DE Webbasierte Link-Untersuchung – mit umgehenden Ergebnissen
{Ssearch} ን ወደ ራሺያኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "untersuchung" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ራሺያኛ በማሳየት ላይ
የጀርመንኛ ወደ ራሺያኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ጀርመንኛ
ራሺያኛ
RU Онлайн-расследование ссылок — с мгновенным результатом
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Onlajn-rassledovanie ssylok — s mgnovennym rezulʹtatom
DE 2D-Schnitte für einfachere und eingehendere Untersuchung von volumetrischen Daten
RU Более простой и тщательный анализ объемных данных благодаря 2D слайсингу
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Bolee prostoj i tŝatelʹnyj analiz obʺemnyh dannyh blagodarâ 2D slajsingu
DE Automatisierte Untersuchung mit minimalen Störungen für Endanwender
RU Решение поддерживает автоматический анализ без прерывания обслуживания конечных пользователей
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Rešenie podderživaet avtomatičeskij analiz bez preryvaniâ obsluživaniâ konečnyh polʹzovatelej
DE Wie die Untersuchung einer Malware-Infektion zeigte, hatten Angreifer die DLL-Suchreihenfolge missbraucht, um ihre eigene schädliche DLL zu laden.
RU При углубленном анализе выяснилось, что злоумышленник воспользовался порядком поиска DLL для загрузки вредоносного DLL.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Pri uglublennom analize vyâsnilosʹ, čto zloumyšlennik vospolʹzovalsâ porâdkom poiska DLL dlâ zagruzki vredonosnogo DLL.
DE 3. Die angeforderten Nutzerdaten für die Untersuchung der unmittelbaren Gefahr relevant sind; und
RU запрашиваемые пользовательские данные являются важными для расследования неизбежного риска; и
በቋንቋ ፊደል መጻፍ zaprašivaemye polʹzovatelʹskie dannye âvlâûtsâ važnymi dlâ rassledovaniâ neizbežnogo riska; i
DE Mediziner mit einer Ultraschalluntersuchung des ungeborenen Kindes während der Untersuchung
RU Медики с ультразвуковым сканированием нерожденного ребенка во время обследования
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Mediki s ulʹtrazvukovym skanirovaniem neroždennogo rebenka vo vremâ obsledovaniâ
DE Automatische Untersuchung auf Fehler in Ihrer Gerber-generierten Netlist im Vergleich zur IPC-356-Netlist-Testdatei.
RU автоматический поиск ошибок путём сравнения Вашего Gerber-файла с IPC-356
በቋንቋ ፊደል መጻፍ avtomatičeskij poisk ošibok putëm sravneniâ Vašego Gerber-fajla s IPC-356
DE Verwendet XObject-Untersuchung, um auf Dateigrößeninflation zu prüfen und bietet eine Standardisierungsprüfung für die PDF-Syntax der XFA-Technologie.
RU Использование проверки XObject для отслеживания увеличения размера файлов и проверка стандартизации синтаксиса PDF для технологии XFA.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Ispolʹzovanie proverki XObject dlâ otsleživaniâ uveličeniâ razmera fajlov i proverka standartizacii sintaksisa PDF dlâ tehnologii XFA.
DE Gründliche Untersuchung der Semantik
DE Die Untersuchung des für die Verarbeitung Verantwortlichen wird sich immer auf die Systeme des Auftragsverarbeiters beschränken, die für die Verarbeitungsvorgänge verwendet werden
RU Исследование контроллера всегда будет ограничено системами процессора, используемыми для операций обработки
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Issledovanie kontrollera vsegda budet ograničeno sistemami processora, ispolʹzuemymi dlâ operacij obrabotki
DE Assistierte LEAs für eine RAID-Untersuchung wegen Finanzbetrugs.
RU Содействие LEA в расследовании расследования финансового мошенничества.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Sodejstvie LEA v rassledovanii rassledovaniâ finansovogo mošenničestva.
DE Bei einer vollständigen Untersuchung mit CleanMyMac 3 finden durchschnittliche Nutzer etwa 74 GB potenziellen Datenmüll
RU Во время сканирования с CleanMyMac 3 пользователи в среднем находят около 74 ГБ мусора
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vo vremâ skanirovaniâ s CleanMyMac 3 polʹzovateli v srednem nahodât okolo 74 GB musora
DE Die Untersuchung und Anwendung kryptografischer Methoden zum Informationsschutz
RU Лонгитюдное исследование факторов, влияющих на успешность студентов в обучении и карьере STEM
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Longitûdnoe issledovanie faktorov, vliâûŝih na uspešnostʹ studentov v obučenii i karʹere STEM
RU Данный метод имеет множество преимуществ с точки зрения времени и точности при анализе свободных поверхностей (жидкости/воздуха).
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Dannyj metod imeet množestvo preimuŝestv s točki zreniâ vremeni i točnosti pri analize svobodnyh poverhnostej (židkosti/vozduha).
DE KLICKE LINKS, um sie während der Untersuchung zu benutzen.
RU ЛЕВАЯ КНОПКА МЫШИ — использовать его при осмотре.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ LEVAÂ KNOPKA MYŠI — ispolʹzovatʹ ego pri osmotre.
DE NUTZE DIE MAUS, bei jeder Untersuchung.
RU ИСПОЛЬЗУЙТЕ МЫШЬ во время осмотра.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ISPOLʹ̱ZUJTE MYŠʹ̱ vo vremâ osmotra.
DE Präsident Richard Nixon bei der Untersuchung eines Modells des Space S...
RU Президент Ричард Никсон изучает модель космического челнока в Космичес...
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prezident Ričard Nikson izučaet modelʹ kosmičeskogo čelnoka v Kosmičes...
DE Gemeinsamer Ausschuss zur Untersuchung von Luftschiffkatastrophen..
DE US-Kongress. Gemeinsamer Ausschuss zur Untersuchung von Luftschiffkata...
RU Конгресс США. Объединенный комитет по расследованию управляемых катаст...
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Kongress SŠA. Obʺedinennyj komitet po rassledovaniû upravlâemyh katast...
DE Gemeinsamer Ausschuss zur Untersuchung von Luftschiffkatastrop... Mehr
DE Gemeinsamer Ausschuss zur Untersuchung von Luftschiffkatastrophe... Mehr
DE Foto von Lt. Lou Zamperini, Bombardier, bei der Untersuchung des Schad...
RU Фотография лейтенанта Лу Замперини, бомбардировщика, изучающего повреж...
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Fotografiâ lejtenanta Lu Zamperini, bombardirovŝika, izučaûŝego povrež...
DE Präsident Richard Nixon bei der Untersuchung eines Modells des Space Shuttle im Lyndon B
RU Президент Ричард Никсон изучает модель космического челнока в Космическом центре Линдона Б
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prezident Ričard Nikson izučaet modelʹ kosmičeskogo čelnoka v Kosmičeskom centre Lindona B
RU Данный метод имеет множество преимуществ с точки зрения времени и точности при анализе свободных поверхностей (жидкости/воздуха).
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Dannyj metod imeet množestvo preimuŝestv s točki zreniâ vremeni i točnosti pri analize svobodnyh poverhnostej (židkosti/vozduha).
DE Untersuchung eines Doppelleitungsfehlers anhand der mutuellen Kopplungsimpedanz
RU Диагностические испытания трансформаторов с изоляцией из литьевой смолы
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Diagnostičeskie ispytaniâ transformatorov s izolâciej iz litʹevoj smoly
DE Beratende Untersuchung und Unterstützung anhand Ihrer Anwendungen
RU Консультативный обзор и рекомендации на основе конкретных приложений
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Konsulʹtativnyj obzor i rekomendacii na osnove konkretnyh priloženij
DE Webbasierte Link-Untersuchung – mit umgehenden Ergebnissen
RU Онлайн-расследование ссылок — с мгновенным результатом
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Onlajn-rassledovanie ssylok — s mgnovennym rezulʹtatom
DE Webbasierte Link-Untersuchung – mit umgehenden Ergebnissen
RU Онлайн-расследование ссылок — с мгновенным результатом
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Onlajn-rassledovanie ssylok — s mgnovennym rezulʹtatom
DE Webbasierte Link-Untersuchung – mit umgehenden Ergebnissen
RU Онлайн-расследование ссылок — с мгновенным результатом
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Onlajn-rassledovanie ssylok — s mgnovennym rezulʹtatom
DE Automatisierte Untersuchung mit minimalen Störungen für Endanwender
RU Решение поддерживает автоматический анализ без прерывания обслуживания конечных пользователей
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Rešenie podderživaet avtomatičeskij analiz bez preryvaniâ obsluživaniâ konečnyh polʹzovatelej
DE Wie die Untersuchung einer Malware-Infektion zeigte, hatten Angreifer die DLL-Suchreihenfolge missbraucht, um ihre eigene schädliche DLL zu laden.
RU При углубленном анализе выяснилось, что злоумышленник воспользовался порядком поиска DLL для загрузки вредоносного DLL.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Pri uglublennom analize vyâsnilosʹ, čto zloumyšlennik vospolʹzovalsâ porâdkom poiska DLL dlâ zagruzki vredonosnogo DLL.
DE Assistierte LEAs für eine RAID-Untersuchung wegen Finanzbetrugs.
RU Содействие LEA в расследовании расследования финансового мошенничества.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Sodejstvie LEA v rassledovanii rassledovaniâ finansovogo mošenničestva.
DE Die Zeit zur Behebung des von den Behörden gemeldeten Missbrauchs hängt vom Umfang und der Komplexität der erforderlichen Untersuchung ab.
RU Процесс принятия решения в связи с заявленным злоупотреблением будет зависеть от объема и сложности требуемого расследования.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Process prinâtiâ rešeniâ v svâzi s zaâvlennym zloupotrebleniem budet zavisetʹ ot obʺema i složnosti trebuemogo rassledovaniâ.
DE Die Untersuchung des für die Verarbeitung Verantwortlichen wird sich immer auf die Systeme des Auftragsverarbeiters beschränken, die für die Verarbeitungsvorgänge verwendet werden
RU Исследование контроллера всегда будет ограничено системами процессора, используемыми для операций обработки
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Issledovanie kontrollera vsegda budet ograničeno sistemami processora, ispolʹzuemymi dlâ operacij obrabotki
DE Verwendet XObject-Untersuchung, um auf Dateigrößeninflation zu prüfen und bietet eine Standardisierungsprüfung für die PDF-Syntax der XFA-Technologie.
RU Использование проверки XObject для отслеживания увеличения размера файлов и проверка стандартизации синтаксиса PDF для технологии XFA.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Ispolʹzovanie proverki XObject dlâ otsleživaniâ uveličeniâ razmera fajlov i proverka standartizacii sintaksisa PDF dlâ tehnologii XFA.
DE Gründliche Untersuchung der Semantik
DE 2D-Schnitte für einfachere und eingehendere Untersuchung von volumetrischen Daten
RU Более простой и тщательный анализ объемных данных благодаря 2D слайсингу
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Bolee prostoj i tŝatelʹnyj analiz obʺemnyh dannyh blagodarâ 2D slajsingu
DE Bei einer vollständigen Untersuchung mit CleanMyMac 3 finden durchschnittliche Nutzer etwa 74 GB potenziellen Datenmüll
RU Во время сканирования с CleanMyMac 3 пользователи в среднем находят около 74 ГБ мусора
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vo vremâ skanirovaniâ s CleanMyMac 3 polʹzovateli v srednem nahodât okolo 74 GB musora
DE zum Schutz von uns und unseren Benutzern, um jede Art von Spam und Betrug zu verhindern, oder bei der Untersuchung eines Verbrechens
RU для защиты нас и наших пользователей, предотвращения любого вида спама и мошенничества или в ходе расследования преступления
በቋንቋ ፊደል መጻፍ dlâ zaŝity nas i naših polʹzovatelej, predotvraŝeniâ lûbogo vida spama i mošenničestva ili v hode rassledovaniâ prestupleniâ
DE Es geht um eine Untersuchung, nicht um Schuldzuweisungen.
RU Мы собрались, чтобы изучать, а не обвинять.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ My sobralisʹ, čtoby izučatʹ, a ne obvinâtʹ.
DE 3. Die angeforderten Nutzerdaten für die Untersuchung der unmittelbaren Gefahr relevant sind; und
RU запрашиваемые пользовательские данные являются важными для расследования неизбежного риска; и
በቋንቋ ፊደል መጻፍ zaprašivaemye polʹzovatelʹskie dannye âvlâûtsâ važnymi dlâ rassledovaniâ neizbežnogo riska; i
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ