EN We have a signal family house with 3 floors and the 3rd floor has 2 new bedrooms the entire floor upstairs is new with new walls floors and paint ...
EN We have a signal family house with 3 floors and the 3rd floor has 2 new bedrooms the entire floor upstairs is new with new walls floors and paint ...
DE Wir haben ein Signal Familienhaus mit drei Etagen und der 3. Etage verfügt über 2 neue Schlafzimmer die gesamte Etage im Obergeschoss ist neu mit n...
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
signal | signal |
upstairs | obergeschoss |
family house | familienhaus |
floors | etagen |
new | neue |
entire | gesamte |
floor | etage |
we | wir |
have | haben |
and | und |
bedrooms | schlafzimmer |
with | mit |
is | ist |
the | der |
EN At the very beginning there were only 1 ½ floors. More levels were additionally built with time and nowadays the Haus des Meeres-Aqua Terra Zoo provides an attraction on 11 floors.
DE Waren es zunächst nur 1 ½ Stockwerke beim Start, wurde der Turm Etage für Etage "erobert" und aktuell erstreckt sich der Haus des Meeres-Aqua Terra Zoo auf 11 Stockwerke.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
terra | terra |
zoo | zoo |
time | aktuell |
haus | haus |
and | und |
floors | stockwerke |
there | es |
only | nur |
EN The house also has a gym, fitted security system, air conditioning, underfloor heating, marble floors and a lift which offers ease of access to all floors.
DE Das Anwesen verfügt außerdem über einen Fitnessraum, ein Sicherheitssystem, eine Klimaanlage, Fußbodenheizung, Marmorböden und einen Aufzug, mit dem alle Etagen bequem erreicht werden können.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
gym | fitnessraum |
floors | etagen |
lift | aufzug |
ease | bequem |
security system | sicherheitssystem |
air conditioning | klimaanlage |
underfloor heating | fußbodenheizung |
fitted | mit |
which | den |
and | und |
all | alle |
EN With five floors and 2,377 square meters, the largest Douglas store in Europe shines out in new splendour: the two upper floors of the flagship store on the Zeil, Frankfurt’s main shopping street, will be reopened today following an intensive overhaul
DE Douglas, einer der führenden Premium-Beauty-Händler Europas, hat in den ersten neun Monaten des Geschäftsjahres 2018/19 seinen Wachstumskurs fortgesetzt: Der Konzernumsatz stieg im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 5,1 Prozent auf rund 2,7 Mrd
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
douglas | douglas |
europe | europas |
in | in |
on | rund |
the | den |
new | neun |
of | der |
EN Master baths feature walls and floors finished in veined white onyx, a custom antique polished free standing tub by William Holland, and custom Studio Sofield designed bronze fixtures cast by P.E. Guerin.
DE Die Wände und Böden der Master-Bäder sind mit gemasertem weißen Onyx, einer freistehenden, antik verarbeiteten Metallbadewanne von William Holland und von Studio Sofield entworfenen und von P.E. Guerin hergestellten Bronze-Armaturen ausgestattet.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
master | master |
baths | bäder |
walls | wände |
floors | böden |
onyx | onyx |
holland | holland |
studio | studio |
p | p |
william | william |
white | weiß |
bronze | bronze |
e | e |
and | und |
custom | die |
standing | sind |
EN Second master baths are detailed with gray onyx showers, vanity and floors with custom blackened steel and custom sconces P.E. Guerin fixtures designed by Studio Sofield.
DE Die zweiten Master-Bäder sind mit Duschen, Waschbecken und Böden aus grauem Onyx und von Studio Sofield entworfenen Wandleuchten mit Glasstäben gestaltet.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
master | master |
baths | bäder |
gray | grauem |
onyx | onyx |
showers | duschen |
floors | böden |
studio | studio |
are | sind |
and | und |
with | mit |
custom | die |
second | zweiten |
EN Special attention is therefore given to items and materials that form the walls, floors (carpets) and the entire staff working environment.
DE Den Bauteilen und -stoffen der Wände, Böden (Bodenbelägen) und der gesamten Arbeitsumgebung der Mitarbeiter wird daher besondere Aufmerksamkeit gewidmet.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
attention | aufmerksamkeit |
walls | wände |
floors | böden |
staff | mitarbeiter |
working environment | arbeitsumgebung |
therefore | daher |
and | und |
entire | gesamten |
EN A testament to the power of American industry, the Empire State was the first building in the world to have more than 100 floors, and its steel frame was considered a modern marvel.
DE Als Zeichen für die Stärke der amerikanischen Industrie war das Empire State Building das erste Gebäude der Welt mit mehr als 100 Etagen, und sein Stahlrahmen galt als modernes Wunderwerk.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
american | amerikanischen |
industry | industrie |
state | state |
floors | etagen |
modern | modernes |
power | stärke |
empire | empire |
world | welt |
was | war |
building | gebäude |
more | mehr |
and | und |
a | zeichen |
the first | erste |
EN The house consists of two floors: Ground floor: - sitting room with fireplace - bathroom - hairdryer, TV, iron - one double bed - kitchenette with equipment Full floor: -2 bedrooms (two double beds)…
DE Das Haus besteht aus zwei Etagen: Erdgeschoss: - Wohnzimmer mit Kamin - Badezimmer - Fön, TV, Bügeleisen - ein Doppelbett - Küchenzeile mit Ausstattung Volle Etage: -2 Schlafzimmer (zwei Doppelbetten) - TV…
EN House Music is conveniently located in the very center of Gdansk, in the historic nineteenth century building of the Academy of Music in Gdansk, 7 minutes walk from the bustling life of the Old Town. House Music has 87 rooms located on 4 floors…
DE Dom Muzyka liegt im Zentrum von Danzig, in einem historischen neunzehnten Jahrhundert, die Hochschule für Musik in Danzig, nur 7 Minuten entfernt. zu Fuß von der pulsierenden Altstadt. Dom Muzyka verfügt über 87 Zimmer auf 4 Etagen: - 36 Zimmer 1…
EN The Retreat house in its accommodation offers up to 35 beds in 13 rooms 1, 2, 3, 4 or 6 persons. Bathrooms are available in every room. Rooms are located on two floors. Guests are welcome to use the kitchen facilities. Wi-Fi and free parking for…
DE Das Retreat-Haus in seiner Unterkunft bietet bis zu 35 Betten in 13 Zimmern 1, 2, 3, 4 oder 6 Personen. Die Badezimmer sind in jedem Zimmer vorhanden. Die Zimmer befinden sich auf zwei Etagen. Sie können die Küche nutzen. WLAN und kostenfreie…
EN We have nights in rooms 2, 3, 4 and 5 rooms with bathrooms. In standard accommodation are from linens. The rooms are located on the first and second floors. Part of the rooms have balconies. The most a panoramic view over the western part of the…
DE Wir haben Übernachtungen im Zimmer 2, 3, 4 und 5-Bett-Zimmer mit Bad. Die Standard-Zimmer mit Leinen. Die Zimmer befinden sich im ersten und zweiten Stock. Einige der Zimmer haben einen Balkon. Die meisten können das Panorama des westlichen Teils…
EN Welcome to the year-long suite of Swinoujscie. It is located in a newly constructed building at Zdrojowa street. Modern, quite elevator, granite floors, careful finishing of the building and monitoring, will provide you with a sense of comfort and…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
EN Rooms have: - bathroom, -TV-Sat-electric kettle -balcony -first Rooms on the floors have balconies overlooking the sea lagoon, while on…
DE Die Zimmer verfügen über -privater Bad, -TV-Sa -Kettle elektrische -Balkon -Kühlschrank Zimmer auf den Etagen verfügen über einen Balkon…
EN Rooms 2,3,4 pers. a new home for those who want to relax after a long day responsibilities and experience. Price 100zł night for a double room.The rooms are very large and comfortable fully furnished, linens, TV, internet wi-fi. 2 independent floors…
DE Zimmer 2,3,4 Pers. ein neues Zuhause für alle, die nach einem langen Tag Verantwortung und Erfahrung entspannen wollen. Preis 100zł Nacht für ein Doppelzimmer.Die Zimmer sind sehr groß und komfortabel möbliert, Bettwäsche, TV, Internet Wi-Fi. 2…
EN Rooms 1, 2, 3-bed - the cottage has 6 rooms (2 floors), max 14 people - shared kitchen, dining room, laundry room - 5 showers, 5 toilets - the house is completely renovated, fully equipped, all equipment is new - each of the rooms is locked - a…
DE Zimmer 1, 2, 3-Bett - das Haus verfügt über 6 Zimmer (2 Etagen), max 14 Personen - Küche, Esszimmer, Waschküche - 5 Duschen, 5 Toiletten - das Haus ist komplett renoviert, komplett ausgestattet, alle Geräte sind neu - jedes der Zimmer ist…
EN Hotel "boss" offers Dziwnowie. On the ground floor of the building there is a restaurant on two floors of the guest rooms. We have 17 rooms to 3 cars, equipped with: - bathroom, - plasma televisions, - access to the internet, - safety deposit box to…
DE Pension „BOSS“ bietet Unterkunft in Dziwnów Im Erdgeschoss des Gebäudes ein Restaurant auf zwei Etagen Gästezimmer untergebracht Wir haben 17 Zimmer für 2-3 Personen, ausgestattet mit: -.. Bad, - Plasma TV - Internetzugang - sichere Lagerung…
EN Our house can accommodate 7 people, consists of 2 floors + terrace
DE Unser Haus bietet Platz für 7 Personen, besteht aus 2 Etagen + Terrasse
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
people | personen |
floors | etagen |
terrace | terrasse |
consists | besteht aus |
consists of | besteht |
our | unser |
EN Hotel Oak Hill Welcome to Hotel Oak Hill, situated between the cities of Prudnik and representativeâ s. Offer catering: Rooms that we have to offer are on two floors of the hotel are suitable for both individual guests and organized groups and…
DE Hotel Oak Hill Willkommen im Hotel Oak Hill, befindet sich zwischen den Städten Prudnik und Glucholazy. Angebot Unterkunft: Zimmer, die wir auf zwei Etagen des Hotels befinden sich zu bieten haben eignen sich sowohl für Einzelgäste, Gruppen und…
EN Staff quarters in a newly renovated building. One floor, 8-12 people, number of floors: 3. Rooms for 2-3-4-6 people. It is possible to rent the entire floor, the offer is addressed to companies. Ask for an offer. Parking and parking space. A shared…
DE Personalunterkünfte in einem neu renovierten Gebäude. Eine Etage, 8-12 Personen, Anzahl der Etagen: 3. Zimmer für 2-3-4-6 Personen. Es ist möglich, die gesamte Etage zu mieten, das Angebot richtet sich an Unternehmen. Bitten Sie um ein Angebot…
EN Our 2 floors house (2 x 95m). Accommodation is guaranteed for 6 people in 1/2 home.The whole house for 12 people. Hire affects 1/2 home for 6 people or the entire house up to 12 people. Not wynajmuję rooms. At the bottom is the: - Living room with a…
DE Unser zweistöckiges Haus (2 x 95m). Die Unterkunft ist für 4-6 Personen zur Verfügung gestellt. Am Boden gibt es: - Wohnzimmer mit Kamin - Küche mit den notwendigen Einrichtungen ausgestattet - Dusche auf der Oberseite sind: - 2 Schlafzimmer - Bad…
EN The center of tourist accommodation service Redyk Redyk is a new, 2 floors object with standard 3-star hotel, in the Zakopane style. The first guests came to our center in winter 2004. They're infatuated with the position of the object on the grill…
DE Center Hotel Dienstleistungen Redyk Redyk ist eine neue, zweistöckige Hotel bietet Unterkunft in Drei-Sterne-Standard-Hotel, die Stils Architektur Zakopane bezieht. Die ersten Gäste kamen in unserem Resort im Winter 2004. Sie wurden Position des…
EN Accommodation Bukowska Lidia - we offer 13 beds in 2, 3, 4 persons. The rooms are decorated in a regional style. Our guests are two floors. On the first floor are two bedrooms (3 beds and 4 persons) with wooden furniture and standard TV and radio…
DE Unterkunft Bukowska Lidia - wir bieten 13 Betten in 2, 3, 4 Personen. Die Zimmer sind in einem regionalen Stil eingerichtet. Unsere Gäste sind zwei Etagen. Im ersten Stock sind zwei Schlafzimmer (3 Betten und 4 Personen) mit Holzmöbeln und…
EN Air-conditioned Hawrań apartment with two floors is a mix of modern style and highlander elements. The first part of the facility includes fully-equipped kitchen with a dining room for preparing meals on your own. In this zone there is also a…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
EN Hello and thank you for visiting my accommodation offer, and here are the details. The house is located in a picturesque and very quiet neighborhood - downtown Giżycko. The house consists of three floors, where there is a kitchen with a dining room…
DE Hallo und vielen Dank, dass Sie mein Unterkunftsangebot besucht haben, und hier sind die Details. Das Haus befindet sich in einem malerischen und sehr ruhigen Viertel - der Innenstadt von Giżycko. Das Haus besteht aus drei Etagen, wo sich eine Küche…
EN The individual floors can be reached with the separate stairways
DE Auf den Böden können durch separate Treppen erreicht werden
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
floors | böden |
reached | erreicht |
separate | separate |
can | können |
be | werden |
the | den |
with | durch |
EN Private accommodation for employees. Entire house, 2 floors. Separate bathrooms and kitchens, as well as entrances. Rooms for 2 - 4 people, private parking spaces in front of the building, WiFi, available garden, barbecue area. I will provide more…
DE Private Unterkunft für Mitarbeiter. Gesamtes Haus, 2 Etagen. Separate Badezimmer und Küchen sowie Eingänge. Zimmer für 2 - 4 Personen, private Parkplätze vor dem Gebäude, WiFi, verfügbarer Garten, Grillplatz. Ich werde weitere Informationen per…
EN The Roman Mosaics of Orbe consist of eight magnificent mosaic floors that decorated a Gallic-Roman estate dating back to the year 170
DE Hinter der schnörkellosen Betonfassade des Kunstmuseums Liechtenstein wandeln die Besucher durch grosszügige Räume, wo das Licht durch die Decke dringt und die Kunstwerke der Moderne und der Gegenwart wunderbar in Szene setzt
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
of | setzt |
EN In the eight rooms, spread across three floors, hang works by modern and contemporary artists
DE Das Ganze basiert aber auf einer langjährigen Tradition, die sich im Kaffeemuseum wiederspiegelt
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
in the | im |
EN My next lot of Airbnb accommodation for 3 nights was located on the top two floors of a 4 story apartment building, with a large bedroom and private bathroom (not ensuite)
DE Meine nächste Airbnb-Unterkunft für 3 Nächte befand sich in den obersten zwei Stockwerken eines 4-stöckigen Apartmenthauses, mit einem großen Schlafzimmer und eigenem Bad (nicht ensuite)
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
airbnb | airbnb |
nights | nächte |
floors | stockwerken |
accommodation | unterkunft |
top | obersten |
private | eigenem |
bathroom | bad |
my | meine |
large | großen |
bedroom | schlafzimmer |
and | und |
not | nicht |
with | mit |
for | für |
on | in |
the | nächste |
two | zwei |
EN Wall tiles have a very soft glaze and porous body and therefore should never be used on floors or for outdoor applications."
DE Wandfliesen haben eine sehr weiche Glasur und einen porösen Scherben und sollten daher niemals auf Böden oder im Außenbereich verwendet werden.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
soft | weiche |
floors | böden |
very | sehr |
should | sollten |
used | verwendet |
and | und |
or | oder |
therefore | daher |
on | auf |
have | haben |
never | niemals |
be | werden |
a | einen |
EN With a capacity of 20,000, the arena has one of only two moveable floors in the country that can be raised or lowered five feet in just 25 minutes
DE Mit einer Kapazität von 20.000 Plätzen verfügt die Arena über einen von nur zwei beweglichen Fußböden im Land, die in nur 25 Minuten angehoben oder abgesenkt werden können
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
arena | arena |
raised | angehoben |
feet | fuß |
minutes | minuten |
or | oder |
in the | im |
capacity | kapazität |
floors | böden |
in | in |
country | land |
can | können |
with | mit |
be | werden |
has | verfügt |
of | von |
only | nur |
EN Whilst traditional marble and tiled floors are still very popular, Cherwell also offer beautiful European engineered wooden flooring and stunning laminates that can create the warmth and effect of a wooden floor.
DE Während traditionelle Marmor- und Fliesenböden immer noch sehr beliebt sind, bietet Cherwell auch schöne europäische Holzböden und atemberaubende Laminate, die die Wärme und Wirkung eines Holzbodens erzeugen können.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
traditional | traditionelle |
marble | marmor |
popular | beliebt |
european | europäische |
warmth | wärme |
effect | wirkung |
also | auch |
beautiful | schöne |
stunning | atemberaubende |
can | können |
very | sehr |
offer | bietet |
are | sind |
whilst | und |
EN "It is one of the dominating landmarks in istanbul, it was used as a watchtower.(16 floors/67 M).make sure to enjoy the views 360° from the outer balcony because they're panoramic and breathtaking."
DE "EINFACH EIN MUSS! Man sieht einfach komplett Istanbul von oben und ist frei wie ein Vogel. Der Wahnsinn!"
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
istanbul | istanbul |
and | und |
is | ist |
a | ein |
the | oben |
it | einfach |
EN ARCHITECTURAL SOLUTIONS FOR WALLS, FLOORS AND CEILINGS
DE ARCHITEKTURLÖSUNGEN FÜR WAND, BODEN, DECKE
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
walls | wand |
EN How to utilise existing floors on refurbishment projects
DE Wie man bestehende Böden bei Renovierungsprojekten nutzt
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
existing | bestehende |
floors | böden |
EN Architect Dirk Henning Braun of Braunarchitektur covered the entire length of the house’s rear aperture with end-to-end sliding glass, leading residents out to extended balconies on both floors
DE Der Architekt Dirk Henning Braun von Braunarchitektur verkleidete die gesamte Länge der rückwärtigen Öffnung des Hauses mit durchgehenden Schiebeverglasungen, die den Bewohnern den Zugang zu den erweiterten Balkonen auf beiden Etagen ermöglichen
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
architect | architekt |
dirk | dirk |
braun | braun |
length | länge |
houses | hauses |
residents | bewohnern |
extended | erweiterten |
balconies | balkonen |
floors | etagen |
to | zu |
with | mit |
entire | gesamte |
the | den |
on | auf |
EN Agora Arquitectura's 27+14 Apartment refurbishment in Barcelona celebrates the vibrant colour and pattern combinations of the space's original floors. Photos: Adrià Goulà
DE Die Renovierung des 27+14 Apartments von Agora Arquitectura in Barcelona zelebriert die lebendigen Farb- und Musterkombinationen der ursprünglichen Fussböden des Gebäudes. Fotos: Adrià Goulà
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
agora | agora |
apartment | apartments |
refurbishment | renovierung |
barcelona | barcelona |
original | ursprünglichen |
photos | fotos |
in | in |
and | und |
colour | die |
EN By reassembling existing patterned tiles within the new floors of the Mira House, Arturo Sanz combines period features with a dose of whimsy. Photos: Mariela Apollonio
DE Arturo Sanz fügte die vorhandenen gemusterten Fliesen in den neuen Fussböden des Mira House wieder zusammen und kombinierte historische Elemente auf eigenwillige Weise. Fotos: Mariela Apollonio
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
tiles | fliesen |
photos | fotos |
new | neuen |
with | zusammen |
existing | vorhandenen |
house | in |
EN In Barcelona, At the 27+14 Apartment, refurbished by Agora Arquitectura, the original tile floors all remain firmly in place
DE In Barcelona renovierte Agora Arquitectura das Apartment 27+14, in dem die ursprünglichen Fliesenböden noch vorhanden sind und erhalten blieben
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
barcelona | barcelona |
apartment | apartment |
agora | agora |
original | ursprünglichen |
in | in |
remain | sind |
the | dem |
EN However, the walls have been demolished to create larger rooms, resulting in the original floors meeting each other in the middle of the rooms in vibrant, often clashing colour combinations
DE Allerdings wurden die Wände herausgerissen, um grössere Räume zu schaffen, sodass die ursprünglichen Böden in der Mitte der Räume in lebhaften, oft widersprüchlichen Farbkombinationen aufeinandertreffen
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
walls | wände |
larger | grössere |
rooms | räume |
original | ursprünglichen |
floors | böden |
in | in |
of | oft |
colour | die |
the | der |
EN Trendy tile concepts full of innovative ideas and inspiration V&B Fliesen GmbH, with its Villeroy & Boch brand, is one of the leading manufacturers of high-quality tiles for walls and floors
DE Trendstarke Fliesenkonzepte voller innovativer Ideen und Inspirationen Die V&B Fliesen GmbH ist mit der Marke Villeroy & Boch einer der führenden Hersteller hochwertiger Wand- und Bodenfliesen
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
innovative | innovativer |
inspiration | inspirationen |
v | v |
b | b |
gmbh | gmbh |
manufacturers | hersteller |
tiles | fliesen |
walls | wand |
amp | amp |
brand | marke |
full of | voller |
and | und |
is | ist |
with | mit |
ideas | ideen |
EN While certain room elements are more susceptible to the whims of fashion, walls and floors often have more permanent natures. With their METALYN tile series, however, Villeroy & Boch show that the two are not mutually exclusive, as they
DE Es gibt Elemente im Raum die lassen sich leicht austauschen – und dann gibt es Wände und Böden. Mit der Fliesenserie METALYN ist dem deutschen Hersteller Villeroy & Boch der Drahtseilakt, die Balance zwischen Trend und Zeitlosigkeit zu
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
room | raum |
elements | elemente |
walls | wände |
floors | böden |
and | und |
often | zwischen |
to | zu |
as | die |
EN Connected by the floors we walk on at DOMOTEX 2019
DE Verbunden durch den Boden auf der DOMOTEX 2019
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
connected | verbunden |
by | durch |
the | den |
on | auf |
EN Floors form the basis of the rooms in which we live and work - they connect people by the very ground beneath their feet and at DOMOTEX 2019 connectivity is not to be missed.
DE Der Boden bildet die Basis der Räume in denen wir leben und arbeiten – er verbindet Menschen durch die Materialien unter ihren Füßen und auf der DOMOTEX 2019 kann diese Vernetzung nicht übersehen werden.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
basis | basis |
rooms | räume |
connect | verbindet |
people | menschen |
by | durch |
ground | boden |
beneath | unter |
feet | füßen |
connectivity | vernetzung |
we | wir |
in | in |
live | leben |
work | arbeiten |
not | nicht |
and | und |
form | werden |
at | auf |
is | die |
EN The numerous exclusive articles and the vast range of products of every type, distributed on six sales floors, ensure that you will enjoy a leisurely shopping spree and find the best solution to your every need.
DE Die zahlreichen exklusiven Artikel und das breitgefächerte Warenangebot auf sechs Etagen ermöglichen ein angenehmes und zufriedenstellendes Shopping-Erlebnis.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
numerous | zahlreichen |
exclusive | exklusiven |
floors | etagen |
shopping | shopping |
and | und |
six | sechs |
a | ein |
the | artikel |
products | die |
on | auf |
EN Cozy apartment, furnished and equipped over two floors
DE Gemütliche Wohnung, möbliert und ausgestattet über zwei Etagen
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
cozy | gemütliche |
apartment | wohnung |
and | und |
floors | etagen |
over | über |
two | zwei |
equipped | ausgestattet |
EN In its modern greenhouses in the Dutch Westland region, Beekenkamp produces both single and double-headed aubergine plants on concrete floors
DE In den modernen Gewächshäusern im Westland produziert Beekenkamp Auberginenpflanzen als Ein- oder Zweitrieber auf Betonuntergrund
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
modern | modernen |
greenhouses | gewächshäusern |
beekenkamp | beekenkamp |
produces | produziert |
in the | im |
in | in |
the | den |
on | auf |
EN From melting ice on roofs to keeping pipes from freezing, de-icing sidewalks to warming floors, EasyHeat high performance heating products efficiently and safely deliver heat in residential and commercial applications.
DE Ein erstklassiger Hersteller von Glas-Metall-Durchführungen, Verbindungen, präzisen Metallstanzteilen und den dazugehörigen Komponenten.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
and | und |
to | den |
from | von |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ