{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "a anti scratch" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ

የእንግሊዝኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ጀርመንኛ

EN 3 Pcs Screen Protector Anti-Peeping Privacy Protection 2.5D Curved Tempered Glass Film Ultra-Thin High Transparency Anti-Dirt Shatterproof Anti-Scratch Protective Phone Protector Film for Xiaomi 9

DE 3 Stück Displayschutzfolie Peeping Privacy 2.5D gekrümmte gehärtete Glasfolie ultradünne hohe Transparenz Anti-Schmutz bruchsicher Anti-Scratch-Schutz Telefon Schutzfolie für Xiaomi

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
pcs stück
high hohe
transparency transparenz
phone telefon
xiaomi xiaomi
for für
privacy privacy
protection schutz

EN 1 Pcs Screen Protector Anti-Peeping Privacy Protection 2.5D Curved Tempered Glass Film Ultra-Thin High Transparency Anti-Dirt Shatterproof Anti-Scratch Protective Phone Protector Film for iPhone 6P

DE 3-teilige Smartwatch-Displayschutzfolie aus gehärtetem Glas Ultradünne, hochklare, bruchsichere Anti-Kratz-Schutzfolie mit Tüchern Kompatibel mit HUAWEI WATCH GT 2 / HONOR MagicWatch 2 42 mm

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
glass glas
for aus

EN They are loudmouthed, deliberately uncorrect, anti-intellectual, deliberately ignorant, openly corrupt, anti-semitic, anti-muslim, anti-liberal, depending on their mood

DE Sie sind großmäulig, gewollt unkorrekt, anti-intellektuell, bewusst ignorant, offen korrupt, je nach Laune antisemitisch, antimuslimisch, antiliberal

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
deliberately bewusst
mood laune
depending je nach
are sind

EN Argan oil is universally known and clinically proven for its anti-aging, anti-wrinkle, anti cellulite and anti stretch marks. n  nThis oil is deep

DE Um Ihnen die Vorteile von Arganöl mit dieser Flasche reines Arganöl nach Berber Tradition. nEs ist ein natives Olivenöl durch den Durchgang von

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
oil öl
for um
is ist
anti mit

EN They are loudmouthed, deliberately uncorrect, anti-intellectual, deliberately ignorant, openly corrupt, anti-semitic, anti-muslim, anti-liberal, depending on their mood

DE Sie sind großmäulig, gewollt unkorrekt, anti-intellektuell, bewusst ignorant, offen korrupt, je nach Laune antisemitisch, antimuslimisch, antiliberal

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
deliberately bewusst
mood laune
depending je nach
are sind

EN In addition to anti-malware features, it includes the ESET Firewall, Connected Home Monitor, Anti-Theft, Anti-Spam, Anti-Phishing, and Banking & Payment Protection

DE Zusätzlich zu den Anti-Malware Funktionen enthält es die ESET Firewall, sicheres Heimnetzwerk, Anti-Theft, Anti-Spam, Anti-Phishing und Sicheres Online-Banking und Bezahlen

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
features funktionen
firewall firewall
banking banking
payment bezahlen
it es
includes enthält
and und
the den

EN ESET Internet Security is a paid-for security program. In addition to anti-malware features, it includes the ESET Firewall, Connected Home Monitor, Anti-Theft, Anti-spam, Anti-Phishing, and Banking & Payment Protection.

DE ESET Internet Security ist ein kostenpflichtiges Security-Programm. Zusätzlich zu den Anti-Malware Funktionen enthält es die ESET Firewall, Connected Home Monitor, Anti-Diebstahl, Anti-Spam, Anti-Phishing und Banking & Payment Protection.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
firewall firewall
connected connected
monitor monitor
banking banking
payment payment
paid kostenpflichtiges
amp amp
internet internet
program programm
features funktionen
it es
includes enthält
security security
and und
protection protection
home home
is ist
a ein
the den

EN Argan oil is universally known and clinically proven for its anti-aging, anti-wrinkle, anti cellulite and anti stretch marks. n  nThis oil is deep

DE Arganöl ist allgemein bekannt und klinisch für seine Anti-Aging, Anti-Falten, Anti-Cellulite und Anti Dehnungsstreifen bewährt. n  n

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
oil öl
universally allgemein
known bekannt
clinically klinisch
proven bewährt
n n
and und
is ist
for für
anti anti

EN Characteristics to be evaluated will be the finishes and the anti-scratch and anti-wear properties of the surfaces

DE Zu bewertende Merkmale sind das Finish sowie die Kratz- und Verschleißfestigkeit der Oberflächen

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
characteristics merkmale
surfaces oberflächen
to zu
and und

EN Anti-fog and anti-scratch photochromic double lens

DE Kratzfeste, photochrome Doppelscheibe mit Anti-Beschlag-System

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
and mit

EN 55.7mm Smart Watch Tempered Glass Screen Protector Clear Screen Protective Film Anti-Scratch/Anti-Bubble Wristwatch Cover Replacement for LOKMAT APPLLP Pro Smartwatch 3-Pack

DE 55,7 mm Smart Watch Displayschutzfolie aus gehärtetem Glas Klarer Bildschirmschutzfolie Anti-Kratzer/Anti-Blasen-Armbanduhr-Abdeckung Ersatz für LOKMAT APPLLP Pro Smartwatch 3er-Pack

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
mm mm
smart smart
watch watch
glass glas
replacement ersatz
smartwatch smartwatch
for für
pro pro

EN Anti Scratch Anti Dust Screen Protective Film Ultra Thin Tempered Glass Screen Protector Film Compatible with iPhone 11 Pro Max

DE Anti Scratch Anti Dust Displayschutzfolie Ultra Thin Displayschutzfolie aus gehärtetem Glas Kompatibel mit iPhone 11 Pro Max

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
ultra ultra
glass glas
iphone iphone
max max
scratch scratch
dust dust
thin thin
anti anti
with mit

EN Thanks to an external anti-friction and anti-scratch silicone coating, SG Nexa® 3x better withstands the stresses of fill/finish processes too.

DE Dank einer kratzfesten äußeren Gleitbeschichtung aus Silikon hält Nexa 3x zudem den Belastungen der Fill-Finish-Prozesse besser stand.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
silicone silikon
better besser
processes prozesse
and stand
the den
of der

EN OpenX is one of the first global exchanges to be independently validated by a third-party across all four TAG certifications, demonstrating its deep commitment to anti-fraud, anti-piracy, anti-malware and inventory quality standards.

DE OpenX, ein international unabhängiger AdTech-Anbieter, hat die vollständige Zertifizierung aller Compliance Programme der Trustworthy Accountability Group (TAG) erhalten.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
certifications zertifizierung
openx openx
global international
independently unabhängiger
all vollständige
a ein
third-party der

EN Incoming and outgoing messages are automatically analysed by our anti-spam, anti-virus and anti-abuse checking routines.

DE Eintreffende und ausgehende Nachrichten werden automatisch mit Anti-Spam-, Anti-Virus-, und Anti-Missbrauchsverfahren überprüft.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
outgoing ausgehende
automatically automatisch
checking überprüft
our mit
are werden
and und
messages nachrichten

EN We employ the latest technologies in spam protection, anti-virus, anti-malware, anti-phishing and encryption to ensure your email is safe and spam free.

DE Wir setzen die neuesten Technologien im Spam-Schutz, Anti-Virus, Anti-Malware, Anti-Phishing und in der Verschlüsselung ein, um sicherzustellen, dass Ihre E-Mails sicher und frei von Spam sind.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
technologies technologien
spam spam
free frei
protection schutz
encryption verschlüsselung
we wir
in in
to ensure sicherzustellen
and und
your ihre
email mails
latest neuesten
to dass
the der

EN Total eye contour repair with triple action: anti-wrinkle, anti-dark circles and anti-eye bags. Produces a long-lasting lifting and toning effect, attenuating deep wrinkles.

DE Augenkontur mit dreifachem Anti-Falten-, Anti-Augenringe- und Anti-Tränensäcke-Effekt. Sorgt für einen lang anhaltenden Lifting- und Straffungseffekt, der tiefe Falten sichtbar mildert.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
effect effekt
deep tiefe
wrinkles falten
long lang
and und
with mit
a einen

EN We employ the latest technologies in spam protection, anti-virus, anti-malware, anti-phishing and encryption to ensure your email is safe and spam free.

DE Wir setzen die neuesten Technologien im Spam-Schutz, Anti-Virus, Anti-Malware, Anti-Phishing und in der Verschlüsselung ein, um sicherzustellen, dass Ihre E-Mails sicher und frei von Spam sind.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
technologies technologien
spam spam
free frei
protection schutz
encryption verschlüsselung
we wir
in in
to ensure sicherzustellen
and und
your ihre
email mails
latest neuesten
to dass
the der

EN We employ the latest technologies in spam protection, anti-virus, anti-malware, anti-phishing and encryption to ensure your email is safe and spam free.

DE Wir setzen die neuesten Technologien im Spam-Schutz, Anti-Virus, Anti-Malware, Anti-Phishing und in der Verschlüsselung ein, um sicherzustellen, dass Ihre E-Mails sicher und frei von Spam sind.

EN Scratch Dice thus combines the exciting elements of a scratch game with the luck factor of a dice game

DE Scratch Dice kombiniert also die spannenden Elemente eines Rubbelspiels mit dem Glücksfaktor eines Würfelspiels

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
exciting spannenden
scratch scratch
elements elemente
with kombiniert
thus die

EN That way, applications developed in Scratch can be embedded on websites outside of the Scratch platform.

DE Auf diese Weise können in Scratch entwickelte Anwendungen auf Websites außerhalb der Scratch-Plattform eingebettet werden.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
developed entwickelte
embedded eingebettet
websites websites
platform plattform
scratch scratch
way weise
applications anwendungen
in in
can können
be werden

EN SmartForce Media - UX/UI web design, web development from scratch. The client asked us to develop a website for the digital marketing agency to present their services. The project was created from the scratch in one week.

DE SmartForce Media - UX / UI Webdesign, Webentwicklung von Grund auf. Der Kunde bat uns, eine Website für die Digital Marketing Agentur zu entwickeln, um ihre Dienstleistungen zu präsentieren. Das Projekt wurde in einer Woche von Grund auf neu erstellt.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
ux ux
ui ui
present präsentieren
week woche
asked bat
media media
marketing marketing
created erstellt
web design webdesign
develop entwickeln
website website
agency agentur
in in
client kunde
to zu
services dienstleistungen
project projekt
us uns
digital digital
from von
for um
was wurde

EN Protect your smartphone or tablet screen with an anti-scratch screen protector to prevent damage

DE Schützen Sie Ihr Smartphone oder Tablet mit einem kratzfesten Schutzglas, um einen Displaybruch zu verhindern

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
smartphone smartphone
tablet tablet
protect schützen
your ihr
or oder
to zu
with mit
prevent verhindern
an einen

EN Available in different materials with anti-scratch finished table top, made to last over time and to be stressed, if necessary, by the daily intense use

DE Erhältlich in verschiedenen Materialien mit kratzfester Oberfläche: entwickelt, um lange zu halten und dem intensiven täglichen Gebrauch zu widerstehen.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
available erhältlich
different verschiedenen
materials materialien
daily täglichen
intense intensiven
in in
and und
to zu
with mit
be halten
the dem
use gebrauch

EN The monitors are suited for high demands and are equipped with IP65 front protection and a 7H anti-scratch surface

DE Die Monitore sind auf höchste Ansprüche ausgelegt und verfügen über frontseitigen IP65 Schutz sowie eine 7H Anti-Scratch Oberfläche

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
monitors monitore
demands ansprüche
protection schutz
h h
high höchste
and und
a eine
are sind

EN The projected capacitive touch version of our DM-F series is equipped with a 7H anti scratch surface.

DE Die Projected Capacitive Touch Version unserer DM-F Serie ist mit einer 7H Anti Scratch Oberfläche ausgestattet.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
touch touch
series serie
equipped ausgestattet
surface oberfläche
scratch scratch
anti anti
is ist
version version
a einer
with mit

EN The anti-scratch Moebius is constructed from ABS to produce an elegant, durable and yet cost efficient helmet

DE Die Konstruktion des kratzfesten Moebius aus ABS macht den Helm elegant, langlebig und dennoch kosteneffizient

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
abs abs
elegant elegant
durable langlebig
helmet helm
cost kosteneffizient
and und
from aus
the den

EN The anti-scratch Moebius is constructed from ABS to produce an elegant, durable and yet cost efficient helmet. Its Ergo Fit was conceived to achieve a?

DE Die Konstruktion des kratzfesten Moebius aus ABS macht den Helm elegant, langlebig und dennoch kosteneffizient. Seine Ergo Fit-Konstruktion wurde entwickelt,?

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
abs abs
elegant elegant
durable langlebig
helmet helm
ergo ergo
fit fit
cost kosteneffizient
and und
from aus
the den
was wurde

EN To really appreciate the finer details of a timepiece, OMEGA uses synthetic sapphire crystal with a highly scratch-resistant and anti-reflective treatment

DE Damit auch die feinen Details eines Zeitmessers bewundert werden können, verwendet OMEGA synthetisches, entspiegeltes Saphirglas mit einer hohen Kratzfestigkeit

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
details details
omega omega
uses verwendet
with mit
to damit

EN Domed scratch?resistant sapphire crystal with anti?reflective treatment on both sides

DE Gewölbtes, kratzresistentes, beidseitig anti?reflektierendes Saphirglas

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
anti anti

EN Starting with the SmartNIC Shell IP lets you focus on supplying just the anti-DDoS filtering IP rather than starting from scratch

DE Wenn Sie mit der SmartNIC Shell IP beginnen, können Sie sich darauf konzentrieren, nur die IP für die Anti-DDoS-Filterung bereitzustellen und müssen nicht bei Null anfangen

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
ip ip
filtering filterung
shell shell
scratch nicht
starting beginnen
on darauf
with mit
focus konzentrieren

EN Anti-diabetics is forecast to remain the second biggest therapy area with sales of $60bn in 2024 and anti-rheumatic completing the top three.

DE Es wird prognostiziert, dass Antidiabetika mit einem Umsatz von 60 Milliarden US-Dollar im Jahr 2024 weiterhin der zweitgrößte Therapiebereich bleiben und auf dem dritten Platz Antirheumatika liegen werden.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
sales umsatz
and und
with mit
the wird

EN heart, street, graffiti, politics, political, capitalism, system, anti, modern, contemporary, girl, woman, red hearts, antifa, anti fascism, critics, wall, spray, streets, rules, powerful, famous, british, bansky, vomiting, throwing up, up

DE herz, straße, graffiti, politik, politisch, kapitalismus, system, anti, modern, zeitgemäß, mädchen, frau, rote herzen, antifa, antifaschismus, kritik, mauer, sprühen, straßen, regeln, mächtig, berühmt, britisch, bansky, erbrechen, sich übergeben

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
graffiti graffiti
system system
anti anti
red rote
wall mauer
rules regeln
powerful mächtig
famous berühmt
british britisch
vomiting erbrechen
street straße
girl mädchen
streets straßen
woman frau
heart herzen
politics politik
modern modern

EN To comply with legal requirements (such as “know your customer”, anti-money laundering, or anti-terrorism laws)

DE Zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften (z. B. "Know your customer", Anti-Geldwäsche- oder Anti-Terrorismus-Gesetze)

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
comply einhaltung
know know
customer customer
legal gesetzlicher
your your
or oder
to zur
laws vorschriften

EN Does Sprout provide employees with anti-corruption, anti-bribery, business ethics, and whistleblower training?

DE Bietet Sprout seinen Mitarbeitern Schulungen zu den Themen Anti-Korruption, Anti-Bestechung, Geschäftsethik und Whistleblowing an?

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
provide bietet
employees mitarbeitern
training schulungen
sprout sprout
and und

EN Anti-Bribery and Anti-Corruption Policy

DE Richtlinien gegen Bestechung und Korruption

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
and und
policy richtlinien
corruption korruption
bribery bestechung

EN Bribery, corruption, anti-trust and anti-competitive business practices, accounting irregularities, fraud, embezzlement, violation of business and trade secrets.

DE Bestechung, Korruption, Wettbewerbs- und Kartellrechtsverstöße, Bilanzfälschung, Betrug, Untreue, Verletzung von Geschäfts- und Betriebsgeheimnissen.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
business geschäfts
fraud betrug
violation verletzung
corruption korruption
and und
of von
bribery bestechung

EN Anti-Bribery and Anti-Corruption Policy | Staffbase

DE Richtlinien gegen Bestechung und Korruption | Staffbase

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
and und
policy richtlinien
staffbase staffbase
corruption korruption
bribery bestechung

EN Optional support for anti-spyware, anti-malware and URL or

DE Optionaler Support für Anti-Spyware, Anti-Malware und URL oder 

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
optional optionaler
support support
url url
or oder
and und
for für

EN Waterproof NFC Round Tags, coated with anti-yellowing and anti-aging epoxy resin. NXP NTAG213 chip with universal compatibility. Available memory of 144 bytes.

DE Wasserdichte NFC-Rundschilder, beschichtet mit Anti-Vergilbungs- und Anti-Aging-Epoxidharz. NXP-NTAG213-Chip mit universeller Kompatibilität. Verfügbarer Speicher von 144 Bytes.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
waterproof wasserdichte
nfc nfc
coated beschichtet
epoxy epoxidharz
nxp nxp
chip chip
compatibility kompatibilität
memory speicher
bytes bytes
and und
with mit
of von

EN EcoVadis maintains a code of ethics that guides employee behavior, integrity of operations, information management and anti-bribery/anti-corruption policies

DE EcoVadis unterhält einen Ethik-Kodex, der das Verhalten der Mitarbeiter, die Integrität der Betriebsabläufe, das Informationsmanagement und die Anti-Korruptions- und Bestechungspolitik regelt

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
ecovadis ecovadis
maintains unterhält
ethics ethik
employee mitarbeiter
behavior verhalten
integrity integrität
operations betriebsabläufe
information management informationsmanagement
a einen
of der
and und

EN Biden to nominate anti-crypto and anti-big bank law professor to run the OCC

DE BlockCrushr lässt Prozess gegen ConsenSys um geistiges Eigentum fallen

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
to gegen

EN MX Guarddog has been a leading provider of anti-spam and anti-virus solutions for email since 2006

DE MX-Guarddog ist seit 2006 ein führender Anbieter von Anti-Spam- und Anti-Virus-Lösungen für E-Mails

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
mx mx
provider anbieter
solutions lösungen
a führender
email mails
and und

EN That’s why we are taking advantage of the French law on transparency, anti-corruption and economic modernisation, known as Sapin II, to formalise our practices and implement our anti-corruption policy

DE Aus diesem Grund nutzen wir das französische Gesetz zur Transparenz, Korruptionsbekämpfung und Modernisierung des Wirtschaftslebens, Sapin II genannt, als Grundlage für unsere Praktiken und die Umsetzung unserer Antikorruptionspolitik

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
transparency transparenz
modernisation modernisierung
ii ii
practices praktiken
taking und
law gesetz
the französische
as als
our unsere
implement umsetzung
advantage nutzen

EN Streamline your anti-bribery and anti-corruption compliance by directly connecting policies, controls, and monitoring programs.

DE Optimieren Sie die Einhaltung von Richtlinien zur Bekämpfung von Bestechung und Korruption, indem Sie Richtlinien, Kontrollen und Überwachungsprogramme direkt miteinander verbinden.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
streamline optimieren
compliance einhaltung
directly direkt
policies richtlinien
controls kontrollen
corruption korruption
your verbinden
by indem
bribery bestechung
and und

EN Consolidate regulations and standards to manage regulatory programs for anti-bribery, anti-corruption (e.g., FCPA, SAPIN II), and financial crimes (AML).

DE Konsolidieren Sie Vorschriften und Standards, um Regulierungsprogramme zur Bekämpfung von Bestechung und Korruption (z.B. FCPA, SAPIN II) und von Finanzkriminalität (Geldwäsche) zu verwalten.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
consolidate konsolidieren
ii ii
regulations vorschriften
standards standards
and und
manage verwalten
corruption korruption
to zu
bribery bestechung
for um

EN That?s why we think ?Anti-Malware? is the more appropriate term, even if it?s the same as what?s commonly known as ?Anti-Virus?.

DE Daher ist Anti-Malware unserer Meinung nach der passendere Begriff für das, was einst allgemeinhin als Antivirus bezeichnet wurde.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
term begriff
anti-virus antivirus
the einst
we unserer
as als
appropriate der
is ist

EN Rokolub AD 246 ultra is an essential anti-wear and anti-friction additive for lubricants dedicated to...

DE Rokolub AD 246 ultra ist ein unentbehrliches Antiverschleiß- und Antifestfressen-Additiv für Schmierstoffe,...

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
ultra ultra
lubricants schmierstoffe
and und
for für
is ist

EN In the AStA there are assigned contacts for international issues, anti-racism and anti-discrimination.

DE Im AStA gibt es Ansprechpersonen für die Themen Internationales, Antirassismus und Antidiskriminierung.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
international internationales
issues themen
in the im
and und
for für
the die

EN Custom Under Armour apparel is incredibly durable and comes with a unique smooth anti-pick anti-pill fabric for a more comfortable snag-free finish

DE Custom Under Armour-Bekleidung ist unglaublich langlebig und verfügt über ein einzigartiges, glattes Anti-Pick-Anti-Pillen-Material für ein komfortableres, störungsfreies Finish

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
custom custom
apparel bekleidung
incredibly unglaublich
durable langlebig
fabric material
and und
a einzigartiges
for für
is ist

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ