DE Sicherer Zugriff und sichere Transaktionen durch den Einsatz von Multi-Faktor-Authentifizierungsfunktionen und die Signierung von Transaktionen im großen Maßstab
በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
DE Sicherer Zugriff und sichere Transaktionen durch den Einsatz von Multi-Faktor-Authentifizierungsfunktionen und die Signierung von Transaktionen im großen Maßstab
NL Beveilig de toegang en transacties door multifactor-authenticatie en transactieondertekening op grote schaal in te zetten
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
zugriff | toegang |
transaktionen | transacties |
großen | grote |
maßstab | schaal |
und | en |
sichere | op |
durch | door |
den | de |
DE Dies erfordert Technologie, die dafür sorgt, dass die Identitäten, Geräte und Transaktionen von Teilnehmern an digitalen Transaktionen lückenlos vertrauenswürdig sind.
NL Hiervoor heeft u technologie nodig die garandeert dat u kunt vertrouwen op identiteiten, apparaten en transacties tijdens de digitale reis.
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
identitäten | identiteiten |
geräte | apparaten |
transaktionen | transacties |
technologie | technologie |
digitalen | digitale |
und | en |
an | op |
erfordert | heeft |
die | de |
dass | dat |
DE Die OneSpan-Lösungen zur Signierung von Transaktionen erstellen für alle Transaktionen eindeutige Transaktionssignaturen unter Verwendung von Daten wie Kontonummern, Transaktionsbeträgen und Zeitstempeln.
NL De oplossingen voor transactieondertekening van OneSpan creëren een unieke transactiehandtekening voor elke transactie, met behulp van gegevens zoals rekeningnummers, transactiebedragen en tijdstempels.
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
transaktionen | transactie |
daten | gegevens |
lösungen | oplossingen |
und | en |
für | voor |
von | van |
verwendung | met |
DE Sicherer Zugriff und sichere Transaktionen durch den Einsatz von Multi-Faktor-Authentifizierungsfunktionen und die Unterzeichnung von Transaktionen im großen Maßstab
NL Beveilig de toegang en transacties door multifactor-authenticatie en transactieonderteking op grote schaal in te zetten
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
zugriff | toegang |
transaktionen | transacties |
großen | grote |
maßstab | schaal |
und | en |
sichere | op |
durch | door |
den | de |
DE Implementieren Sie die patentierte visuelle OneSpan-Lösung zur Unterzeichnung von Transaktionen in Ihrer mobilen App, damit Benutzer Transaktionen überall und jederzeit ohne eine drahtlose oder physische Verbindung verifizieren und signieren können
NL Implementeer de gepatenteerde oplossing voor visuele transactieondertekening van OneSpan in uw mobiele app zodat gebruikers overal en altijd transacties kunnen verifiëren en ondertekenen zonder een draadloze of fysieke verbinding
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
implementieren | implementeer |
visuelle | visuele |
transaktionen | transacties |
mobilen | mobiele |
drahtlose | draadloze |
physische | fysieke |
verbindung | verbinding |
verifizieren | verifiëren |
in | in |
app | app |
benutzer | gebruikers |
lösung | oplossing |
und | en |
jederzeit | altijd |
ohne | zonder |
oder | of |
können | kunnen |
ihrer | uw |
überall | overal |
signieren | ondertekenen |
DE • DocuSign bietet eine Verfügbarkeit von mehr als 99,99 % und verarbeitet über 3.000 BLOB-Transaktionen/s, über 3.000 HTTP-Abfragen/s und mehr als 950.000 Transaktionen/Tag.
NL • DocuSign biedt 99,99%+ beschikbaarheid, verwerkt 3000+ blob transacties/sec., 3000+ HTTP verzoeken/sec. en meer dan 950.000 transacties/dag
DE Die OneSpan-Lösungen zur Signierung von Transaktionen erstellen für alle Transaktionen eindeutige Transaktionssignaturen unter Verwendung von Daten wie Kontonummern, Transaktionsbeträgen und Zeitstempeln.
NL De oplossingen voor transactieondertekening van OneSpan creëren een unieke transactiehandtekening voor elke transactie, met behulp van gegevens zoals rekeningnummers, transactiebedragen en tijdstempels.
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
transaktionen | transactie |
daten | gegevens |
lösungen | oplossingen |
und | en |
für | voor |
von | van |
verwendung | met |
DE Sicherer Zugriff und sichere Transaktionen durch den Einsatz von Multi-Faktor-Authentifizierungsfunktionen und die Signierung von Transaktionen im großen Maßstab
NL Beveilig de toegang en transacties door multifactor-authenticatie en transactieondertekening op grote schaal in te zetten
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
zugriff | toegang |
transaktionen | transacties |
großen | grote |
maßstab | schaal |
und | en |
sichere | op |
durch | door |
den | de |
DE Dies erfordert Technologie, die dafür sorgt, dass die Identitäten, Geräte und Transaktionen von Teilnehmern an digitalen Transaktionen lückenlos vertrauenswürdig sind.
NL Hiervoor heeft u technologie nodig die garandeert dat u kunt vertrouwen op identiteiten, apparaten en transacties tijdens de digitale reis.
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
identitäten | identiteiten |
geräte | apparaten |
transaktionen | transacties |
technologie | technologie |
digitalen | digitale |
und | en |
an | op |
erfordert | heeft |
die | de |
dass | dat |
DE Überwachen Sie den Fortschritt Ihrer Transaktionen in Echtzeit und verwalten und archivieren Sie alle wichtigen Transaktionen mit E-Signatur in OneSpan Sign und/oder Ihrem Aufzeichnungssystem
NL Monitor de voortgang van uw transacties in realtime en beheer en archiveer al uw kritische elektronische transacties in OneSpan Sign en/of uw bestandssysteem
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
fortschritt | voortgang |
transaktionen | transacties |
verwalten | beheer |
echtzeit | realtime |
e | elektronische |
signatur | sign |
in | in |
und | en |
oder | of |
ihrer | uw |
DE • DocuSign bietet eine Verfügbarkeit von mehr als 99,99 % und verarbeitet über 3.000 BLOB-Transaktionen/s, über 3.000 HTTP-Abfragen/s und mehr als 950.000 Transaktionen/Tag.
NL • DocuSign biedt 99,99%+ beschikbaarheid, verwerkt 3000+ blob transacties/sec., 3000+ HTTP verzoeken/sec. en meer dan 950.000 transacties/dag
DE • DocuSign bietet eine Verfügbarkeit von mehr als 99,99 % und verarbeitet über 3.000 BLOB-Transaktionen/s, über 3.000 HTTP-Abfragen/s und mehr als 950.000 Transaktionen/Tag.
NL • DocuSign biedt 99,99%+ beschikbaarheid, verwerkt 3000+ blob transacties/sec., 3000+ HTTP verzoeken/sec. en meer dan 950.000 transacties/dag
DE • DocuSign bietet eine Verfügbarkeit von mehr als 99,99 % und verarbeitet über 3.000 BLOB-Transaktionen/s, über 3.000 HTTP-Abfragen/s und mehr als 950.000 Transaktionen/Tag.
NL • DocuSign biedt 99,99%+ beschikbaarheid, verwerkt 3000+ blob transacties/sec., 3000+ HTTP verzoeken/sec. en meer dan 950.000 transacties/dag
DE Digitalisieren Sie alle Transaktionen mit Ihren Handelspartnern, automatisieren Sie Prozesse und verwalten Sie B2B-Transaktionen. So können Sie Fehler reduzieren, Abläufe verbessern und die Effizienz steigern.
NL Digitaliseer alle transacties tussen handelspartners, automatiseer interne processen en beheer B2B uitwisselingen om fouten te verminderen, operaties te verbeteren en efficiëntie te vergroten.
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
transaktionen | transacties |
automatisieren | automatiseer |
fehler | fouten |
reduzieren | verminderen |
und | en |
verbessern | verbeteren |
alle | alle |
verwalten | beheer |
effizienz | efficiëntie |
prozesse | processen |
steigern | vergroten |
DE Wir erleichtern diese Transaktionen und helfen Ihnen, sich zu vernetzen, Transaktionen durchzuführen und zu wachsen.
NL We faciliteren de transacties en helpen u verbinding met elkaar te maken, zaken te doen en en te groeien.
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
transaktionen | transacties |
vernetzen | verbinding |
wachsen | groeien |
und | en |
wir | we |
helfen | helpen |
zu | elkaar |
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
transaktionen | transacties |
system | systeem |
betrug | fraude |
überprüfen | controleren |
manuell | handmatig |
verhindert | voorkomen |
wir | we |
alle | alle |
und | bovendien |
unser | ons |
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
sicherer | veilige |
transaktionen | transacties |
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
verfolgen | volg |
transaktionen | transacties |
dokumente | documenten |
und | en |
alle | alle |
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
anbieter | leveranciers |
transaktionen | transacties |
automatisiert | geautomatiseerde |
mechanismen | mechanismen |
kontrolle | controle |
risikomanagement | risicomanagement |
und | en |
führenden | een |
zu | om |
für | voor |
auf | op |
der | de |
von | van |
DE 83 % der Transaktionen mit eSignature wurden innerhalb von 24 Stunden abgeschlossen, 50 % sogar innerhalb von 15 Minuten –mit traditionellen Methoden dauert es oft Tage oder gar Wochen.
NL 83% van de eSignature-transacties wordt in minder dan 24 uur voltooid en 50% zelfs binnen 15 minuten, ten opzicht van traditionele methoden die dagen of weken in beslag kunnen nemen.
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
abgeschlossen | voltooid |
traditionellen | traditionele |
methoden | methoden |
tage | dagen |
wochen | weken |
oder | of |
minuten | minuten |
stunden | uur |
sogar | zelfs |
der | de |
es | en |
innerhalb | binnen |
von | van |
DE Zur Bereitstellung – und Verbesserung – der App oder des Services, die bzw. den Sie nutzen möchten (z. B. um Ihre Identität zu bestätigen, um Sie über unsere Produkte oder Services zu informieren oder um Transaktionen abzuschließen)
NL Om je de app of service die je wilt gebruiken, ter beschikking te stellen en deze te verbeteren (bijv. om je identiteit te bevestigen, om contact met je op te nemen over onze producten of diensten, of om transacties af te ronden)
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
oder | of |
verbesserung | verbeteren |
z | bijv |
identität | identiteit |
bestätigen | bevestigen |
transaktionen | transacties |
zu | om |
app | app |
nutzen | gebruiken |
möchten | wilt |
sie | je |
und | en |
services | diensten |
unsere | onze |
produkte | producten |
die | de |
um | stellen |
zur | ter |
DE Wir digitalisieren Prozesse, Services und Transaktionen, indem wir Kundenerlebnisse gestalten, mit denen Sie den Grundstein für Ihr digitales Business legen.
NL We werken samen met je IT-organisatie om de teams, architectuur en platformen te bouwen die je digitale business laten groeien. Engineering, van grote tech stacks en platformen, staat centraal bij alles wat we doen.
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
digitales | digitale |
business | business |
und | en |
prozesse | organisatie |
ihr | je |
wir | we |
indem | te |
legen | van |
DE Bei PhonePe zieht Freddy den Kontext vorher durchgeführter Transaktionen und bietet Unterstützung mit Kontext für eine personalisierte Self-Service-Erfahrung direkt aus der App
NL Voor PhonePe haalt Freddy context uit transacties en biedt het contextuele ondersteuning voor een gepersonaliseerde selfservice-ervaring, direct vanuit de app
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
kontext | context |
transaktionen | transacties |
bietet | biedt |
personalisierte | gepersonaliseerde |
direkt | direct |
und | en |
unterstützung | ondersteuning |
app | app |
für | voor |
vorher | een |
DE Kommunizieren Sie mit Kunden, antworten Sie auf deren Fragen, lösen Sie Probleme und schließen Sie Transaktionen über iMessage ab.
NL Praat met klanten, beantwoord hun vragen, los problemen op en voltooi transacties via iMessage.
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
kunden | klanten |
transaktionen | transacties |
und | en |
fragen | vragen |
probleme | problemen |
antworten | beantwoord |
mit | op |
über | met |
DE Ermöglichen Sie eine besonders sichere Unterzeichnung von Transaktionen mit benutzerfreundlicher Cronto®-Technologie
NL Zeer veilige transactieondertekening met gebruiksvriendelijke Cronto®-technologie
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
sichere | veilige |
mit | met |
DE Sichern Sie Transaktionen, erhöhen Sie das Vertrauen und wirken Sie komplexen Bedrohungen entgegen
NL Beveilig transacties, vergroot het vertrouwen en bestrijd geavanceerde bedreigingen
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
transaktionen | transacties |
erhöhen | vergroot |
vertrauen | vertrouwen |
bedrohungen | bedreigingen |
und | en |
DE Unsere patentierte Cronto-Technologie macht die Bestätigung von Transaktionen sowie die Anmeldung so einfach wie noch nie.
NL Dankzij onze gepatenteerde Cronto-technologie is het nog nooit zo eenvoudig geweest om in te loggen en transacties te ondertekenen.
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
transaktionen | transacties |
anmeldung | loggen |
einfach | eenvoudig |
so | zo |
sowie | en |
unsere | onze |
noch | nog |
nie | nooit |
macht | is |
DE Erfahren Sie mehr über die Unterzeichnung von Transaktionen
NL Meer informatie over transactieondertekening
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
erfahren | informatie |
mehr | meer |
über | over |
DE Benutzer scannen einfach Cronto®-Codes mit ihren Mobilgeräten ein. Nur für das Konto des jeweiligen Benutzers registrierte Geräte können die Transaktionsdetails für die Verifizierung von Transaktionen entschlüsseln und anzeigen.
NL De gebruiker hoeft alleen de Cronto®-code te scannen met zijn mobiele apparaat. Alleen apparaten die bij het account van die gebruiker zijn geregistreerd kunnen de transactiegegevens decoderen en weergeven voor transactieverificatie.
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
scannen | scannen |
registrierte | geregistreerd |
anzeigen | weergeven |
konto | account |
geräte | apparaten |
und | en |
benutzer | gebruiker |
für | voor |
können | kunnen |
nur | alleen |
von | van |
DE Mobile Authenticator Studio kann böswillige Akteure von den Konten Ihrer Kunden fernhalten und Benutzern eine intuitive, sichere Möglichkeit zur Prüfung und Autorisierung von Transaktionen bieten.
NL Mobile Authenticator Studio beschermt de accounts van uw klanten tegen kwaadwillenden en biedt gebruikers een intuïtieve en veilige manier om transacties te controleren en autoriseren.
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
mobile | mobile |
authenticator | authenticator |
studio | studio |
konten | accounts |
prüfung | controleren |
transaktionen | transacties |
bieten | biedt |
kunden | klanten |
und | en |
benutzern | gebruikers |
sichere | veilige |
ihrer | uw |
den | de |
zur | te |
von | van |
DE Die statische Biometrie nutzt physische Merkmale, wie z. B. einen Fingerabdruck-Scan oder eine Gesichtserkennung, um Mobiltelefone zu entsperren, sich bei Bankkonten anzumelden oder Transaktionen durchzuführen.
NL Statische biometrie maakt gebruik van fysieke kenmerken, zoals een vingerafdrukscan of gezichtsherkenning, om mobiele telefoons te ontgrendelen, in te loggen op bankrekeningen of transacties uit te voeren.
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
statische | statische |
biometrie | biometrie |
physische | fysieke |
merkmale | kenmerken |
gesichtserkennung | gezichtsherkenning |
entsperren | ontgrendelen |
transaktionen | transacties |
zu | om |
oder | of |
um | uit |
anzumelden | gebruik |
wie | zoals |
mobiltelefone | mobiele telefoons |
einen | een |
DE Ihr Gang, oder wie Sie gehen, ist auch ein Verhaltensmerkmal, das auf ein Muster untersucht werden kann. Darüber hinaus können auch Ihre üblichen Zeiten und Orte für Anmeldungen und Transaktionen in ein Verhaltensmuster eingeordnet werden.
NL Uw manier van lopen is ook een gedragskenmerk dat bestudeerd kan worden voor een patroon. Bovendien kunnen uw gebruikelijke tijd en plaats voor logins en transacties ook in een gedragspatroon worden geplaatst.
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
üblichen | gebruikelijke |
zeiten | tijd |
anmeldungen | logins |
transaktionen | transacties |
in | in |
und | en |
kann | kan |
auch | ook |
darüber hinaus | bovendien |
ist | is |
werden | worden |
können | kunnen |
ihre | uw |
für | voor |
muster | patroon |
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
system | systeem |
transaktionen | transacties |
und | en |
für | voor |
DE Entdecken Sie einen schnellen und einfachen Weg, komplexe Interaktionen zwischen Menschen, Inhalten, Transaktionen und Workflows zu steuern.
NL Ontdek een snellere, eenvoudigere manier voor het beheer van ingewikkelde interacties tussen mensen, content, transacties en workflows.
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
entdecken | ontdek |
schnellen | snellere |
komplexe | ingewikkelde |
interaktionen | interacties |
inhalten | content |
transaktionen | transacties |
workflows | workflows |
steuern | beheer |
und | en |
zwischen | tussen |
menschen | mensen |
einfachen | een |
weg | manier |
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
transaktionen | transacties |
somit | zodat |
und | en |
alle | alle |
können | kunt |
monats | maand |
sie | u |
über | van |
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
überwachen | controleren |
domain | domeinen |
transaktionen | transacties |
alle | alle |
neben | naast |
sicheren | veilige |
wir | we |
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
überwachen | controleren |
domain | domeinen |
transaktionen | transacties |
alle | alle |
neben | naast |
sicheren | veilige |
wir | we |
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
überwachen | controleren |
domain | domeinen |
transaktionen | transacties |
alle | alle |
neben | naast |
sicheren | veilige |
wir | we |
DE Jede Bank, die Karten an Kunden ausgibt, die über ein Bankkonto verfügen, oder die Transaktionen für Händler eingeht, kann eine vertragliche Definition der Sicherheitsanforderungen vorlegen, die ihre Kunden und Partner erfüllen müssen
NL Elke bank die kaarten verstrekt aan haar klanten met een bankrekening of die transacties voor haar commerciële klanten verwerkt, mag zelf een contractuele definitie geven van de beveiligingsvereisten waaraan haar klanten en partners moeten voldoen
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
bank | bank |
karten | kaarten |
bankkonto | bankrekening |
transaktionen | transacties |
vertragliche | contractuele |
definition | definitie |
erfüllen | voldoen |
kunden | klanten |
und | en |
partner | partners |
oder | of |
für | voor |
an | aan |
über | van |
ein | een |
der | de |
DE Anzahl der jährlich durchgeführten Transaktionen
NL het aantal jaarlijks gedane transacties
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
anzahl | aantal |
der | het |
jährlich | jaarlijks |
transaktionen | transacties |
DE Ein Ziel seiner Aufsichtsstandards ist es, die Sicherheitsniveaus von Finanzinstituten sowie deren Transaktionen und IT-Systemen zu erhöhen
NL Een van de doelstellingen van haar standaarden is het verbeteren van de beveiligingsniveaus van financiële instellingen, hun transacties en hun IT-systemen
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
transaktionen | transacties |
erhöhen | verbeteren |
und | en |
ist | is |
seiner | van |
ein | een |
die | de |
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
überwachen | controleren |
domain | domeinen |
transaktionen | transacties |
alle | alle |
neben | naast |
sicheren | veilige |
wir | we |
DE Das Durchführen von Transaktionen in der Blockchain ist ebenfalls möglich
NL Het stelt u ook in staat om transacties uit te voeren op de blockchain
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
transaktionen | transacties |
durchführen | voeren |
blockchain | blockchain |
in | in |
ebenfalls | te |
der | de |
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
vollkommen | volledig |
transparente | transparant |
über | met |
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
werden | met |
unterstützt | ondersteunen |
transaktionen | transacties |
multi | meerdere |
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
überwachen | controleren |
domain | domeinen |
transaktionen | transacties |
alle | alle |
neben | naast |
sicheren | veilige |
wir | we |
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
überwachen | controleren |
domain | domeinen |
transaktionen | transacties |
alle | alle |
neben | naast |
sicheren | veilige |
wir | we |
DE Wer Transaktionen im digitalen Markt tätigt, der muss sein Geschäft schützen und gleichzeitig eine hervorragende Kundenerfahrung bieten.
NL Om zaken te kunnen doen op de digitale markt, moeten bedrijven zich beschermen en tegelijkertijd een uitstekende klantervaring bieden.
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
digitalen | digitale |
markt | markt |
schützen | beschermen |
hervorragende | uitstekende |
bieten | bieden |
und | en |
gleichzeitig | tegelijkertijd |
geschäft | zaken |
der | de |
DE Unsere patentierte Cronto®-Technologie für die Signierung von Transaktionen
NL Onze gepatenteerde Cronto®-technologie voor het ondertekenen van transacties
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
transaktionen | transacties |
unsere | onze |
für | voor |
von | van |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ