EN The key to success is consistency. VocApp helps you establish a study routine by keeping track of your current study streak and motivating you to study every day!
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN The key to success is consistency. VocApp helps you establish a study routine by keeping track of your current study streak and motivating you to study every day!
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
success | erfolg |
consistency | beständigkeit |
helps | helfen |
establish | entwickeln |
key | schlüssel |
track | verfolgen |
to | zu |
by | indem |
your | ihre |
a | eine |
and | und |
the | wird |
you | sie |
of | der |
day | tag |
EN Market study 2021_Germany Market study 2021_United Kingdom Market study 2021_Sweden
DE Marktstudie 2021_Deutschland Marktstudie 2021_Vereinigtes Königreich Marktstudie 2021_Schweden
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
kingdom | königreich |
EN The key to success is consistency. VocApp helps you establish a study routine by keeping track of your current study streak and motivating you to study every day!
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
success | erfolg |
consistency | beständigkeit |
helps | helfen |
establish | entwickeln |
key | schlüssel |
track | verfolgen |
to | zu |
by | indem |
your | ihre |
a | eine |
and | und |
the | wird |
you | sie |
of | der |
day | tag |
EN Market study 2021_Germany Market study 2021_United Kingdom Market study 2021_Sweden
DE Marktstudie 2021_Deutschland Marktstudie 2021_Vereinigtes Königreich Marktstudie 2021_Schweden
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
kingdom | königreich |
EN Even if I'm not working with someone, there's a lot of people where I study, study, study their music
DE Sogar wenn ich nicht mit jemandem arbeite, gibt es viele Leute, deren Musik ich ausführlich studiere
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
working | arbeite |
people | leute |
music | musik |
if | wenn |
someone | jemandem |
i | ich |
not | nicht |
with | mit |
EN education reading study library education study reading read
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
library | bibliothek |
education | bildung |
study | studie |
read | lesen |
EN book science study learning study reading school library
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
book | buch |
science | mathematik |
learning | lernen |
study | studie |
reading | lesen |
school | schule |
EN Case Study: 335th Signal Command Relies on SolarWinds for Mission-Critical Network Readiness and Awareness Case Study: 335th Signal Command Relies on SolarWinds for Mission-Critical Network Readiness and Awareness
DE Fallstudie: 335th Signal Command nutzt SolarWinds für erfolgsentscheidende Netzwerkbereitschaft und -informationen Fallstudie: 335th Signal Command nutzt SolarWinds für erfolgsentscheidende Netzwerkbereitschaft und -informationen
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
signal | signal |
command | command |
awareness | informationen |
case study | fallstudie |
for | für |
and | und |
EN Explore the extensive range of degree programmes and study options on offer at FH JOANNEUM. Get all the information you need to choose your ideal bachelor or master programme with our easy to use course finder. True to the motto: “Study your dream”.
DE Erforschen Sie das Studienangebot der FH JOANNEUM. Unser Studienfinder unterstützt Sie dabei und liefert die Eckdaten zu Ihrem Bachelor- oder Masterstudium. Ganz nach dem Motto: „Study your dream“.
EN Case Study Format: What's the Best Format for a Case Study?
DE Format einer Fallstudie: Was ist das beste Format für eine Fallstudie?
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
format | format |
for | für |
case study | fallstudie |
the best | beste |
EN education education book science study learning study reading school library
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
book | buch |
science | mathematik |
education | bildung |
study | studie |
reading | lesen |
school | schule |
learning | lernen |
EN education reading study library education study reading read
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
library | bibliothek |
education | bildung |
study | studie |
read | lesen |
EN book science study learning study reading school library
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
learning | bildung |
EN Read Case Study Read Case Study
DE Fallstudie lesen Fallstudie lesen
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
read | lesen |
case study | fallstudie |
EN Make your study time unforgettable and join one of the student and study associations.
DE Lerne die Studentenverbindungen in Venlo kennen.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
make | in |
and | lerne |
one | kennen |
the | die |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
marketing | marketing |
and | und |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
semester | semester |
serves | dient |
introduce | einführung |
necessary | nötigen |
basics | grundlagen |
course | studium |
the first | erste |
to | damit |
thus | der |
above | in |
and | und |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
digital | digitale |
advanced | erweitert |
skills | fähigkeiten |
in | in |
competencies | kompetenzen |
an | an |
are | werden |
transformation | transformation |
and | und |
if | bedarf |
EN The study coordination of Computer Science gives advice to students on study and examination issues:
DE Die Studienkoordination der Informatik berät Studierende in Studien- und Prüfungsfragen:
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
computer science | informatik |
students | studierende |
examination | studien |
and | und |
EN A study on digitisation's impact on education and profession from parents' perspective. A representative study of the Institut für Demoskopie Allensbach on behalf of the Vodafone Institute.
DE Studie zu Folgen der Digitalisierung für Bildung und Beruf aus Elternsicht. Eine repräsentative Umfrage des Instituts für Demoskopie Allensbach im Auftrag des Vodafone Instituts.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
vodafone | vodafone |
impact | folgen |
fu | fu |
education | bildung |
r | r |
institute | instituts |
from | aus |
study | studie |
and | und |
EN For a mandatory internship, the duration is determined by the study and examination regulations of your study institution. With voluntary or mixed internships, the maximum total duration is 6 months.
DE Bei Pflichtpraktika ist die jeweilige Dauer in der Studien- und Prüfungsordnung der Hochschule vorgeschrieben.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
mandatory | vorgeschrieben |
institution | hochschule |
is | ist |
examination | studien |
duration | dauer |
and | und |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
sources | quellen |
zebra | zebra |
vision | vision |
warehousing | warehousing |
study | study |
EN Some of Dubai's top tertiary education institutes make a proviso for alumni study grants which offer discounts of up to 20% on further study
DE Einige der besten Hochschulen von Dubai bieten Absolventenstipendien mit bis zu 20 % Ermäßigung auf weiterführende Studiengänge.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
institutes | hochschulen |
further | weiterführende |
offer | bieten |
to | zu |
some | einige |
on | auf |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
peri | peri |
in | in |
to | an |
with | mit |
EN Drag'n Survey is the tool you need to create an online survey, whether for a satisfaction survey, a market study in the field of consumption, a training evaluation, a Human Resources survey or a study in the health sector ..
DE Drag’n Survey ist genau das, was Sie brauchen, um Online-Umfragen zu erstellen, egal ob für Zufriedenheitsumfragen, Verbraucherstudien, Bewertungen von Aus- und Fortbildungen, Personalumfragen oder Befragungen im Gesundheitswesen ..
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
online | online |
health | gesundheitswesen |
training | fortbildungen |
survey | survey |
in the | im |
whether | ob |
or | oder |
is | ist |
resources | was |
to | zu |
you need | brauchen |
create | erstellen |
of | von |
for | um |
study | und |
EN Many criteria allow you to precisely target your audience. The realization of a market study or a marketing study is done simply. Data is collected quickly.
DE Dank zahlreicher Kriterien können Sie genau Ihre Zielgruppe ansprechen. Sie können ganz einfach eine Marktstudie oder Marketinguntersuchung durchführen. Die Daten werden schnell gesammelt.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
criteria | kriterien |
audience | zielgruppe |
collected | gesammelt |
quickly | schnell |
many | zahlreicher |
or | oder |
target | die |
your | ihre |
data | daten |
EN Study CounsellingRefer to the general study advice and information on courses.
DE StudienberatungNutzen Sie die allgemeine und die fachliche Studienberatung.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
general | allgemeine |
and | und |
EN education reading study library education study reading learning
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
library | bibliothek |
study | studie |
education | bildung |
reading | lesen |
learning | lernen |
EN book science study learning reading study school library
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
learning | bildung |
EN education reading study library education study reading learning
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
library | bibliothek |
study | studie |
education | bildung |
reading | lesen |
learning | lernen |
EN book science study learning reading study school library
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
learning | bildung |
EN During your guest study period you can study for one or two semesters at the University of Rostock, without having to acquire a degree at the end.
DE Im Gaststudium können Sie ein oder zwei Semester an der Universität Rostock studieren, ohne einen Studienabschluss zu erwerben.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
study | studieren |
semesters | semester |
or | oder |
without | ohne |
to | zu |
can | können |
university | universität |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
requires | erfordert |
covers | deckt |
course | kurs |
training | training |
online | online |
website | webseite |
from | ab |
cost | kosten |
only | nur |
the | den |
this | dieser |
EN Continuing Education, Study Administration and Study Law
DE Weiterbildung, Studienadministration und studienrechtliche Angelegenheiten
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
continuing education | weiterbildung |
and | und |
EN You are an international and/or English speaking student and want to study at FH JOANNEUM? No worries, we've got you! Here you can find all the English study...
DE Es hat uns große Freude bereitet, das Wintersemester 2021 in Präsenz zu starten und alle unsere Studierenden am Campus willkommen zu heißen. Leider spitzt...
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
student | studierenden |
to | zu |
all | alle |
the | freude |
and | und |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
new | neue |
study | studie |
published | veröffentlicht |
upper | ober |
scientific | wissenschaftlichen |
linz | linz |
underlines | unterstreicht |
importance | bedeutung |
university | universität |
a | eine |
EN Everything you need to know if you want to study in Germany – tips, links and info on universities, study programmes, requirements and scholarships.
DE Ihr wollt in Deutschland studieren? Hier findet ihr Tipps, Links und Informationen zu Hochschulen, Studiengängen, Voraussetzungen und Stipendien.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
tips | tipps |
info | informationen |
universities | hochschulen |
scholarships | stipendien |
requirements | voraussetzungen |
you | ihr |
germany | deutschland |
study | studieren |
want | wollt |
in | in |
links | links |
to | zu |
EN Withings is committed to helping you to get the most out of your clinical study. Not only do we provide you with the right devices, but we can also be your partner in shaping a protocol study.
DE Withings ist bestrebt, Ihnen zu helfen, das Beste aus Ihrer klinischen Studie herauszuholen. Wir stellen Ihnen nicht nur die richtigen Geräte zur Verfügung, sondern können auch Ihr Partner bei der Gestaltung einer Protokollstudie sein.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
helping | helfen |
clinical | klinischen |
devices | geräte |
partner | partner |
shaping | gestaltung |
study | studie |
right | richtigen |
your | ihr |
the | bestrebt |
is | verfügung |
not | nicht |
we | wir |
be | sein |
you | sondern |
to | zu |
only | nur |
can | können |
also | auch |
with | bei |
EN Withings is committed to helping you to get the most out of your clinical study. Not only do we provide you with the right devices, but we can also help shape your protocol study.
DE Withings ist bestrebt, Ihnen zu helfen, das Beste aus Ihrer klinischen Studie herauszuholen. Wir stellen Ihnen nicht nur die richtigen Geräte zur Verfügung, sondern können Sie bei der Gestaltung einer Protokollstudie unterstützen.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
clinical | klinischen |
study | studie |
devices | geräte |
shape | gestaltung |
right | richtigen |
to | zu |
the | bestrebt |
only | nur |
is | verfügung |
not | nicht |
we | wir |
help | helfen |
can | können |
you | sondern |
with | bei |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
international | internationale |
freiburg | freiburger |
erasmus | erasmus |
exchange | austausch |
universities | hochschule |
or | oder |
whether | ob |
is | wird |
you | du |
EN A wide variety of advice and counselling services is available to you throughout your time at the University of Tübingen - whether you need help with your study choices, with study problems, or regarding your future career.
DE Während ihres gesamten Studiums stehen unseren Studierenden zahlreiche Beratungsangebote zur Verfügung, egal ob zur Studienorientierung, bei Fragen und Problemen während des Studiums oder beim Berufseinstieg.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
whether | ob |
or | oder |
problems | problemen |
and | und |
to | stehen |
EN Case study: Spark has launched a comprehensive in-store digital transformation campaign to put their "digital first" philosophy into action. Read all about it in this case study.
DE Case Study: Neuseelands größter Telco Anbieter, Spark, startet eine umfassende digitale In-Store Transformation um die "Digital First"- Philosophie des Unternehmens mit einem neuen Shopkonzept in die Tat umzusetzen.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
launched | startet |
philosophy | philosophie |
study | study |
spark | spark |
action | tat |
comprehensive | umfassende |
in | in |
to | umzusetzen |
digital | digital |
transformation | transformation |
EN With this project, the German National Cohort (GNC) is turning its attention to competitive sports: The study’s scientists want to study the health of former professional soccer players
DE Bei diesem Projekt der NAKO dreht es sich um den Leistungssport: Die Wissenschaftler*innen wollen den Gesundheitszustand früherer Fußballprofis untersuchen
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
project | projekt |
scientists | wissenschaftler |
health | gesundheitszustand |
this | diesem |
german | der |
want | wollen |
study | untersuchen |
the | den |
EN Two study programs for female students are presented in an original way, and thus in particular female young people are introduced to the study and training subject of computer science
DE Originell werden zwei Studiengänge für Studentinnen dargestellt und somit die insbesondere weibliche Jugendliche an das Studien- und Ausbildungsfach Informatik herangeführt
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
female | weibliche |
presented | dargestellt |
original | originell |
young | jugendliche |
female students | studentinnen |
computer science | informatik |
an | an |
for | für |
and | und |
thus | die |
to | werden |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
study | studie |
conducted | durchgeführt |
principles | grundsätzen |
for | für |
the | wird |
according | die |
to | vor |
a | eine |
EN 2021 IDG study on Machine Learning – in this follow-up study, learn how the COVID-19 pandemic has influenced the ML trend, the hurdles that remain and the potential it has.
DE IDG-Studie zu Machine Learning 2021: Erfahren Sie in der Folgestudie, wie Corona den ML-Trend beeinflusst hat, welche Hürden und Potenziale weiterhin bestehen.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
machine | machine |
influenced | beeinflusst |
hurdles | hürden |
potential | potenziale |
learning | learning |
in | in |
and | zu |
learn | erfahren |
has | hat |
the | den |
EN 2021 IDG study on Cloud Migration – learn in this study what constitutes a good cloud strategy and why migration to the cloud is so crucial.
DE IDG-Studie zu Cloud Migration 2021: Erfahren Sie in dieser Studie, was eine Cloud-Strategie ausmacht und warum die Cloud Migration so entscheidend ist.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
migration | migration |
crucial | entscheidend |
cloud | cloud |
so | so |
study | studie |
in | in |
is | ist |
why | warum |
to | zu |
a | eine |
EN How machine learning contributes to corporate success in times of crisis: 2021 follow-up study: The new 2021 “Machine Learning” study from IDG
DE Wie Maschinelles Lernen auch in Krisenzeiten zum Unternehmenserfolg beiträgt Folgestudie 2021: Die neue IDG-Studie „Machine Learning 2021“
EN Israelis wishing to study or conduct research in Germany can find information here about universities, courses of study and scholarships, as well as some great tips for international applicants:
DE Für Israelis, die in Deutschland studieren oder forschen wollen, gibt es hier Informationen über Hochschulen, Studiengänge und Stipendien und die besten Tipps für internationale Bewerberinnen und Bewerber:
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
can | wollen |
information | informationen |
universities | hochschulen |
scholarships | stipendien |
tips | tipps |
or | oder |
international | internationale |
research | forschen |
in | in |
applicants | bewerber |
germany | deutschland |
here | hier |
for | für |
to study | studieren |
and | und |
well | besten |
EN This study is the most comprehensive study on IT outsourcing in Germany
DE Die Studie ist die umfassendste Studie zum IT-Outsourcing in Deutschland
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
study | studie |
outsourcing | outsourcing |
germany | deutschland |
in | in |
is | ist |
comprehensive | umfassendste |
the | zum |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ