DE Rund um das gesamte Majestic-Logo ist jederzeit ein Abstand von mindestens der halben Höhe des Logos einzuhalten.
{Ssearch} ን ወደ ራሺያኛ ይተርጉሙ
የ 26 የ 26 የ "halben" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ራሺያኛ በማሳየት ላይ
የጀርመንኛ ወደ ራሺያኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ጀርመንኛ
ራሺያኛ
RU Вокруг логотипа всегда должно быть пустое пространство, равное половине высоты логотипа Majestic.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vokrug logotipa vsegda dolžno bytʹ pustoe prostranstvo, ravnoe polovine vysoty logotipa Majestic.
DE Nun, eigentlich war es vor etwa einem halben Monat
RU Ну, на самом деле, это было около половины месяца назад
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Nu, na samom dele, éto bylo okolo poloviny mesâca nazad
| ጀርመንኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| etwa | около |
| war | было |
| vor | назад |
| es | это |
DE Und als ob das noch nicht genug wäre, fällt es mir leicht, während des Studiums aus der halben Welt mit Freunden in Kontakt zu bleiben.“
RU И если этого было недостаточно, мне легко оставаться на связи с друзьями во время учебы с другого конца света ».
በቋንቋ ፊደል መጻፍ I esli étogo bylo nedostatočno, mne legko ostavatʹsâ na svâzi s druzʹâmi vo vremâ učeby s drugogo konca sveta ».
DE Erhalte rund um die Uhr Support höchster Priorität mit Reaktionszeiten von nur einer halben Stunde bei kritischen Problemen
RU Получите круглосуточную приоритетную поддержку и ответ на критически важные вопросы в течение 30 минут
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Polučite kruglosutočnuû prioritetnuû podderžku i otvet na kritičeski važnye voprosy v tečenie 30 minut
DE Anstatt herumzurennen und nach Übersetzern zu suchen, können Sie den Text einfach kopieren und einfügen, und in etwa einer halben Stunde erhalten Sie eine E-Mail, die Ihnen mitteilt, dass der Text bereits in 3 Sprachen übersetzt wurde
RU Вместо беготни и поисков переводчиков скопировал-вставил текст, и через полчаса получаешь письмо, что тебе уже перевели на 3 языка
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vmesto begotni i poiskov perevodčikov skopiroval-vstavil tekst, i čerez polčasa polučaešʹ pisʹmo, čto tebe uže pereveli na 3 âzyka
DE Eine zusätzliche Attraktion ist Solina, von Cisna entfernt nur einem halben Stunde entfernt, und Grenzübergänge in der Slowakei, die beide zu Fuß und Auto
RU Дополнительное преимущество является Солин, от Цисна только полчаса езды, и пограничные переходы в Словакию, как ходьба и автомобиль
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Dopolnitelʹnoe preimuŝestvo âvlâetsâ Solin, ot Cisna tolʹko polčasa ezdy, i pograničnye perehody v Slovakiû, kak hodʹba i avtomobilʹ
DE Hier können Sie gute Musik mit einem Glas Whisky oder einem halben Liter Bier Marke hören
RU Здесь вы можете слушать хорошую музыку с бокалом виски или пинты пива марки
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Zdesʹ vy možete slušatʹ horošuû muzyku s bokalom viski ili pinty piva marki
DE Zum Pier in Sopot gelangen Sie in etwa einer halben Stunde (entlang der Promenade entlang des Meeres oder nur am Strand entlang).? Mehr zeigen
RU Наши квартиры также удобно расположены с т? Показать больше
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Naši kvartiry takže udobno raspoloženy s t? Pokazatʹ bolʹše
DE Wir bieten Ihnen einen halben Zwilling an
RU Мы предлагаем вам половину близнеца
በቋንቋ ፊደል መጻፍ My predlagaem vam polovinu blizneca
DE Seit über einem halben Jahr gibts Probleme mit der Steuerung, man bekommt jetzt jede Wochen eine Entschädigung die einfach nur unverschämt ist. Fixt lieber die Bugs?
RU Загрузила игру,было много попыток зайти,но она просто вылетает.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Zagruzila igru,bylo mnogo popytok zajti,no ona prosto vyletaet.
DE Genießen Sie den ultimativen Familienaufenthalt mit einem zusätzlichen Zimmer zum halben Preis, einer Überraschung für Ihre Kinder und vielen weiteren Besonderheiten.
RU Для идеального семейного отдыха мы предлагаем скидку 50 % на второй номер, удобства для детей и различные дополнительные услуги.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Dlâ idealʹnogo semejnogo otdyha my predlagaem skidku 50 % na vtoroj nomer, udobstva dlâ detej i različnye dopolnitelʹnye uslugi.
DE einloggen oder Mitglied werden - Zweites Zimmer zum halben Preis, wenn es von Kindern unter 12 Jahren bewohnt wird (Zimmer mit Verbindungstür nach Verfügbarkeit)
RU — Второй номер со скидкой 50 % для размещения детей в возрасте до 12 лет (смежные номера предоставляются при наличии)
በቋንቋ ፊደል መጻፍ — Vtoroj nomer so skidkoj 50 % dlâ razmeŝeniâ detej v vozraste do 12 let (smežnye nomera predostavlâûtsâ pri naličii)
DE Genießen Sie den ultimativen Familienaufenthalt mit einem zweiten Zimmer zum halben Preis, Extras für Kinder und vielen besonderen Akzenten.
RU Для идеального семейного отдыха мы предлагаем скидку 50 % на второй номер, удобства для детей и различные дополнительные услуги.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Dlâ idealʹnogo semejnogo otdyha my predlagaem skidku 50 % na vtoroj nomer, udobstva dlâ detej i različnye dopolnitelʹnye uslugi.
DE Rund um das gesamte Majestic-Logo ist jederzeit ein Abstand von mindestens der halben Höhe des Logos einzuhalten.
RU Вокруг логотипа всегда должно быть пустое пространство, равное половине высоты логотипа Majestic.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vokrug logotipa vsegda dolžno bytʹ pustoe prostranstvo, ravnoe polovine vysoty logotipa Majestic.
DE Anstatt herumzurennen und nach Übersetzern zu suchen, können Sie den Text einfach kopieren und einfügen, und in etwa einer halben Stunde erhalten Sie eine E-Mail, die Ihnen mitteilt, dass der Text bereits in 3 Sprachen übersetzt wurde
RU Вместо беготни и поисков переводчиков скопировал-вставил текст, и через полчаса получаешь письмо, что тебе уже перевели на 3 языка
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vmesto begotni i poiskov perevodčikov skopiroval-vstavil tekst, i čerez polčasa polučaešʹ pisʹmo, čto tebe uže pereveli na 3 âzyka
DE Trotz der Größe und der mehr als einer halben Million Einwohner vergeht die Zeit in Dresden etwas langsamer
RU Несмотря на внушительные размеры и полумиллионное население, время в Дрездене течет медленнее
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Nesmotrâ na vnušitelʹnye razmery i polumillionnoe naselenie, vremâ v Drezdene tečet medlennee
DE Erhalte rund um die Uhr Support höchster Priorität mit Reaktionszeiten von nur einer halben Stunde bei kritischen Problemen
RU Получите круглосуточную приоритетную поддержку и ответ на критически важные вопросы в течение 30 минут
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Polučite kruglosutočnuû prioritetnuû podderžku i otvet na kritičeski važnye voprosy v tečenie 30 minut
DE Dadurch spare ich eine Menge Designzeit – etwa einen halben Tag Arbeit
RU Благодаря этому я значительно экономлю время на проектирование — примерно половину рабочего дня
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Blagodarâ étomu â značitelʹno ékonomlû vremâ na proektirovanie — primerno polovinu rabočego dnâ
DE Es wird erwartet, dass das globale Wachstum in diesem Jahr 5,3 % erreichen wird, die höchste Wachstumsrate seit fast einem halben Jahrhundert
RU Ожидается, что в этом году рост глобальной экономики достигнет 5,3%, что является самым высоким показателем за почти полвека
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Ožidaetsâ, čto v étom godu rost globalʹnoj ékonomiki dostignet 5,3%, čto âvlâetsâ samym vysokim pokazatelem za počti polveka
DE Die Behörden von Myanmar haben im ganzen Land Betäubungsmittel im Wert von über einer halben Milliarde Dollar angezündet - ihr Beitrag zum "Internationalen Tag gegen Drogenmissbrauch und unerlaubten Suchtstoffverkehr 2021" (Weltdrogentag).
RU В Мьянме сожгли наркотики на полмиллиарда долларов.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ V Mʹânme sožgli narkotiki na polmilliarda dollarov.
DE Die Behörden von Myanmar haben im ganzen Land Betäubungsmittel im Wert von über einer halben Milliarde Dollar angezündet - ihr Beitrag zum "Internationalen Tag gegen Drogenmissbrauch und unerlaubten Suchtstoffverkehr 2021" (Weltdrogentag).
RU В Мьянме сожгли наркотики на полмиллиарда долларов.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ V Mʹânme sožgli narkotiki na polmilliarda dollarov.
DE Die Astronauten Tim Peake, Tim Kopra und der Kosmonaut Juri Malentschenko sind nach einem halben Jahr auf der Internationalen Raumstation ISS in Kasachstan…
RU Космонавт ЕКА Лука Пармитано рассказывает о подготовке к полету на МКС, запланированному на конец июля.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Kosmonavt EKA Luka Parmitano rasskazyvaet o podgotovke k poletu na MKS, zaplanirovannomu na konec iûlâ.
DE Die Astronauten Tim Peake, Tim Kopra und der Kosmonaut Juri Malentschenko sind nach einem halben Jahr auf der Internationalen Raumstation ISS in Kasachstan…
RU Космонавт ЕКА Лука Пармитано рассказывает о подготовке к полету на МКС, запланированному на конец июля.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Kosmonavt EKA Luka Parmitano rasskazyvaet o podgotovke k poletu na MKS, zaplanirovannomu na konec iûlâ.
DE In 10 Minuten habe ich mein Logo entworfen und einen halben Tag später erhielt ich alle hochauflösenden Dateien, 3D und animierte Version davon
RU За 10 минут я разработал свой логотип и через полдня получил все файлы в высоком разрешении, 3D и анимированную версию
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Za 10 minut â razrabotal svoj logotip i čerez poldnâ polučil vse fajly v vysokom razrešenii, 3D i animirovannuû versiû
የ 26 የ 26 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ