DE Darüber hinaus lernen Sie die Phasen der Reaktion auf Vorfälle, wichtige Unterlagen zum Sammeln sowie eine Richtlinie zur Reaktion auf Vorfälle und Teamkomponenten kennen
{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "vorfälle" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ
የጀርመንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ጀርመንኛ
ፖርቹጋልኛ
PT Além disso, você aprenderá as fases de resposta a incidentes, documentação importante a ser coletada e uma política de resposta a incidentes e componentes de equipe
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| phasen | fases |
| vorfälle | incidentes |
| wichtige | importante |
| unterlagen | documentação |
| richtlinie | política |
| und | e |
| sie | você |
DE Nutze automatisierte Änderungsgenehmigungsprozesse und behebe Vorfälle schneller, indem du mit Bitbucket und Jira Service Management Deployments Vorfälle zuordnest. Mehr erfahren
PT Habilite processos automatizados de aprovação de alterações e resolva incidentes mais rápido mapeando os incidentes para implementações com o Bitbucket e o Jira Service Management. Saiba mais
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| automatisierte | automatizados |
| vorfälle | incidentes |
| bitbucket | bitbucket |
| jira | jira |
| deployments | implementações |
| und | e |
| mehr | mais |
| management | management |
| service | service |
| mit | com |
| erfahren | saiba |
| indem | de |
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | responda |
| beheben | resolva |
| und | e |
| ihnen | os |
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | responda |
| beheben | resolva |
| und | e |
| ihnen | os |
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | responda |
| beheben | resolva |
| und | e |
| ihnen | os |
DE Nutze die Opsgenie-Integration und gib deinen Reaktionsteams so die Möglichkeit, Vorfälle schnell zu untersuchen.
PT Integre com o Opsgenie para capacitar suas equipes de resposta para que investiguem incidentes com rapidez.
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| schnell | rapidez |
| integration | integre |
| opsgenie | opsgenie |
| zu | com |
| die | de |
| deinen | o |
| und | para |
DE Sieh dir an, wie wir auf größere Vorfälle reagieren, sie beheben und daraus lernen.
PT Conheça nossa estratégia para atender, resolver e aprender com grandes incidentes.
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | atender |
| beheben | resolver |
| und | e |
| an | com |
| auf | estratégia |
| dir | a |
DE Verbinde Statuspage mit deinen Vorfallmanagement-Tools, um schneller auf Vorfälle zu reagieren.
PT Conecte o Statuspage ao seu conjunto de ferramentas de gerenciamento de incidentes para obter uma resposta mais rápida.
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| verbinde | conecte |
| schneller | rápida |
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | resposta |
| tools | ferramentas |
| zu | ao |
| deinen | o |
| mit | de |
| um | para |
DE Mit Status Embed kannst du aktive Vorfälle und planmäßige Wartungsarbeiten auf den Seiten anzeigen, die deine Kunden am häufigsten besuchen
PT Com a Integração de status, você pode exibir incidentes ativos e manutenções programadas nos locais mais prováveis de serem vistos pelos clientes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| status | status |
| aktive | ativos |
| vorfälle | incidentes |
| kunden | clientes |
| anzeigen | exibir |
| kannst | você pode |
| und | e |
| mit | com |
DE Während der Reaktion auf Vorfälle wird der Chat häufig zur Kommunikationszentrale. Übertrage Status-Updates automatisch an die Slack-Channels deines Teams, damit alle auf demselben Stand sind.
PT Muitas vezes o chat se torna a central de comando durante a resposta a incidentes. Publique as atualizações de status nos canais designados do Slack para que todos estejam sempre em sintonia.
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| updates | atualizações |
| channels | canais |
| status | status |
| häufig | muitas vezes |
| chat | chat |
| der | de |
| alle | todos |
| deines | o |
DE Teammitglieder sind Personen, die sich bei deinem Konto anmelden und dann deine Statusseite aktualisieren können (beispielsweise indem sie Vorfälle erstellen, den Komponentenstatus aktualisieren oder andere Verwaltungsaufgaben übernehmen).
PT Os membros da equipe são pessoas que podem entrar na sua conta e realizar ações (como criar incidentes, atualizar status de componentes e outras funções de gerenciamento) para atualizar a página de status.
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| andere | outras |
| aktualisieren | atualizar |
| und | e |
| konto | conta |
| sind | são |
| personen | pessoas |
| erstellen | criar |
| oder | para |
| bei | a |
| beispielsweise | que |
DE Bei allen privaten Seiten werden Admin-Teammitglieder zugewiesen. Die Teammitglieder können Vorfälle erstellen, Komponentenstatus ändern, die Seite anpassen und viele weitere Aktionen im Dashboard durchführen.
PT Todas as páginas privadas vêm com uma alocação de membros da equipe de administração. Os membros da equipe têm controle total para criar incidentes, ajustar o status dos componentes, personalizar a página e tudo mais no painel.
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| dashboard | painel |
| admin | administração |
| und | e |
| im | no |
| werden | vêm |
| seiten | páginas |
| seite | página |
| erstellen | criar |
| bei | a |
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | responda |
| beheben | resolva |
| und | e |
| ihnen | os |
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | responda |
| beheben | resolva |
| und | e |
| ihnen | os |
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | responda |
| beheben | resolva |
| und | e |
| ihnen | os |
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | responda |
| beheben | resolva |
| und | e |
| ihnen | os |
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| risikomanagement | riscos |
| vorfälle | incidentes |
| zwei | duas |
| plattform | plataforma |
| und | e |
| von | da |
| support | suporte |
| wartung | manutenção |
| unser | nosso |
| das | a |
| auf | em |
| reaktion | resposta |
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | responda |
| beheben | resolva |
| und | e |
| ihnen | os |
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | responda |
| beheben | resolva |
| und | e |
| ihnen | os |
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | responda |
| beheben | resolva |
| und | e |
| ihnen | os |
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | responda |
| beheben | resolva |
| und | e |
| ihnen | os |
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | responda |
| beheben | resolva |
| und | e |
| ihnen | os |
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | responda |
| beheben | resolva |
| und | e |
| ihnen | os |
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | responda |
| beheben | resolva |
| und | e |
| ihnen | os |
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | responda |
| beheben | resolva |
| und | e |
| ihnen | os |
DE So hatten wir pro Monat üblicherweise ein bis zwei schwerwiegende Vorfälle zu verzeichnen
PT "A infraestrutura não era estável e normalmente apresentava um ou dois incidentes de alta gravidade todos os meses
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| monat | meses |
| üblicherweise | normalmente |
| vorfälle | incidentes |
| ein | um |
| zu | alta |
| zwei | dois |
| hatten | está |
| wir | de |
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | responda |
| beheben | resolva |
| und | e |
| ihnen | os |
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | responda |
| beheben | resolva |
| und | e |
| ihnen | os |
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | responda |
| beheben | resolva |
| und | e |
| ihnen | os |
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | responda |
| beheben | resolva |
| und | e |
| ihnen | os |
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | responda |
| beheben | resolva |
| und | e |
| ihnen | os |
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | responda |
| beheben | resolva |
| und | e |
| ihnen | os |
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | responda |
| beheben | resolva |
| und | e |
| ihnen | os |
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | responda |
| beheben | resolva |
| und | e |
| ihnen | os |
DE 81% von Datenpannen - Vorfälle, bei denen sensible Informationen online veröffentlicht oder von nicht autorisierten Personen gelesenen werden - werden durch schwache oder wiederverwendete Passwörter verursacht
PT 81% dos vazamentos — incidentes em que informações sigilosas são vazadas online ou acessadas por pessoas não autorizadas — são causados por senhas fracas ou reutilizadas
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| informationen | informações |
| online | online |
| passwörter | senhas |
| verursacht | causados |
| oder | ou |
| personen | pessoas |
| nicht | não |
| bei | em |
| denen | que |
DE Handling täglicher Warnmeldungen und Vorfälle
PT Gerenciar alertas e incidentes diários
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| warnmeldungen | alertas |
| vorfälle | incidentes |
| und | e |
DE Das Team von Falcon Complete behebt Vorfälle umfassend. Sie brauchen sich um nichts zu kümmern.
PT A equipe do Falcon Complete resolve incidentes integralmente, para que você não precise fazê-lo
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| brauchen | precise |
| team | equipe |
| sie | você |
| das | o |
| um | para |
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| bieten | oferecem |
| abdeckung | cobertura |
| vorfälle | problemas |
| subscriptions | assinaturas |
| support | suporte |
| stunden | horas |
| standard | padrão |
| zu | com |
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| bieten | oferecem |
| vorfälle | problemas |
| subscriptions | assinaturas |
| support | suporte |
| abdeckung | cobertura |
| stunde | uma |
| mit | com |
| die | as |
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | responda |
| beheben | resolva |
| und | e |
| ihnen | os |
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | responda |
| beheben | resolva |
| und | e |
| ihnen | os |
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | responda |
| beheben | resolva |
| und | e |
| ihnen | os |
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | responda |
| beheben | resolva |
| und | e |
| ihnen | os |
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | responda |
| beheben | resolva |
| und | e |
| ihnen | os |
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | responda |
| beheben | resolva |
| und | e |
| ihnen | os |
DE Diese ist so konzipiert, dass sie mit der oben genannten Richtlinie kompatibel ist und enthält auch weitere Details zur Reaktion auf Vorfälle.
PT Isso foi projetado para ser compatível com a política acima e também inclui mais detalhes sobre como responder a incidentes.
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| richtlinie | política |
| kompatibel | compatível |
| details | detalhes |
| reaktion | responder |
| vorfälle | incidentes |
| und | e |
| enthält | inclui |
| ist | é |
| mit | com |
| auch | também |
| konzipiert | para |
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | responda |
| beheben | resolva |
| und | e |
| ihnen | os |
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | responda |
| beheben | resolva |
| und | e |
| ihnen | os |
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | responda |
| beheben | resolva |
| und | e |
| ihnen | os |
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
| ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| reagieren | responda |
| beheben | resolva |
| und | e |
| ihnen | os |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ