{Ssearch} ን ወደ ራሺያኛ ይተርጉሙ

RU Бонус $ 300 выплачивается вам, как только вы создадите свои первые десять продаж Phoggi, когда станете их участником.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Bonus $ 300 vyplačivaetsâ vam, kak tolʹko vy sozdadite svoi pervye desâtʹ prodaž Phoggi, kogda stanete ih učastnikom.

RU После запуска он готов к использованию! Вы также получите подтверждение по электронной почте после завершения запроса.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Posle zapuska on gotov k ispolʹzovaniû! Vy takže polučite podtverždenie po élektronnoj počte posle zaveršeniâ zaprosa.

RU папка с сохраненными сообщениями откроется автоматически после завершения экспорта.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ papka s sohranennymi soobŝeniâmi otkroetsâ avtomatičeski posle zaveršeniâ éksporta.

RU Интегрируйте Statuspage с инструментами DataDog, New Relic, Librato или Pingdom, чтобы обновлять страницу сразу после обнаружения проблемы.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Integrirujte Statuspage s instrumentami DataDog, New Relic, Librato ili Pingdom, čtoby obnovlâtʹ stranicu srazu posle obnaruženiâ problemy.

RU Как только создадите аккаунт на Venngage, просмотрите нашу коллекцию, включающую более 500 шаблонов

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Kak tolʹko sozdadite akkaunt na Venngage, prosmotrite našu kollekciû, vklûčaûŝuû bolee 500 šablonov

RU После того, как вы утверждены вами, мы поможем вам любые необходимые шаги, чтобы завершить свою миграцию в Hostwinds.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Posle togo, kak vy utverždeny vami, my pomožem vam lûbye neobhodimye šagi, čtoby zaveršitʹ svoû migraciû v Hostwinds.

RU Как только мы завершили миграцию, мы предоставим вам инструкции для предварительного просмотра вашего мигрированного веб-сайта

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Kak tolʹko my zaveršili migraciû, my predostavim vam instrukcii dlâ predvaritelʹnogo prosmotra vašego migrirovannogo veb-sajta

RU Как только вы получите свой cPanel Детали входа, вы можете начать управлять всеми аспектами вашего сайта.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Kak tolʹko vy polučite svoj cPanel Detali vhoda, vy možete načatʹ upravlâtʹ vsemi aspektami vašego sajta.

RU Когда вы узнаете, что работает, а что нет, взгляните на наши советы и рекомендации по исправлению каждой из обнаруженных проблем

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Kogda vy uznaete, čto rabotaet, a čto net, vzglânite na naši sovety i rekomendacii po ispravleniû každoj iz obnaružennyh problem

RU После того, как вы авторизовались, связать подключаемый модуль с вашей учетной записью можно одним щелчком мыши

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Posle togo, kak vy avtorizovalisʹ, svâzatʹ podklûčaemyj modulʹ s vašej učetnoj zapisʹû možno odnim ŝelčkom myši

RU Как только он запустится, он перечислит все резервные копии на вашем компьютере, и когда они были в последний раз сделаны

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Kak tolʹko on zapustitsâ, on perečislit vse rezervnye kopii na vašem kompʹûtere, i kogda oni byli v poslednij raz sdelany

RU После входа в систему нажмите учетную запись iCloud, затем выберите « Contacts на панели «Обзор».

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Posle vhoda v sistemu nažmite učetnuû zapisʹ iCloud, zatem vyberite « Contacts na paneli «Obzor».

RU После завершения процесса вы сможете снова включить его

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Posle zaveršeniâ processa vy smožete snova vklûčitʹ ego

RU История вызовов на вашем устройстве резервируется после подключения iPhone к iCloud через Wi-Fi или при создании резервной копии iTunes.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Istoriâ vyzovov na vašem ustrojstve rezerviruetsâ posle podklûčeniâ iPhone k iCloud čerez Wi-Fi ili pri sozdanii rezervnoj kopii iTunes.

RU После того, как он будет восстановлен, ваш телефон будет таким, каким он был - но без пароля.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Posle togo, kak on budet vosstanovlen, vaš telefon budet takim, kakim on byl - no bez parolâ.

RU После того, как данные будут извлечены, откройте CSV-файл с входящими и исходящими вызовами.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Posle togo, kak dannye budut izvlečeny, otkrojte CSV-fajl s vhodâŝimi i ishodâŝimi vyzovami.

RU Как только у вас есть это, найдите эти значения:

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Kak tolʹko u vas estʹ éto, najdite éti značeniâ:

RU После того, как у вас есть необходимый файл, вы можете преобразовать его в читаемый формат:

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Posle togo, kak u vas estʹ neobhodimyj fajl, vy možete preobrazovatʹ ego v čitaemyj format:

RU Как только вы нажмете на свою учетную запись, вы увидите значки, представляющие ваш Photo Stream и другие сервисы, которые вы используете в iCloud.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Kak tolʹko vy nažmete na svoû učetnuû zapisʹ, vy uvidite znački, predstavlâûŝie vaš Photo Stream i drugie servisy, kotorye vy ispolʹzuete v iCloud.

RU После создания расчета его копия придет вам по электронной почте

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Posle sozdaniâ rasčeta ego kopiâ pridet vam po élektronnoj počte

RU Лицензионные ключи для продуктов версии Data Center станут доступны на сайте my.atlassian.comсразу после обработки платежа.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Licenzionnye klûči dlâ produktov versii Data Center stanut dostupny na sajte my.atlassian.comsrazu posle obrabotki plateža.

RU Если оплата аккаунта просрочена, средства с кредитной карты будут списаны сразу после обновления.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Esli oplata akkaunta prosročena, sredstva s kreditnoj karty budut spisany srazu posle obnovleniâ.

RU Когда команда выберет драйвера, запишите его в документ для совместной работы.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Kogda komanda vyberet drajvera, zapišite ego v dokument dlâ sovmestnoj raboty.

RU Придите к решению и запишите его в документе для совместной работы

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Pridite k rešeniû i zapišite ego v dokumente dlâ sovmestnoj raboty

RU Оно словно лента Мебиуса: едва вам кажется, что определение дано, вы оглядываетесь и находите другое определение

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Ono slovno lenta Mebiusa: edva vam kažetsâ, čto opredelenie dano, vy oglâdyvaetesʹ i nahodite drugoe opredelenie

RU Получайте уведомления, как только отправленные вами письма будут открыты.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Polučajte uvedomleniâ, kak tolʹko otpravlennye vami pisʹma budut otkryty.

RU Мы поможем вам встать на ноги, а затем продолжим с вами сотрудничество по обслуживанию.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ My pomožem vam vstatʹ na nogi, a zatem prodolžim s vami sotrudničestvo po obsluživaniû.

RU После успешной подачи заявки Zendesk свяжется с вами по электронной почте и сообщит о статусе заявки и деталях, необходимых для начала работы.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Posle uspešnoj podači zaâvki Zendesk svâžetsâ s vami po élektronnoj počte i soobŝit o statuse zaâvki i detalâh, neobhodimyh dlâ načala raboty.

RU Создав рабочий процесс, вы можете опубликовать его на

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Sozdav rabočij process, vy možete opublikovatʹ ego na

RU Когда агент решит проблему, он сообщит об этом клиенту по удобному для него каналу связи.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Kogda agent rešit problemu, on soobŝit ob étom klientu po udobnomu dlâ nego kanalu svâzi.

RU Определив тему, на которую вы хотите ориентироваться, нужно будет создать контент, заслуживающий ранжирования

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Opredeliv temu, na kotoruû vy hotite orientirovatʹsâ, nužno budet sozdatʹ kontent, zasluživaûŝij ranžirovaniâ

RU Как только вы это сделаете, вам нужно будет выполнить “техническую” оптимизацию, например разместить ключевое слово в теге title.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Kak tolʹko vy éto sdelaete, vam nužno budet vypolnitʹ “tehničeskuû” optimizaciû, naprimer razmestitʹ klûčevoe slovo v tege title.

RU Когда вы заложите основу, рассмотрите возможность применения любой из следующих стратегий, которые мы используем.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Kogda vy založite osnovu, rassmotrite vozmožnostʹ primeneniâ lûboj iz sleduûŝih strategij, kotorye my ispolʹzuem.

RU После оформления домена мы поможем вам с легкостью привязать к нему электронную почту, хостинг, конструктор сайтов и многое другое

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Posle oformleniâ domena my pomožem vam s legkostʹû privâzatʹ k nemu élektronnuû počtu, hosting, konstruktor sajtov i mnogoe drugoe

RU Инициируйте показ всплывающих при уходе с сайта окон на страницах корзин или оформления заказа сразу же после попытки ухода

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Iniciirujte pokaz vsplyvaûŝih pri uhode s sajta okon na stranicah korzin ili oformleniâ zakaza srazu že posle popytki uhoda

RU Существует несколько основных файлов cookie, которые сохраняются, как только вы переходите на наш веб-сайт

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Suŝestvuet neskolʹko osnovnyh fajlov cookie, kotorye sohranâûtsâ, kak tolʹko vy perehodite na naš veb-sajt

RU Шаг 7: После того, как домен и код EPP (код авторизации) выберите Добавить в корзину.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Šag 7: Posle togo, kak domen i kod EPP (kod avtorizacii) vyberite Dobavitʹ v korzinu.

RU Шаг 4: Как только база данных введена и проверена, Drupal начнет свою официальную установку.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Šag 4: Kak tolʹko baza dannyh vvedena i proverena, Drupal načnet svoû oficialʹnuû ustanovku.

RU Шаг 3: Ищите Visual Composer в панели поиска плагинов.Выберите «Установить сейчас», как только вы найдете его.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Šag 3: Iŝite Visual Composer v paneli poiska plaginov.Vyberite «Ustanovitʹ sejčas», kak tolʹko vy najdete ego.

RU Шаг 4: Как только вы сделаете это, проверьте статус Apache (httpd).

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Šag 4: Kak tolʹko vy sdelaete éto, proverʹte status Apache (httpd).

RU Шаг 4: Как только база данных введена и проверена, OwnCloud начнется официальная установка.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Šag 4: Kak tolʹko baza dannyh vvedena i proverena, OwnCloud načnetsâ oficialʹnaâ ustanovka.

RU После присоединения к NVIDIA Inception стартап может оставаться в программе до тех пор, пока сохраняется его статус участника.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Posle prisoedineniâ k NVIDIA Inception startap možet ostavatʹsâ v programme do teh por, poka sohranâetsâ ego status učastnika.

RU Подпишитесь и получайте уведомления о наличии товара.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Podpišitesʹ i polučajte uvedomleniâ o naličii tovara.

RU Мы позаботимся о сохранности ваших проектов и шаблонов. Вы сможете использовать их, как только снова оформите подписку.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ My pozabotimsâ o sohrannosti vaših proektov i šablonov. Vy smožete ispolʹzovatʹ ih, kak tolʹko snova oformite podpisku.

RU Как только вы договоритесь о подходящем партнерстве, организовать розыгрыш призов очень просто

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Kak tolʹko vy dogovoritesʹ o podhodâŝem partnerstve, organizovatʹ rozygryš prizov očenʹ prosto

RU "Как только набор иконок становится популярным, тут же появляются копии

በቋንቋ ፊደል መጻፍ "Kak tolʹko nabor ikonok stanovitsâ populârnym, tut že poâvlâûtsâ kopii

RU Как только домен появится в вашем аккаунте на Name.com, знайте: всё готово!

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Kak tolʹko domen poâvitsâ v vašem akkaunte na Name.com, znajte: vsë gotovo!

RU Как только все эти условия будут выполнены, можно начинать процесс переноса

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Kak tolʹko vse éti usloviâ budut vypolneny, možno načinatʹ process perenosa

RU После того, как вы распаковали файл контактов, вы должны открыть его в любой программе, которую вы используете для управления контактами

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Posle togo, kak vy raspakovali fajl kontaktov, vy dolžny otkrytʹ ego v lûboj programme, kotoruû vy ispolʹzuete dlâ upravleniâ kontaktami

RU После этого PIN-код можно удалить с помощью iTunes, чтобы восстановить резервную копию на устройстве.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Posle étogo PIN-kod možno udalitʹ s pomoŝʹû iTunes, čtoby vosstanovitʹ rezervnuû kopiû na ustrojstve.