EN On March 14, at 6:01 a.m. EST (10:01 GMT), SpaceX launched the 22nd batch of 60 more Starlink internet satellites atop its Falcon 9 rocket. Starlink-21 boosted the total number of Starlink satellites launched to 1,325.
{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "starlink" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ
የእንግሊዝኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ጀርመንኛ
DE Am 14. März um 10:01 GMT startete SpaceX die 22. Gruppe mit 60 weiteren Starlink-Internetsatelliten auf seiner Falcon 9-Rakete. Starlink-21 erhöhte die Gesamtzahl der in den Umlauf gebrachten Starlink-Satelliten auf 1.325.
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| march | märz |
| m | m |
| launched | startete |
| starlink | starlink |
| satellites | satelliten |
| rocket | rakete |
| gmt | gmt |
| spacex | spacex |
| falcon | falcon |
| number | gesamtzahl |
| to | weiteren |
| the | den |
| on | auf |
EN Updated September 14, 2021: Starlink 29 (Starlink 2-1) Mission
DE Aktualisiert am 14. September 2021: Starlink-29-Mission (Starlink 2-1)
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| september | september |
| starlink | starlink |
| mission | mission |
EN The Starlink 4-1 mission marks the first launch to the fourth Starlink shell – hence the mission’s name
DE Die Starlink-4-1-Mission wird den ersten Start der vierten Starlink-Schale markieren – daher der Name der Mission
EN On April 28, at 11:44 p.m. EDT (April 29, 03:44 GMT), the 25th batch of 60 more Starlink satellites was launched into orbit. This mission boosted the total number of launched Starlink satellites to 1,505 units.
DE Am 29. April um 03:44 GMT startete die Starlink-24-Mission 60 weitere Starlink-Satelliten in die Umlaufbahn. Dieser Start war die 25. Starlink-Mission und erhöhte die Gesamtzahl der gestarteten Starlink-Satelliten auf 1.505.
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| april | april |
| starlink | starlink |
| satellites | satelliten |
| orbit | umlaufbahn |
| mission | mission |
| gmt | gmt |
| was | war |
| number | gesamtzahl |
| launched | startete |
| to | weitere |
EN On March 24, 2021, at 4:28 a.m. EDT (08:28 GMT), the 23rd batch of approximately 60 satellites for the Starlink broadband network was launched. Now the total number of Starlink satellites in the Earth's orbit equals 1,385 units.
DE Am 24. März 2021, um 08:28 Uhr GMT, wurde die 23. Gruppe von ungefähr 60 Satelliten für das Starlink-Breitbandnetz gestartet. Jetzt beträgt die Gesamtzahl der Starlink-Satelliten in der Erdumlaufbahn 1.385 Einheiten.
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| march | märz |
| m | m |
| satellites | satelliten |
| starlink | starlink |
| launched | gestartet |
| units | einheiten |
| gmt | gmt |
| now | jetzt |
| number | gesamtzahl |
| a.m | uhr |
| in | in |
| for | um |
| was | wurde |
EN On February 15, 10:59 p.m. EST (February 16, 03:59 GMT), the 19th batch of Starlink internet satellites was launched. There are now 1,145 Starlink satellites in the Earth’s orbit.
DE Am 16. Februar um 03:59 GMT wurde die 19. Gruppe von Starlink-Internetsatelliten gestartet. Es gibt jetzt 1.145 Starlink-Satelliten in der Erdumlaufbahn.
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| february | februar |
| starlink | starlink |
| satellites | satelliten |
| launched | gestartet |
| gmt | gmt |
| in | in |
| now | jetzt |
| was | wurde |
EN On February 4, at 1:19 a.m. EST (06:19 GMT), SpaceX launched the 18th batch of 60 satellites for the Starlink broadband network. Now, the total number of Starlink satellites in orbit equals 1,083.
DE Am 4. Februar um 06:19 GMT startete SpaceX die 18. Gruppe mit 60 Satelliten für das Starlink-Breitbandnetz. Die Gesamtzahl der Starlink-Satelliten im Orbit beträgt jetzt 1.083.
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| february | februar |
| launched | startete |
| satellites | satelliten |
| starlink | starlink |
| now | jetzt |
| gmt | gmt |
| spacex | spacex |
| number | gesamtzahl |
| for | um |
EN Starlink, SpaceX’s satellite internet service, is introducing a speedier tier called Starlink Premium, which is aimed at "small offices,
DE Starlink, der Satelliten-Internetdienst von SpaceX, führt eine schnellere Stufe namens Starlink Premium ein, die sich an „kleine Büros,
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| starlink | starlink |
| satellite | satelliten |
| speedier | schnellere |
| called | namens |
| premium | premium |
| small | kleine |
| offices | büros |
| is | die |
| tier | stufe |
EN How to See Starlink Satellites Train Tonight?
DE Wie kann man heute Abend den Starlink-Satellitenzug sehen?
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| starlink | starlink |
| to | den |
| see | sehen |
| how | wie |
EN How to spot Starlink in the sky?
DE Wie erkennt man Starlink am Himmel?
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| starlink | starlink |
| sky | himmel |
| the | man |
EN Updated November 13, 2021: Starlink 4-1 Mission
DE Aktualisiert am 13. November 2021: Starlink 4-1-Mission
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| november | november |
| starlink | starlink |
| mission | mission |
EN Updated April 29, 2021: Starlink-24 Mission
DE Aktualisiert am 29. April 2021: Starlink-24-Mission
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| april | april |
| mission | mission |
EN Updated April 7, 2021: Starlink-23 Mission
DE Aktualisiert am 7. April 2021: Starlink-23-Mission
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| april | april |
| mission | mission |
EN Updated March 24, 2021: Starlink-22 Mission
DE Aktualisiert am 24. März 2021: Starlink-22-Mission
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| march | märz |
| mission | mission |
EN Updated March 14, 2021: Starlink-21 Mission
DE Aktualisiert am 14. März 2021: Starlink-21-Mission
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| march | märz |
| mission | mission |
EN Updated March 11, 2021: Starlink-20 Mission
DE Aktualisiert am 11. März 2021: Starlink-20-Mission
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| march | märz |
| mission | mission |
EN Updated March 4, 2021: Starlink-17 Mission
DE Aktualisiert am 4. März 2021: Starlink-17-Mission
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| march | märz |
| mission | mission |
EN Updated February 16, 2021: Starlink-19 Mission
DE Aktualisiert am 16. Februar 2021: Starlink-19-Mission
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| february | februar |
| mission | mission |
EN Updated February 4, 2021: Starlink-18 Mission
DE Aktualisiert am 4. Februar 2021: Starlink-18-Mission
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| february | februar |
| mission | mission |
EN Updated January 20, 2021: Starlink-16 Mission
DE Aktualisiert am 20. Januar 2021: Starlink-16-Mission
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| january | januar |
| mission | mission |
EN Updated November 24, 2020: Starlink-15 Mission
DE Aktualisiert am 24. November 2020: Starlink-15 Mission
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| november | november |
| mission | mission |
EN Updated October 24, 2020: Starlink-14 Mission
DE Aktualisiert am 24. Oktober 2020: Starlink-14 Mission
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| october | oktober |
| mission | mission |
EN Updated October 19, 2020: Starlink-13 Mission
DE Aktualisiert am 19. Oktober 2020: Starlink-13 Mission
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| october | oktober |
| mission | mission |
EN Updated October 6, 2020: Starlink-12 Mission
DE Aktualisiert am 6. Oktober 2020: Starlink-12 Mission
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| october | oktober |
| mission | mission |
EN For those of you who haven’t heard about Starlink, here’s a quick recap
DE Für diejenigen unter Ihnen, die noch nichts von Starlink gehört haben, hier eine kurze Zusammenfassung
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| starlink | starlink |
| quick | kurze |
| recap | zusammenfassung |
| for | für |
| heard | gehört |
| a | eine |
| you | nichts |
| of | von |
| who | diejenigen |
EN Starlink is a huge satellite system that aims at providing even the most remote areas of the Earth with high-speed Internet service
DE Starlink ist ein riesiges Satellitensystem, das darauf abzielt, selbst die entlegensten Gebiete der Erde mit Hochgeschwindigkeits-Internetdiensten zu versorgen
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| starlink | starlink |
| aims | abzielt |
| areas | gebiete |
| earth | erde |
| providing | versorgen |
| with | mit |
| at | darauf |
| is | ist |
| a | ein |
EN You can read about previous Starlink missions in our article.
DE Sie können über frühere Starlink-Missionen in unserem Artikel lesen.
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| previous | frühere |
| starlink | starlink |
| missions | missionen |
| read | lesen |
| in | in |
| about | über |
| can | können |
EN There have been debates about the potential problems that Starlink satellites can create
DE Es gab Debatten über mögliche Probleme, die Starlink-Satelliten verursachen können
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| debates | debatten |
| problems | probleme |
| starlink | starlink |
| satellites | satelliten |
| create | verursachen |
| the | gab |
| there | es |
| about | über |
| that | die |
| can | können |
EN Now, all the satellites beginning with the Starlink-8 mission have anti-reflective surfaces
DE Jetzt haben alle Satelliten, die mit der Starlink-8-Mission beginnen, Antireflexoberflächen
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| satellites | satelliten |
| beginning | beginnen |
| mission | mission |
| now | jetzt |
| all | alle |
| have | haben |
| with | mit |
| the | der |
EN Starlink satellites offer a spectacular sight – they look like a train of bright spots in the night sky. You can easily see them with the naked eye if you know where and when to look.
DE Starlink-Satelliten bieten einen spektakulären Anblick – sie sehen aus wie ein Schweif heller Flecken am Nachthimmel. Sie können sie leicht mit bloßem Auge sehen, wenn Sie wissen, wo und wann Sie suchen müssen.
EN We recommend you use the Satellite Tracker app to hunt for Starlink:
DE Wir empfehlen Ihnen, die Satellite Tracker-App zu verwenden, um nach Starlink zu suchen:
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| tracker | tracker |
| hunt | suchen |
| starlink | starlink |
| satellite | satellite |
| app | app |
| use | verwenden |
| we | wir |
| to | zu |
| for | um |
| recommend | empfehlen |
| the | ihnen |
EN Locate the “SpaceX’s Starlink” section and choose the mission you’re interested in (the number after the letter ‘L’ is the number of the launch).
DE Suchen Sie den Abschnitt „Starlink von SpaceX“ und wählen Sie die Mission aus, an der Sie interessiert sind (die Nummer nach dem Buchstaben „L“ ist die Nummer des Starts).
EN Another way to locate the Starlink satellite train in the sky above you is to use the Star Walk 2 app.
DE Eine andere Möglichkeit, den Starlink-Satellitenzug am Himmel über Ihnen zu lokalisieren, ist die Verwendung der App Star Walk 2.
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| starlink | starlink |
| star | star |
| way | möglichkeit |
| walk | walk |
| app | app |
| to | zu |
| is | ist |
| use | verwendung |
| train | die |
| sky | himmel |
| the | den |
EN Scroll down to the “SpaceX’s Starlink” section and choose the mission you want to track.
DE Scrollen Sie zum Abschnitt „Starlink von SpaceX“ und wählen Sie die Mission aus, die Sie verfolgen möchten.
EN Several websites will also help you to view Starlink satellites.
DE Mehrere Websites helfen Ihnen auch, die Starlink-Satelliten zu finden.
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| websites | websites |
| starlink | starlink |
| satellites | satelliten |
| to | zu |
| also | auch |
| help | helfen |
EN Or look for Starlink satellites through the “Satellite Database” section.
DE Oder suchen Sie im Abschnitt „Satellitendatenbank“ nach Starlink-Satelliten.
EN On the N2YO.com, you can type the name of a Starlink satellite in the search field, and the tool will show you its position and trajectory
DE Auf N2YO.com können Sie den Namen eines Starlink-Satelliten in das Suchfeld eingeben, und das Tool zeigt Ihnen seine Position und Flugbahn an
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| starlink | starlink |
| satellite | satelliten |
| position | position |
| search field | suchfeld |
| tool | tool |
| in | in |
| can | können |
| name | namen |
| and | und |
| the | den |
| on | auf |
| you | sie |
| a | eines |
EN Starlink satellites have a compact design and a mass of about 290 kg
DE Starlink-Satelliten haben ein kompaktes Design und eine Gewicht von etwa 290 kg
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| starlink | starlink |
| satellites | satelliten |
| compact | kompaktes |
| design | design |
| kg | kg |
| about | etwa |
| and | und |
| have | haben |
| of | von |
| a | ein |
EN Also, Starlink’s propulsion system uses the significantly cheaper krypton as a fuel instead of expensive xenon.
DE Außerdem verwendet das Starlink-Antriebssystem das wesentlich billigere Krypton als Treibstoff anstelle des teuren Xenon.
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| uses | verwendet |
| significantly | wesentlich |
| cheaper | billigere |
| fuel | treibstoff |
| expensive | teuren |
| instead of | anstelle |
| as | als |
| the | des |
EN Unlike Shell 1 that consists of Starlink v1.0 satellites, Shell 4 will use v1.5 satellites with laser interlinks
DE Im Gegensatz zu Schale 1, das aus Starlink v1.0-Satelliten besteht, wird Schale 4 v1.5-Satelliten mit Laser-Interlinks verwenden
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| shell | schale |
| starlink | starlink |
| satellites | satelliten |
| will | wird |
| laser | laser |
| consists | besteht |
| use | verwenden |
| with | mit |
EN On September 14, 2021, at 03:55 GMT (September 13, 2021, at 11:55 p.m. EDT), a SpaceX Falcon 9 rocket was launched into orbit with the 30th batch of Starlink satellites from the Space Launch Complex 4 (SLC-4) at Vandenberg Space Force Base in California.
DE Am 14. September 2021, um 03:55 GMT, startete eine SpaceX Falcon 9-Rakete zur ersten dedizierten Mission mit der 30. Gruppe von Starlink-Satelliten vom Space Launch Complex 4 (SLC-4) auf der Vandenberg Space Force Base in Kalifornien.
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| september | september |
| rocket | rakete |
| launched | startete |
| starlink | starlink |
| satellites | satelliten |
| force | force |
| california | kalifornien |
| gmt | gmt |
| spacex | spacex |
| falcon | falcon |
| complex | complex |
| in | in |
| with | mit |
| a | ersten |
| from | vom |
EN This updated orbital configuration will expand the coverage area and increase the bandwidth of the Starlink satellite constellation
DE Diese aktualisierte Orbitalkonfiguration wird den Abdeckungsbereich erweitern und die Bandbreite der Starlink-Satellitenkonstellation erhöhen
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| updated | aktualisierte |
| bandwidth | bandbreite |
| starlink | starlink |
| expand | erweitern |
| increase | erhöhen |
| and | und |
EN Earlier this month, Google and SpaceX announced a partnership to help deliver internet service through the Starlink satellites
DE Anfang dieses Monats haben Google und SpaceX eine Partnerschaft angekündigt, um die Bereitstellung von Internetdiensten über die Starlink-Satelliten zu unterstützen
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| month | monats |
| announced | angekündigt |
| partnership | partnerschaft |
| deliver | bereitstellung |
| starlink | starlink |
| satellites | satelliten |
| spacex | spacex |
| and | und |
| to | zu |
| this | dieses |
EN Under the deal, Elon Musk's company will begin to locate Starlink ground stations at Google data centers to provide high-speed internet service via Google Cloud
DE Im Rahmen des Vertrags wird das Unternehmen von Elon Musk damit beginnen, Starlink-Bodenstationen in Google-Rechenzentren zu lokalisieren, um einen Hochgeschwindigkeits-Internetdienst über Google Cloud bereitzustellen
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| elon | elon |
| begin | beginnen |
| starlink | starlink |
| cloud | cloud |
| company | unternehmen |
| to | bereitzustellen |
| the | wird |
EN Starlink satellites have a compact flat design, which allows to fit up to 60 satellites into Falcon 9
DE Starlink-Satelliten haben ein kompaktes, flaches Design, das es ermöglicht, bis zu 60 Satelliten in der Falcon 9 zu transportieren
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| starlink | starlink |
| satellites | satelliten |
| compact | kompaktes |
| flat | flaches |
| design | design |
| allows | ermöglicht |
| falcon | falcon |
| to | zu |
| have | haben |
| a | ein |
| into | in |
EN Despite its small size, each Starlink satellite is packed with high-tech communications and cost-saving technologies
DE Trotz seiner geringen Größe ist jeder Starlink-Satellit mit High-Tech-Kommunikation, kostensparenden Technologien und der Bereitstellung von Positionsdaten-Sternverfolgern ausgestattet
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| despite | trotz |
| size | größe |
| starlink | starlink |
| satellite | satellit |
| high-tech | tech |
| communications | kommunikation |
| small | geringen |
| technologies | technologien |
| and | und |
| with | mit |
| each | jeder |
| is | ist |
EN The Starlink satellites are also equipped with an autonomous collision avoidance system
DE Die Starlink-Satelliten verfügen außerdem über ein autonomes Kollisionsvermeidungssystem
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| starlink | starlink |
| satellites | satelliten |
EN On April 7, at 12:34 EDT, SpaceX sent the 24th batch of Starlink satellites into orbit. The Falcon 9 rocket with 60 satellites onboard lifted off from the Space Launch Complex 40 in Florida, USA.
DE Am 7. April um 16:34 GMT schickte SpaceX die 24. Gruppe von Starlink-Satelliten in die Umlaufbahn. Die Falcon-9-Rakete mit 60 Satelliten an Bord startete vom Space Launch Complex 40 in Florida, USA.
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| april | april |
| starlink | starlink |
| satellites | satelliten |
| orbit | umlaufbahn |
| rocket | rakete |
| onboard | an bord |
| florida | florida |
| usa | usa |
| spacex | spacex |
| complex | complex |
| in | in |
| with | mit |
| from | vom |
| launch | launch |
EN Starlink aims to provide superfast global internet coverage with very low latency, which would be available even in rural and remote areas
DE Starlink zielt darauf ab, eine superschnelle globale Internetabdeckung mit sehr geringer Latenz zu bieten, die auch in ländlichen und abgelegenen Gebieten verfügbar sein wird
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| starlink | starlink |
| aims | zielt |
| global | globale |
| low | geringer |
| latency | latenz |
| rural | ländlichen |
| areas | gebieten |
| provide | bieten |
| available | verfügbar |
| in | in |
| very | sehr |
| with | mit |
| be | sein |
| to | zu |
| and | darauf |
EN The first stage of the Starlink satellite network consists of five orbital shells
DE Die erste Stufe des Starlink-Satellitennetzwerks besteht aus fünf Orbitalschalen
| እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| stage | stufe |
| starlink | starlink |
| consists | besteht aus |
| five | fünf |
| the first | erste |
| the | des |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
starlink starlink satellites starlink satellite approximately starlink satellites starlink 8 mission launched starlink satellites starlink satellites launched batch of starlink starlink internet satellites problems that starlink starlink mission marks starlink internet speed starlink fan fiction starlink satellites train starlink broadband network starlink satellites offer starlink shell testing of starlink
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ