DE SEMrush Topic Research: Finden Sie Ideen, die Ihr Publikum ansprechen | Semrush
{Ssearch} ን ወደ ራሺያኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "ansprechen" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ራሺያኛ በማሳየት ላይ
የጀርመንኛ ወደ ራሺያኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ጀርመንኛ
ራሺያኛ
RU SEMrush Topic Research: находите темы, близкие вашей аудитории | Semrush
በቋንቋ ፊደል መጻፍ SEMrush Topic Research: nahodite temy, blizkie vašej auditorii | Semrush
| ጀርመንኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| semrush | semrush |
DE Dank eines AI-gestützten Algorithmus können Sie die ideale Sendezeit für jede*n Benutzer*in anhand ihrer E-Mail-Öffnungsgewohnheiten ermitteln und sie in diesem optimalen Augenblick ansprechen
RU Благодаря алгоритму на основе AI вы сможете определить идеальное время отправки письма каждому клиенту с учетом его привычек
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Blagodarâ algoritmu na osnove AI vy smožete opredelitʹ idealʹnoe vremâ otpravki pisʹma každomu klientu s učetom ego privyček
DE Senden Sie E-Mails, die Ihre Kunden individuell ansprechen und Ihre Marke von der Masse abheben.
RU Отправляйте email, обращаясь к каждому клиенту персонально, и помогите вашему бренду выделиться среди конкурентов
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Otpravlâjte email, obraŝaâsʹ k každomu klientu personalʹno, i pomogite vašemu brendu vydelitʹsâ sredi konkurentov
| ጀርመንኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| e-mails |
DE Verbessern Sie Ihre Marketingkommunikation mit E-Mail-Texten, die Ihr Publikum ansprechen.
RU Увеличьте эффективность Email-маркетинга с помощью рекламных текстов, написанных специально под вашу аудиторию.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Uveličʹte éffektivnostʹ Email-marketinga s pomoŝʹû reklamnyh tekstov, napisannyh specialʹno pod vašu auditoriû.
DE Gewinnen Sie die Aufmerksamkeit der Medien mit überzeugenden Pressemitteilungen, die Ihr Publikum ansprechen.
RU Привлеките внимание медиа превосходными пресс-релизами, которые заинтересуют вашу аудиторию.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Privlekite vnimanie media prevoshodnymi press-relizami, kotorye zainteresuût vašu auditoriû.
DE Zeigen Sie nur Content und Weblayer, die die Wünsche Ihrer Kund*innen ansprechen
RU Демонстрируйте уникальный контент каждому отдельному клиенту
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Demonstrirujte unikalʹnyj kontent každomu otdelʹnomu klientu
DE Texte mit Fakten und Kontext, die Leser auf der ganzen Welt ansprechen
RU Мы предлагаем адаптированные для аудитории текстовые материалы, которые содержат исключительно достоверную информацию и факты.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ My predlagaem adaptirovannye dlâ auditorii tekstovye materialy, kotorye soderžat isklûčitelʹno dostovernuû informaciû i fakty.
DE Neue und bestehende Zielgruppen durch visuelles Storytelling ansprechen
RU Привлекайте новые и имеющиеся аудитории с помощью визуального повествования
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Privlekajte novye i imeûŝiesâ auditorii s pomoŝʹû vizualʹnogo povestvovaniâ
DE Sie können den Anbieter auswählen, die Sie ansprechen möchten
RU Вы можете выбрать поставщика, который вы хотите настроить таргетинг
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vy možete vybratʹ postavŝika, kotoryj vy hotite nastroitʹ targeting
DE Greifen Sie schnell auf Grafiken und Diskussionspunkte zu, mit deren Hilfe Sie Klimafaktoren frühzeitig ansprechen können.
RU Сразу соберите все графические и текстовые материалы для учета климатических параметров на раннем этапе работы.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Srazu soberite vse grafičeskie i tekstovye materialy dlâ učeta klimatičeskih parametrov na rannem étape raboty.
DE Es ist 650-543-4800. (Hinweis: automatisierteS Ansprechen, keine Menschen)
RU Это 650-543-4800. (Примечание: автоматизированный ответ, без людей)
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éto 650-543-4800. (Primečanie: avtomatizirovannyj otvet, bez lûdej)
| ጀርመንኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| ist | - |
DE Weil Inhalte Besucher ansprechen und mehr Besucher zum Besuch Ihrer Website einladen.
RU Потому что контент будет привлекать посетителей и приглашать больше посетителей посетить ваш сайт.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Potomu čto kontent budet privlekatʹ posetitelej i priglašatʹ bolʹše posetitelej posetitʹ vaš sajt.
DE Sie möchten Ihr Publikum ansprechen und das Rätselraten beim Erstellen von Texten vermeiden.
RU Вы хотите заинтересовать аудиторию и избавиться от догадок при создании текста.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vy hotite zainteresovatʹ auditoriû i izbavitʹsâ ot dogadok pri sozdanii teksta.
DE – Erstellen Sie benutzerdefinierten Text und Voice-Over, die Ihr Publikum so ansprechen, dass es tatsächlich zuhört.
RU - Создавайте собственный текст и закадровый голос, которые будут говорить с вашей аудиторией так, как они будут ее слушать.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ - Sozdavajte sobstvennyj tekst i zakadrovyj golos, kotorye budut govoritʹ s vašej auditoriej tak, kak oni budut ee slušatʹ.
DE Dies hängt jedoch auch von dem Geschäft ab, für das Sie sich entschieden haben, und der Zielgruppe, die Sie von Anfang an ansprechen.
RU Но это также зависит от бизнеса, который вы решили открыть, и целевой аудитории с самого начала.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ No éto takže zavisit ot biznesa, kotoryj vy rešili otkrytʹ, i celevoj auditorii s samogo načala.
DE Unser Angebot wird mit Kindern, Paare in der Liebe zu den beiden Familien ansprechen und samotnikom für eine Flucht aus der Hektik des Alltags suchen
RU Наше предложение будет обратиться к семьям с детьми, влюбленные парами и samotnikom ищет спасения от шума и суеты повседневной жизни
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Naše predloženie budet obratitʹsâ k semʹâm s detʹmi, vlûblennye parami i samotnikom iŝet spaseniâ ot šuma i suety povsednevnoj žizni
DE Diese ruhige und friedliche Gegend wird Menschen ansprechen, die dem Alltagslärm der…
RU Этот тихий и спокойный район понравится людям, которым нужно отвлечься от…
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Étot tihij i spokojnyj rajon ponravitsâ lûdâm, kotorym nužno otvlečʹsâ ot…
DE Die Wahrscheinlichkeit, dass ein Kunde etwas kauft, ist 3 Mal höher, wenn Sie ihn per Chat ansprechen.
RU Клиенты в 3 раза вероятнее совершат покупку, если вы свяжетесь с ними в чате.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Klienty v 3 raza veroâtnee soveršat pokupku, esli vy svâžetesʹ s nimi v čate.
DE Sowohl die Weichsel voller Attraktionen, und das Hotel werden sicherlich die Menschen ansprechen, die…
RU И Висла полон достопримечательностей, и отель, безусловно, обратиться к людям, которые ценят возможность быть вдали от…
በቋንቋ ፊደል መጻፍ I Visla polon dostoprimečatelʹnostej, i otelʹ, bezuslovno, obratitʹsâ k lûdâm, kotorye cenât vozmožnostʹ bytʹ vdali ot…
DE Wollen Sie Ihre Kunden beeindrucken oder Ihr Publikum ansprechen? Machen Sie Eindruck mit Video
RU Хотите произвести впечатление на своих клиентов или привлечь аудиторию? Оказать влияние с помощью видео
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Hotite proizvesti vpečatlenie na svoih klientov ili privlečʹ auditoriû? Okazatʹ vliânie s pomoŝʹû video
DE Sorgen Sie dafür, dass Ihre Kunden engagiert bleiben, indem Sie sie immer wieder proaktiv mit persönlichen Nachrichten ansprechen
RU Поддерживайте заинтересованность клиентов и будьте первыми, кто обратится к ним через персонализированные сообщения
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Podderživajte zainteresovannostʹ klientov i budʹte pervymi, kto obratitsâ k nim čerez personalizirovannye soobŝeniâ
DE Texte mit Fakten und Kontext, die Leser auf der ganzen Welt ansprechen
RU Мы предлагаем адаптированные для аудитории текстовые материалы, которые содержат исключительно достоверную информацию и факты.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ My predlagaem adaptirovannye dlâ auditorii tekstovye materialy, kotorye soderžat isklûčitelʹno dostovernuû informaciû i fakty.
DE Neue und bestehende Zielgruppen durch visuelles Storytelling ansprechen
RU Привлекайте новые и имеющиеся аудитории с помощью визуального повествования
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Privlekajte novye i imeûŝiesâ auditorii s pomoŝʹû vizualʹnogo povestvovaniâ
DE Es ist 650-543-4800. (Hinweis: automatisierteS Ansprechen, keine Menschen)
RU Это 650-543-4800. (Примечание: автоматизированный ответ, без людей)
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éto 650-543-4800. (Primečanie: avtomatizirovannyj otvet, bez lûdej)
| ጀርመንኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| ist | - |
DE Ein weiteres Juwel im sehr hippen Münchner Westend, das besonders Expats ansprechen könnte, ist ein Bagel-Laden namens Onofrio‘s Appetizing Store
RU Это лавочка с бейглами под названием «Onofrio‘s Appetizing Storeо»
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éto lavočka s bejglami pod nazvaniem «Onofrio‘s Appetizing Storeo»
| ጀርመንኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| store | store |
| im | под |
| namens | названием |
DE Dabei übten die Kinder auch, „wie sie Probleme ansprechen können oder wie sie diskutieren können, ohne andere zu verletzen.“
RU Дети также учатся «решать проблемы или обсуждать вопросы, не задевая других».
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Deti takže učatsâ «rešatʹ problemy ili obsuždatʹ voprosy, ne zadevaâ drugih».
DE Greifen Sie schnell auf Grafiken und Diskussionspunkte zu, mit deren Hilfe Sie Klimafaktoren frühzeitig ansprechen können.
RU Сразу соберите все графические и текстовые материалы для учета климатических параметров на раннем этапе работы.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Srazu soberite vse grafičeskie i tekstovye materialy dlâ učeta klimatičeskih parametrov na rannem étape raboty.
DE Verwandeln Sie Gespräche in Verkäufe, indem Sie Kunden auf ihrem bevorzugten Kanal ansprechen.
DE Wollen Sie Ihre Kunden beeindrucken oder Ihr Publikum ansprechen? Machen Sie Eindruck mit Video
RU Хотите произвести впечатление на своих клиентов или привлечь аудиторию? Оказать влияние с помощью видео
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Hotite proizvesti vpečatlenie na svoih klientov ili privlečʹ auditoriû? Okazatʹ vliânie s pomoŝʹû video
DE einen Fremden auf der Straße ansprechen.
RU обратиться к незнакомому человеку на улице.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ obratitʹsâ k neznakomomu čeloveku na ulice.
DE so dass wir neue Freiwillige gezielter ansprechen können
RU и более точечно привлекать новых,
በቋንቋ ፊደል መጻፍ i bolee točečno privlekatʹ novyh,
DE Jedoch erkennen Webmaster immer mehr, wie bedeutend es ist, Inhalte hinzuzufügen, die auf ein weltweites Publikum ausgerichtet sind und die Leute in ihrer Muttersprache ansprechen.
RU Однако веб-разработчики все чаще признают важность включения контента, который обращается к глобальной аудитории на их родных языках.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Odnako veb-razrabotčiki vse čaŝe priznaût važnostʹ vklûčeniâ kontenta, kotoryj obraŝaetsâ k globalʹnoj auditorii na ih rodnyh âzykah.
DE Jedoch erkennen Webmaster immer mehr, wie bedeutend es ist, Inhalte hinzuzufügen, die auf ein weltweites Publikum ausgerichtet sind und die Leute in ihrer Muttersprache ansprechen.
RU Однако веб-разработчики все чаще признают важность включения контента, который обращается к глобальной аудитории на их родных языках.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Odnako veb-razrabotčiki vse čaŝe priznaût važnostʹ vklûčeniâ kontenta, kotoryj obraŝaetsâ k globalʹnoj auditorii na ih rodnyh âzykah.
DE Jedoch erkennen Webmaster immer mehr, wie bedeutend es ist, Inhalte hinzuzufügen, die auf ein weltweites Publikum ausgerichtet sind und die Leute in ihrer Muttersprache ansprechen.
RU Однако веб-разработчики все чаще признают важность включения контента, который обращается к глобальной аудитории на их родных языках.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Odnako veb-razrabotčiki vse čaŝe priznaût važnostʹ vklûčeniâ kontenta, kotoryj obraŝaetsâ k globalʹnoj auditorii na ih rodnyh âzykah.
DE Jedoch erkennen Webmaster immer mehr, wie bedeutend es ist, Inhalte hinzuzufügen, die auf ein weltweites Publikum ausgerichtet sind und die Leute in ihrer Muttersprache ansprechen.
RU Однако веб-разработчики все чаще признают важность включения контента, который обращается к глобальной аудитории на их родных языках.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Odnako veb-razrabotčiki vse čaŝe priznaût važnostʹ vklûčeniâ kontenta, kotoryj obraŝaetsâ k globalʹnoj auditorii na ih rodnyh âzykah.
DE Jedoch erkennen Webmaster immer mehr, wie bedeutend es ist, Inhalte hinzuzufügen, die auf ein weltweites Publikum ausgerichtet sind und die Leute in ihrer Muttersprache ansprechen.
RU Однако веб-разработчики все чаще признают важность включения контента, который обращается к глобальной аудитории на их родных языках.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Odnako veb-razrabotčiki vse čaŝe priznaût važnostʹ vklûčeniâ kontenta, kotoryj obraŝaetsâ k globalʹnoj auditorii na ih rodnyh âzykah.
DE Jedoch erkennen Webmaster immer mehr, wie bedeutend es ist, Inhalte hinzuzufügen, die auf ein weltweites Publikum ausgerichtet sind und die Leute in ihrer Muttersprache ansprechen.
RU Однако веб-разработчики все чаще признают важность включения контента, который обращается к глобальной аудитории на их родных языках.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Odnako veb-razrabotčiki vse čaŝe priznaût važnostʹ vklûčeniâ kontenta, kotoryj obraŝaetsâ k globalʹnoj auditorii na ih rodnyh âzykah.
DE Jedoch erkennen Webmaster immer mehr, wie bedeutend es ist, Inhalte hinzuzufügen, die auf ein weltweites Publikum ausgerichtet sind und die Leute in ihrer Muttersprache ansprechen.
RU Однако веб-разработчики все чаще признают важность включения контента, который обращается к глобальной аудитории на их родных языках.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Odnako veb-razrabotčiki vse čaŝe priznaût važnostʹ vklûčeniâ kontenta, kotoryj obraŝaetsâ k globalʹnoj auditorii na ih rodnyh âzykah.
DE Jedoch erkennen Webmaster immer mehr, wie bedeutend es ist, Inhalte hinzuzufügen, die auf ein weltweites Publikum ausgerichtet sind und die Leute in ihrer Muttersprache ansprechen.
RU Однако веб-разработчики все чаще признают важность включения контента, который обращается к глобальной аудитории на их родных языках.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Odnako veb-razrabotčiki vse čaŝe priznaût važnostʹ vklûčeniâ kontenta, kotoryj obraŝaetsâ k globalʹnoj auditorii na ih rodnyh âzykah.
DE Jedoch erkennen Webmaster immer mehr, wie bedeutend es ist, Inhalte hinzuzufügen, die auf ein weltweites Publikum ausgerichtet sind und die Leute in ihrer Muttersprache ansprechen.
RU Однако веб-разработчики все чаще признают важность включения контента, который обращается к глобальной аудитории на их родных языках.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Odnako veb-razrabotčiki vse čaŝe priznaût važnostʹ vklûčeniâ kontenta, kotoryj obraŝaetsâ k globalʹnoj auditorii na ih rodnyh âzykah.
DE Jedoch erkennen Webmaster immer mehr, wie bedeutend es ist, Inhalte hinzuzufügen, die auf ein weltweites Publikum ausgerichtet sind und die Leute in ihrer Muttersprache ansprechen.
RU Однако веб-разработчики все чаще признают важность включения контента, который обращается к глобальной аудитории на их родных языках.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Odnako veb-razrabotčiki vse čaŝe priznaût važnostʹ vklûčeniâ kontenta, kotoryj obraŝaetsâ k globalʹnoj auditorii na ih rodnyh âzykah.
DE Reuters führt einen speziellen Audio- und Sprachservice ein, mit dem Kunden ihr Publikum erweitern und ansprechen können
RU Reuters запускает специальный сервис аудио- и голосовых материалов, который позволит клиентам расширить и привлечь свою аудиторию
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Reuters zapuskaet specialʹnyj servis audio- i golosovyh materialov, kotoryj pozvolit klientam rasširitʹ i privlečʹ svoû auditoriû
DE Unglaublich, dass wir das wirklich ansprechen müssen, aber ja, bitte behandeln Sie andere so, wie Sie selbst behandelt werden möchten
RU Относитесь к другим так, как вы бы хотели, чтобы относились к вам
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Otnositesʹ k drugim tak, kak vy by hoteli, čtoby otnosilisʹ k vam
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ