ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "touchscreen" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የጀርመንኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ደች

DE Lenovo hat ein neues Tablet/Crossover-Touchscreen-Gerät mit Touchscreen, Stiftunterstützung und abnehmbarer Tastatur angekündigt

NL Lenovo heeft een nieuw tablet/crossover touchscreen-apparaat aangekondigd met een touchscreen, stylusondersteuning en afneembaar toetsenbord

ጀርመንኛ ደች
lenovo lenovo
neues nieuw
tablet tablet
tastatur toetsenbord
angekündigt aangekondigd
und en
hat heeft
ein een

DE Der Hauptunterschied besteht darin, dass das ursprüngliche Peloton Bike über einen höhenverstellbaren 21,5-Zoll-HD-Touchscreen verfügt, während das Bike+ über einen drehbaren 23,8-Zoll-HD-Touchscreen mit 360-Grad-Bewegung verfügt

NL Het belangrijkste verschil is dat de originele Peloton Bike een in hoogte verstelbaar 21,5-inch HD-touchscreen heeft, terwijl de Bike+ een roterend 23,8-inch HD-touchscreen heeft met 360-graden beweging

ጀርመንኛ ደች
ursprüngliche originele
peloton peloton
bike bike
bewegung beweging
darin in
besteht is
der de
dass dat

DE Touchscreen: Kapazitiver Multi-Touchscreen

NL Touchscreen: Multi-touch, capacitief scherm

DE Der Hauptunterschied besteht darin, dass das ursprüngliche Peloton Bike über einen höhenverstellbaren 21,5-Zoll-HD-Touchscreen verfügt, während das Bike+ über einen drehbaren 23,8-Zoll-HD-Touchscreen mit 360-Grad-Bewegung verfügt

NL Het belangrijkste verschil is dat de originele Peloton Bike een in hoogte verstelbaar 21,5-inch HD-touchscreen heeft, terwijl de Bike+ een roterend 23,8-inch HD-touchscreen heeft met 360-graden beweging

ጀርመንኛ ደች
ursprüngliche originele
peloton peloton
bike bike
bewegung beweging
darin in
besteht is
der de
dass dat

DE Das lebendige 3,2-Zoll-Touchscreen-Touchscreen-LCD-Display bietet eine Auflösung von 2,36 m

NL Het levendige LCD-aanraakscherm van 3,2 inch met kantelhoek heeft een resolutie van 2,36 miljoen pixels

ጀርመንኛ ደች
auflösung resolutie
zoll inch
von van
das het
eine een

DE Tauchen wir nun in den Touchscreen und alle Optionen, die er bietet.

NL Laten we nu in het touchscreen duiken en alle opties die het heeft.

ጀርመንኛ ደች
tauchen duiken
nun nu
optionen opties
in in
alle alle
und en
wir we

DE enthält Intels brandneuen Coffee Lake Prozessor und einen wunderschönen 4K-Touchscreen mit Gorilla-Glas für Kratzfestigkeit.

NL bevat de gloednieuwe Coffee Lake processor van Intel en een prachtig 4K touchscreen met Gorilla Glass voor krasbestendigheid.

ጀርመንኛ ደች
enthält bevat
lake lake
prozessor processor
wunderschönen prachtig
und en
für voor
einen een

DE Ich empfehle das Dell XPS 9370 mit einem 4K-Touchscreen, 16GB RAM, 512GB SSD, Fingerabdruckleser und mehr. Es hat 3x USB-C Anschlüsse (kein USB-A).

NL Ik raad de Dell XPS 9370 aan met een 4K touchscreen, 16GB RAM, 512GB SSD, vingerafdruklezer en meer. Het heeft 3x USB-C poorten (geen USB-A).

ጀርመንኛ ደች
ich ik
xps xps
ram ram
ssd ssd
mehr meer
und en
dell dell
das de
hat heeft

DE Dies ist ein "2-in-1″-Laptop, was bedeutet, dass der 4K-Touchscreen nach hinten geklappt wird, wodurch er effektiv zu einem Tablett wird

NL Dit is een "2-in-1" laptop, wat betekent dat het 4K touchscreen naar achteren kan worden geklapt, waardoor het effectief een tablet wordt

ጀርመንኛ ደች
laptop laptop
effektiv effectief
ist is
was wat
bedeutet betekent
wird wordt
dies dit
dass dat
ein een
der het

DE Wisch- oder Bildlaufmuster betrachten, ob Sie auf dem Touchscreen Ihres Geräts nach rechts oder links wischen und wie Sie auf Ihrem Gerät nach oben oder unten blättern.  

NL Veeg- of scrollpatronen kijken naar of u naar rechts of links veegt op het touchscreen van uw toestel en hoe u omhoog of omlaag scrollt op uw toestel.  

ጀርመንኛ ደች
und en
oder of
ihres uw
links links
betrachten kijken
auf op
rechts rechts
geräts toestel
wie hoe

DE Wisch- oder Bildlaufmuster betrachten, ob Sie auf dem Touchscreen Ihres Geräts nach rechts oder links wischen und wie Sie auf Ihrem Gerät nach oben oder unten blättern.

NL Veeg- of scrollpatronen kijken naar of u naar rechts of links veegt op het touchscreen van uw toestel en hoe u omhoog of omlaag scrollt op uw toestel.

ጀርመንኛ ደች
und en
oder of
ihres uw
links links
betrachten kijken
auf op
rechts rechts
geräts toestel
wie hoe

DE Geschäftsmann, der Internet-Suchseite auf Computer-Touchscreen klickt Kostenlose Fotos

NL zakenman te klikken op internet zoekpagina op computer touchscreen Gratis Foto

ጀርመንኛ ደች
kostenlose gratis
fotos foto
internet internet
computer computer
auf op

DE iPhone 6 LCD mit Touchscreen tauschen

NL iPhone 6 Vervanging van het LCD-scherm en de digitizer

ጀርመንኛ ደች
iphone iphone
lcd lcd
mit en

DE Gesten auf dem Touchscreen verwendenStartseite des Kobo eReadereBooks lesen

NL Gebaren gebruiken op het touchscreenHet startscherm van de Kobo eReaderBoeken lezen

ጀርመንኛ ደች
gesten gebaren
kobo kobo
lesen lezen
dem de
auf op

DE kombiniert die bewährte Smarthome-Technologie mit einem Touchscreen-Farbdisplay sowie einem eleganten, minimalistischen Erscheinungsbild und bietet so den Benutzern einen noch höheren Wohnkomfort.

NL koppelt beproefde smarthome-technologie aan een kleuren-aanraakscherm en een strak, minimalistisch uiterlijk, zodat de gebruiker de touwtjes in handen heeft en echt wooncomfort kan beleven.

ጀርመንኛ ደች
bewährte beproefde
erscheinungsbild uiterlijk
benutzern gebruiker
und en
mit in
den de
einen een

DE Exzellente Rutschfestigkeit, wasserdicht, und ausgestattet mit Touchscreen-Technologie: Mit den Handschuhen von Oakley® bist du bestens geschützt.

NL De handschoenen van Oakley® bieden een ongekend goede grip, zijn waterbestendig en zijn geschikt voor touchscreens.

ጀርመንኛ ደች
wasserdicht waterbestendig
handschuhen handschoenen
und en
bist een
den de
von van

DE 7"-Tablet mit einem großen Touchscreen Hochwer­tiges handschuh­be­dien­bares Display.

NL 7-inch tablet met groot aanraak­scherm Hoogwaardig display en geschikt voor handschoen­be­diening.

ጀርመንኛ ደች
tablet tablet
groß groot
display display
mit en

DE verfügt über ein Paar 10-W-Lautsprecher und einen 8-Zoll-Touchscreen.

NL ondertussen een paar 10W-luidsprekers en een 8-inch touchscreen.

ጀርመንኛ ደች
und en
ein een

DE Das 7710 war ein Smartphone, das allgemein als Nokias erstes Gerät mit Touchscreen bekannt war.

NL De 7710 was een smartphone die algemeen bekend stond als het eerste toestel van Nokia met een touchscreen.

ጀርመንኛ ደች
smartphone smartphone
allgemein algemeen
gerät toestel
bekannt bekend
war was
mit met
erstes een
das de
als

DE Tipps und Tricks zu Amazon Echo Show: Meistern Sie Alexa auf einem Touchscreen

NL Amazon Echo Show tips en trucs: Master Alexa op een touchscreen

ጀርመንኛ ደች
amazon amazon
show show
echo echo
und en
tipps tips
tricks trucs
alexa alexa
auf op

DE Beste Touchscreen-Stifte 2021: Verabschieden Sie sich mit diesen kapazitiven Stiften von Fingerabdrücken

NL Beste touchscreen-styluspennen 2021: Zeg vaarwel tegen vingerafdrukken met deze capacitieve pennen van topkwaliteit

ጀርመንኛ ደች
beste beste
stifte pennen
mit met
von van

DE Der Switch ist eine 2-in-1-Konsole – sie besteht aus einem Handgerät mit einem 6,2-Zoll-720p-LCD-Touchscreen sowie zwei abnehmbaren Joy-Con-Controllern

NL De Switch is een 2-in-1-console - het bestaat uit een handheld-eenheid met een 6,2-inch 720p LCD-aanraakscherm, plus twee afneembare Joy-Con-controllers

ጀርመንኛ ደች
switch switch
ist is
sowie plus
der de
zwei twee
besteht bestaat
mit met
eine een
aus uit
sie het

DE Es verfügt über einen 5,5-Zoll-LCD-Touchscreen mit 720p, der Spiele mit bis zu 60 Bildern pro Sekunde ermöglicht.

NL Het heeft een 5,5-inch 720p LCD-touchscreen dat in staat is tot 60 fps te gamen.

ጀርመንኛ ደች
spiele gamen
ermöglicht in staat
mit in
verfügt is

DE Die Lumix LX100 der zweiten Generation behält das gleiche 24-75 mm 1: 1,7-2,8-Objektiv bei, verfügt jedoch über einen Touchscreen, einen 17MP Micro

NL De tweede generatie Lumix LX100 behoudt dezelfde 24-75 mm f / 1.7-2.8 lens, maar voegt een touchscreen, een 17 MP Micro Four Thirds-sensor en meer

ጀርመንኛ ደች
generation generatie
behält behoudt
mm mm
micro micro
objektiv lens
gleiche een
der de
zweiten tweede

DE Die spiegellose EOS M der Spitzenklasse von 2018 kombiniert einen eingebauten Touchscreen mit variablem Winkel und einen elektronischen Sucher sowie

NL De topspecifieke EOS M systeemcamera uit 2018 combineert een ingebouwd variangle touchscreen en een elektronische zoeker, plus prestaties die

ጀርመንኛ ደች
eos eos
m m
kombiniert combineert
eingebauten ingebouwd
elektronischen elektronische
und en
der de
einen een

DE Jeder, der Kinder hat und ein Tablet besitzt, wird verstehen, wie verlockend ein Touchscreen-Gerät für kleine Kinder ist, selbst wenn sie erst vier Ja...

NL Iedereen die kinderen heeft en een tablet heeft, zal begrijpen hoe aantrekkelijk een touchscreen-apparaat is voor kleintjes, zelfs vanaf vier jaar. Ho...

ጀርመንኛ ደች
tablet tablet
kinder kinderen
und en
hat heeft
wird zal
ist is
vier vier
selbst zelfs
wie hoe
sie vanaf
erst voor

DE Ist die Garmin Lily mit einem gemusterten Objektiv über einem Graustufen-Touchscreen und einem superkleinen Design eine Smartwatch, die Frauen

NL Is de Garmin Lily een smartwatch die vrouwen echt willen, met een lens met patroon op een touchscreen in grijstinten en een superklein ontwerp? Hier

ጀርመንኛ ደች
garmin garmin
objektiv lens
design ontwerp
frauen vrouwen
und en
ist is
die de

DE • Asus Chromebook Flip C433 14-Zoll-Full-HD-Touchscreen-Laptop – jetzt 399 £, 100 £ sparen (vorher 499 £): Ein absoluter Knaller für ein Convertible Chromebook mit Intel Core m3, 4 GB RAM und 64 GB Speicher. Schau es dir bei Currys an

NL • Asus Chromebook Flip C433 14-inch Full HD-touchscreenlaptop - nu £ 399, bespaar £ 100 (was £ 499): een absoluut geweldige deal voor een converteerbare Chromebook met Intel Core m3, 4 GB RAM en 64 GB aan opslagruimte. Check it out bij Currys

DE • Asus Chromebook Flip C436FA 14-Zoll-Full-HD-Touchscreen-Laptop – jetzt 799,99 €, 200 € sparen (vorher 999,99 €): Ein absoluter Knaller für ein Top-End-Chromebook – Intel i5-10210U, 8 GB RAM, 256 GB M.2 NVMe PCIe-SSD

NL • Asus Chromebook Flip C436FA 14-inch Full HD-touchscreenlaptop - nu £ 799,99, bespaar £ 200 (was £ 999,99): een absoluut geweldige deal op een topklasse Chromebook - Intel i5-10210U, 8GB RAM, 256GB M.2 NVMe PCIe-SSD

DE • HP Chromebook X360 14c-ca0003na – 17 Prozent sparen, jetzt 499,99 £ (vorher 599 £). 14-Zoll-Full-HD-Touchscreen-Display, Intel Pentium Gold 6405U, 4 GB RAM, 64 GB eMMC. Holen Sie sich dieses HP Chromebook-Angebot .

NL • HP Chromebook X360 14c-ca0003na - bespaar 17 procent, nu £ 499,99 (was £ 599). 14-inch Full HD-touchscreen, Intel Pentium Gold 6405U, 4 GB RAM, 64 GB eMMC. Krijg deze HP Chromebook-deal .

DE • Microsoft Surface Go – Sparen Sie 120 £, jetzt 579 £ (vorher 699 £). 12,4-Zoll-Touchscreen-Laptop, Platinum, Intel Core i5, 8 GB RAM, 128 GB SSD, Windows 10 Home, 2020 Edition. Sehen Sie sich dieses Surface Go-Angebot an .

NL • Microsoft Surface Go - bespaar £ 120, nu £ 579 (was £ 699). 12,4-inch laptop met touchscreen, platina, Intel Core i5, 8 GB RAM, 128 GB SSD, Windows 10 Home, 2020-editie. Bekijk deze Surface Go-deal .

DE Mit Web Notes können Sie jede Webseite mit einem digitalen Marker markieren - ähnlich wie ein Textmarker auf einem PDF-ähnlichen Notizblock - mit Ihrem Finger oder Stift auf einem Touchscreen oder Ihrer Maus mit einem herkömmlichen PC

NL Met Web Notes kunt u elke webpagina markeren met een digitale marker - net als een markeerstift op een pdf-achtig kladblok - met uw vinger of stylus op een touchscreen of uw muis met een traditionele pc

ጀርመንኛ ደች
notes notes
digitalen digitale
markieren markeren
finger vinger
maus muis
herkömmlichen traditionele
pc pc
web web
webseite webpagina
oder of
ähnlich een
können kunt
ihrer uw
mit op

DE Auch dies ist ein Touchscreen-Gerät mit einem Akku, der wochenlang hält

NL Nogmaals, dit is een touchscreen-apparaat met een batterij die weken meegaat

ጀርመንኛ ደች
akku batterij
auch nogmaals
mit met
ist is
dies dit
ein een

DE 3-Zoll-LCD-Touchscreen mit 1,44 m Punkt und variablem Winkel

NL Kantelbaar lcd-touchscreen van 3 inch met 1,44 m-dots

ጀርመንኛ ደች
m m
zoll inch

DE 3-Zoll-LCD-Touchscreen mit variablem Winkel

NL Kantelbaar lcd-touchscreen van 3 inch

ጀርመንኛ ደች
mit van
zoll inch

DE Wie einige der jüngsten Kameras von Sony verfügt auch die A7S III über einen geeigneten ausklappbaren Touchscreen

NL Net als een aantal recente cameras van Sony heeft de A7S III ook een behoorlijk uitklapbaar touchscreen

ጀርመንኛ ደች
kameras cameras
sony sony
iii iii
a een
einige een aantal
auch ook
der de
über van

DE Das obere Bedienfeld, das eigentlich eine Touchscreen-Oberfläche ist, bietet Tasten zum Erhöhen und Verringern der Lautstärke sowie die Möglichkeit, auf das Display zu tippen, um eine Reihe von Tippbefehlen zu starten

NL Het bovenpaneel, dat eigenlijk een touchscreen-interface is, bevat knoppen voor volume omhoog en omlaag, evenals de mogelijkheid om op het scherm te tikken om een aantal tikopdrachten te starten

ጀርመንኛ ደች
eigentlich eigenlijk
tasten knoppen
lautstärke volume
möglichkeit mogelijkheid
display scherm
tippen tikken
starten starten
und en
zu om
reihe een
ist is
auf op
zum te
der de

DE Es hilft definitiv, dieses zusätzliche Tool zu haben, und erspart Ihnen, den Touchscreen für alles zu verwenden.

NL Het helpt zeker om die extra tool te hebben en voorkomt dat je het touchscreen voor alles hoeft te gebruiken.

ጀርመንኛ ደች
zusätzliche extra
hilft helpt
tool tool
und en
zu om
verwenden gebruiken
ihnen je
alles alles
haben hebben
für voor

DE In jeder Hinsicht ist das 2021 iPad Pro 12,9 Zoll wie ein Touchscreen-fähiges MacBook Pro mit 5G-Konnektivität, auf dem iPadOS anstelle von macOS ausgeführt wird. Es kommt einem Laptop-Ersatz am nächsten, den Apple jemals für das iPad verwendet hat.

NL In alle opzichten is de 2021 iPad Pro 12,9-inch als een MacBook Pro met touchscreen en 5G-connectiviteit waarop iPadOS draait in plaats van macOS. Het komt het dichtst in de buurt van een laptopvervanger die Apple ooit met de iPad heeft genomen.

ጀርመንኛ ደች
zoll inch
macbook macbook
anstelle in plaats van
macos macos
apple apple
in in
ipad ipad
jemals ooit
ist is
pro pro
es en
hat heeft

DE Dies ist auch ein Touchscreen, eine sehr wichtige Funktion für ein Chromebook, jetzt können sie Android-Apps ausführen.

NL Dit is ook een touchscreen, een zeer belangrijke functie voor een Chromebook nu ze Android-apps kunnen uitvoeren.

ጀርመንኛ ደች
wichtige belangrijke
chromebook chromebook
funktion functie
jetzt nu
auch ook
sehr zeer
für voor
können kunnen
ist is
ausführen -
dies dit
ein een

DE Das Acer Swift 5 verfügt außerdem über einen Touchscreen mit einer passenden Deckschicht aus Gorilla-Glas

NL De Acer Swift 5 heeft ook een touchscreen met een mooie Gorilla Glass-toplaag die daarbij past

ጀርመንኛ ደች
acer acer
verfügt heeft

DE 13-Zoll-IPS-LCD-Touchscreen mit Stiftunterstützung

NL 13-inch IPS LCD-touchscreen met stylusondersteuning

ጀርመንኛ ደች
mit met

DE Dies ist jedoch nicht ganz das Gerät, das Sie erwarten könnten, da es Teil der Yoga-Serie ist. Der Bildschirm des Lenovo Yoga Slim 7 lässt sich um 180 Grad zusammenklappen, nicht um 360 Grad im Hybrid-Stil, und es gibt keinen Touchscreen.

NL Dit is echter niet echt het apparaat dat je zou verwachten, aangezien het deel uitmaakt van de Yoga-serie. Het scherm van de Lenovo Yoga Slim 7 klapt 180 graden open, geen hybride 360 graden, en het heeft geen touchscreen.

ጀርመንኛ ደች
erwarten verwachten
bildschirm scherm
lenovo lenovo
yoga yoga
hybrid hybride
gerät apparaat
grad graden
da aangezien
und en
teil van
im open
jedoch echter
dies dit
nicht niet
der de

DE Touchscreen mit Flexi-Scharnier

NL Aanraakscherm met flexibel scharnier

ጀርመንኛ ደች
mit met

DE Das Dell XPS 13 2-in-1 verfügt über einen 13,4-Zoll-IPS-LCD-Touchscreen, der in zwei Auflösungen erhältlich ist: günstigere Versionen verfügen über ein Full HD + -Display (1920 x 1200 Pixel); teurere haben eine UHD + (3840 x 2400).

NL De Dell XPS 13 2-in-1 heeft een 13,4-inch IPS LCD-touchscreen, dat beschikbaar is in twee resoluties: goedkopere versies hebben een Full HD + (1920 x 1200 pixel) scherm; duurdere hebben een UHD + (3840 x 2400).

ጀርመንኛ ደች
xps xps
auflösungen resoluties
versionen versies
hd hd
x x
pixel pixel
display scherm
in in
full full
dell dell
zwei twee
haben hebben
erhältlich is
der de
ein een

DE Es gibt auch keinen Touchscreen und das Scharnier lässt sich nur auf etwa 130 Grad zurückklappen, um zu verhindern, dass das Ding durch Gewichtsungleichgewicht von den Knien fällt.

NL Er is ook geen touchscreen en het scharnier klapt slechts ongeveer 130 graden terug om te voorkomen dat het ding van je knieën valt door een onbalans in het gewicht.

ጀርመንኛ ደች
grad graden
verhindern voorkomen
knien knieën
fällt valt
und en
zu om
etwa ongeveer
auch ook
dass dat
ding ding
durch door
von van

DE Bevor Sie sich fragen, ob dies nur zu Gemetzel führen wird, wenn Sie bedenken, dass das MacBook Pro keinen Touchscreen hat, ärgern Sie sich nicht.

NL Voordat je je afvraagt of dat gewoon tot een bloedbad gaat leiden, aangezien de MacBook Pro geen touchscreen heeft, maak je geen zorgen.

ጀርመንኛ ደች
führen leiden
macbook macbook
pro pro
bevor voordat
bedenken zorgen
dass dat
hat heeft

DE Das Garmin Lily verfügt über ein 1-Zoll-Touchscreen-Display, das sich hinter einer gemusterten Linse befindet. Es ist ein cleveres Design, obwohl wir, wie bereits erwähnt, keine großen Fans des tatsächlichen Musters sind, das Garmin gewählt hat.

NL De Garmin Lily heeft een 1-inch touchscreen-display dat achter een lens met patroon zit. Het is een slim ontwerp, maar zoals we eerder al zeiden, we zijn geen grote fans van het eigenlijke patroon dat Garmin heeft gekozen.

ጀርመንኛ ደች
garmin garmin
linse lens
design ontwerp
großen grote
fans fans
gewählt gekozen
hinter achter
bereits al
befindet is
wir we
keine geen
ein patroon
über van
sind zijn
hat heeft

DE Der Touchscreen ist in Graustufen gehalten, sodass es keine satten und lebendigen Farben gibt, wie Sie sie auf der Apple Watch oder Fitbit Versa erhalten würden , was ihn etwas weniger aufregend macht als andere verfügbare Smartwatches

NL Het touchscreen is in grijstinten, dus er zijn geen rijke en levendige kleuren zoals je zou krijgen op de Apple Watch of Fitbit Versa , waardoor het iets minder opwindend is dan andere beschikbare smartwatches

ጀርመንኛ ደች
apple apple
fitbit fitbit
weniger minder
aufregend opwindend
watch watch
in in
und en
oder of
etwas iets
farben kleuren
keine geen
verfügbare beschikbare
der de
sodass op
gibt is
als
andere andere

DE Der Touchscreen ist jedoch schön und hell, sodass wir keine Probleme hatten, ihn unter helleren Bedingungen zu sehen.

NL Het touchscreen is echter mooi en helder, dus we hadden geen problemen om het in helderdere omstandigheden te zien.

ጀርመንኛ ደች
jedoch echter
schön mooi
hell helder
probleme problemen
bedingungen omstandigheden
und en
zu om
keine geen
wir we
sehen in
hatten hadden
ist is

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ