DE Unser nutzerfreundlicher DNS-Wizard für E-Mail-Sicherheit hindert Kriminelle daran, betrügerische E-Mails unter Ihrem Domainnamen zu versenden, sodass sie sich entspannt zurücklehnen können
DE Unser nutzerfreundlicher DNS-Wizard für E-Mail-Sicherheit hindert Kriminelle daran, betrügerische E-Mails unter Ihrem Domainnamen zu versenden, sodass sie sich entspannt zurücklehnen können
PT Garanta a tranquilidade com nosso Assistente de Segurança de DNS para E-mail e evite que agentes maliciosos enviem e-mails fraudulentos em nome do seu domínio
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
betrügerische | fraudulentos |
domainnamen | domínio |
dns | dns |
zu | com |
sicherheit | segurança |
mails | e-mails |
sodass | a |
DE Wenn du die Arbeit, die du verkaufen willst, bereits hochgeladen hast, kannst du dich zurücklehnen, denn sie wird automatisch zum Zeitpunkt deiner Wahl veröffentlicht.
PT Se você já carregou o trabalho que você está vendendo, é só sentar e relaxar: ele vai ser publicado automaticamente no momento em que você selecionou.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
verkaufen | vendendo |
automatisch | automaticamente |
veröffentlicht | publicado |
wahl | que |
wenn | se |
arbeit | trabalho |
sie | você |
deiner | o |
zeitpunkt | momento |
DE Wenn du die Arbeit, die du verkaufen willst, bereits hochgeladen hast, kannst du dich zurücklehnen, denn sie wird automatisch zum Zeitpunkt deiner Wahl veröffentlicht.
PT Se você já carregou o trabalho que você está vendendo, é só sentar e relaxar: ele vai ser publicado automaticamente no momento em que você selecionou.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
verkaufen | vendendo |
automatisch | automaticamente |
veröffentlicht | publicado |
wahl | que |
wenn | se |
arbeit | trabalho |
sie | você |
deiner | o |
zeitpunkt | momento |
DE Du kannst dich entspannt zurücklehnen – deine Daten sind in Atlassian Cloud sicher aufgehoben.
PT Fique tranquilo sabendo que seus dados estão seguros no Atlassian Cloud.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
daten | dados |
in | no |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
sicher | seguros |
sind | estão |
DE Unser professionelles Team mit seinem außergewöhnlichen Service kümmert sich um jeden Aspekt Ihres Aufenthalts, von der Konferenzplanung bis zur Buchung einer Sightseeing-Tour, so dass Sie sich zurücklehnen und genießen können.
PT Temos uma equipe de profissionais de serviços excepcionais para ajudar você em todos os aspectos da sua estadia, desde planejamento de conferências a reserva de uma excursão turística: sua visita será agradável e sem preocupações.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
professionelles | profissionais |
team | equipe |
aspekt | aspectos |
aufenthalts | estadia |
buchung | reserva |
service | serviços |
tour | excursão |
und | e |
sie | você |
DE Lässt sich in super entspannende Positionen zurücklehnen
PT Reclina-se em posições super relaxantes
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
positionen | posições |
in | em |
super | super |
DE Der Fahrer kann sich mit ausreichender Unterstützung für die Lendenwirbelsäule und die hintere Kette zurücklehnen und gleichzeitig den Druck Ihrer Hände und Füße aufnehmen, die normalerweise arretiert sind, um Ihr Körpergewicht zu tragen.
PT O cavaleiro consegue sentar-se com amplo apoio para a coluna lombar e para a cadeia posterior, ao mesmo tempo que recebe a pressão das mãos e dos pés, que normalmente estão bloqueados para suportar o peso do corpo.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kette | cadeia |
druck | pressão |
hände | mãos |
füße | pés |
normalerweise | normalmente |
und | e |
gleichzeitig | ao mesmo tempo |
unterstützung | apoio |
DE Einsteigen, zurücklehnen und geniessen – wo Sie wollen.
PT Embarque, acomode-se e aproveite - onde você quiser.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
und | e |
wollen | quiser |
sie | você |
wo | onde |
DE Ganz gleich, zu welcher Gruppe von Unternehmerpersönlichkeiten du gehörst: Du kannst dich entspannt zurücklehnen, wenn du aus unserer Community vertrauenswürdiger Freelancer und Agenturen einen Partner auswählst
PT Não importa qual seja a sua personalidade empresarial, você pode descansar tranquilamente ao escolher entre a nossa comunidade de autônomos e agências confiáveis
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
agenturen | agências |
auswählst | escolher |
community | comunidade |
und | e |
kannst | você pode |
zu | ao |
unserer | de |
DE Wenn du mit Hilfe unserer Automatisierungsprofis dein Marketing auf Autopilot gestellt hast, kannst du dich entspannt zurücklehnen. Die Preise liegen zwischen 199 und 399 US-Dollar.
PT Tenha a tranquilidade de colocar tudo no piloto automático com a ajuda de nossos especialistas em automação. Os preços variam de US$ 199 a US$ 399.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
hilfe | ajuda |
preise | preços |
mit | com |
dein | o |
DE Schweben Sie über Seattle, während Sie sich auf einer der geneigten Glasbänke auf der Open-Air-Aussichtsplattform zurücklehnen.
PT Flutue sobre Seattle, sentado em um dos bancos de vidro inclinados no deck de observação ao ar livre.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
seattle | seattle |
air | ar |
open | livre |
einer | um |
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
manager | manager |
active | active |
directory | directory |
globalen | globais |
recovery | recovery |
daten | dados |
weile | tempo |
und | e |
wissen | saber |
obwohl | embora |
mit | com |
geschützt | protegidos |
unsere | nossos |
eine | um |
nicht | não |
DE Die Visuals werden auch mit einem wunderbaren Soundtrack kombiniert, mit Momenten, in denen Sie sich einfach zurücklehnen und der Musik lauschen
PT Os visuais são acompanhados por uma trilha sonora maravilhosa também, com momentos em que você fica feliz em apenas sentar e ouvir a música
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
visuals | visuais |
wunderbaren | maravilhosa |
soundtrack | trilha sonora |
momenten | momentos |
musik | música |
und | e |
in | em |
auch | também |
kombiniert | com |
sie | você |
DE Die Visuals werden auch mit einem wunderbaren Soundtrack kombiniert, mit Momenten, in denen Sie sich einfach zurücklehnen und der Musik lauschen
PT Os visuais são acompanhados por uma trilha sonora maravilhosa também, com momentos em que você fica feliz em apenas sentar e ouvir a música
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
visuals | visuais |
wunderbaren | maravilhosa |
soundtrack | trilha sonora |
momenten | momentos |
musik | música |
und | e |
in | em |
auch | também |
kombiniert | com |
sie | você |
DE Unser professionelles Team mit seinem außergewöhnlichen Service kümmert sich um jeden Aspekt Ihres Aufenthalts, von der Konferenzplanung bis zur Buchung einer Sightseeing-Tour, so dass Sie sich zurücklehnen und genießen können.
PT Temos uma equipe de profissionais de serviços excepcionais para ajudar você em todos os aspectos da sua estadia, desde planejamento de conferências a reserva de uma excursão turística: sua visita será agradável e sem preocupações.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
professionelles | profissionais |
team | equipe |
aspekt | aspectos |
aufenthalts | estadia |
buchung | reserva |
service | serviços |
tour | excursão |
und | e |
sie | você |
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
globalen | globais |
recovery | recovery |
manager | manager |
active | active |
directory | directory |
eine | um |
und | e |
daten | dados |
wissen | saber |
geschützt | protegidos |
zur | o |
sind | estão |
obwohl | embora |
nicht | não |
sicher | seguros |
unsere | nossos |
dass | que |
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
unabhängig | independentemente |
geschäftlichen | negócio |
anforderungen | necessidades |
können | pode |
sie | você |
sind | estará |
mit | com |
von | de |
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
können | pode |
sie | você |
mit | com |
von | de |
DE Auf Online-Erkundungstour in Finnland einfach zurücklehnen und Spass haben
PT É verão na cidade: uma piscina ao ar livre vibra no coração de Helsinque
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
in | no |
und | uma |
DE Schützen Sie Ihre Website mit der weltweit führenden Lösung zur DDoS-Abwehr. Sie können sich entspannt zurücklehnen, denn bei Cloudflare sind Sie in guten Händen
PT Proteja seu site com a solução de Mitigação de DDoS nº 1 do mundo. Fique tranquilo sabendo que a Cloudflare protege você.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
website | site |
weltweit | mundo |
lösung | solução |
cloudflare | cloudflare |
ddos | ddos |
führenden | 1 |
schützen | proteja |
sie | você |
mit | com |
bei | a |
DE Unser nutzerfreundlicher DNS-Wizard für E-Mail-Sicherheit hindert Kriminelle daran, betrügerische E-Mails unter Ihrem Domainnamen zu versenden, sodass sie sich entspannt zurücklehnen können
PT Garanta a tranquilidade com nosso Assistente de Segurança de DNS para E-mail e evite que agentes maliciosos enviem e-mails fraudulentos em nome do seu domínio
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
betrügerische | fraudulentos |
domainnamen | domínio |
dns | dns |
zu | com |
sicherheit | segurança |
mails | e-mails |
sodass | a |
DE Wenn du die Arbeit, die du verkaufen willst, bereits hochgeladen hast, kannst du dich zurücklehnen, denn sie wird automatisch zum Zeitpunkt deiner Wahl veröffentlicht.
PT Se você já carregou o trabalho que você está vendendo, é só sentar e relaxar: ele vai ser publicado automaticamente no momento em que você selecionou.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
verkaufen | vendendo |
automatisch | automaticamente |
veröffentlicht | publicado |
wahl | que |
wenn | se |
arbeit | trabalho |
sie | você |
deiner | o |
zeitpunkt | momento |
DE Zurücklehnen, Bergluft geniessen und die Aussicht bestaunen. Und das alles bei leckerem Essen und einem guten Glas Wein. Was will man mehr?
PT Sente-se, aproveite o ar da montanha e maravilhe-se com a vista. E tudo isto com comida deliciosa e um bom copo de vinho. O que mais você poderia querer?
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
aussicht | vista |
glas | copo |
wein | vinho |
und | e |
mehr | mais |
guten | bom |
alles | tudo |
essen | comida |
bei | a |
DE Wenn du die Arbeit, die du verkaufen willst, bereits hochgeladen hast, kannst du dich zurücklehnen, denn sie wird automatisch zum Zeitpunkt deiner Wahl veröffentlicht.
PT Se você já carregou o trabalho que você está vendendo, é só sentar e relaxar: ele vai ser publicado automaticamente no momento em que você selecionou.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
verkaufen | vendendo |
automatisch | automaticamente |
veröffentlicht | publicado |
wahl | que |
wenn | se |
arbeit | trabalho |
sie | você |
deiner | o |
zeitpunkt | momento |
DE Du kannst dich entspannt zurücklehnen – deine Daten sind in Atlassian Cloud sicher aufgehoben.
PT Fique tranquilo sabendo que seus dados estão seguros no Atlassian Cloud.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
daten | dados |
in | no |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
sicher | seguros |
sind | estão |
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
zugriff | acesso |
domain | domínio |
anderem | outra |
dns | dns |
jemand | pessoa |
und | e |
geben | para |
verwaltung | gestão |
während | tempo |
DE Das Lounge-Feeling setzt sich fort, wobei der Beifahrersitz mit einer Fußstütze (bei Ultimate-Ausstattung) eine ordentliche Neigung bietet, als ob Sie schlafen gehen könnten, während sich die Rücksitze ebenfalls ein wenig zurücklehnen
PT A sensação de descanso continua, com o banco do passageiro dianteiro oferecendo uma reclinação decente com um apoio para os pés (no acabamento Ultimate), como se você fosse dormir, enquanto os bancos traseiros também reclinam um pouco
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
schlafen | dormir |
fuß | pés |
ultimate | ultimate |
wobei | com |
sie | você |
ebenfalls | para |
der | de |
ein | pouco |
wenig | um pouco |
einer | um |
bei | a |
DE Einsteigen, zurücklehnen und geniessen – wo Sie wollen.
PT Embarque, acomode-se e aproveite - onde você quiser.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
und | e |
wollen | quiser |
sie | você |
wo | onde |
DE Schweben Sie über Seattle, während Sie sich auf einer der geneigten Glasbänke auf der Open-Air-Aussichtsplattform zurücklehnen.
PT Flutue sobre Seattle, sentado em um dos bancos de vidro inclinados no deck de observação ao ar livre.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
seattle | seattle |
air | ar |
open | livre |
einer | um |
የ 31 የ 31 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ