DE Das von Wäldern umgebene Dorf, abseits der städtischen Gebiete, ist ein idealer Ort zum Entspannen und Erholen
{Ssearch} ን ወደ ራሺያኛ ይተርጉሙ
የ 27 የ 27 የ "städtischen" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ራሺያኛ በማሳየት ላይ
የጀርመንኛ ወደ ራሺያኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ጀርመንኛ
ራሺያኛ
RU Поселок, окруженный лесом, вдали от городских районов, является идеальным местом для отдыха и развлечений
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Poselok, okružennyj lesom, vdali ot gorodskih rajonov, âvlâetsâ idealʹnym mestom dlâ otdyha i razvlečenij
DE Dies macht es sechste in Bezug auf die Bevölkerung städtischen Mittelbereich 116 Zachodniopomorskie und Polen [6].
DE Trotz der städtischen Hektik hier viele Wälder, Parks, Gärten, Plätzen und Grünflächen bieten Entspannung
RU Несмотря городской суеты здесь много лесов, парков, садов, скверов и газонов, которые предлагают отдых
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Nesmotrâ gorodskoj suety zdesʹ mnogo lesov, parkov, sadov, skverov i gazonov, kotorye predlagaût otdyh
DE Von Autogeräuschen bis hin zu städtischen Hintergrundgeräuschen für dein nächstes Projekt.
RU От звуков автомобилей до фоновых городских шумов для вашего следующего проекта.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Ot zvukov avtomobilej do fonovyh gorodskih šumov dlâ vašego sleduûŝego proekta.
DE Wir bieten einen Aufenthalt in einer ruhigen, ruhigen Gegend, weg von einem städtischen Garten
RU Мы предлагаем пребывание в тихом, тихом районе, вдали от городского сада
በቋንቋ ፊደል መጻፍ My predlagaem prebyvanie v tihom, tihom rajone, vdali ot gorodskogo sada
DE Es ist eines der städtischen Agglomeration.
RU Это один из городской агломерации.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éto odin iz gorodskoj aglomeracii.
DE Wenn wir eine Pause von der Hektik des städtischen und überfüllten Stadtzentrum benötigen, macht die Lage die Möglichkeit der idyllischen Hütten Ruhe…
RU Для уточнения деталей свяжитесь с нами по телефону.Мы гарантируем удовлетворение и комфортные условия в только что созданном…
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Dlâ utočneniâ detalej svâžitesʹ s nami po telefonu.My garantiruem udovletvorenie i komfortnye usloviâ v tolʹko čto sozdannom…
DE Es ist eines der städtischen Agglomeration
RU Это один из городской агломерации
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éto odin iz gorodskoj aglomeracii
DE Wenn Sie sich für Orte, wo Sie im Urlaub oder Urlaub gehen, weg von der städtischen Hektik, sehen wir unser interessantes Angebot
RU Если вы ищете место, где вы можете пойти на каникулы или отпуск, вдали от городской суеты, мы видим наше интересное предложение
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Esli vy iŝete mesto, gde vy možete pojti na kanikuly ili otpusk, vdali ot gorodskoj suety, my vidim naše interesnoe predloženie
DE Dry ist eine der schönsten Orte in Polen, wo Sie in aller Ruhe, weit weg von der städtischen Hektik entspannen können
RU Сухие один из самых красивых мест в Польше, где вы можете отдохнуть в тишине и покое, вдали от городской суеты
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Suhie odin iz samyh krasivyh mest v Polʹše, gde vy možete otdohnutʹ v tišine i pokoe, vdali ot gorodskoj suety
DE Am Fuß des Streu Rock - wo es nicht den städtischen Lärm erreichen
RU У подножия паразитной Rocks - где он не достигает городского шума
በቋንቋ ፊደል መጻፍ U podnožiâ parazitnoj Rocks - gde on ne dostigaet gorodskogo šuma
DE Wir bieten Unterkunft in Wisla entfernt von der städtischen Hektik, alles in einer wunderschönen natürlichen Umgebung
RU Мы предлагаем размещение в городе Висла, вдали от городской суеты, все в прекрасном природном окружении
በቋንቋ ፊደል መጻፍ My predlagaem razmeŝenie v gorode Visla, vdali ot gorodskoj suety, vse v prekrasnom prirodnom okruženii
DE der Finnen leben in städtischen Gebieten
RU финнов живет в урбанизированной городской среде
በቋንቋ ፊደል መጻፍ finnov živet v urbanizirovannoj gorodskoj srede
DE Bis 2030 sollen 40 Prozent der indischen Bevölkerung in städtischen Gebieten leben, gegenüber 21 Prozent im Jahr 2011.
RU Ожидается, что к 2030 году 40 процентов населения Индии будут проживать в городских районах по сравнению с 21 процентом в 2011 году.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Ožidaetsâ, čto k 2030 godu 40 procentov naseleniâ Indii budut proživatʹ v gorodskih rajonah po sravneniû s 21 procentom v 2011 godu.
DE Wir freuen uns über alle, die von der städtischen Hektik entfliehen wollen und in einer gemütlichen Atmosphäre entspannen
RU Вы найдете здесь приятную семейную атмосферу и вкусные домашние блюда
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vy najdete zdesʹ priâtnuû semejnuû atmosferu i vkusnye domašnie blûda
DE Die Lage in der Waldlandschaft, abseits des städtischen Lärms, lässt unsere Gäste zu uns zurückkehren.
RU Расположение в лесу, вдали от городского шума, заставляет наших гостей возвращаться к нам.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Raspoloženie v lesu, vdali ot gorodskogo šuma, zastavlâet naših gostej vozvraŝatʹsâ k nam.
DE Intelligente Straßeninfrastruktur, die den städtischen Pendelverkehr improvisiert
RU Интеллектуальный мониторинг и управление плавательным бассейном с помощью Интернета вещей
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Intellektualʹnyj monitoring i upravlenie plavatelʹnym bassejnom s pomoŝʹû Interneta veŝej
DE Darüber hinaus behaupten die Vereinten Nationen, dass über die Hälfte der Weltbevölkerung lebte 2018 in städtischen Gebieten
RU Более того, Организация Объединенных Наций утверждает, что более половины населения мира в 2018 году проживал в городской местности
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Bolee togo, Organizaciâ Obʺedinennyh Nacij utverždaet, čto bolee poloviny naseleniâ mira v 2018 godu prožival v gorodskoj mestnosti
DE Intelligentere Lösungen für das Abfallmanagement können hilfreich sein, um den wachsenden städtischen Abfall effektiv zu bekämpfen
RU Более разумные решения по управлению отходами могут быть полезны для эффективного решения проблемы растущего городского мусора
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Bolee razumnye rešeniâ po upravleniû othodami mogut bytʹ polezny dlâ éffektivnogo rešeniâ problemy rastuŝego gorodskogo musora
DE Die Lieferung in städtischen Gebieten ist wohl der ultimative Test für eine Kältemaschine
RU Дистрибуция в городских районах — это, пожалуй, важнейшее испытание холодильной установки
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Distribuciâ v gorodskih rajonah — éto, požaluj, važnejšee ispytanie holodilʹnoj ustanovki
DE der Finnen leben in städtischen Gebieten
RU финнов живет в урбанизированной городской среде
በቋንቋ ፊደል መጻፍ finnov živet v urbanizirovannoj gorodskoj srede
DE Der Name des städtischen Transportunternehmens Nysse ist dafür ein Paradebeispiel
RU Хорошим примером служит название городской транспортной компании Nysse
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Horošim primerom služit nazvanie gorodskoj transportnoj kompanii Nysse
DE Die Schweiz bietet eine beispiellose Dichte an kulturellen, städtischen und naturbezogenen Erlebnissen auf sehr kleinem Raum
RU В небольшой по площади Швейцарии невероятное количество культурных, городских и природных достопримечательностей
በቋንቋ ፊደል መጻፍ V nebolʹšoj po ploŝadi Švejcarii neveroâtnoe količestvo kulʹturnyh, gorodskih i prirodnyh dostoprimečatelʹnostej
DE Intelligente Straßeninfrastruktur, die den städtischen Pendelverkehr improvisiert
RU Умные решения для парковки для умных городов
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Umnye rešeniâ dlâ parkovki dlâ umnyh gorodov
DE Genießen Sie den Charme unserer städtischen Oase, in der französische Gastfreundschaft auf marokkanischen Lifestyle trifft
RU Проникнитесь очарованием нашего городского оазиса, где французское гостеприимство переплетается с марокканским стилем жизни
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Proniknitesʹ očarovaniem našego gorodskogo oazisa, gde francuzskoe gostepriimstvo perepletaetsâ s marokkanskim stilem žizni
የ 27 የ 27 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ