{Ssearch} ን ወደ ራሺያኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "abdecken" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ራሺያኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ራሺያኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

abdecken в и охватывать

የጀርመንኛ ወደ ራሺያኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ራሺያኛ

DE Steigere die Leistung deines Teams mit Automatisierungsfunktionen, für die du nicht programmieren musst und die alle Jira-Produkte abdecken

RU Повысьте эффективность команды с помощью автоматизации, не требующей написания кода и работающей во всех продуктах Jira

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Povysʹte éffektivnostʹ komandy s pomoŝʹû avtomatizacii, ne trebuûŝej napisaniâ koda i rabotaûŝej vo vseh produktah Jira

DE Wir empfehlen, die häufig gestellten Fragen zu überprüfen, da wir dort eine Vielzahl von Informationen abdecken

RU Мы рекомендуем проверить часто задаваемые вопросы, так как мы покрываем огромное количество информации там

በቋንቋ ፊደል መጻፍ My rekomenduem proveritʹ často zadavaemye voprosy, tak kak my pokryvaem ogromnoe količestvo informacii tam

DE Zendesk hat umfassende Sicherheitsrichtlinien entwickelt, die eine Reihe von Themen abdecken

RU В Zendesk разработан исчерпывающий набор политик безопасности, охватывающих целый ряд тем

በቋንቋ ፊደል መጻፍ V Zendesk razrabotan isčerpyvaûŝij nabor politik bezopasnosti, ohvatyvaûŝih celyj râd tem

DE Hostwinds ermöglicht auch Kunden zu kaufen WildCard RapidSSL das wird unbegrenzte Subdomains abdecken

RU Hostwinds также позволяет клиентам покупать WildCard RapidSSL это будет охватывать неограниченное количество поддоменов

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Hostwinds takže pozvolâet klientam pokupatʹ WildCard RapidSSL éto budet ohvatyvatʹ neograničennoe količestvo poddomenov

DE Da diese Arten der Segmentierung jedoch nicht alle Sicherheitslücken abdecken, brauchen Unternehmen einen neuen Security-Ansatz.

RU Однако эти способы сегментации не обеспечивают полной защиты, и организациям требуется новый подход к обеспечению безопасности.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Odnako éti sposoby segmentacii ne obespečivaût polnoj zaŝity, i organizaciâm trebuetsâ novyj podhod k obespečeniû bezopasnosti.

DE Dies sollte den Prozess des erfolgreichen Importierens und Synchronisierens Ihres Kalenders mit Ihrem iPhone und Outlook abdecken.

RU Это должно охватывать процесс импорта и синхронизации вашего календаря с вашим iPhone и Outlook успешно.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éto dolžno ohvatyvatʹ process importa i sinhronizacii vašego kalendarâ s vašim iPhone i Outlook uspešno.

ጀርመንኛ ራሺያኛ
iphone iphone

DE Kunden profitieren von der Nutzung von BuiltWith, da wir das gesamte Internet abdecken.

RU Пользователи предпочитают BuiltWith, потому что мы охватываем весь Интернет.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Polʹzovateli predpočitaût BuiltWith, potomu čto my ohvatyvaem vesʹ Internet.

DE Wir verwenden auch die neuesten Traffic-Datenquellen, um sicherzustellen, dass wir die neuesten meistbesuchten Websites abdecken

RU Мы также используем последние данные о посещаемости, чтобы убедиться, что покрываем наиболее посещаемые сайты

በቋንቋ ፊደል መጻፍ My takže ispolʹzuem poslednie dannye o poseŝaemosti, čtoby ubeditʹsâ, čto pokryvaem naibolee poseŝaemye sajty

DE KPIs, die mehrere Umgebungen abdecken und übergreifende Problembehebung vereinfachen

RU Эффективная работа и простое устранение неполадок во всех средах

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éffektivnaâ rabota i prostoe ustranenie nepoladok vo vseh sredah

DE Bauen Sie Beziehungen zu Autoren in Ihrem Space auf, damit sie Sie nicht nur einmal, sondern mehrmals abdecken

RU Постройте отношения с писателями в вашем пространстве, так что они охватывают вас не только один раз, но несколько раз

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Postrojte otnošeniâ s pisatelâmi v vašem prostranstve, tak čto oni ohvatyvaût vas ne tolʹko odin raz, no neskolʹko raz

DE Wir haben eine der wichtigsten Datenbanken im Handel mit über zwei Milliarden Datensätzen, die alle fünfzig Staaten abdecken

RU У нас есть одна из самых интенсивных баз данных в торговле с более чем двумя миллиардами записей, охватывающими все пятьдесят штатов

በቋንቋ ፊደል መጻፍ U nas estʹ odna iz samyh intensivnyh baz dannyh v torgovle s bolee čem dvumâ milliardami zapisej, ohvatyvaûŝimi vse pâtʹdesât štatov

DE In meinen Gedanken wie "Kopieren" und "Ausleihen" kann die Schwere der Straftat abdecken:

RU В моих мыслях типа "копирование" и "заимствование" можно скрыть серьезность преступления:

በቋንቋ ፊደል መጻፍ V moih myslâh tipa "kopirovanie" i "zaimstvovanie" možno skrytʹ serʹeznostʹ prestupleniâ:

DE Für das Abdecken weiterer Fahrspuren können unkompliziert weitere Kameras installiert werden

RU Для охвата нескольких полос можно без труда установить большее число камер

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Dlâ ohvata neskolʹkih polos možno bez truda ustanovitʹ bolʹšee čislo kamer

DE Check Point bietet Sicherheitslösungen, die speziell auf Service Provider zugeschnitten sind und alle Unternehmensgrößen und Anwendungsfälle abdecken

RU Check Point предоставляет решения, разработанные специально для поставщиков услуг — для компаний любого размера и любых целей использования

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Check Point predostavlâet rešeniâ, razrabotannye specialʹno dlâ postavŝikov uslug — dlâ kompanij lûbogo razmera i lûbyh celej ispolʹzovaniâ

DE Wenn Sie tiefer gehen möchten, haben wir zusätzliche Anleitungen und Artikel, die Folgendes abdecken:

RU Если вы хотите углубиться, у нас есть дополнительные руководства и статьи, которые охватывают:

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Esli vy hotite uglubitʹsâ, u nas estʹ dopolnitelʹnye rukovodstva i statʹi, kotorye ohvatyvaût:

DE Wir haben zu jeder dieser Facetten einen Anfänger-Leitfaden veröffentlicht, daher werden wir hier nicht jedes Detail abdecken

RU Мы опубликовали руководства для начинающих по каждому из этих аспектов, поэтому мы не будем исследовать все уголки и закоулки здесь

በቋንቋ ፊደል መጻፍ My opublikovali rukovodstva dlâ načinaûŝih po každomu iz étih aspektov, poétomu my ne budem issledovatʹ vse ugolki i zakoulki zdesʹ

DE Aber lass uns zunächst einige Grundlagen abdecken.

RU Но сначала немного поговорим об основах.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ No snačala nemnogo pogovorim ob osnovah.

DE Zwei Bereiche mit einer Kamera abdecken

RU Две области — одна камера

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Dve oblasti — odna kamera

DE Identitätslösungen, die den kritischsten Bedarf abdecken

RU Решения в сфере идентификации, соответствующие основным...

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Rešeniâ v sfere identifikacii, sootvetstvuûŝie osnovnym...

DE Kabel abdecken und mit einem Handgriff erreichen

RU Кабели не мешают, но всегда легко доступны

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Kabeli ne mešaût, no vsegda legko dostupny

DE Wer schon einmal erwogen hat, in Finnland zu arbeiten, dem liefert unser Artikel Informationen und Links, die von Stellenanzeigen bis hin zur Work-Life-Balance alles abdecken.

RU Руководство Covid-19 для иностранцев, путешествующих по Финляндии.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Rukovodstvo Covid-19 dlâ inostrancev, putešestvuûŝih po Finlândii.

DE Alle Ihre Anwendungsfälle mit einer Plattform abdecken

RU Единая платформа на все случаи, обеспечивающая защиту учетных записей

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Edinaâ platforma na vse slučai, obespečivaûŝaâ zaŝitu učetnyh zapisej

DE Diese können Ihr gesamtes Haus abdecken und Sicherheit bieten

RU Они могут охватывать весь ваш дом и обеспечивать безопасность

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Oni mogut ohvatyvatʹ vesʹ vaš dom i obespečivatʹ bezopasnostʹ

ጀርመንኛ ራሺያኛ
können могут
abdecken охватывать
ihr ваш
haus дом
und и
bieten обеспечивать
sicherheit безопасность

DE Die Pixelwerte einer HDR Datei können das gesamte Klangspektrum abdecken, das in der realen Welt vorhanden ist

RU Количество пикселей файла HDR могут охватывать весь диапазон тонов, который существует в реальном мире

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Količestvo pikselej fajla HDR mogut ohvatyvatʹ vesʹ diapazon tonov, kotoryj suŝestvuet v realʹnom mire

ጀርመንኛ ራሺያኛ
hdr hdr

DE Ein breiteres Sichtfeld wird bevorzugt, wenn Sie einen größeren Bereich abdecken müssen

RU Более широкое поле зрения предпочтительнее, если вам нужно охватить более широкую область.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Bolee širokoe pole zreniâ predpočtitelʹnee, esli vam nužno ohvatitʹ bolee širokuû oblastʹ.

DE Im Folgenden sind die Module aufgeführt, die Sie abdecken:

RU Ниже приведены модули, которые вы рассмотрите:

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Niže privedeny moduli, kotorye vy rassmotrite:

DE Nidec Industrial Solutions bietet individuelle Verträge, die sämtliche Aspekte der Anlagenwartung in den unterschiedlichsten Branchen abdecken

RU Nidec Industrial Solutions предлагает индивидуальные контракты, охватывающие все стороны технического обслуживания и ремонта в различных отраслях

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Nidec Industrial Solutions predlagaet individualʹnye kontrakty, ohvatyvaûŝie vse storony tehničeskogo obsluživaniâ i remonta v različnyh otraslâh

DE Da diese Arten der Segmentierung jedoch nicht alle Sicherheitslücken abdecken, brauchen Unternehmen einen neuen Security-Ansatz.

RU Однако эти способы сегментации не обеспечивают полной защиты, и организациям требуется новый подход к обеспечению безопасности.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Odnako éti sposoby segmentacii ne obespečivaût polnoj zaŝity, i organizaciâm trebuetsâ novyj podhod k obespečeniû bezopasnosti.

DE Beginnen Sie mit dem Zweck oder Ziel Ihres Berichts und listen Sie dann Ihre Hauptpunkte und einige Aufzählungspunkte auf, die Sie im Inhalt Ihres Berichts unbedingt abdecken wollen.

RU Начните с цели или задач вашего отчета, затем перечислите основные моменты и несколько пунктов, которые вы собираетесь рассмотреть.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Načnite s celi ili zadač vašego otčeta, zatem perečislite osnovnye momenty i neskolʹko punktov, kotorye vy sobiraetesʹ rassmotretʹ.

DE Bauen Sie Beziehungen zu Autoren in Ihrem Space auf, damit sie Sie nicht nur einmal, sondern mehrmals abdecken

RU Постройте отношения с писателями в вашем пространстве, так что они охватывают вас не только один раз, но несколько раз

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Postrojte otnošeniâ s pisatelâmi v vašem prostranstve, tak čto oni ohvatyvaût vas ne tolʹko odin raz, no neskolʹko raz

DE Zwei Bereiche mit einer Kamera abdecken

RU Две области — одна камера

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Dve oblasti — odna kamera

DE Identitätslösungen, die den kritischsten Bedarf abdecken

RU Решения в сфере идентификации, соответствующие основным...

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Rešeniâ v sfere identifikacii, sootvetstvuûŝie osnovnym...

DE Erfahre alles über Online-Sicherheit und Privatsphäre. Die Spezialisten bei ZenMate haben Artikel vorbereitet, in denen sie alle Themen rund um das Internet abdecken und dir erklären, wie du anonym bleibst.

RU Наша цель - сделать мир интернет-безопасности простым и понятным каждому. Узнайте, как защитить себя от мошенничества в интернете и многое

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Naša celʹ - sdelatʹ mir internet-bezopasnosti prostym i ponâtnym každomu. Uznajte, kak zaŝititʹ sebâ ot mošenničestva v internete i mnogoe

DE KPIs, die mehrere Umgebungen abdecken und übergreifende Problembehebung vereinfachen

RU Эффективная работа и простое устранение неполадок во всех средах

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éffektivnaâ rabota i prostoe ustranenie nepoladok vo vseh sredah

DE Kabel abdecken und mit einem Handgriff erreichen

RU Кабели не мешают, но всегда легко доступны

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Kabeli ne mešaût, no vsegda legko dostupny

DE Mit der Fernüberwachung können Sie mehrere Standorte von einem einzigen Kontrollraum aus abdecken

RU Удаленное наблюдение позволяет охватить несколько объектов из одной диспетчерской. 

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Udalennoe nablûdenie pozvolâet ohvatitʹ neskolʹko obʺektov iz odnoj dispetčerskoj. 

DE Wer schon einmal erwogen hat, in Finnland zu arbeiten, dem liefert unser Artikel Informationen und Links, die von Stellenanzeigen bis hin zur Work-Life-Balance alles abdecken.

RU Руководство Covid-19 для иностранцев, путешествующих по Финляндии.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Rukovodstvo Covid-19 dlâ inostrancev, putešestvuûŝih po Finlândii.

DE Steigere die Leistung deines Teams mit Automatisierungsfunktionen, für die du nicht programmieren musst und die alle Jira-Produkte abdecken

RU Повысьте эффективность команды с помощью автоматизации, не требующей написания кода и работающей во всех продуктах Jira

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Povysʹte éffektivnostʹ komandy s pomoŝʹû avtomatizacii, ne trebuûŝej napisaniâ koda i rabotaûŝej vo vseh produktah Jira

DE Hostwinds ermöglicht auch Kunden zu kaufen WildCard RapidSSL das wird unbegrenzte Subdomains abdecken

RU Hostwinds также позволяет клиентам покупать WildCard RapidSSL это будет охватывать неограниченное количество поддоменов

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Hostwinds takže pozvolâet klientam pokupatʹ WildCard RapidSSL éto budet ohvatyvatʹ neograničennoe količestvo poddomenov

DE Wir empfehlen, die häufig gestellten Fragen zu überprüfen, da wir dort eine Vielzahl von Informationen abdecken

RU Мы рекомендуем проверить часто задаваемые вопросы, так как мы покрываем огромное количество информации там

በቋንቋ ፊደል መጻፍ My rekomenduem proveritʹ často zadavaemye voprosy, tak kak my pokryvaem ogromnoe količestvo informacii tam

DE Dies sollte den Prozess des erfolgreichen Importierens und Synchronisierens Ihres Kalenders mit Ihrem iPhone und Outlook abdecken.

RU Это должно охватывать процесс импорта и синхронизации вашего календаря с вашим iPhone и Outlook успешно.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éto dolžno ohvatyvatʹ process importa i sinhronizacii vašego kalendarâ s vašim iPhone i Outlook uspešno.

ጀርመንኛ ራሺያኛ
iphone iphone

DE Kann den Bereich abdecken, den Sie reinigen möchten.

RU Способен покрыть область, которую вы хотите очистить.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Sposoben pokrytʹ oblastʹ, kotoruû vy hotite očistitʹ.

DE Hostwinds ermöglicht auch Kunden zu kaufen WildCard RapidSSL das wird unbegrenzte Subdomains abdecken

RU Hostwinds также позволяет клиентам покупать WildCard RapidSSL это будет охватывать неограниченное количество поддоменов

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Hostwinds takže pozvolâet klientam pokupatʹ WildCard RapidSSL éto budet ohvatyvatʹ neograničennoe količestvo poddomenov

DE Hostwinds ermöglicht auch Kunden zu kaufen WildCard RapidSSL das wird unbegrenzte Subdomains abdecken

RU Hostwinds также позволяет клиентам покупать WildCard RapidSSL это будет охватывать неограниченное количество поддоменов

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Hostwinds takže pozvolâet klientam pokupatʹ WildCard RapidSSL éto budet ohvatyvatʹ neograničennoe količestvo poddomenov

DE Hostwinds ermöglicht auch Kunden zu kaufen WildCard RapidSSL das wird unbegrenzte Subdomains abdecken

RU Hostwinds также позволяет клиентам покупать WildCard RapidSSL это будет охватывать неограниченное количество поддоменов

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Hostwinds takže pozvolâet klientam pokupatʹ WildCard RapidSSL éto budet ohvatyvatʹ neograničennoe količestvo poddomenov

DE Hostwinds ermöglicht auch Kunden zu kaufen WildCard RapidSSL das wird unbegrenzte Subdomains abdecken

RU Hostwinds также позволяет клиентам покупать WildCard RapidSSL это будет охватывать неограниченное количество поддоменов

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Hostwinds takže pozvolâet klientam pokupatʹ WildCard RapidSSL éto budet ohvatyvatʹ neograničennoe količestvo poddomenov

DE Hostwinds ermöglicht auch Kunden zu kaufen WildCard RapidSSL das wird unbegrenzte Subdomains abdecken

RU Hostwinds также позволяет клиентам покупать WildCard RapidSSL это будет охватывать неограниченное количество поддоменов

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Hostwinds takže pozvolâet klientam pokupatʹ WildCard RapidSSL éto budet ohvatyvatʹ neograničennoe količestvo poddomenov

DE Hostwinds ermöglicht auch Kunden zu kaufen WildCard RapidSSL das wird unbegrenzte Subdomains abdecken

RU Hostwinds также позволяет клиентам покупать WildCard RapidSSL это будет охватывать неограниченное количество поддоменов

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Hostwinds takže pozvolâet klientam pokupatʹ WildCard RapidSSL éto budet ohvatyvatʹ neograničennoe količestvo poddomenov

DE Hostwinds ermöglicht auch Kunden zu kaufen WildCard RapidSSL das wird unbegrenzte Subdomains abdecken

RU Hostwinds также позволяет клиентам покупать WildCard RapidSSL это будет охватывать неограниченное количество поддоменов

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Hostwinds takže pozvolâet klientam pokupatʹ WildCard RapidSSL éto budet ohvatyvatʹ neograničennoe količestvo poddomenov

DE Hostwinds ermöglicht auch Kunden zu kaufen WildCard RapidSSL das wird unbegrenzte Subdomains abdecken

RU Hostwinds также позволяет клиентам покупать WildCard RapidSSL это будет охватывать неограниченное количество поддоменов

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Hostwinds takže pozvolâet klientam pokupatʹ WildCard RapidSSL éto budet ohvatyvatʹ neograničennoe količestvo poddomenov

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ