ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "tutorial" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

tutorial helpen ondersteuning tutorial tutorials zelfstudie

የጀርመንኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ደች

DE Hinweis: Wir bieten auch ein kurzes Tutorial zur Installation einer 1-Klick-Anwendungsvorlage auf Ihrem Server im Cloud-Portal an. Fühlen Sie sich gerne an die abschließenden Absätze, wenn Sie nur für dieses Tutorial hier sind.

NL Notitie: We zullen ook een korte tutorial aanbieden over het installeren van een 1-kliktoepassingssjabloon op uw server in de cloudportal. Voel je welkom om naar de afsluitende paragrafen over te slaan als je er alleen voor die tutorial bent.

ጀርመንኛ ደች
hinweis notitie
kurzes korte
tutorial tutorial
installation installeren
server server
fühlen voel
im in de
bieten aanbieden
für voor
wir we
auch ook
nur alleen
zur te
an op
wenn als
ein een

DE Wir bieten ein umfassendes Git-Tutorial mit Bitbucket und Sourcetree an, in dem du dich mit Git und Sourcetree vertraut machen kannst. Unter anderem erfährst du in diesem Tutorial, wie du Git-Repositorys in Bitbucket hosten kannst.

NL Om te leren hoe je Git kunt gebruiken met Sourcetree (en hoe je je Git-repository's op Bitbucket kunt hosten), kun je onze uitgebreide Git-tutorial met Bitbucket en Sourcetree volgen.

ጀርመንኛ ደች
umfassendes uitgebreide
bitbucket bitbucket
tutorial tutorial
sourcetree sourcetree
hosten hosten
git git
und en
dich je
wir onze
kannst kunt
wie hoe

DE Linkbuilding für SEO — Einsteiger Tutorial

NL Linkbuilding voor SEO — Beginnershandleiding.

DE Wie man einen Podcast startet: Ein komplettes Schritt-für-Schritt-Tutorial (2021 Anleitung)

NL Hoe start je een Podcast: Een complete stap-voor-stap handleiding (2021 Gids)

ጀርመንኛ ደች
podcast podcast
startet start
komplettes complete
wie hoe
man je
ein een

DE In diesem Podcasting-Tutorial führen wir Sie durch jeden Schritt des Prozesses:

NL In deze podcasting tutorial nemen we je mee door elke stap van het proces:

ጀርመንኛ ደች
führen nemen
prozesses proces
in in
schritt stap
diesem van
wir we
durch door

DE Bei den ersten Schritten mit Sourcetree hilft dir dieses Tutorial. So wirst du schnell zum Git-Experten für deine Projekte.

NL Ga aan de slag met Sourcetree door deze zelfstudie te volgen en werk snel als een pro met Git en je projecten.

ጀርመንኛ ደች
tutorial zelfstudie
schnell snel
sourcetree sourcetree
git git
projekte projecten
ersten een
zum te
deine de
so als
mit en

DE Das SEO-Tutorial für Einsteiger

NL De beginnershandleiding voor SEO

ጀርመንኛ ደች
seo seo
für voor
das de

DE Wie kann ich verlorene oder gelöschte Notizen von iPhone, iPod oder iPad wiederherstellen? Nutzen Sie unser Schritt-für-Schritt-Tutorial und erhalten Sie alle Ihre Notizen zurück.

NL Hoe verloren of verwijderde notities van iPhone, iPod of iPad te herstellen? Gebruik onze stapsgewijze zelfstudie en krijg al uw aantekeningen terug.

ጀርመንኛ ደች
verlorene verloren
ipod ipod
ipad ipad
nutzen gebruik
schritt stapsgewijze
tutorial zelfstudie
wiederherstellen herstellen
zurück terug
und en
iphone iphone
oder of
notizen notities
erhalten krijg
ihre uw
wie hoe

DE Ein ausführliches Tutorial finden Sie in der BackWPup-Dokumentation.

NL Ga naar de BackWPup documentatie voor een uitgebreid tutorial.

ጀርመንኛ ደች
tutorial tutorial
dokumentation documentatie
ein een
der de

DE In diesem Tutorial erlernst du die Grundlagen zum Erstellen von Pull-Anfragen, Durchführen von Merges und vielem mehr. Leg direkt los – wir zeigen dir, wie's geht!

NL Leer de basisprincipes van het indienen van een pull-aanvraag, samenvoegen en meer. Doe mee en wij maken je wegwijs!

ጀርመንኛ ደች
grundlagen basisprincipes
dir je
und en
die de
mehr meer
erstellen maken
wir wij
von van
in mee

DE (Es wird die Systemkompatibilität prüfen und Sie wissen, ob etwas fehlt, aber folgt, dass dieses Tutorial zum nächsten Schritt springen soll)

NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)

ጀርመንኛ ደች
fehlt ontbreekt
tutorial tutorial
prüfen controleert
etwas iets
schritt stap
und en
springen gaan
soll moet
folgt na
wissen weten
aber maar

DE Eine Cloud VPS mit Windows Server 2012 oder höher installierter, Microsoft Remote-Desktop-Verbindung und eine Plesk-Lizenz sind erforderlich, um mit diesem Tutorial fortzufahren.

NL Een wolk VPS met Windows Server 2012 of hoger geïnstalleerd, Microsoft Remote Desktop Connection en een Plesk-licentie is vereist om door te gaan met deze tutorial.

ጀርመንኛ ደች
cloud wolk
vps vps
server server
höher hoger
installierter geïnstalleerd
erforderlich vereist
tutorial tutorial
remote remote
desktop desktop
verbindung connection
windows windows
microsoft microsoft
und en
oder of
diesem een
eine is

DE Wie man Preset-Filter im Datenexplorer nutzt (Ahrefs Site Audit Tutorial)

NL Hoe je preset-filters in Data Explorer gebruikt (Ahrefs’ Site Audit Tutorial)

ጀርመንኛ ደች
nutzt gebruikt
ahrefs ahrefs
site site
audit audit
tutorial tutorial
wie hoe
man je

DE SEO-Audit: Wie du die technischen SEO-Probleme deiner Website behebst (Tutorial)

NL SEO-audit: Hoe je de technische SEO-issues van je website oplost (Tutorial)

ጀርመንኛ ደች
technischen technische
tutorial tutorial
website website
deiner je

DE In diesem Video-Tutorial erfahren Sie, wie Sie Ihr F-Secure Internet Security-Abonnement verlängern können.

NL Deze zelfstudie-video laat zien hoe u uw F-Secure Internet Security-abonnement kunt verlengen.

ጀርመንኛ ደች
internet internet
verlängern verlengen
wie hoe
können kunt
sie u
diesem deze
ihr uw

DE Wir hoffen, dass dieses kurze Tutorial für Sie hilfreich war und Ihnen beigebracht hat, was Sie wissen wollten.

NL We hopen dat deze korte zelfstudie nuttig voor je is geweest en je heeft geleerd wat je wilde weten.

ጀርመንኛ ደች
hoffen hopen
kurze korte
tutorial zelfstudie
hilfreich nuttig
wollten wilde
und en
wir we
ihnen je
für voor
hat heeft
wissen weten
was wat
dass dat
dieses is
sie geweest

DE Wie hat dieses Tutorial für Sie funktioniert? Wir würden uns freuen, Ihre Geschichte zu hören!

NL Hoe heeft deze zelfstudie voor u gewerkt? We horen graag je verhaal!

ጀርመንኛ ደች
tutorial zelfstudie
geschichte verhaal
hat heeft
für voor
wie hoe
sie u
wir we
hören horen
ihre je

DE Das ist alles dazu. Wir hoffen, dass Sie dieses Tutorial als hilfreich empfunden haben und nicht zu beunruhigt sind, wenn Sie mit der Analyse Ihrer Standortdaten beginnen ...?

NL Dat is alles wat er is. We hopen dat je deze zelfstudie nuttig vond en dat je niet al te gealarmeerd bent door wat je vindt als je begint met het analyseren van je locatiegegevens ...?

ጀርመንኛ ደች
hoffen hopen
tutorial zelfstudie
hilfreich nuttig
analyse analyseren
beginnen begint
und en
wir we
alles alles
ihrer je
ist is
dass dat
nicht niet
sie bent
wenn als

DE Mit dem Jimdo Logo Creator erstellst du dein Logo in nur wenigen Schritten. Wähle aus einer riesigen Auswahl an Symbolen, Schriftarten und Farbkombinationen. Wie genau das funktioniert, liest du in unserem Logo Tutorial.

NL Met de Jimdo Logo Creator ontwerp je in een paar stappen je eigen logo. Je hoeft alleen maar een icon uit onze icon-bank te kiezen, je favoriete lettertype te selecteren en de perfecte kleurencombinatie voor je logo te vinden.

ጀርመንኛ ደች
jimdo jimdo
logo logo
creator creator
erstellst ontwerp
schriftarten lettertype
in in
und en
wenigen een
nur alleen
dein de
auswahl kiezen

DE Sehen Sie sich unser Tutorial an: Kostenpflichtiges oder kostenloses Addons-Modul installieren

NL Bekijk onze tutorial: Een betaalde of gratis Addons-module installeren

ጀርመንኛ ደች
tutorial tutorial
kostenpflichtiges betaalde
kostenloses gratis
oder of
unser een
sie onze
installieren -
sehen sie bekijk

DE In den kostenlosen MAGIX Tutorial-Videos erwarten Sie ein Einführungsvideo für einen ersten Einblick in Ihr Photostory sowie ausführliche Videos zu wichtigen Funktionen

NL In de gratis MAGIX tutorialvideo's wacht je en inleidende video voor een eerste blik op je slideshow en uitgebreide video's voor de belangrijke functies

ጀርመንኛ ደች
magix magix
wichtigen belangrijke
funktionen functies
einblick blik
in in
kostenlosen gratis
ihr je
sowie en
videos video
ersten een
für voor

DE Die kostenlosen MAGIX Tutorial-Videos geben Ihnen erste Einblicke in die verschiedenen MAGIX Programme.

NL De gratis instructievideo's van MAGIX geven u een eerste inzicht in de diverse MAGIX-programma's.

ጀርመንኛ ደች
kostenlosen gratis
magix magix
geben geven
einblicke inzicht
verschiedenen diverse
in in
erste een

DE Angenommen, Sie haben Ihr Webmail-Konto noch nicht eingerichtet.In diesem Fall können Sie dies tun, indem Sie unser Tutorial zum Hinzufügen folgen E-Mail-Konten in CPanel.

NL Stel dat u uw webmail-account nog niet hebt ingesteld.In dat geval kunt u dit doen door onze tutorial te volgen bij het toevoegen E-mailaccounts in CPANEL.

ጀርመንኛ ደች
eingerichtet ingesteld
tutorial tutorial
e-mail-konten mailaccounts
cpanel cpanel
hinzufügen toevoegen
folgen volgen
nicht niet
haben hebt
noch nog
in in
dies dit
können kunt
tun doen
sie u
ihr uw

DE Wenn Sie noch mehr Hilfe benötigen, klicken Sie auf die Blaue Anzeigen der Tutorial-Taste, um eine ausführliche Führung unten anzuzeigen.

NL Als u nog meer hulp nodig hebt, klikt u op het blauwe scherm De tutorial-knop bekijken om een diepgaande gids onderaan te bekijken.

ጀርመንኛ ደች
hilfe hulp
anzeigen bekijken
mehr meer
noch nog
auf op
klicken klikt
wenn als
benötigen hebt

DE Wir verfügen auch über umfangreiche Tutorial-Guides für diejenigen, die Selbsthilfe bevorzugen, um Ihnen beizubringen, wie man viele durchführt WordPress Aufgaben.

NL We hebben ook uitgebreide tutorial-gidsen voor degenen die de voorkeur geven aan zichzelf helpen om u te leren hoe ze velen moeten uitvoeren WordPress taken.

ጀርመንኛ ደች
umfangreiche uitgebreide
wordpress wordpress
bevorzugen voorkeur
aufgaben taken
für voor
wir we
auch ook
diejenigen degenen
über te
um aan

DE Dieses Tutorial verdichtet all diese Informationen (plus neue Ranking-Techniken, die besonders gut in 2019 und bis 2020 funktionieren).

NL Deze tutorial condenseert al die informatie (plus nieuwe ranking technieken die vooral goed werken in 2019, en in 2020).

ጀርመንኛ ደች
tutorial tutorial
besonders vooral
gut goed
ranking ranking
techniken technieken
informationen informatie
neue nieuwe
in in
und en

DE Markieren Sie daher diese Seite, und kehren Sie immer wieder darauf zurück, bis Sie mit dem Tutorial fertig sind.

NL Daarom, Bookmark deze pagina en blijven terugkomen om het totdat je klaar bent met de tutorial.

ጀርመንኛ ደች
seite pagina
tutorial tutorial
und en
daher daarom
fertig klaar
wieder blijven
darauf om
dem de

DE Sie können auf der Website auf die Schaltfläche „Tutorial starten“ klicken und die Sprache auswählen, die Sie sprechen, und die Sprache, die Sie lernen möchten

NL U kunt op hun website op de knop "start tutorial" klikken en de taal selecteren die u spreekt en de taal die u zou willen leren

ጀርመንኛ ደች
schaltfläche knop
sie u
und en
website website
klicken klikken
auswählen selecteren
sprache taal
möchten willen
lernen leren
können kunt
auf op
starten start
sprechen spreekt
die de

DE In diesem Video-Tutorial erfahren Sie, wie Sie F-Secure KEY auf einem Mac-Computer installieren, wenn Sie ein F-Secure TOTAL-Abonnement haben.

NL Deze video-uitleg laat zien hoe u F-Secure KEY op uw Mac-computer kunt installeren als u een F-Secure TOTAL-abonnement hebt.

ጀርመንኛ ደች
key key
auf op
mac-computer mac
mac mac-computer
wenn als
haben hebt
wie hoe
installieren -
sie u

DE Hier finden Sie ein hilfreiches Tutorial zum Sichern Ihrer Kontaktliste.

NL Hier is een handige tutorial over hoe je een back-up van je contactenlijst maakt.

ጀርመንኛ ደች
tutorial tutorial
sichern back-up
zum over
hier hier
finden is
ein een
ihrer je

DE Ein Tutorial zur Inbetriebnahme des eNet Systems finden Sie hier

NL Een tutorial voor de inbedrijfstelling van het eNet-systeem vindt u hier

ጀርመንኛ ደች
tutorial tutorial
enet enet
systems systeem
finden vindt
hier hier
ein een
sie de
des het

DE Tutorial: eNet SMART HOME app - Funktionen im Überblick

NL Tutorial: eNet SMART HOME App – overzicht van de functies

ጀርመንኛ ደች
tutorial tutorial
enet enet
smart smart
app app
funktionen functies
home home

DE Dieses Tutorial führt Sie in neun einfachen Schritten durch die Inbetriebnahmeoberfläche eNet SMART HOME connect. Lernen Sie, wie Sie ein neues Projekt anlegen, Geräte hinzufügen und konfigurieren und Verbindungen anlegen.

NL Deze tutorial leidt u in negen eenvoudige stappen door de inbedrijfstellingsinterface eNet SMART HOME connect. Leer hoe u een nieuw project aanmaakt, apparaten toevoegt en configureert en verbindingen maakt.

ጀርመንኛ ደች
tutorial tutorial
smart smart
neues nieuw
projekt project
geräte apparaten
hinzufügen toevoegt
verbindungen verbindingen
connect connect
führt leidt
in in
und en
enet enet
einfachen een
home home
neun negen
durch door

DE Tutorial: Wie importiere ich BIM Dateien von Gira in Autodesk?

NL Tutorial: hoe importeer ik BIM-gegevens van Gira in Autodesk?

ጀርመንኛ ደች
tutorial tutorial
ich ik
dateien gegevens
gira gira
autodesk autodesk
in in
bim bim
wie hoe
von van

DE Wenn du neu mit einem unserer Online-Spiele startest, steht dir ein Tutorial zur Verfügung, das dir beim Einstieg hilft

NL Als je nog niet bekend bent met onze online games, kun je aan de hand van de handige aanwijzingen meteen beginnen

ጀርመንኛ ደች
online online
spiele games
startest beginnen
wenn als

DE Wir hatten die Gelegenheit, das Tutorial zu spielen, mit dem Evil Genius 2: World Domination gestartet wird, um Ihnen unsere ersten Gedanken zu geben.

NL We hebben de kans gehad om de tutorial te spelen die Evil Genius 2: World Domination start om je onze eerste gedachten te geven.

ጀርመንኛ ደች
gelegenheit kans
tutorial tutorial
world world
gedanken gedachten
geben geven
zu om
spielen spelen
wir we
hatten gehad
unsere onze
ersten eerste
gestartet start

DE Sie können diese Nummer entweder verwenden, um sie zu finden, oder auf ihren Namen in der Wiedergabeliste klicken, um ihnen zu folgen. Ausführlichere Anleitungen zum Finden von Freunden in Spotify finden Sie im offiziellen Tutorial von Spotify .

NL Je kunt dat nummer gebruiken om ze te vinden of op hun naam in de afspeellijst klikken om ze te volgen. Zie de officiële tutorial van Spotify voor meer informatie over het vinden van vrienden op Spotify.

ጀርመንኛ ደች
nummer nummer
finden vinden
namen naam
klicken klikken
folgen volgen
anleitungen informatie
freunden vrienden
tutorial tutorial
verwenden gebruiken
in in
spotify spotify
im in de
zu om
um over
auf op
oder of
können kunt
zum te

DE Es beginnt mit einer seltsamen, aber unterhaltsamen Tutorial-Geschichte, in der Sie einen Avatar bilden und Übungen mit Coverstar Kylian Mbappe und Thierry Henry durchlaufen

NL Het begint met een vreemd maar leuk zelfstudieverhaal, waarin je een avatar vormt en oefeningen doorloopt met coverster Kylian Mbappe en Thierry Henry

ጀርመንኛ ደች
avatar avatar
henry henry
beginnt begint
und en
aber maar
sie waarin
einen een

DE Weitere Informationen zu SOS finden Sie im SOS-Tutorial.

NL Meer informatie nodig over SOS? Zie de SOS Tutorial.

ጀርመንኛ ደች
weitere meer
informationen informatie
sos sos
sie de
zu over

DE Ein Dozent der Wayne State University, der mit einer Kamera unterrichtet, trainierte ihn. Ein Assistent beaufsichtigt die 16 Maschinen, an denen die Studenten angemeldet sind, während sie einem Photoshop-Tutorial folgen.

NL Een instructeur aan de Wayne State University geeft les met een camera die op hem is gericht. Een assistent houdt toezicht op de 16 machines waarop studenten zijn ingelogd terwijl ze een tutorial in Photoshop volgen.

ጀርመንኛ ደች
state state
university university
kamera camera
assistent assistent
maschinen machines
studenten studenten
angemeldet ingelogd
photoshop photoshop
folgen een
der de
sind zijn

DE Wirf einen Blick in unser Git-Tutorial, um die Git-Befehle von A bis Z zu lernen.

NL Ga naar onze Git-tutorial om de Git-opdrachten van A tot Z te leren kennen.

ጀርመንኛ ደች
a a
lernen leren
zu om
die de
bis tot
von van

DE Bevor du mit unserem Tutorial beginnen kannst, benötigst du ein Bitbucket Cloud-Konto

NL Om deze tutorial te volgen, heb je allereerst een Bitbucket Cloud-account nodig

ጀርመንኛ ደች
tutorial tutorial
benötigst nodig
bitbucket bitbucket

DE Ein Tutorial auf Youtube zur Verwendung des Routenplaner auf myLPG.eu

NL Tutorial op Youtube over het gebruik van de routeplanner op myLPG.eu

ጀርመንኛ ደች
tutorial tutorial
youtube youtube
verwendung gebruik
routenplaner routeplanner
eu eu
auf op

DE Tutorial auf Youtube zum Herunterladen von POIs auf myLPG.eu

NL Tutorial op Youtube over het downloaden van POI's op myLPG.eu

ጀርመንኛ ደች
tutorial tutorial
youtube youtube
herunterladen downloaden
eu eu
auf op
von van

DE Sehen Sie, wie das Schema aussehen sollte, Sie können sogar das Videoschema-Markup und den Link zum Video-Tutorial hinzufügen.

NL Zie hoe schema eruit moet zien, je zou zelfs de video schema markup kunnen toevoegen en een link kunnen maken naar de video tutorial.

ጀርመንኛ ደች
schema schema
link link
hinzufügen toevoegen
sehen sie zie
video video
und en
sehen zien
können kunnen
sollte moet
sogar zelfs

DE Bevor wir jetzt mit unserem Tutorial beginnen, sind Sie auf jede Chance, dass Chrome Devtools in einem vorherigen Hostwinds-Blog-Beitrag über WordPress-Kinderthemen kurz diskutiert wurde?

NL Nu, voordat we beginnen met onze tutorial, bent u toevallig dat Chrome Devtools kort werd besproken in een vorige hostwinds blogpost over WordPress Child Themes?

ጀርመንኛ ደች
jetzt nu
tutorial tutorial
chrome chrome
vorherigen vorige
kurz kort
hostwinds hostwinds
wordpress wordpress
in in
bevor voordat
beginnen beginnen
dass dat
wurde werd
wir we

DE Das ist es also für unser kurzes Tutorial.

NL Dus dat is het zowat voor onze korte tutorial.

ጀርመንኛ ደች
kurzes korte
tutorial tutorial
für voor
ist is

DE Prägnantes und umfassendes Google Ads Tutorial für 2020

NL ? hoe je meer Snapchat-volgers krijgt en geld verdien[2019]en

ጀርመንኛ ደች
und en

DE Klicken Sie einfach auf die Links unter den für Sie relevanten Themen und schauen Sie sich das entsprechende Video-Tutorial dazu an:

NL Klik op onderstaande links onder de voor u relevante onderwerpen en bekijk de betreffende tutorial:

ጀርመንኛ ደች
klicken klik
schauen bekijk
und en
relevanten relevante
für voor
links links
dazu
an op

DE Die umfassende Benutzerdokumentation samt Tutorial garantiert eine schnelle Einarbeitung.

NL Je krijgt een volledige gebruikersdocumentatie en een tutorial die een snelle leercurve garandeert.

ጀርመንኛ ደች
umfassende volledige
tutorial tutorial
garantiert garandeert
schnelle snelle
die en

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ