DE Trigger repräsentieren bei „If This Then That“ das „This“. In diesem Fall wird eine bestimmte Aktion ausgelöst, wenn eine Funktion aus dem Gerät genutzt wird.Folgende Trigger sind zur Zeit verfügbar:
{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "trigger" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ
የጀርመንኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም
ጀርመንኛ
ደች
NL Triggers vertegenwoordigen bij “If This Then That” het “This”. In dit geval wordt een bepaalde actie uitgevoerd, wanneer een functie uit het apparaat gebruikt wordt.Momenteel zijn de volgende triggers beschikbaar:
DE Mit Bamboo als CI- und Build-Server kannst du dich ganz auf das Programmieren konzentrieren. Erstelle mehrstufige Build-Pläne, richte Trigger zum Starten von Commits bei Builds ein und ordne deinen wichtigen Builds und Deployments Agents zu.
NL Richt je op je codeerwerk en vertrouw op Bamboo als jouw CI en buildserver! Creëer buildplanningen met meerdere fasen, stel triggers in om builds te starten bij bevestigingen en wijs agenten toe aan je cruciale builds en implementaties.
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| erstelle | creëer |
| trigger | triggers |
| starten | starten |
| deployments | implementaties |
| und | en |
| zu | bij |
| als | |
| dich | je |
| zum | te |
DE Du kannst in einem Jira Software-Vorgang einen Branch erstellen und Trigger für den automatischen Statusübergang bei Code-Reviews oder beim Mergen von Code einrichten.
NL Creëer een branch vanuit een Jira Software-issue en stel triggers in om tussen statussen te schakelen wanneer code wordt beoordeeld of samengevoegd.
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| jira | jira |
| branch | branch |
| trigger | triggers |
| status | statussen |
| in | in |
| code | code |
| und | en |
| oder | of |
| einen | een |
DE Nutze Continuous Integration für deinen Code mit Bamboo und verfolge in Fisheye, welche Codeänderungen Trigger für deine Builds waren.
NL Integreer je code continu met Bamboo en zie welke codewijzigingen je builds in Fisheye hebben geactiveerd.
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| integration | integreer |
| code | code |
| in | in |
| und | en |
| welche | welke |
| deine | je |
DE Verwende Trigger und Aktionen, um Deine Prozesse zu automatisieren
NL Gebruik triggers en actions om je processen te automatiseren
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| verwende | gebruik |
| trigger | triggers |
| deine | je |
| prozesse | processen |
| zu | om |
| automatisieren | automatiseren |
| und | en |
DE Fügen Sie diesem einen Tag verschiedene Feedback-Formulare zu und entscheiden Sie mit Hilfe unserer Trigger, wo und wann sie angezeigt werden sollen.
NL Voeg verschillende feedbackformulieren aan een tag toe en gebruik de triggers om te bepalen waar en wanneer het formulier getoond wordt.
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| fügen | voeg |
| entscheiden | bepalen |
| trigger | triggers |
| und | en |
| zu | om |
| wo | waar |
| tag | tag |
DE Actions repräsentieren bei „If This Then That“ das „That“. In diesem Fall wird eine Funktion ausgelöst, wenn ein vom User bestimmter Trigger aktiv wird.Folgende Actions sind zur Zeit verfügbar:
NL Triggers vertegenwoordigen bij “If This Then That” het “That”. In dit geval wordt een functie uitgevoerd wanneer door de gebruiker een bepaalde trigger wordt geactiveerd.Momenteel zijn de volgende actions beschikbaar:
DE Was ist IFTTT? Voraussetzungen Trigger & Actions Download
NL Wat is IFTTT? Voorwaarden Triggers & actions Download
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| voraussetzungen | voorwaarden |
| trigger | triggers |
| download | download |
| ist | is |
| was | wat |
DE Stattdessen lauscht Google, sobald Sie mit dem Gespräch begonnen haben, auf eine Antwort, ohne die ganze Zeit eine Trigger-Phrase zu benötigen
NL In plaats daarvan, zodra u met Google bent begonnen te praten, luistert het naar een reactie zonder dat u de hele tijd een triggerfrase nodig heeft
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| stattdessen | in plaats daarvan |
| begonnen | begonnen |
| antwort | reactie |
| zeit | tijd |
| sobald | |
| mit | in |
| ohne | zonder |
| ganze | een |
| benötigen | nodig |
| sie | daarvan |
| dem | de |
DE Der Controller verfügt über ein verbessertes haptisches Feedback und Trigger, um beim Spielen ein verbessertes Eintauchen zu ermöglichen, sowie ein integriertes Mikrofon für mehr Möglichkeiten, mit Spielen und Ihren Freunden zu interagieren
NL De controller heeft verbeterde haptische feedback en triggers voor een betere onderdompeling tijdens het spelen, plus een ingebouwde microfoon voor meer manieren om te communiceren met games en je vrienden
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| controller | controller |
| trigger | triggers |
| eintauchen | onderdompeling |
| integriertes | ingebouwde |
| mikrofon | microfoon |
| möglichkeiten | manieren |
| freunden | vrienden |
| interagieren | communiceren |
| feedback | feedback |
| und | en |
| zu | om |
| mehr | meer |
| für | voor |
| spielen | spelen |
| der | de |
| verfügt | heeft |
| ein | een |
DE Sie erhalten zusätzliche Paddle-Tasten auf der Rückseite und können wählen, wie viele einfach angebracht werden sollen, sowie Trigger-Stopps, die wirklich schön und taktil sind, sowie einfacher zu klickende Tasten
NL Je krijgt extra paddle-knoppen aan de achterkant en kunt kiezen hoeveel je er gemakkelijk aan wilt houden, evenals trigger-stops die heel mooi en voelbaar zijn, plus gemakkelijker te klikken knoppen
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| rückseite | achterkant |
| schön | mooi |
| tasten | knoppen |
| zusätzliche | extra |
| und | en |
| können | kunt |
| wählen | kiezen |
| einfacher | gemakkelijker |
| einfach | gemakkelijk |
| wie | hoeveel |
| der | de |
| viele | te |
| werden | krijgt |
DE • Razer Raiju Turnament Edition Wireless PS4-Controller, jetzt £ 84,99 (sparen Sie £ 35): Ein professioneller Standard-Controller für PS4 mit einem Hair-Trigger-Modus für mehr Präzision. Sehen Sie sich das Angebot auf Argos . an
NL • Razer Raiju Turnament Edition draadloze PS4-controller, nu £ 84,99 (bespaar £ 35): een professionele standaardcontroller voor PS4 met een haartriggermodus voor meer precisie. Bekijk de deal op Argos
DE Das sind alle richtigen Dinge, die Alexa gehört hat, sowie andere Trigger, die als "Text nicht verfügbar" gekennzeichnet sind, wo die Stimme nicht für Alexa gedacht war, aber trotzdem aufgenommen wurde.
NL Dat zijn de juiste dingen die Alexa heeft gehoord, evenals andere triggers die zijn gemarkeerd als "Tekst niet beschikbaar", waar de stem niet voor Alexa was bedoeld, maar toch werd opgenomen.
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| richtigen | juiste |
| alexa | alexa |
| gehört | gehoord |
| trigger | triggers |
| gekennzeichnet | gemarkeerd |
| gedacht | bedoeld |
| aufgenommen | opgenomen |
| andere | andere |
| stimme | stem |
| war | was |
| dinge | dingen |
| text | tekst |
| verfügbar | beschikbaar |
| für | voor |
| wo | waar |
| wurde | werd |
| sind | zijn |
| hat | heeft |
| als | |
| nicht | niet |
| aber | maar |
DE Mitte März 2021 enthüllt , sehen die neuen VR-Controller ähnlich aus wie Äquivalente von Oculus. Es wird adaptive Trigger und haptisches Feedback geben, genau wie bei der PS5 DualSense.
NL Geopenbaard medio maart 2021 , lijken de nieuwe VR-controllers op equivalenten van Oculus. Er zullen adaptieve triggers en haptische feedback zijn, net als op de PS5 DualSense.
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| märz | maart |
| oculus | oculus |
| trigger | triggers |
| feedback | feedback |
| neuen | nieuwe |
| und | en |
| geben | zijn |
| der | de |
| von | van |
DE Sie sehen den von Oculus verwendeten Wrap-Around-Geräten ähnlich, verfügen aber über haptisches Feedback und adaptive Trigger wie der PS5 DualSense-Controller.
NL Ze lijken op de omhullende apparaten die door Oculus worden gebruikt, maar hebben haptische feedback en adaptieve triggers zoals de PS5 DualSense-controller.
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| oculus | oculus |
| verwendeten | gebruikt |
| feedback | feedback |
| trigger | triggers |
| geräten | apparaten |
| und | en |
| aber | maar |
DE Es gibt auch einen zusätzlichen / neuen Typ eines Trigger-Controllers namens "Motion Controller", der Ihnen £ 139 / € 149 zurückgibt.
NL Er is ook een extra / nieuw type controller in trigger-stijl, de Motion Controller, die je £ 139 / € 149 terugbrengt.
DE Und wenn du gerne deine eigenen Trigger für Datenschutz-Regeln erstellen möchtest, dann stehen dir dafür in einer Registerkarte die Smart Rules zur Verfügung.
NL Daarnaast kunt u ook het tabblad Slimme regels gebruiken om uw eigen privacy-triggers te maken.
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| trigger | triggers |
| registerkarte | tabblad |
| smart | slimme |
| regeln | regels |
| und | daarnaast |
| erstellen | maken |
| wenn | u |
| zur | te |
| eigenen | eigen |
| die | het |
| deine | uw |
DE "Haben Sie Fragen zu unseren Preisen?" Diese Art von Nachricht, können Sie mit Crisp Trigger automatisch versenden. Erstellen Sie Ihre eigenen Regeln und passen Sie sie auf Ihre potenziellen Leads an!
NL "Heeft u vragen over onze tarieven?" Dit is het soort bericht dat u automatisch kunt versturen met Crisp Triggers. Bouw uw eigen regels en benader uw potentiële leads!
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| nachricht | bericht |
| trigger | triggers |
| automatisch | automatisch |
| regeln | regels |
| preisen | tarieven |
| crisp | crisp |
| potenziellen | potentiële |
| und | en |
| art | soort |
| fragen | vragen |
| ihre | uw |
| können | kunt |
| sie | u |
| diese | is |
DE Zu beachten ist, dass sowohl haptisches Feedback als auch adaptive Trigger höchstwahrscheinlich die Batterielebensdauer verkürzen
NL Een ding om op te merken is dat zowel haptische feedback als adaptieve triggers de levensduur van de batterij waarschijnlijk zullen verkorten
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| feedback | feedback |
| trigger | triggers |
| höchstwahrscheinlich | waarschijnlijk |
| verkürzen | verkorten |
| zu | om |
| ist | is |
| dass | dat |
| als |
DE Mechanische Split-Trigger-Schalter mit 60 Millionen Klicks Lebensdauer
NL Split-trigger mechanische schakelaars voor 60 miljoen klikken
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| mit | voor |
| millionen | miljoen |
| klicks | klikken |
| schalter | schakelaars |
DE Mechanische Split-Trigger-Schalter mit 60 Millionen Klicks Lebensdauer sorgen für die besten Klicks bei Gaming-Mäusen
NL Split-trigger mechanische schakelaars voor 60 miljoen klikken leveren de beste klikken bij het gamen
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| millionen | miljoen |
| klicks | klikken |
| schalter | schakelaars |
| gaming | gamen |
| für | voor |
| die | de |
| besten | beste |
DE Rechts- und Linksklicks greifen auf ein revolutionäres, verstärktes Split-Trigger-System zurück, das die besten Klicks der Gaming-Welt produziert
NL De linker-/rechterklik heeft een revolutionair versterkt split-trigger-systeem dat de beste klikken voor het gamen levert
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| klicks | klikken |
| gaming | gamen |
| zurück | een |
| besten | beste |
| der | de |
DE Es ist erwähnenswert, dass der neue DualSense-Controller von Sony einige Ergänzungen dieser Generation enthält - wie adaptive Trigger und haptisches Feedback -, die hier nicht repliziert werden
NL Het is vermeldenswaard dat de nieuwe DualSense-controller van Sony deze generatie een paar toevoegingen heeft - zoals adaptieve triggers en haptische feedback - die hier niet worden gerepliceerd
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| neue | nieuwe |
| sony | sony |
| ergänzungen | toevoegingen |
| generation | generatie |
| trigger | triggers |
| feedback | feedback |
| und | en |
| hier | hier |
| ist | is |
| dass | dat |
| der | de |
| nicht | niet |
| werden | worden |
| von | van |
DE Haptisches Feedback, adaptive Trigger, Raytracing und 60 fps sind verfügbar (wenn auch nicht alle gleichzeitig), während die grafische Wiedergabetreue insgesamt einfach umwerfend ist
NL Haptische feedback, adaptieve triggers, ray tracing en 60 fps zijn allemaal beschikbaar (hoewel niet allemaal tegelijkertijd), terwijl de algehele grafische getrouwheid gewoonweg verbluffend is
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| feedback | feedback |
| trigger | triggers |
| fps | fps |
| grafische | grafische |
| und | en |
| verfügbar | beschikbaar |
| alle | allemaal |
| ist | is |
| sind | zijn |
| nicht | niet |
DE Haptisches Feedback wird nicht nur gut genutzt, sondern die adaptiven Trigger werden absichtlich so angepasst, dass sie beim Schwingen von Web zu Web zwei Kraftstufen erhalten
NL Niet alleen wordt haptische feedback goed gebruikt, maar de adaptieve triggers zijn opzettelijk aangepast om ze twee krachtniveaus te geven bij het zwaaien van web naar web
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| feedback | feedback |
| genutzt | gebruikt |
| trigger | triggers |
| web | web |
| sondern | |
| gut | goed |
| zwei | twee |
| wird | wordt |
| nur | alleen |
| zu | bij |
| nicht | niet |
| von | van |
DE "Haben Sie Fragen zu unseren Preisen?" Diese Art von Nachricht, können Sie mit Crisp Trigger automatisch versenden. Erstellen Sie Ihre eigenen Regeln und passen Sie sie auf Ihre potenziellen Leads an!
NL "Heeft u vragen over onze tarieven?" Dit is het soort bericht dat u automatisch kunt versturen met Crisp Triggers. Bouw uw eigen regels en benader uw potentiële leads!
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| nachricht | bericht |
| trigger | triggers |
| automatisch | automatisch |
| regeln | regels |
| preisen | tarieven |
| crisp | crisp |
| potenziellen | potentiële |
| und | en |
| art | soort |
| fragen | vragen |
| ihre | uw |
| können | kunt |
| sie | u |
| diese | is |
DE Trigger - auf Komponente OK-Verbindung
NL Trigger - op component OK-verbinding
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| auf | op |
| komponente | component |
DE Du kannst in einem Jira Software-Vorgang einen Branch erstellen und Trigger für den automatischen Statusübergang bei Code-Reviews oder beim Mergen von Code einrichten.
NL Creëer een branch vanuit een Jira Software-issue en stel triggers in om tussen statussen te schakelen wanneer code wordt beoordeeld of samengevoegd.
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| jira | jira |
| branch | branch |
| trigger | triggers |
| status | statussen |
| in | in |
| code | code |
| und | en |
| oder | of |
| einen | een |
DE Haptisches Feedback, adaptive Trigger, Raytracing und 60 fps sind verfügbar (wenn auch nicht alle gleichzeitig), während die grafische Wiedergabetreue insgesamt einfach umwerfend ist
NL Haptische feedback, adaptieve triggers, ray tracing en 60 fps zijn allemaal beschikbaar (hoewel niet allemaal tegelijkertijd), terwijl de algehele grafische getrouwheid gewoonweg verbluffend is
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| feedback | feedback |
| trigger | triggers |
| fps | fps |
| grafische | grafische |
| und | en |
| verfügbar | beschikbaar |
| alle | allemaal |
| ist | is |
| sind | zijn |
| nicht | niet |
DE Haptisches Feedback wird nicht nur gut genutzt, sondern die adaptiven Trigger werden absichtlich so angepasst, dass sie beim Schwingen von Web zu Web zwei Kraftstufen erhalten
NL Niet alleen wordt haptische feedback goed gebruikt, maar de adaptieve triggers zijn opzettelijk aangepast om ze twee krachtniveaus te geven bij het zwaaien van web naar web
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| feedback | feedback |
| genutzt | gebruikt |
| trigger | triggers |
| web | web |
| sondern | |
| gut | goed |
| zwei | twee |
| wird | wordt |
| nur | alleen |
| zu | bij |
| nicht | niet |
| von | van |
DE Fügen Sie diesem einen Tag verschiedene Feedback-Formulare zu und entscheiden Sie mit Hilfe unserer Trigger, wo und wann sie angezeigt werden sollen.
NL Voeg verschillende feedbackformulieren aan een tag toe en gebruik de triggers om te bepalen waar en wanneer het formulier getoond wordt.
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| fügen | voeg |
| entscheiden | bepalen |
| trigger | triggers |
| und | en |
| zu | om |
| wo | waar |
| tag | tag |
DE Und wenn du gerne deine eigenen Trigger für Datenschutz-Regeln erstellen möchtest, dann stehen dir dafür in einer Registerkarte die Smart Rules zur Verfügung.
NL Daarnaast kunt u ook het tabblad Slimme regels gebruiken om uw eigen privacy-triggers te maken.
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| trigger | triggers |
| registerkarte | tabblad |
| smart | slimme |
| regeln | regels |
| und | daarnaast |
| erstellen | maken |
| wenn | u |
| zur | te |
| eigenen | eigen |
| die | het |
| deine | uw |
DE Haptisches Feedback, adaptive Trigger, Raytracing und 60fps sind verfügbar, während die grafische Gesamttreue einfach umwerfend ist
NL Haptische feedback, adaptieve triggers, ray tracing en 60 fps zijn allemaal beschikbaar, terwijl de algehele grafische getrouwheid gewoonweg verbluffend is
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| feedback | feedback |
| trigger | triggers |
| fps | fps |
| grafische | grafische |
| und | en |
| verfügbar | beschikbaar |
| ist | is |
| sind | zijn |
| die | de |
DE Haptisches Feedback und adaptive Trigger auf dem mitgelieferten DualSense-Controller definieren das Gameplay neu, mit 3D-Audio und anderen Whizzbang-Funktionen, die den nächsten Schritt in die nächste Generation bringen.
NL Haptische feedback en adaptieve triggers op de meegeleverde DualSense-controller herdefiniëren gameplay, met 3D-audio en andere whizzbang-functies die de volgende in de next-gen plaatsen.
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| feedback | feedback |
| trigger | triggers |
| generation | gen |
| gameplay | gameplay |
| anderen | andere |
| in | in |
| und | en |
| nächste | de volgende |
| mitgelieferten | meegeleverde |
| bringen | met |
DE Viele Retailer berichten, dass allein der Begriff "Omnichannel" zumindest so etwas wie ein Trigger war, ganz grundsätzlich über neue Konzepte nachzudenken.
NL Ik heb veel retailers horen zeggen dat het woord "omnichannel" voor hen een soort trigger was om na te denken over nieuwe concepten voor hun winkels.
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| omnichannel | omnichannel |
| neue | nieuwe |
| konzepte | concepten |
| retailer | retailers |
| viele | veel |
| dass | dat |
| der | het |
| war | was |
DE Nutze Continuous Integration für deinen Code mit Bamboo und verfolge in Fisheye, welche Codeänderungen Trigger für deine Builds waren.
NL Integreer je code continu met Bamboo en zie welke codewijzigingen je builds in Fisheye hebben geactiveerd.
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| integration | integreer |
| code | code |
| in | in |
| und | en |
| welche | welke |
| deine | je |
DE Durch Trigger werden eingehende Anfragen automatisch weitergeleitet, je nachdem, welche Mitarbeiter über die erforderlichen Kenntnisse und Fähigkeiten verfügen.
NL Triggers routeren binnenkomende aanvragen automatisch op basis van welke agents er de juiste vaardigheid voor hebben.
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| trigger | triggers |
| anfragen | aanvragen |
| automatisch | automatisch |
| fähigkeiten | vaardigheid |
| mitarbeiter | agents |
| welche | welke |
| die | de |
DE Durch Trigger werden eingehende Anfragen automatisch weitergeleitet, je nachdem, welche Mitarbeiter über die erforderlichen Kenntnisse und Fähigkeiten verfügen.
NL Triggers routeren binnenkomende aanvragen automatisch op basis van welke agents er de juiste vaardigheid voor hebben.
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| trigger | triggers |
| anfragen | aanvragen |
| automatisch | automatisch |
| fähigkeiten | vaardigheid |
| mitarbeiter | agents |
| welche | welke |
| die | de |
DE Durch Trigger werden eingehende Anfragen automatisch weitergeleitet, je nachdem, welche Mitarbeiter über die erforderlichen Kenntnisse und Fähigkeiten verfügen.
NL Triggers routeren binnenkomende aanvragen automatisch op basis van welke agents er de juiste vaardigheid voor hebben.
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| trigger | triggers |
| anfragen | aanvragen |
| automatisch | automatisch |
| fähigkeiten | vaardigheid |
| mitarbeiter | agents |
| welche | welke |
| die | de |
DE Durch Trigger werden eingehende Anfragen automatisch weitergeleitet, je nachdem, welche Mitarbeiter über die erforderlichen Kenntnisse und Fähigkeiten verfügen.
NL Triggers routeren binnenkomende aanvragen automatisch op basis van welke agents er de juiste vaardigheid voor hebben.
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| trigger | triggers |
| anfragen | aanvragen |
| automatisch | automatisch |
| fähigkeiten | vaardigheid |
| mitarbeiter | agents |
| welche | welke |
| die | de |
DE Mit Bamboo als CI- und Build-Server kannst du dich ganz auf das Programmieren konzentrieren. Erstelle mehrstufige Build-Pläne, richte Trigger zum Starten von Commits bei Builds ein und ordne deinen wichtigen Builds und Deployments Agents zu.
NL Richt je op je codeerwerk en vertrouw op Bamboo als jouw CI en buildserver! Creëer buildplanningen met meerdere fasen, stel triggers in om builds te starten bij bevestigingen en wijs agenten toe aan je cruciale builds en implementaties.
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| erstelle | creëer |
| trigger | triggers |
| starten | starten |
| deployments | implementaties |
| und | en |
| zu | bij |
| als | |
| dich | je |
| zum | te |
DE Artefact hat einen innovativen Ansatz entwickelt, um Marken dabei zu helfen, von traditionellen "Push-Produkt"-Strategien zu einer "Kunden-Trigger-basierten" Strategie zu wechseln
NL Artefact heeft een innovatieve aanpak ontwikkeld om merken te helpen bij de omschakeling van traditionele "push product"-strategieën naar een "customer trigger based"-strategie
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| innovativen | innovatieve |
| entwickelt | ontwikkeld |
| marken | merken |
| helfen | helpen |
| traditionellen | traditionele |
| produkt | product |
| kunden | customer |
| strategie | strategie |
| ansatz | aanpak |
| zu | bij |
| hat | heeft |
| einen | een |
| von | van |
| einer | de |
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| policy | policy |
| automatischen | automatisch |
| löschung | verwijderen |
| benutzern | gebruikers |
| bedingungen | voorwaarden |
| trigger | triggers |
| und | en |
| auf | op |
| der | de |
| von | van |
DE Das sind alle richtigen Dinge, die Alexa gehört hat, sowie andere Trigger, die als "Text nicht verfügbar" gekennzeichnet sind, wo die Stimme nicht für Alexa gedacht war, aber trotzdem aufgenommen wurde.
NL Dat zijn de juiste dingen die Alexa heeft gehoord, evenals andere triggers die zijn gemarkeerd als "Tekst niet beschikbaar", waar de stem niet voor Alexa was bedoeld, maar toch werd opgenomen.
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| richtigen | juiste |
| alexa | alexa |
| gehört | gehoord |
| trigger | triggers |
| gekennzeichnet | gemarkeerd |
| gedacht | bedoeld |
| aufgenommen | opgenomen |
| andere | andere |
| stimme | stem |
| war | was |
| dinge | dingen |
| text | tekst |
| verfügbar | beschikbaar |
| für | voor |
| wo | waar |
| wurde | werd |
| sind | zijn |
| hat | heeft |
| als | |
| nicht | niet |
| aber | maar |
DE Die Rückseite des neuen Controllers ist ebenfalls mit Vertiefungen versehen, um die Griffigkeit zu erhöhen, ebenso wie die Trigger.
NL De achterkant van de nieuwe controller is ook bedekt met kuiltjes voor een betere grip, net als de triggers.
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| rückseite | achterkant |
| neuen | nieuwe |
| trigger | triggers |
| des | van de |
| ist | is |
DE Artefact hat einen innovativen Ansatz entwickelt, um Unternehmen dabei zu helfen, von traditionellen „Push-Produkt“-Strategien zu einer „Kunden-Trigger-basierten“ Strategie zu wechseln
NL Artefact heeft een innovatieve aanpak ontwikkeld om merken te helpen bij de omschakeling van traditionele "push product"-strategieën naar een "customer trigger based"-strategie
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| innovativen | innovatieve |
| entwickelt | ontwikkeld |
| helfen | helpen |
| traditionellen | traditionele |
| produkt | product |
| kunden | customer |
| ansatz | aanpak |
| hat | heeft |
| zu | om |
| um | bij |
| von | van |
| einen | een |
DE Das Erstellen von Trigger-basierten Kampagnen zur Konvertierung und Pflege von Kunden ist schnell und einfach
NL Het bouwen van op triggers gebaseerde campagnes om klanten te bekeren en te koesteren is snel en eenvoudig
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| kampagnen | campagnes |
| kunden | klanten |
| trigger | triggers |
| basierten | gebaseerde |
| schnell | snel |
| einfach | eenvoudig |
| und | en |
| ist | is |
| zur | te |
| von | van |
DE Die Trigger- und Automatisierungstools im System gehören zu den besten, die es gibt, und eignen sich perfekt für die Entwicklung von Strategien zur Lead-Förderung.
NL De trigger- en automatiseringstools in het systeem zijn enkele van de beste die er zijn, perfect voor het ontwikkelen van lead nurturing-strategieën.
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| eignen | zijn |
| perfekt | perfect |
| entwicklung | ontwikkelen |
| strategien | strategieën |
| und | en |
| system | systeem |
| gibt | er zijn |
| für | voor |
| den | de |
| besten | beste |
| von | van |
DE Beachten Sie, dass diese Vorlage für nahezu jedes Trigger-Ereignis angepasst werden kann - z. B. das Herunterladen eines Whitepapers von Ihrer Website oder eine bestimmte Werbe-E-Mail, die mehrfach geöffnet wird. ????
NL Merk op dat deze sjabloon kan worden aangepast voor vrijwel elke triggerevent, zoals het downloaden van een whitepaper van je website of een specifieke promotie-e-mail die meerdere keren wordt geopend. ????
| ጀርመንኛ | ደች |
|---|---|
| vorlage | sjabloon |
| nahezu | vrijwel |
| bestimmte | specifieke |
| website | website |
| kann | kan |
| herunterladen | downloaden |
| geöffnet | geopend |
| für | voor |
| oder | of |
| wird | wordt |
| ihrer | je |
| dass | dat |
| diese | deze |
| eines | van een |
| von | van |
| angepasst | aangepast |
| werden | worden |
DE Trigger basierend auf Zuschauer- und Registrierungsverhalten
NL Trigger op basis van registratie en kijkgedrag
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ