DE /* Wir können foo() von hier aus nicht aufrufen, da sie noch nicht existiert, aber wir können bar() aufrufen */
{Ssearch} ን ወደ ራሺያኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "aufrufen" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ራሺያኛ በማሳየት ላይ
የጀርመንኛ ወደ ራሺያኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ጀርመንኛ
ራሺያኛ
DE Weitere Berichte können in Umfang und Größe variieren, sodass wir hierfür unterschiedliche Preise aufrufen
RU Другие отчеты могут варьироваться по выборке и объему, что влияет на их конечную стоимость
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Drugie otčety mogut varʹirovatʹsâ po vyborke i obʺemu, čto vliâet na ih konečnuû stoimostʹ
DE Sie öffnen eine WebSocket-Verbindung, indem Sie ganz einfach den WebSocket-Konstruktor aufrufen:
RU Чтобы создать подключение WebSocket, можно вызвать соответствующий конструктор.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Čtoby sozdatʹ podklûčenie WebSocket, možno vyzvatʹ sootvetstvuûŝij konstruktor.
DE Lesezeichen sind ideal, um Ihre Leser auf bestimmte Textstellen und Inhalte hinzuweisen, sodass sie einzelne Bereiche gezielt aufrufen oder überspringen können (z. B
RU Закладки представляют собой список отмеченного контента, содержащегося в документе PDF
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Zakladki predstavlâût soboj spisok otmečennogo kontenta, soderžaŝegosâ v dokumente PDF
DE Die API führt dies über vier Arten von Aufrufen durch:
RU API делает это через четыре типа вызовов:
በቋንቋ ፊደል መጻፍ API delaet éto čerez četyre tipa vyzovov:
| ጀርመንኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| api | api |
DE Webseite aufrufen: Remote-Arbeit mit NVIDIA
RU Перейти на страницу: Удаленная работа с NVIDIA
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Perejti na stranicu: Udalennaâ rabota s NVIDIA
| ጀርመንኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
DE jeder eingeloggte Benutzer, der die Site aufrufen kann
RU любой пользователь, способный просматривать сайт после входа в систему
በቋንቋ ፊደል መጻፍ lûboj polʹzovatelʹ, sposobnyj prosmatrivatʹ sajt posle vhoda v sistemu
DE In vielen Bereichen Ihres Unternehmens gibt es Daten zu Kunden, den Produkten, die sie verwenden, und den Inhalten, die sie aufrufen
RU Во многих подразделениях бизнеса имеются данные о клиентах, продуктах, которые они используют, и контенте, который они смотрят
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vo mnogih podrazdeleniâh biznesa imeûtsâ dannye o klientah, produktah, kotorye oni ispolʹzuût, i kontente, kotoryj oni smotrât
DE Sie können bestehende Zahlungsmethoden auf der Abrechnungsseite aufrufen.
RU Вы можете изменить существующие способы оплаты на [странице выставления счетов.] (Https://admin.aftership.com/settings/billing/choose-plan)
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vy možete izmenitʹ suŝestvuûŝie sposoby oplaty na [stranice vystavleniâ sčetov.] (Https://admin.aftership.com/settings/billing/choose-plan)
DE Jeglichen entfernten Serial Port über Internet aufrufen und verwalten
RU Удаленный доступ к серийному порту по сети
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Udalennyj dostup k serijnomu portu po seti
DE .Damit Sie die Informationen in Bezug auf Ihren Standort aufrufen können, empfehlen wir Ihnen diese Version:
RU . Для доступа к информации, относящейся к вашему географическому региону, рекомендуем ипользоваться версией:
በቋንቋ ፊደል መጻፍ . Dlâ dostupa k informacii, otnosâŝejsâ k vašemu geografičeskomu regionu, rekomenduem ipolʹzovatʹsâ versiej:
DE Die API verwendet eine Cursorbasierte Paginierung. Bei allen Aufrufen vom Listentyp werden die folgenden zusätzlichen Parameter verwendet:
RU API использует пагинацию на основе курсора. Все вызовы типа списка принимают дополнительные параметры:
በቋንቋ ፊደል መጻፍ API ispolʹzuet paginaciû na osnove kursora. Vse vyzovy tipa spiska prinimaût dopolnitelʹnye parametry:
| ጀርመንኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| api | api |
DE Verbessern Sie Ihre Statistik, zeigen Sie die Seiten an, die Ihre Besucher aufrufen wollten, aber nicht gefunden werden konnten.
RU Дополните статистику в офисе администратора: добавьте список страниц, которые были запрошены посетителями и не найдены.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Dopolnite statistiku v ofise administratora: dobavʹte spisok stranic, kotorye byli zaprošeny posetitelâmi i ne najdeny.
DE Sie sollten diese Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit aufrufen, um die jeweils aktuellen Nutzungsbedingungen zu überprüfen, da sie für Sie bindend sind.
RU Рекомендуется периодически перечитывать эти Условия, чтобы знакомиться с изменениями, поскольку они являются обязательными для вас.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Rekomenduetsâ periodičeski perečityvatʹ éti Usloviâ, čtoby znakomitʹsâ s izmeneniâmi, poskolʹku oni âvlâûtsâ obâzatelʹnymi dlâ vas.
DE Jeder, für den das Blatt freigegeben ist, kann die Blattzusammenfassung aufrufen
RU Просматривать сводку таблицы могут все пользователи с правом доступа к таблице
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prosmatrivatʹ svodku tablicy mogut vse polʹzovateli s pravom dostupa k tablice
DE Jeder, für den das Blatt freigegeben ist, kann die Blattzusammenfassung aufrufen.
RU Просматривать сводку таблицы могут все пользователи с правом доступа к таблице.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prosmatrivatʹ svodku tablicy mogut vse polʹzovateli s pravom dostupa k tablice.
DE Wenn Sie nicht über ein Smartsheet-Konto verfügen, werden Sie aufgefordert, ein kostenloses Konto einzurichten. Anschließend können Sie die externe Prüfseite aufrufen.
RU Если у вас нет учётной записи Smartsheet, вам будет предложено сначала создать бесплатную учётную запись.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Esli u vas net učëtnoj zapisi Smartsheet, vam budet predloženo snačala sozdatʹ besplatnuû učëtnuû zapisʹ.
DE Sie können in Ihrer Lambda-Funktion auch Überwachungs-APIs anderer Anbieter aufrufen.
RU В функциях Lambda также можно использовать сторонние API для мониторинга.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ V funkciâh Lambda takže možno ispolʹzovatʹ storonnie API dlâ monitoringa.
| ጀርመንኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| lambda-funktion | lambda |
DE F: Wie kontrolliere ich, welche Amazon S3-Buckets welche AWS Lambda-Funktionen aufrufen können?
RU Вопрос: Как управлять тем, какие именно корзины Amazon S3 могут вызывать конкретные функции AWS Lambda?
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vopros: Kak upravlâtʹ tem, kakie imenno korziny Amazon S3 mogut vyzyvatʹ konkretnye funkcii AWS Lambda?
| ጀርመንኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aws | aws |
DE Der Hwagent kann als Administrator von der PowerShell aufrufen.Andernfalls erfordert Erhebung
RU Гвагент может вызывать от PowerShell в качестве администратора.В противном случае требуется высота
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Gvagent možet vyzyvatʹ ot PowerShell v kačestve administratora.V protivnom slučae trebuetsâ vysota
| ጀርመንኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| powershell | powershell |
DE Sehen Sie sich unseren Resort-Plan an. Sie können ihn auch online über die Ondago App aufrufen.
RU Ознакомьтесь с нашим планом курорта. Теперь также онлайн с помощью приложения Ondago.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Oznakomʹtesʹ s našim planom kurorta. Teperʹ takže onlajn s pomoŝʹû priloženiâ Ondago.
DE Wenn Sie unsere Websites aufrufen, erfasst unser System automatisch eine Reihe von Daten und speichert diese:
RU Когда вы посещаете наши веб-сайты, наша система автоматически собирает и сохраняет следующие данные:
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Kogda vy poseŝaete naši veb-sajty, naša sistema avtomatičeski sobiraet i sohranâet sleduûŝie dannye:
DE KeeperFill erstellt automatisch komplexe Passwörter und füllt diese automatisch auf Webseiten aus, die Sie mit Chrome aufrufen
RU KeeperFill автоматически создает надежные пароли, а затем автоматически вводит их на веб-сайтах, на которые вы входите посредством Chrome
በቋንቋ ፊደል መጻፍ KeeperFill avtomatičeski sozdaet nadežnye paroli, a zatem avtomatičeski vvodit ih na veb-sajtah, na kotorye vy vhodite posredstvom Chrome
DE Spieler können außerdem den Blog von Treyarch aufrufen, um Ankündigungen und Inhalte zu Call of Duty: Black Ops Cold War zu erhalten
RU Вы также можете заглянуть в блог Treyarch, где публикуются объявления и материалы, связанные с игрой Call of Duty: Black Ops Cold War
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vy takže možete zaglânutʹ v blog Treyarch, gde publikuûtsâ obʺâvleniâ i materialy, svâzannye s igroj Call of Duty: Black Ops Cold War
DE Spieler können außerdem den Blog von Treyarch aufrufen, um Ankündigungen und Inhalte von Call of Duty: Black Ops Cold War zu empfangen
RU Не забывайте проверять блог Treyarch, в котором публикуются объявления и материалы, связанные с игрой Call of Duty: Black Ops Cold War
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Ne zabyvajte proverâtʹ blog Treyarch, v kotorom publikuûtsâ obʺâvleniâ i materialy, svâzannye s igroj Call of Duty: Black Ops Cold War
DE 2.Echtzeit-Überwachung von Video, können Sie die Aufzeichnung jederzeit aufrufen, die Meldung illegaler Aktivitäten zu erleichtern.
RU 2.мониторинг в реальном времени видео, вы можете вызвать запись в любое время, в целях содействия отчетности незаконной деятельности.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ 2.monitoring v realʹnom vremeni video, vy možete vyzvatʹ zapisʹ v lûboe vremâ, v celâh sodejstviâ otčetnosti nezakonnoj deâtelʹnosti.
DE Sie können unsere Seite mit den Größentabellen aufrufen, um die richtige Größe herauszufinden, oder ganz einfach über die jeweilige Artikelseite auf die Tabelle zugreifen
RU Просто ознакомьтесь с таблицами в этом руководстве
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prosto oznakomʹtesʹ s tablicami v étom rukovodstve
DE Es tut uns leid, aber die Seite, die Sie aufrufen möchten, existiert nicht.
RU Извините, но страница, которую вы пытаетесь просмотреть, не существует.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Izvinite, no stranica, kotoruû vy pytaetesʹ prosmotretʹ, ne suŝestvuet.
DE Um CD Dateien zu erstellen, müssen Sie eine bestimmte Funktion der Microsoft Visual Studio Suite aufrufen
RU Для создания файлов CD вам необходимо перейти к определенной функции пакета Microsoft Visual Studio
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Dlâ sozdaniâ fajlov CD vam neobhodimo perejti k opredelennoj funkcii paketa Microsoft Visual Studio
| ጀርመንኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| cd | cd |
| microsoft | microsoft |
DE Auf diese Weise können Sie in der Historie alle zuvor ausgeführten Eingabeaufforderungen aufrufen.
RU Таким образом, такая история ввода позволяет вам вспомнить все ранее выполненные запросы.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Takim obrazom, takaâ istoriâ vvoda pozvolâet vam vspomnitʹ vse ranee vypolnennye zaprosy.
DE RSS muss vom Browser eines Nutzers unterstützt werden, um Webseiten, die in RSS enden aufrufen zu können
RU Для того, чтобы открыть веб-сайты, которые заканчиваются на .rss, формат RSS должен прежде всего поддерживаться браузером пользователя
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Dlâ togo, čtoby otkrytʹ veb-sajty, kotorye zakančivaûtsâ na .rss, format RSS dolžen prežde vsego podderživatʹsâ brauzerom polʹzovatelâ
| ጀርመንኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| rss | rss |
DE Eigentlich erstellen Sie lediglich dynamisch ein <form> und fügen <input>-Werte hinzu, indem Sie die "append"-Methode aufrufen.
RU По сути, мы просто динамически создаем элемент <form> и добавляем в нее поля <input> с помощью метода append.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Po suti, my prosto dinamičeski sozdaem élement <form> i dobavlâem v nee polâ <input> s pomoŝʹû metoda append.
DE In deinem Drive gespeicherte Dateien kannst du direkt von deinen monday.com Boards aus aufrufen, anhängen und in der Vorschau ansehen.
RU Открывайте, прикрепляйте и просматривайте хранимые на Google Диске файлы, находясь на досках monday.com.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Otkryvajte, prikreplâjte i prosmatrivajte hranimye na Google Diske fajly, nahodâsʹ na doskah monday.com.
DE Wenn Sie mehr über die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten und Ihre Rechte erfahren möchten, können Sie unsere Datenschutzbestimmungen aufrufen.
RU Более подробную информацию об обработке Ваших личных данных и правах Вы можете получить, ознакомившись с нашей политикой защиты данных.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Bolee podrobnuû informaciû ob obrabotke Vaših ličnyh dannyh i pravah Vy možete polučitʹ, oznakomivšisʹ s našej politikoj zaŝity dannyh.
DE Weitere Berichte können in Umfang und Größe variieren, sodass wir hierfür unterschiedliche Preise aufrufen
RU Другие отчеты могут варьироваться по выборке и объему, что влияет на их конечную стоимость
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Drugie otčety mogut varʹirovatʹsâ po vyborke i obʺemu, čto vliâet na ih konečnuû stoimostʹ
DE Idiomatische JavaScript-APIs zum Aufrufen von AWS-Services über node.js, Web und Mobile.
RU Идиоматические API JavaScript для вызова сервисов AWS из node.js, мобильных и интернет-приложенй.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Idiomatičeskie API JavaScript dlâ vyzova servisov AWS iz node.js, mobilʹnyh i internet-priloženj.
| ጀርመንኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| js | js |
DE Sie können in Ihrer Lambda-Funktion auch Überwachungs-APIs anderer Anbieter aufrufen.
RU В функциях Lambda также можно использовать сторонние API для мониторинга.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ V funkciâh Lambda takže možno ispolʹzovatʹ storonnie API dlâ monitoringa.
| ጀርመንኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| lambda-funktion | lambda |
DE Seite „Häufig gestellte Fragen“ aufrufen
RU Посетить страницу вопросов и ответов
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Posetitʹ stranicu voprosov i otvetov
DE F: Wie kontrolliere ich, welche Amazon S3-Buckets welche AWS Lambda-Funktionen aufrufen können?
RU Вопрос: Как управлять тем, какие именно корзины Amazon S3 могут вызывать конкретные функции AWS Lambda?
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vopros: Kak upravlâtʹ tem, kakie imenno korziny Amazon S3 mogut vyzyvatʹ konkretnye funkcii AWS Lambda?
| ጀርመንኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aws | aws |
DE In deinem Drive gespeicherte Dateien kannst du direkt von deinen monday.com Boards aus aufrufen, anhängen und in der Vorschau ansehen.
RU Открывайте, прикрепляйте и просматривайте хранимые на Google Диске файлы, находясь на досках monday.com.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Otkryvajte, prikreplâjte i prosmatrivajte hranimye na Google Diske fajly, nahodâsʹ na doskah monday.com.
DE Wir sind darauf aus, das Gaming auf ein bislang unerreichtes Niveau zu bringen und dabei neue Möglichkeiten zu erkunden, „wie Kunden ihre Spiele aufrufen und spielen können“
RU Мы стремимся расширить границы игровых возможностей, постоянно исследуя желания и потребности игрового сообщества
በቋንቋ ፊደል መጻፍ My stremimsâ rasširitʹ granicy igrovyh vozmožnostej, postoânno issleduâ želaniâ i potrebnosti igrovogo soobŝestva
DE Sehen Sie sich unseren Resort-Plan an. Sie können ihn auch online über die Ondago App aufrufen.
RU Ознакомьтесь с нашим планом курорта. Теперь также онлайн с помощью приложения Ondago.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Oznakomʹtesʹ s našim planom kurorta. Teperʹ takže onlajn s pomoŝʹû priloženiâ Ondago.
DE Sehen Sie sich unseren Resort-Plan an. Sie können ihn auch online über die Ondago App aufrufen.
RU Ознакомьтесь с нашим планом курорта. Теперь также онлайн с помощью приложения Ondago.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Oznakomʹtesʹ s našim planom kurorta. Teperʹ takže onlajn s pomoŝʹû priloženiâ Ondago.
RU С помощью CC5000-10" клиенты смогут найти нужную информацию, проверить цену товара, купить его или получить персонализированные купоны
በቋንቋ ፊደል መጻፍ S pomoŝʹû CC5000-10" klienty smogut najti nužnuû informaciû, proveritʹ cenu tovara, kupitʹ ego ili polučitʹ personalizirovannye kupony
DE Wir sind darauf aus, das Gaming auf ein bislang unerreichtes Niveau zu bringen und dabei neue Möglichkeiten zu erkunden, „wie Kunden ihre Spiele aufrufen und spielen können“
RU Мы стремимся расширить границы игровых возможностей, постоянно исследуя желания и потребности игрового сообщества
በቋንቋ ፊደል መጻፍ My stremimsâ rasširitʹ granicy igrovyh vozmožnostej, postoânno issleduâ želaniâ i potrebnosti igrovogo soobŝestva
DE Wenn Sie unsere Websites aufrufen, erfasst unser System automatisch eine Reihe von Daten und speichert diese:
RU Когда вы посещаете наши веб-сайты, наша система автоматически собирает и сохраняет следующие данные:
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Kogda vy poseŝaete naši veb-sajty, naša sistema avtomatičeski sobiraet i sohranâet sleduûŝie dannye:
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ