ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 24 የ 24 የ "wachstumsstärksten kommunikationskanal" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የጀርመንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ፖርቹጋልኛ

DE Genießt das Vertrauen der weltweit wachstumsstärksten Handelsunternehmen

PT Conta com a confiança da base de comerciantes que mais cresce no mundo

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
vertrauen confiança
weltweit mundo

DE Die texanische Hauptstadt führt seit mittlerweile acht Jahren die Rangliste der wachstumsstärksten US-Städte an.

PT Outra transformação urbana notável pode ser encontrada no Texas, onde a cidade de Austin levou a população dos Estados Unidos a um crescimento por 8 anos seguidos.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
hauptstadt cidade
jahren anos
die transformação

DE Die texanische Hauptstadt führt seit mittlerweile acht Jahren die Rangliste der wachstumsstärksten US-Städte an.

PT Outra transformação urbana notável pode ser encontrada no Texas, onde a cidade de Austin levou a população dos Estados Unidos a um crescimento por 8 anos seguidos.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
hauptstadt cidade
jahren anos
die transformação

DE Wo sind 2021 die wachstumsstärksten Unternehmen in Europa zu finden? Im März hat die Financial Times…

PT A transformação digital no ramo empresarial proporcionou uma série de avanços para a gestão de vendas…

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
unternehmen gestão
die transformação

DE rankingCoach ist eines der wachstumsstärksten Digitalunternehmen der Softwarebranche in Deutschland (Gründerszene Award)

PT rankingCoach premiado pela empresa Gründerszene como um das startups da Alemanha que mais cresce

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
rankingcoach rankingcoach
deutschland alemanha
der da
eines um

DE Stattdessen integrieren Sie SurveyMonkey in den Kommunikationskanal Ihrer Wahl, beispielsweise Slack oder Microsoft Teams, damit persönliche oder Channel-Benachrichtigungen automatisch versendet werden. 

PT Em vez disso, integre a SurveyMonkey com seus aplicativos de comunicação preferidos, como o Slack ou o Microsoft Teams, para enviar notificações automaticamente. 

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
integrieren integre
microsoft microsoft
teams teams
automatisch automaticamente
versendet enviar
benachrichtigungen notificações
oder ou
in em
stattdessen em vez disso

DE Tipp 13: Führen Sie einen neuen Kommunikationskanal ein

PT Dica 13: apresente um novo canal de marketing

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
tipp dica
neuen novo
einen um

DE Wenn dir bei einem Event, einem Meeting, in Slack oder einem anderen Kommunikationskanal ein Verstoß gegen den Verhaltenskodex auffällt, wende dich an das Kubernetes Code of Conduct Committee

PT Se você notar uma violação do Código de Conduta em um evento ou meetup, ou em outro meio de comunicação, entre em contato com Comitê de Código de Conduta da Comunidade Kubernetes

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
event evento
verstoß violação
kubernetes kubernetes
code código
conduct conduta
committee comitê
of de
an com
oder ou
wenn se
in em

DE Bei App2App mit sicherem Kommunikationskanal erfolgt der Datenaustausch zwischen den Apps über das Backend in einem verschlüsselten Format.

PT Para App2App com canal de comunicação seguro, a troca de dados entre os aplicativos ocorre via back-end em um formato criptografado.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
verschlüsselten criptografado
sicherem seguro
apps aplicativos
in em
format formato
bei a
mit com
einem um

DE Der Betrüger übernimmt den Kommunikationskanal zwischen dem Gerät des Kunden und dem Server, indem er ein bösartiges oder unseriöses Wi-Fi-Netzwerk als öffentlichen Hotspot (so genannter Rogue Access Point) einrichtet, um den Angriff durchzuführen

PT O fraudador assume o canal de comunicação entre o dispositivo do cliente e o servidor, configurando uma rede Wi-Fi maliciosa ou desonesta como um hotspot público (conhecido como ponto de acesso desonesto) para que o ataque ocorra

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
übernimmt assume
kunden cliente
point ponto
angriff ataque
gerät dispositivo
server servidor
öffentlichen público
netzwerk rede
access acesso
und e
oder ou
ein um
als como
um para

DE Out-of-Band-Authentifizierung: Die Out-of-Band-Authentifizierung ist eine Art der Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA), die neben der typischen ID und dem Passwort eine zweite Verifizierungsmethode über einen separaten Kommunikationskanal erfordert

PT Autenticação fora da banda: A autenticação fora da banda é um tipo de autenticação de dois fatores (2FA) que requer um método de verificação secundário através de um canal de comunicação separado, juntamente com o ID e senha típicos

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
passwort senha
separaten separado
erfordert requer
out fora
band banda
faktor fatores
authentifizierung autenticação
und e
art tipo
zwei dois
einen um
ist é

DE Sie können zum Beispiel den Kommunikationskanal zwischen dem Gerät des Benutzers und dem Server der Bank übernehmen, indem sie ein bösartiges Wi-Fi-Netzwerk als öffentlichen Hotspot einrichten.

PT Por exemplo, eles podem assumir o canal de comunicação entre o dispositivo do usuário e o servidor do banco, configurando uma rede Wi-Fi maliciosa como um hotspot público.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
benutzers usuário
bank banco
übernehmen assumir
öffentlichen público
einrichten configurando
gerät dispositivo
server servidor
netzwerk rede
und e
können podem
ein um
beispiel exemplo
als como

DE In Forex, CFD und anderen Finanzinstrumenten Handel ermöglicht APIs einem Front-End-System des Benutzers an dem Makler-Backend-System über einen verschlüsselten Kommunikationskanal angeschlossen werden

PT Em Forex, CFD e outros negociação de instrumentos financeiros, APIs permitem sistema de front-end de um usuário para ser conectado ao sistema de back-end do corretor através de um canal de comunicação criptografado

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
forex forex
cfd cfd
handel negociação
ermöglicht permitem
apis apis
benutzers usuário
verschlüsselten criptografado
angeschlossen conectado
system sistema
makler corretor
und e
anderen outros
in em
einen um
werden ser

DE Digipass 760 ist ein innovatives Authentifizierungsgerät, das Online-Banking-Dienste vor böswilligen Angriffen schützt, indem es der Bank ermöglicht, einen sicheren optischen Kommunikationskanal mit dem Client einzurichten

PT O Digipass 760 é um dispositivo de autenticação inovador que protege os serviços bancários online contra ataques maliciosos, permitindo que o banco estabeleça um canal de comunicação óptica seguro com o cliente

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
innovatives inovador
angriffen ataques
ermöglicht permitindo
client cliente
dienste serviços
online online
optischen óptica
ist é
schützt protege
bank banco
einen um
sicheren seguro
der de
mit com

DE Tatsächlich ist Live-Chat nur ein neuer Kommunikationskanal

PT Na verdade, o chat ao vivo é apenas um novo canal de comunicação

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
neuer novo
chat chat
live vivo
ist é
nur apenas
ein um

DE Bei App2App mit sicherem Kommunikationskanal erfolgt der Datenaustausch zwischen den Apps über das Backend in einem verschlüsselten Format.

PT Para App2App com canal de comunicação seguro, a troca de dados entre os aplicativos ocorre via back-end em um formato criptografado.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
verschlüsselten criptografado
sicherem seguro
apps aplicativos
in em
format formato
bei a
mit com
einem um

DE In Forex, CFD und anderen Finanzinstrumenten Handel ermöglicht APIs einem Front-End-System des Benutzers an dem Makler-Backend-System über einen verschlüsselten Kommunikationskanal angeschlossen werden

PT Em Forex, CFD e outros negociação de instrumentos financeiros, APIs permitem sistema de front-end de um usuário para ser conectado ao sistema de back-end do corretor através de um canal de comunicação criptografado

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
forex forex
cfd cfd
handel negociação
ermöglicht permitem
apis apis
benutzers usuário
verschlüsselten criptografado
angeschlossen conectado
system sistema
makler corretor
und e
anderen outros
in em
einen um
werden ser

DE als Kommunikationskanal, über den Berechtigungsnachweise für Zahlungen an den Kassenterminal übertragen werden.

PT Ele fornece o canal de comunicação através do qual as credenciais de pagamento são passadas para o terminal POS

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
berechtigungsnachweise credenciais
zahlungen pagamento
als é
an através
den de

DE betriebene Wii-Kanal war ein „Kommunikationskanal für das Wohnzimmer”, bei dem drei Dienste angeboten wurden: Shopping, Heimkino und Ironna Ma (verschiedene Räume)

PT Wii no Ma era um “canal de comunicação em salas de estar” que apresentava três serviços: Compras, Cinema em Casa e Ironna Ma (Várias Salas)

DE Stattdessen integrieren Sie SurveyMonkey in den Kommunikationskanal Ihrer Wahl, beispielsweise Slack oder Microsoft Teams, damit persönliche oder Channel-Benachrichtigungen automatisch versendet werden. 

PT Em vez disso, integre a SurveyMonkey com seus aplicativos de comunicação preferidos, como o Slack ou o Microsoft Teams, para enviar notificações automaticamente. 

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
integrieren integre
microsoft microsoft
teams teams
automatisch automaticamente
versendet enviar
benachrichtigungen notificações
oder ou
in em
stattdessen em vez disso

DE Im Moment unterstützen der Workflow und die Infrastruktur keinen offenen Kommunikationskanal zwischen Kunde und Texter

PT O fluxo de trabalho e a infraestrutura atuais não oferecem suporte a um canal aberto cliente-escritor

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
unterstützen suporte
offenen aberto
kunde cliente
workflow fluxo de trabalho
infrastruktur infraestrutura
und e

DE Für den Erfolg von Werbekampagnen mit Online-Broschüren ist es entscheidend, dass Sie Ihr Publikum über den richtigen Kommunikationskanal erreichen. Teilen Sie Ihre interaktiven Broschüren über:

PT Conhecer seu público no canal de comunicação certo é crucial para o sucesso de quaisquer campanhas promocionais onde se usa brochuras online. Compartilhe suas brochuras interativas através de:

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
erfolg sucesso
werbekampagnen campanhas
entscheidend crucial
publikum público
teilen compartilhe
interaktiven interativas
broschüren brochuras
online online
ist é
richtigen para

DE Stattdessen integrieren Sie SurveyMonkey in den Kommunikationskanal Ihrer Wahl, beispielsweise Slack oder Microsoft Teams, damit persönliche oder Channel-Benachrichtigungen automatisch versendet werden. 

PT Em vez disso, integre a SurveyMonkey com seus aplicativos de comunicação preferidos, como o Slack ou o Microsoft Teams, para enviar notificações automaticamente. 

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
integrieren integre
microsoft microsoft
teams teams
automatisch automaticamente
versendet enviar
benachrichtigungen notificações
oder ou
in em
stattdessen em vez disso

DE Tatsächlich ist Live-Chat nur ein neuer Kommunikationskanal

PT Na verdade, o chat ao vivo é apenas um novo canal de comunicação

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
neuer novo
chat chat
live vivo
ist é
nur apenas
ein um

የ 24 የ 24 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ