DE Wenn du eine Verlängerung in Erwägung ziehst, empfehlen wir dir, die Verlängerung mindestens 30 Tage vor dem Ablaufdatum durchzuführen.
{Ssearch} ን ወደ ራሺያኛ ይተርጉሙ
የ 18 የ 18 የ "ablaufdatum" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ራሺያኛ በማሳየት ላይ
የጀርመንኛ ወደ ራሺያኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ጀርመንኛ
ራሺያኛ
RU Если вы планируете приобретать продление, рекомендуем сделать это как минимум за 30 дней до истечения срока действия.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Esli vy planiruete priobretatʹ prodlenie, rekomenduem sdelatʹ éto kak minimum za 30 dnej do istečeniâ sroka dejstviâ.
DE Wir müssen nur die letzten vier Ziffern, den Namen und das Ablaufdatum auf der Karte sehen.
RU Нам нужно только увидеть последние четыре цифры, имя и срок годности на карте.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Nam nužno tolʹko uvidetʹ poslednie četyre cifry, imâ i srok godnosti na karte.
DE Geben Sie Ihre Vertragsnummern ein, um den Status und das Ablaufdatum Ihrer Software-Supportverträge von Ihren ALE-Kommunikationslösungen abzurufen.
RU Alcatel-Lucent Enterprise предлагает универсальные комплексные услуги по поддержке предприятий в их цифровой трансформации.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Alcatel-Lucent Enterprise predlagaet universalʹnye kompleksnye uslugi po podderžke predpriâtij v ih cifrovoj transformacii.
DE Datum. Diese spezielle Funktion überprüft das Ablaufdatum auf den Zertifikaten und stellt sicher, dass sie gültig und aktiv sind.
RU Дата. Эта конкретная функция проверяет срок действия сертификатов и гарантирует, что они действительны и активны.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Data. Éta konkretnaâ funkciâ proverâet srok dejstviâ sertifikatov i garantiruet, čto oni dejstvitelʹny i aktivny.
DE SSL-Zertifikate haben eine bestimmte Gültigkeit und bleiben nach dem Ablaufdatum nicht mehr aktiv
RU Сертификаты SSL имеют особую действительность и перестают оставаться активными после истечения срока действия
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Sertifikaty SSL imeût osobuû dejstvitelʹnostʹ i perestaût ostavatʹsâ aktivnymi posle istečeniâ sroka dejstviâ
DE Beginnen Sie noch heute mit der Überwachung Ihrer SSL-Zertifikate und richten Sie Warnungen ein, wenn das Ablaufdatum näher rückt.
RU Начните мониторинг сертификатов SSL уже сегодня и навейте оповещения по истечении срока действия.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Načnite monitoring sertifikatov SSL uže segodnâ i navejte opoveŝeniâ po istečenii sroka dejstviâ.
DE • Abgelaufene Signatur – Dies tritt auf, wenn die Signatur das konfigurierte Ablaufdatum überschritten hat
RU • Подпись с истекшим сроком действия: это происходит, если подпись применяется после установленной даты окончания
በቋንቋ ፊደል መጻፍ • Podpisʹ s istekšim srokom dejstviâ: éto proishodit, esli podpisʹ primenâetsâ posle ustanovlennoj daty okončaniâ
DE Die Verlängerung der Internationalen Verkaufsgarantie ist bei Ihrer Uhr nicht mehr möglich, da ihr derzeitiges Ablaufdatum der Höchstdauer entspricht.
RU Вместе с тем международная послепродажная гарантия на ваши часы не может быть продлена, так как для нее уже указан предельный срок.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vmeste s tem meždunarodnaâ posleprodažnaâ garantiâ na vaši časy ne možet bytʹ prodlena, tak kak dlâ nee uže ukazan predelʹnyj srok.
DE • Abgelaufene Signatur – Dies tritt auf, wenn die Signatur das konfigurierte Ablaufdatum überschritten hat
RU • Подпись с истекшим сроком действия: это происходит, если подпись применяется после установленной даты окончания
በቋንቋ ፊደል መጻፍ • Podpisʹ s istekšim srokom dejstviâ: éto proishodit, esli podpisʹ primenâetsâ posle ustanovlennoj daty okončaniâ
DE Sie können auf den Domainnamen bezogene Daten wie den Status der Domainregistrierung, den Eigentümer, das Registrierungsdatum und das Ablaufdatum der Domain abrufen.
RU Статус домена, владелец, дата регистрации, дата окончания домена могут быть указаны о доменном имени.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Status domena, vladelec, data registracii, data okončaniâ domena mogut bytʹ ukazany o domennom imeni.
DE Geben Sie Ihre Vertragsnummern ein, um den Status und das Ablaufdatum Ihrer Software-Supportverträge von Ihren ALE-Kommunikationslösungen abzurufen.
RU Клиентские сервисы дополняют предложения Business Partner обеспечивая через гибкие опции взаимодействие поставщиков с подключенными клиентами.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Klientskie servisy dopolnâût predloženiâ Business Partner obespečivaâ čerez gibkie opcii vzaimodejstvie postavŝikov s podklûčennymi klientami.
DE Wenn du eine Verlängerung in Erwägung ziehst, empfehlen wir dir, die Verlängerung mindestens 30 Tage vor dem Ablaufdatum durchzuführen.
RU Если вы планируете приобретать продление, рекомендуем сделать это как минимум за 30 дней до истечения срока действия.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Esli vy planiruete priobretatʹ prodlenie, rekomenduem sdelatʹ éto kak minimum za 30 dnej do istečeniâ sroka dejstviâ.
DE Wir müssen nur die letzten vier Ziffern, den Namen und das Ablaufdatum auf der Karte sehen.
RU Нам нужно только увидеть последние четыре цифры, имя и срок годности на карте.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Nam nužno tolʹko uvidetʹ poslednie četyre cifry, imâ i srok godnosti na karte.
DE Wenn Sie keine Rechnung erhalten möchten, kündigen Sie Ihr Abonnement vor dem Ablaufdatum.
RU Если вы хотите предотвратить автоматическую оплату, отмените план подписки до истечения срока подписки.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Esli vy hotite predotvratitʹ avtomatičeskuû oplatu, otmenite plan podpiski do istečeniâ sroka podpiski.
DE Wenn sich Ihr Zertifikat dem Ablaufdatum nähert, können Sie einfach eine Verlängerungsbestellung von Ihrem Kundenpanel senden
RU Когда срок действия вашего сертификата приближается к истечению, вы можете легко передать заказ на его продление из своей панели клиентов
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Kogda srok dejstviâ vašego sertifikata približaetsâ k istečeniû, vy možete legko peredatʹ zakaz na ego prodlenie iz svoej paneli klientov
DE Rechnungsdaten, wie etwa Nummer, Ablaufdatum, Typ und Rechnungsadresse Ihrer Kreditkarte;
RU платежные данные (номер, дата окончания срока действия и тип карты, адрес для выставления счетов);
በቋንቋ ፊደል መጻፍ platežnye dannye (nomer, data okončaniâ sroka dejstviâ i tip karty, adres dlâ vystavleniâ sčetov);
የ 18 የ 18 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ