ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

የ 22 የ 22 የ "softball" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ

የእንግሊዝኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ጀርመንኛ

EN softball star Laura Berg is the most decorated softball Olympian, with three golds and a silver.

DE Der US-Softball-Star Laura Berg ist mit drei Gold- und einer Silbermedaille die höchstdekorierte Softball-Olympionikin.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
star star
laura laura
berg berg
with mit
is ist
three drei
and und
a einer

EN What we learned: Softball wrap-up from the Tokyo 2020 Olympic Games

DE Was wir gelernt haben: Zusammenfassung des Softball-Turniers bei den Olympischen Spielen Tokio 2020

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
learned gelernt
tokyo tokio
games spielen
we wir
olympic olympischen
the den

EN Softball was introduced at the Olympic Games Atlanta 1996 as a women-only medal sport, with the United States winning the sport’s inaugural gold medal

DE Softball wurde bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta als reine Damensportart eingeführt, wobei die Vereinigten Staaten die erste Goldmedaille in dieser Sportart gewannen

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
introduced eingeführt
atlanta atlanta
states staaten
olympic olympischen
united states vereinigten
as als
with wobei
the den
at bei
was wurde
games spielen
sports sportart

EN Softball is played in 121 countries and territories across the world and is the women-only counterpart to the men-only baseball tournament in the Olympics.

DE Softball wird in 121 Ländern und Territorien auf der ganzen Welt gespielt und ist das ausschließlich weibliche Pendant zum ausschließlich männlichen Baseball-Turnier bei den Olympischen Spielen.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
countries ländern
territories territorien
baseball baseball
tournament turnier
olympics olympischen
women weibliche
world welt
only ausschließlich
played gespielt
in in
and und

EN Softball was first imagined as “indoor baseball” in 1887 in Chicago, Illinois, by reporter George Hancock after watching someone hit a boxing glove with a broom handle

DE Softball wurde erstmals 1887 in Chicago, Illinois, vom Reporter George Hancock als "Indoor-Baseball" erfunden, nachdem er beobachtet hatte, wie jemand einen Boxhandschuh mit einem Besenstiel schlug

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
chicago chicago
reporter reporter
george george
hancock hancock
in in
after nachdem
with mit
as als
was wurde
someone jemand
a einen

EN In 1926, Walter Hakanson proposed unifying the disparate versions of the game into one, under a single name: Softball.

DE 1926 schlug Walter Hakanson vor, die verschiedenen Versionen des Spiels unter einem einzigen Namen zu vereinen: Softball.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
walter walter
disparate verschiedenen
versions versionen
the game spiels
name namen
a einzigen

EN Softball started gaining international appeal, and it was introduced in its early state to New Zealand, Australia, South Africa and Japan, where it remains very popular

DE Softball gewann international an Attraktivität und wurde schon früh in Neuseeland, Australien, Südafrika und Japan eingeführt, wo es bis heute sehr beliebt ist

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
international international
introduced eingeführt
early früh
australia australien
popular beliebt
south africa südafrika
it es
japan japan
was wurde
where wo
in in
and und
very sehr
gaining ist

EN At the 1933 Chicago World’s Fair, a softball tournament was added to the programme, attracting 55 teams from 16 states

DE Auf der Weltausstellung 1933 in Chicago wurde ein Softball-Turnier in das Programm aufgenommen, an dem 55 Mannschaften aus 16 Staaten teilnahmen

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
chicago chicago
tournament turnier
teams mannschaften
states staaten
from aus
a ein
was wurde

EN The success of the tournament, that attracted over 70,000 spectators, led to the creation of its first governing body, the national Amateur Softball Association (ASA)

DE Der Erfolg des Turniers, das über 70.000 Zuschauer anzog, führte zur Gründung des ersten Dachverbandes, der nationalen Amateur Softball Association (ASA)

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
success erfolg
spectators zuschauer
led führte
amateur amateur
association association
first ersten
national nationalen

EN Today, the global governing body, World Baseball Softball Confederation, has 198 National Federations.

DE Heute gehören dem weltweiten Dachverband, der World Baseball Softball Confederation, 198 nationale Verbände an.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
baseball baseball
national nationale
today heute
world world
global weltweiten

EN While softball is similar to baseball, there are key differences, including field and ball size.

DE Während Softball dem Baseball ähnlich ist, gibt es wichtige Unterschiede, einschließlich Feld und Ballgröße.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
baseball baseball
key wichtige
differences unterschiede
field feld
similar ähnlich
including einschließlich
and und
to dem

EN Softball pitchers are also required to throw underhand, and most pitchers throw using the windmill pitch style, where the ball is thrown after rotating in a large circle

DE Softball-Pitcherinnen müssen außerdem durch einen Unterhandwurf von unterhalb der Hüfte werfen und die meisten Pitcherinnen verwenden den Windmühlen-Pitch, bei dem der Ball nach einer Drehung in einem großen Kreis geworfen wird

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
throw werfen
pitch pitch
ball ball
circle kreis
in in
large großen
and und

EN In softball, top female pitchers can reach speeds of over 100km/h

DE Beim Softball können die Würfe von den Top-Pitcherinnen Geschwindigkeiten von über 100km/h erreichen

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
speeds geschwindigkeiten
h h
top top
can können
reach erreichen
of von

EN The United States won the first three Olympic softball competitions, but was defeated in the Beijing 2008 final by Japan

DE Die Vereinigten Staaten gewannen die ersten drei olympischen Softball-Wettbewerbe, wurden aber im Finale von Peking 2008 von Japan besiegt

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
states staaten
olympic olympischen
competitions wettbewerbe
beijing peking
final finale
japan japan
was wurden
in the im
three drei
united states vereinigten
the first ersten
but aber
the die
in von

EN Discover & relive past events, watch Original Films & Series related to Baseball Softball in Olympic Channel

DE Entdecken und erleben Sie vergangene Events nach, sehen Sie Originalfilme und -serien im Zusammenhang mit Baseball Softball auf dem Olympic Channel.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
discover entdecken
events events
series serien
baseball baseball
olympic olympic
channel channel
watch sehen sie

EN Find out what's happening in Softball Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Softball rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
groups gruppen
world globus
meetup treffen
find entdecke
and und
with mit
in in
around rund
start zu
up um

EN Softball helmet decals are a perfect opportunity to show off your team spirit in a fun, exciting way

DE Softball-Helmaufkleber eignen sich perfekt dazu, Ihren Teamgeist auf eine amüsante und aufregende Art zur Schau zu stellen

EN Get your softball helmet decals fast with 4 day turnaround and free shipping.

DE Kostenloser Versand von softball-helmaufkleber innerhalb von 4 Tagen.

EN Thick, durable vinyl protects your softball helmet decals from scratching, rain & sunlight.

DE Dickes, langlebiges Vinyl schützt Ihre softball-helmaufkleber vor Kratzern, Regen und Sonnenlicht.

EN Our custom softball helmet decals feature a special laminate that is designed to protect them from exposure to wind, rain, intense sunlight, and more

DE Unsere individuellen Softball-Helmaufkleber sind mit einer speziellen Beschichtung versehen, die sie vor Wind, Regen, intensiver Sonneneinstrahlung und mehr schützt

EN So your softball helmet decals or award decals will look just as good after the game as they did when you took them out of the packaging!

DE So werden Ihre Softball-Helmaufkleber oder Preisauszeichnungs-Aufkleber nach dem Spiel wie nagelneu aussehen!

የ 22 የ 22 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ