ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "tracking" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

tracking bedrijf beheren bekijk bijhouden google management manier nog steeds of sensoren tracking twee uit van de via volgen zien zoals

የጀርመንኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ደች

DE Es gibt Herzfrequenz-Tracking, Schlaf-Tracking, automatisches Trainings-Tracking, 20 Trainingsmodi sowie Schritt-Tracking, Distanz- und Höhenaufzeichnung.

NL Er is hartslagregistratie, slaapregistratie, automatische trainingsregistratie, 20 trainingsmodi, samen met stapregistratie, afstands- en hoogteregistratie.

ጀርመንኛ ደች
gibt is
automatisches automatische
und en

DE • Huawei Watch GT2 Pro Night Black, jetzt 229,99 £, sparen Sie 70 £ (vorher 299,99 £): Die Huawei Watch GT 2 Pro verfügt über Herzfrequenz-Tracking, Fitness-Tracking, Schlaf-Tracking und ist mit iPhone und Android-Smartphones kompatibel

NL • Huawei Watch GT2 Pro Night Black, nu £ 229,99, bespaar £ 70 (was £ 299,99): de Huawei Watch GT 2 Pro heeft hartslagregistratie, fitnessregistratie, slaapregistratie en is compatibel met iPhone- en Android-smartphones

DE Es sieht nicht so hochwertig aus wie das Charge 4, bietet aber ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis, austauschbare Gurte und viele Funktionen wie Herzfrequenz-Tracking, Trainings-Tracking und erweitertes Schlaf-Tracking.

NL Het ziet er niet zo premium uit als de Charge 4, maar het biedt veel waar voor je geld, verwisselbare banden en tal van functies, waaronder hartslagregistratie, trainingsregistratie en geavanceerde slaapregistratie.

ጀርመንኛ ደች
sieht ziet
hochwertig premium
bietet biedt
funktionen functies
erweitertes geavanceerde
so zo
und en
viele veel
nicht niet
aber maar

DE Abgesehen davon wurden nur sehr wenige Details enthüllt, abgesehen vom Versprechen zukünftiger AR-Brillen, die Head-Tracking, Gesichts-Tracking, Eye-Tracking, 8K-Videowiedergabe und natürlich 5G-Kompatibilität unterstützen.

NL Afgezien daarvan werden er heel weinig details onthuld, behalve de belofte van toekomstige AR-brillen die hoofd-tracking, gezichts-tracking, eye-tracking, 8K-videoweergave en natuurlijk 5G-compatibiliteit ondersteunen.

ጀርመንኛ ደች
wurden werden
details details
enthüllt onthuld
versprechen belofte
zukünftiger toekomstige
natürlich natuurlijk
unterstützen ondersteunen
und en
wenige weinig
vom de
sehr heel

DE Es sieht nicht so hochwertig aus wie das Charge 5, bietet aber ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis, austauschbare Gurte und viele Funktionen wie Herzfrequenz-Tracking, Trainings-Tracking und erweitertes Schlaf-Tracking.

NL Het ziet er niet zo premium uit als de Charge 5, maar het biedt veel waar voor je geld, verwisselbare banden en tal van functies, waaronder hartslagregistratie, trainingsregistratie en geavanceerde slaapregistratie.

ጀርመንኛ ደች
sieht ziet
hochwertig premium
bietet biedt
funktionen functies
erweitertes geavanceerde
so zo
und en
viele veel
nicht niet
aber maar

DE Das heißt, das Trainings-Tracking, das Schlaf-Tracking und die Herzfrequenz-Tracking des Charge 5 gehen von Kopf bis Fuß mit Geräten über dem Doppelten seines Preises.

NL Dat gezegd hebbende, het volgen van oefeningen, het volgen van slaap en het volgen van de hartslag van de Charge 5 gaat van top tot teen met apparaten die meer dan twee keer zo duur zijn.

ጀርመንኛ ደች
kopf top
fuß teen
geräten apparaten
tracking volgen
schlaf slaap
herzfrequenz hartslag
und en
bis tot
von gaat
dem de

DE Es sieht nicht so hochwertig aus wie das Charge 5, bietet aber ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis, austauschbare Gurte und viele Funktionen wie Herzfrequenz-Tracking, Trainings-Tracking und erweitertes Schlaf-Tracking.

NL Het ziet er niet zo premium uit als de Charge 5, maar het biedt veel waar voor je geld, verwisselbare banden en tal van functies, waaronder hartslagregistratie, trainingsregistratie en geavanceerde slaapregistratie.

ጀርመንኛ ደች
sieht ziet
hochwertig premium
bietet biedt
funktionen functies
erweitertes geavanceerde
so zo
und en
viele veel
nicht niet
aber maar

DE Abgesehen davon wurden nur sehr wenige Details enthüllt, abgesehen vom Versprechen zukünftiger AR-Brillen, die Head-Tracking, Gesichts-Tracking, Eye-Tracking, 8K-Videowiedergabe und natürlich 5G-Kompatibilität unterstützen.

NL Afgezien daarvan werden er heel weinig details onthuld, behalve de belofte van toekomstige AR-brillen die hoofd-tracking, gezichts-tracking, eye-tracking, 8K-videoweergave en natuurlijk 5G-compatibiliteit ondersteunen.

ጀርመንኛ ደች
wurden werden
details details
enthüllt onthuld
versprechen belofte
zukünftiger toekomstige
natürlich natuurlijk
unterstützen ondersteunen
und en
wenige weinig
vom de
sehr heel

DE Viele der oben aufgeführten Drittanbieter-Werbedienste und anderen Tracking-Services bieten Ihnen die Möglichkeit, sich von ihren Tracking-Systemen abzumelden

NL Veel van de advertenties van derden en andere volgservices die je hierboven ziet, bieden je de mogelijkheid om je af te melden voor hun volgsystemen

ጀርመንኛ ደች
anderen andere
möglichkeit mogelijkheid
und en
bieten bieden
von af
viele veel

DE Wenn Sie das Tracking von Apps blockieren möchten, öffnen Sie einfach Einstellungen > Datenschutz und tippen Sie jetzt auf "Tracking"

NL Als u wilt voorkomen dat apps worden gevolgd, opent u gewoon Instellingen> Privacy en tikt u nu op "Tracking"

ጀርመንኛ ደች
tracking tracking
apps apps
möchten wilt
öffnen opent
einstellungen instellingen
datenschutz privacy
jetzt nu
und en
wenn als
sie u
einfach gewoon
auf op

DE GPS-Aktivitäts-Tracking, die EKG-App von Fitbit, Fitbit Pay, Spotify-Steuerung, neue Schlaf-Tracking-Funktionen und vieles mehr sind über das neueste Paket verfügbar.

NL GPS-activiteitstracking, Fitbits ECG-app, Fitbit Pay, Spotify-besturing, nieuwe slaapvolgfuncties en nog veel meer is beschikbaar via het nieuwste pakket.

ጀርመንኛ ደች
pay pay
paket pakket
fitbit fitbit
neue nieuwe
neueste nieuwste
und en
mehr meer
vieles veel
verfügbar beschikbaar

DE Was sind Tracking-Codes?Tracking-Codes sind Codeschnipsel, die in die Webseite eingebunden werden, um beispielsweise Besuche und Interaktionen zu messen

NL Wat zijn volgcodes?Volgcodes zijn codefragmenten die zijn toegevoegd aan de pagina om variabelen te meten, zoals bezoeken en interacties

ጀርመንኛ ደች
webseite pagina
besuche bezoeken
interaktionen interacties
und en
was wat
zu om
messen meten
sind zijn
die de

DE Dieses neueste Modell, das für £ 439 / $ 499 erhältlich ist , bietet eine Akkulaufzeit von 40 Stunden bei GPS- und HR-Tracking, 100 Stunden mit Energiesparoptionen und bis zu sieben Tage im Uhrenmodus mit 24/7-Tracking.

NL Dit nieuwste model, dat £ 439 / $ 499 kost , heeft een batterijduur van 40 uur tijdens GPS- en HR-tracking, 100 uur met energiebesparende opties en tot zeven dagen in horlogemodus met 24/7 tracking.

ጀርመንኛ ደች
neueste nieuwste
modell model
akkulaufzeit batterijduur
tage dagen
tracking tracking
und en
stunden uur
mit in
zu met
bis tot
von van

DE Wenn Sie Schrittzählen, Kalorien-Tracking, Schlafberatung und vielleicht sogar Herzfrequenz-Tracking und GPS-Konnektivität suchen, sind Sie hier genau richtig.

NL Als u stappen wilt tellen, calorie-tracking, slaapadvies en misschien zelfs hartslag-tracking en GPS-connectiviteit wilt, bent u absoluut op de juiste plek.

ጀርመንኛ ደች
sogar zelfs
und en
vielleicht misschien
wenn als
sie de

DE Apple hat sein AirTag-Tracking-Gerät aktualisiert, um unerwünschtes Tracking oder weiteres Stalking zu verhindern.

NL Apple heeft zijn AirTag-volgapparaat bijgewerkt om ongewenste tracking of stalking verder te voorkomen.

ጀርመንኛ ደች
apple apple
aktualisiert bijgewerkt
tracking tracking
weiteres verder
verhindern voorkomen
oder of
zu om
hat heeft
sein zijn

DE Es gibt noch keine Google My Business-Integration und kein Tracking von Positionen in Google Maps. Aber du kannst das lokale Rank-Tracking-Tool nutzen, um die Rankings in einer bestimmten Stadt, einem Bezirk oder einer Region zu verfolgen.

NL Er is nog geen integratie voor Google My Business en het tracken van posities in Google Maps. Maar u kan local rank tracking tool gebruiken om de rankings in een specifieke stad, district of regio te monitoren.

ጀርመንኛ ደች
positionen posities
maps maps
integration integratie
business business
tool tool
google google
tracking tracking
in in
nutzen gebruiken
stadt stad
und en
zu om
kannst kan
oder of
rankings rankings
noch nog
keine geen
region regio
verfolgen monitoren
gibt is
von van
aber maar

DE An anderer Stelle bietet der Forerunner 245 einen starken Preis, ideal für diejenigen, die eine vollständige Palette von Sport- und Leistungs-Tracking sowie Smartwatch-Benachrichtigungen und Lifestyle-Tracking wie Schlaf wünschen.

NL Elders komt de Forerunner 245 voor een sterke prijs, ideaal voor diegenen die een volledig scala aan sport- en prestatie-tracking willen, evenals smartwatch-meldingen en levensstijl-tracking zoals slaap.

ጀርመንኛ ደች
starken sterke
preis prijs
ideal ideaal
palette scala
schlaf slaap
sport sport-
und en
für voor
an aan
der de
wie evenals

DE Es bietet viele der gleichen Funktionen wie das Charge 4, einschließlich Wasserdichtigkeit, Herzfrequenz-Tracking, Schlafphasen, Schwimm-Tracking, Höhendaten und NFC für Fitbit Pay, bietet jedoch nur Connected GPS.

NL Het biedt veel van dezelfde functies als de Charge 4, waaronder waterdichtheid, hartslagmeting, slaapstadia, zwemtracking, hoogtegegevens en NFC voor Fitbit Pay, maar het biedt alleen Connected GPS.

ጀርመንኛ ደች
bietet biedt
funktionen functies
nfc nfc
fitbit fitbit
pay pay
connected connected
gps gps
und en
viele veel
einschließlich waaronder
gleichen als
für voor
nur alleen
der de

DE Es bietet alle Lifestyle-Funktionen von Garmin, wie automatische Aktivitätserkennung, 24/7 Herzfrequenz-Tracking, Schritte und Schlaf-Tracking.

NL Het biedt alle lifestyle-functies van Garmin, zoals automatische activiteitsdetectie, 24/7 hartslagregistratie, stappen en slaapregistratie.

ጀርመንኛ ደች
bietet biedt
garmin garmin
automatische automatische
schritte stappen
alle alle
und en
von van

DE Benutzer mit einer Personal Lizenz können E-Mail-Tracking bis zu 5 Mal pro Monat verwenden. Im Gegensatz dazu können Benutzer mit einer Business Lizenz unbegrenztes E-Mail-Tracking genießen.

NL E-mails volgen kan slechts vijf keer worden gebruikt voor gebruikers met een Personal abonnement. Gebruikers met ons zakelijke abonnement kunnen onbeperkt e-mails volgen.

ጀርመንኛ ደች
personal personal
business zakelijke
unbegrenztes onbeperkt
benutzer gebruikers
dazu
verwenden -
mal keer
tracking volgen

DE Echtes 1-zu-1-Tracking. Keine Tracking-Fehler. Keine Reaktionsverzögerung.

NL Echte 1-op-1-tracking. Geen trackingsfouten. Geen responstijd vertragingen.

ጀርመንኛ ደች
echtes echte
keine geen

DE Leider hatte der Vive Cosmos aufgrund dessen (im Gegensatz zum Rift S) ein mangelhaftes Tracking und so ist HTC zu dem zurückgekehrt, was es am besten weiß - SteamVR-Tracking-Basisstationen.

NL Helaas had de Vive Cosmos daardoor een matige tracking (in tegenstelling tot de Rift S) en dus is HTC teruggegaan naar wat hij het beste kent: SteamVR-trackingbasisstations.

ጀርመንኛ ደች
leider helaas
cosmos cosmos
gegensatz tegenstelling
rift rift
s s
tracking tracking
htc htc
und en
was wat
hatte had
besten beste
ist is
ein een

DE Wie das Oculus Rift S verwendet auch dieses HP Headset Inside-Out-Tracking-Kameras, sodass keine externen Tracking-Basisstationen erforderlich sind, wie wir es beim HTC Vive Cosmos Elite gesehen haben

NL Net als de Oculus Rift S maakt deze HP-headset gebruik van binnenstebuiten volgcameras - die de behoefte aan externe volgbasisstations overbodig maken, zoals we hebben gezien bij de HTC Vive Cosmos Elite

ጀርመንኛ ደች
oculus oculus
rift rift
s s
verwendet gebruik
headset headset
externen externe
htc htc
cosmos cosmos
elite elite
gesehen gezien
wir we
haben hebben
auch net

DE 6DoF-Tracking mit unbegrenztem Tracking-Raum

NL 6DoF-tracking met oneindige trackingruimte

ጀርመንኛ ደች
mit met

DE Darüber hinaus wird das Pimax Reality 12K QLED VR-Headset mit Inside-Out-Tracking-Funktionen hergestellt und verfügt wie das HTC Vive Cosmos-Headset über austauschbare Frontplatten für SteamVR-Tracking und gemischte VR-Nutzung

NL Bovendien wordt de Pimax Reality 12K QLED VR-headset gemaakt met inside-out trackingmogelijkheden en net als de HTC Vive Cosmos-headset heeft deze verwisselbare frontjes voor SteamVR-tracking en Mixed VR-gebruik

ጀርመንኛ ደች
reality reality
hergestellt gemaakt
htc htc
und en
darüber hinaus bovendien
für voor
wird wordt
verfügt heeft

DE Das Headset ist daher weniger mobil zu bedienen als beispielsweise eine Oculus Quest 2 (Standalone) oder das HP Reverb G2 (Inside-Out-Tracking), hat aber den Vorteil, dass das Tracking viel mehr ist präzise

NL De headset is hierdoor wat minder mobiel te gebruiken dan bijvoorbeeld een Oculus Quest 2 (standalone) of de HP Reverb G2 (inside-out tracking), maar heeft als voordeel dat de tracking een heel stuk nauwkeuriger is

ጀርመንኛ ደች
headset headset
weniger minder
mobil mobiel
oculus oculus
tracking tracking
vorteil voordeel
bedienen gebruiken
beispielsweise bijvoorbeeld
oder of
ist is
zu heel
als
hat heeft
aber maar
den de

DE Benutzer mit einer Personal Lizenz können E-Mail-Tracking bis zu 5 Mal pro Monat verwenden. Im Gegensatz dazu können Benutzer mit einer Business Lizenz unbegrenztes E-Mail-Tracking genießen.

NL E-mails volgen kan slechts vijf keer worden gebruikt voor gebruikers met een Personal abonnement. Gebruikers met ons zakelijke abonnement kunnen onbeperkt e-mails volgen.

ጀርመንኛ ደች
personal personal
business zakelijke
unbegrenztes onbeperkt
benutzer gebruikers
dazu
verwenden -
mal keer
tracking volgen

DE Schlaf-Tracking ist unserer Erfahrung nach absolut brillant - sicherlich besser als die meisten anderen - und auch in Bezug auf die Herzfrequenz-Tracking hält der Charge 5 mit Geräten mit, die dreimal so teuer sind.

NL Slaap volgen is absoluut briljant in onze ervaring - zeker beter dan de meeste - en de Charge 5 houdt apparaten bij die drie keer zo duur zijn als het gaat om het volgen van de hartslag.

ጀርመንኛ ደች
erfahrung ervaring
brillant briljant
hält houdt
geräten apparaten
dreimal keer
teuer duur
schlaf slaap
herzfrequenz hartslag
so zo
und en
besser beter
tracking volgen
ist is
in in
absolut absoluut
als
auch om
sind zijn

DE Außerhalb des Laufens ist diese Uhr immer noch für das Tracking von Outdoor-Radfahren geeignet und jetzt gibt es das Pool-Schwimm-Tracking, mit dem Sie Metriken wie Distanz, Tempo und Schlagzahl verfolgen können

NL Buiten hardlopen is dit horloge nog steeds geschikt voor het volgen van buitenfietsen en nu is er het zwembadzwemmen, waarmee je statistieken zoals afstand, tempo en aantal slagen kunt volgen

ጀርመንኛ ደች
geeignet geschikt
metriken statistieken
distanz afstand
tempo tempo
jetzt nu
und en
uhr horloge
verfolgen volgen
können kunt
noch nog
außerhalb buiten
für voor
immer steeds
von van
gibt is

DE Fossil hat auf seinen modernen Uhren eigene Wellness-Funktionen vorinstalliert, die eine anständige Auswahl an Funktionen wie grundlegendes Trainings-Tracking, Schrittzählung, Schlaf-Tracking und Herzfrequenz-Überwachung bieten

NL Fossil heeft zijn eigen Wellness-functies die vooraf zijn geïnstalleerd op zijn moderne horloges en biedt een behoorlijk scala aan functies, zoals basistraining volgen, stappen tellen, slaap volgen en hartslagmonitoring

ጀርመንኛ ደች
modernen moderne
uhren horloges
auswahl scala
funktionen functies
schlaf slaap
und en
hat heeft
eine vooraf
an op
bieten zijn
tracking volgen

DE Jedes bietet herausragende Sport-Tracking-Leistung, von täglichen Schritten bis zum Tracking mehrtägiger Ereignisse, und kombiniert dies mit Anpassung, einfachem Riemenwechsel und Kompatibilität mit dem breiteren Garmin-System.

NL Elk biedt geweldige sporttrackingprestaties, van dagelijkse stappen tot het volgen van meerdaagse evenementen, en combineert dit met aanpassing, gemakkelijke bandwissel en compatibiliteit met het bredere Garmin-systeem.

ጀርመንኛ ደች
bietet biedt
täglichen dagelijkse
schritten stappen
tracking volgen
ereignisse evenementen
anpassung aanpassing
kompatibilität compatibiliteit
und en
jedes elk
bis tot
dies dit
von van
kombiniert combineert

DE Es bietet alle Lifestyle-Funktionen von Garmin, wie automatische Aktivitätserkennung, 24/7-Herzfrequenz-Tracking, Schritt- und Schlaf-Tracking

NL Het biedt alle lifestyle-functies van Garmin, zoals automatische activiteitsdetectie, 24/7 hartslagregistratie, stappen en slaapregistratie

ጀርመንኛ ደች
bietet biedt
garmin garmin
automatische automatische
schritt stappen
alle alle
und en
von van

DE Es bietet viele der gleichen Funktionen wie das Charge 4, einschließlich Wasserdichtigkeit, Herzfrequenz-Tracking, Schlafphasen, Schwimm-Tracking, Höhendaten und NFC für Fitbit Pay, bietet jedoch nur Connected GPS.

NL Het biedt veel van dezelfde functies als de Charge 4, waaronder waterdichtheid, hartslagmeting, slaapstadia, zwemtracking, hoogtegegevens en NFC voor Fitbit Pay, maar het biedt alleen Connected GPS.

ጀርመንኛ ደች
bietet biedt
funktionen functies
nfc nfc
fitbit fitbit
pay pay
connected connected
gps gps
und en
viele veel
einschließlich waaronder
gleichen als
für voor
nur alleen
der de

DE Wenn Sie Schrittzählen, Kalorien-Tracking, Schlafberatung und vielleicht sogar Herzfrequenz-Tracking und GPS-Konnektivität benötigen, sind Sie hier genau richtig.

NL Als u stappentelling, calorieregistratie, slaapadvies en misschien zelfs hartslagmeting en GPS-connectiviteit nodig hebt, bent u hier op de juiste plek.

ጀርመንኛ ደች
sogar zelfs
und en
vielleicht misschien
hier hier
wenn als
sie de
benötigen hebt

DE Es gibt jedoch kein integriertes GPS-Tracking oder sogar die Möglichkeit, sich mit dem GPS auf Ihrem Telefon zu verbinden, sodass Sie ein auf Beschleunigungsmessern basierendes Tracking für Outdoor-Aktivitäten haben

NL Er is echter geen GPS-tracking aan boord of zelfs de mogelijkheid om verbinding te maken met de GPS op je telefoon, waardoor je een op een versnellingsmeter gebaseerde tracking hebt voor buitenactiviteiten

ጀርመንኛ ደች
möglichkeit mogelijkheid
gps gps
telefon telefoon
verbinden verbinding
tracking tracking
outdoor buitenactiviteiten
oder of
zu om
für voor
sogar zelfs
sodass met
jedoch echter
haben hebt
gibt is
mit op
dem de
ein een

DE Es fehlt das wünschenswertere Farbdisplay, das Sie auf dem Samsung erhalten, bietet aber das Beste aus Fitbits Fitness-Tracking und einige der besten Schlaf-Tracking-Unterstützung in der Branche.

NL Het mist dat meer wenselijke kleurenscherm dat je op de Samsung krijgt, maar biedt wel het beste van Fitbits fitness-tracking en enkele van de beste slaap-tracking-ondersteuning in de branche.

ጀርመንኛ ደች
fehlt mist
samsung samsung
branche branche
bietet biedt
in in
und en
auf op
aber maar
einige enkele
besten beste

DE Es gibt noch keine Google My Business-Integration und kein Tracking von Positionen in Google Maps. Aber du kannst das lokale Rank-Tracking-Tool nutzen, um die Rankings in einer bestimmten Stadt, einem Bezirk oder einer Region zu verfolgen.

NL Er is nog geen integratie voor Google My Business en het tracken van posities in Google Maps. Maar u kan local rank tracking tool gebruiken om de rankings in een specifieke stad, district of regio te monitoren.

ጀርመንኛ ደች
positionen posities
maps maps
integration integratie
business business
tool tool
google google
tracking tracking
in in
nutzen gebruiken
stadt stad
und en
zu om
kannst kan
oder of
rankings rankings
noch nog
keine geen
region regio
verfolgen monitoren
gibt is
von van
aber maar

DE Fitbit hat seine Schlaf-Tracking-Funktionalität verbessert, indem es dem Schlaf Herzfrequenz-Tracking, REM-Informationen und die Aufteilung des Schlafes in nützlichere Daten hinzufügt.

NL Fitbit heeft verbeteringen aangebracht in de slaapvolgfunctie, door hartslagmeting toe te voegen aan slaap, REM-informatie en slaap op te splitsen in meer bruikbare gegevens.

ጀርመንኛ ደች
fitbit fitbit
schlaf slaap
in in
und en
verbessert meer
daten gegevens
hat heeft
indem te
dem de

DE Der Alta ist dank seines schlanken Körpers und der austauschbaren Träger mit Abstand der eleganteste Fitbit. Fügen Sie Herzfrequenz-Tracking und verbessertes Schlaf-Tracking hinzu, und die Alta HR steigert die Leistung in bemerkenswertem Maße.

NL De Alta is verreweg de meest stijlvolle Fitbit dankzij zijn slanke body en verwisselbare bandjes. Voeg hartslagmeting en verbeterde slaapregistratie toe en de Alta HR verbetert de zaken tot een opmerkelijk niveau.

ጀርመንኛ ደች
träger bandjes
fitbit fitbit
verbessertes verbeterde
steigert verbetert
und en
in toe
ist is
der de
dank dankzij
fügen voeg

DE Über die Grundlagen hinaus gibt es auch geführte Atemübungen, Menstruationsgesundheits-Tracking und App-basierte Funktionen wie das manuelle Tracking Ihrer Nahrungsaufnahme

NL Naast de basis, zijn er ook begeleide ademhalingsoefeningen, het volgen van de menstruele gezondheid en app-gebaseerde functies zoals het handmatig volgen van uw voedselinname

ጀርመንኛ ደች
grundlagen basis
manuelle handmatig
tracking volgen
funktionen functies
und en
hinaus van
auch ook
ihrer uw

DE Es hat auch Schlafphasen und Schlaf-Score für Schlaf-Tracking , Smartphone-Benachrichtigungen, geführte Atmung und Menstruationsgesundheits-Tracking.

NL Het heeft ook slaapfasen en slaapscore voor het volgen van de slaap , smartphonemeldingen, begeleide ademhaling en het volgen van de menstruatie.

ጀርመንኛ ደች
tracking volgen
schlaf slaap
und en
auch ook
für voor
hat heeft

DE Ganztägiges Aktivitäts- und Schlaf-Tracking sowie das Gesundheits-Tracking für Frauen sind an Bord, und der Inspire verfügt über die SmartTrack-Funktion von Fitbit für die automatische Trainingserkennung - aber das ist ziemlich weit entfernt.

NL De hele dag activiteiten en slaap volgen zijn aan boord, evenals het volgen van de gezondheid van vrouwen, en de Inspire heeft Fitbits SmartTrack-functie voor automatische trainingsherkenning - maar dat is zo ongeveer wat de functies betreft.

ጀርመንኛ ደች
frauen vrouwen
fitbit fitbits
automatische automatische
schlaf slaap
tracking volgen
gesundheits gezondheid
und en
für voor
sind zijn
an aan
aber maar
ist is

DE Wenn Sie das Tracking von Apps blockieren möchten, öffnen Sie einfach Einstellungen > Datenschutz und tippen Sie jetzt auf "Tracking"

NL Als u wilt voorkomen dat apps worden gevolgd, opent u gewoon Instellingen> Privacy en tikt u nu op "Tracking"

ጀርመንኛ ደች
tracking tracking
apps apps
möchten wilt
öffnen opent
einstellungen instellingen
datenschutz privacy
jetzt nu
und en
wenn als
sie u
einfach gewoon
auf op

DE Viele der oben aufgeführten Drittanbieter-Werbedienste und anderen Tracking-Services bieten Ihnen die Möglichkeit, sich von ihren Tracking-Systemen abzumelden

NL Veel van de diensten van externe partijen voor advertenties en andere tracering die hierboven worden vermeld, bieden je de mogelijkheid om je af te melden voor hun traceringssystemen

ጀርመንኛ ደች
aufgeführten vermeld
services diensten
anderen andere
möglichkeit mogelijkheid
und en
bieten bieden
von af
viele veel

DE Viele der oben aufgeführten Drittanbieter-Werbedienste und anderen Tracking-Services bieten Ihnen die Möglichkeit, sich von ihren Tracking-Systemen abzumelden

NL Veel van de diensten van externe partijen voor advertenties en andere tracering die hierboven worden vermeld, bieden je de mogelijkheid om je af te melden voor hun traceringssystemen

ጀርመንኛ ደች
aufgeführten vermeld
services diensten
anderen andere
möglichkeit mogelijkheid
und en
bieten bieden
von af
viele veel

DE Diese Tracking-Tools auf unserer Website ermöglichen es uns, Daten für Marketing- und Optimierungszwecke zu sammeln und zu verarbeiten. Um beide Tracking-Tools zu deaktivieren, müssen Sie das Google Analytics Opt-out Browser Add-on hierherunterladen

NL Deze tracking tools op onze website stellen ons in staat om gegevens te verzamelen en te verwerken voor marketing- en optimalisatiedoeleinden. Om beide tracking tools uit te schakelen, moet u de Google Analytics Opt-out Browser Add-on hierdownloaden

ጀርመንኛ ደች
ermöglichen in staat
sammeln verzamelen
verarbeiten verwerken
google google
tracking tracking
tools tools
daten gegevens
analytics analytics
browser browser
und en
website website
zu om
beide beide
müssen moet
auf op
für voor
um stellen

DE Online-Tracking. Wir erkennen derzeit keine automatischen Browsersignale in Bezug auf Tracking-Mechanismen, zu denen auch „Do Not Track“-Anweisungen gehören können.

NL Online volgen. We herkennen momenteel geen geautomatiseerde browsersignalen met betrekking tot volgmechanismen, die ?Niet volgen?-instructies kunnen omvatten.

ጀርመንኛ ደች
online online
tracking volgen
erkennen herkennen
derzeit momenteel
automatischen geautomatiseerde
bezug betrekking
wir we
keine geen
auch niet
können kunnen
auf omvatten
zu met

DE Dieses neueste Modell, das für £ 439 / $ 499 erhältlich ist , bietet eine Akkulaufzeit von 40 Stunden bei GPS- und HR-Tracking, 100 Stunden mit Energiesparoptionen und bis zu sieben Tage im Uhrenmodus mit 24/7-Tracking.

NL Dit nieuwste model, dat £ 439 / $ 499 kost , heeft een batterijduur van 40 uur tijdens GPS- en HR-tracking, 100 uur met energiebesparende opties en tot zeven dagen in horlogemodus met 24/7 tracking.

ጀርመንኛ ደች
neueste nieuwste
modell model
akkulaufzeit batterijduur
tage dagen
tracking tracking
und en
stunden uur
mit in
zu met
bis tot
von van

DE Apple hat sein AirTag-Tracking-Gerät aktualisiert, um unerwünschtes Tracking oder weiteres Stalking zu verhindern.

NL Apple heeft zijn AirTag-volgapparaat bijgewerkt om ongewenste tracking of stalking verder te voorkomen.

ጀርመንኛ ደች
apple apple
aktualisiert bijgewerkt
tracking tracking
weiteres verder
verhindern voorkomen
oder of
zu om
hat heeft
sein zijn

DE Online-Tracking. Wir erkennen derzeit keine automatischen Browsersignale in Bezug auf Tracking-Mechanismen, zu denen auch „Do Not Track“-Anweisungen gehören können.

NL Online volgen. We herkennen momenteel geen geautomatiseerde browsersignalen met betrekking tot volgmechanismen, die ?Niet volgen?-instructies kunnen omvatten.

ጀርመንኛ ደች
online online
tracking volgen
erkennen herkennen
derzeit momenteel
automatischen geautomatiseerde
bezug betrekking
wir we
keine geen
auch niet
können kunnen
auf omvatten
zu met

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ