ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 22 የ 22 የ "teufel" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የጀርመንኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ደች

DE 22. Juni 1980, Finale der Fußball-Europameisterschaft in Italien. Der deutsche Oger gewinnt 2/1 gegen die Roten Teufel.

NL 22 juni 1980, Finale van het Europees kampioenschap voetbal in Italië. De Duitse boeman wint 2/1 van de Rode Duivels.

ጀርመንኛ ደች
juni juni
finale finale
gewinnt wint
fußball voetbal
italien italië
in in
gegen van

DE 1972, noch unter seiner Führung, belegten die Roten Teufel den dritten Platz in der Europameisterschaft

NL In 1972 eindigden de Rode Duivels, nog steeds onder zijn leiding, op de derde plaats op het EK

ጀርመንኛ ደች
dritten derde
platz plaats
in in
noch nog

DE Sie können auch anhand seiner Antworten "Aber warum nicht Framework Y dafür verwenden?" den Teufel spielen

NL U kunt ook advocaat van de duivel spelen op basis van hun antwoorden "Maar waarom gebruikt u daarvoor niet framework Y?"

ጀርመንኛ ደች
framework framework
verwenden gebruikt
antworten antwoorden
auch ook
spielen spelen
seiner van
können kunt
aber maar
warum waarom
nicht niet

DE Du hast Sky Q , aber wie zum Teufel benutzt du es? Und sind in den Einstellungen Geheimnisse verborgen, die Ihr Fernseherlebnis besser oder einfacher ...

NL Je hebt Sky Q , maar hoe gebruik je het in vredesnaam? En zijn er geheimen verborgen in de instellingen die uw tv-kijkervaring beter of gemakkelijker ...

ጀርመንኛ ደች
sky sky
q q
geheimnisse geheimen
verborgen verborgen
besser beter
in in
einstellungen instellingen
oder of
und en
einfacher gemakkelijker
ihr je
aber maar
sind zijn
den de

DE An der Vorderseite der Kamera verfolgt die Mi 11 einen anderen, eher erfrischenden Ansatz: Ja, hier gibt es eine ganze Reihe von Objektiven - drei, alle zählen -, aber keine sind zum Teufel da.

NL Wat de camera betreft, heeft de Mi 11 een andere, nogal verfrissende benadering: ja, er zijn hier nogal wat lenzen - drie, tel ze allemaal - maar geen enkele is er voor de gek.

ጀርመንኛ ደች
kamera camera
eher nogal
ansatz benadering
anderen andere
vorderseite voor
hier hier
keine geen
gibt is
von betreft
aber maar
sind zijn

DE Die neuen Kameras des Mi 11 - hier gibt es zum Teufel keine Objektive - und das gelungene Design gehören zu den Highlights

NL De frisse kijk van de Mi 11 op cameras - er zijn hier geen lenzen voor de gek - en een geslaagd ontwerp behoren tot de hoogtepunten

ጀርመንኛ ደች
kameras cameras
design ontwerp
highlights hoogtepunten
neuen frisse
und en
gehören behoren
hier hier
keine geen
gibt een
zum op
den de

DE Aber zum Teufel bietet der Skoda nicht die Hälfte für viel weniger Geld.

NL Maar ach, de Skoda biedt niet half veel voor veel minder geld.

ጀርመንኛ ደች
bietet biedt
weniger minder
viel veel
geld geld
für voor
aber maar
der de
nicht niet

DE Der Genuss von kommt davon, herauszufinden, was zum Teufel los ist und einfach die Freiheit zu haben, seltsame Dinge zu tun, ohne dass dich jemand beurteilt

NL Het plezier van komt door uit te werken wat er in godsnaam aan de hand is en gewoon de vrijheid te hebben om rare dingen te doen zonder dat iemand je oordeelt

ጀርመንኛ ደች
einfach gewoon
freiheit vrijheid
dinge dingen
und en
zu om
ohne zonder
ist is
haben hebben
was wat
zum te
davon het
dass dat

DE Der Teufel, den Sie kennen, kehrt in Devil May Cry 5 zurück

NL De duivel die je kent keert terug in Devil May Cry 5

ጀርመንኛ ደች
in in
kennen kent
zurück terug

DE Jugendliche könnten jedoch mit der Komplexität zu kämpfen haben, so dass die PEGI-Bewertung „Teen“ nicht nur zum Teufel da ist.

NL Jongeren kunnen echter worstelen met de complexiteit, zodat de PEGI Teen-classificatie er niet alleen voor de grap is.

ጀርመንኛ ደች
komplexität complexiteit
zu zodat
ist is
könnten kunnen
jedoch echter
nur alleen
die de
nicht niet
mit met

DE Die Freude an Accounting + besteht darin, herauszufinden, was zum Teufel los ist, und einfach die Freiheit zu haben, seltsame Dinge zu tun, ohne dass jemand Sie beurteilt

NL Het plezier van Accounting + komt door uit te zoeken wat er in godsnaam aan de hand is en gewoon de vrijheid te hebben om rare dingen te doen zonder dat iemand je oordeelt

ጀርመንኛ ደች
einfach gewoon
freiheit vrijheid
darin in
dinge dingen
und en
zu om
ohne zonder
haben hebben
was wat
an aan
zum te
besteht is
los de
dass dat

DE Jugendliche könnten jedoch mit der Komplexität zu kämpfen haben, so dass die PEGI-Bewertung „Teen“ nicht nur zum Teufel da ist.

NL Jongeren kunnen echter worstelen met de complexiteit, zodat de PEGI Teen-classificatie er niet alleen voor de grap is.

ጀርመንኛ ደች
komplexität complexiteit
zu zodat
ist is
könnten kunnen
jedoch echter
nur alleen
die de
nicht niet
mit met

DE Sicher, es hat ein paar Smartwatch-Funktionen, aber das meiste fehlt, was Sie vielleicht erwarten würden - zum Teufel, wir glauben nicht, dass wir jemals eine Digitaluhr ohne Alarm besessen haben, bis jetzt.

NL Natuurlijk, het heeft een paar smartwatch-functies, maar mist het meeste van wat je zou verwachten – ach, we denken niet dat we ooit een digitaal horloge hebben gehad dat geen alarm heeft, tot nu toe wel.

ጀርመንኛ ደች
fehlt mist
erwarten verwachten
glauben denken
alarm alarm
es het
meiste meeste
würden zou
jemals ooit
jetzt nu
hat heeft
aber maar
dass dat
wir we
haben hebben
paar paar
nicht niet
bis tot
zum van

DE Erklären Sie, was das Produkt ist, wofür es ist und wie zum Teufel Sie es verwenden sollen

NL Leg uit wat het product is, waar het voor is en hoe je het verdomme zou moeten gebruiken

ጀርመንኛ ደች
produkt product
verwenden gebruiken
und en
ist is
was wat
wie hoe

DE Sie können auch anhand seiner Antworten "Aber warum nicht Framework Y dafür verwenden?" den Teufel spielen

NL U kunt ook advocaat van de duivel spelen op basis van hun antwoorden "Maar waarom gebruikt u daarvoor niet framework Y?"

ጀርመንኛ ደች
framework framework
verwenden gebruikt
antworten antwoorden
auch ook
spielen spelen
seiner van
können kunt
aber maar
warum waarom
nicht niet

DE Die Freude an Accounting + besteht darin, herauszufinden, was zum Teufel los ist, und einfach die Freiheit zu haben, seltsame Dinge zu tun, ohne dass jemand Sie beurteilt

NL Het plezier van Accounting + komt door uit te zoeken wat er in godsnaam aan de hand is en gewoon de vrijheid te hebben om rare dingen te doen zonder dat iemand je oordeelt

ጀርመንኛ ደች
einfach gewoon
freiheit vrijheid
darin in
dinge dingen
und en
zu om
ohne zonder
haben hebben
was wat
an aan
zum te
besteht is
los de
dass dat

DE Es ist ein wunderbares Spiel, das auf ausgefallene 4K HDR-Grafiken und Dolby Atmos verzichtet. Es ist sofort aufnehmbar und ein Teufel, den man wieder ablegen kann. Und außerdem können Sie es auf der Tube spielen.

NL Het is een geweldige game die de behoefte aan mooie 4K HDR-beelden en Dolby Atmos overbodig maakt. Het is direct opneembaar en een duivel om weer neer te zetten. En wat meer is, je kunt het op de Tube spelen.

ጀርመንኛ ደች
wunderbares geweldige
sofort direct
und en
spiel game
spielen spelen
ist is
dolby dolby
wieder weer
können kunt
ein een

DE Es sieht umwerfend aus, ist gut gespielt, bietet viele interessante Handlungsentwicklungen und ist eine wichtige Anzeige für diejenigen, die wissen möchten, was zum Teufel zwischen den Gameplay-Abschnitten vor sich geht

NL Het ziet er verbluffend uit, is goed geacteerd, biedt veel interessante plotontwikkeling en is essentieel om te zien voor degenen die willen weten wat er in godsnaam gebeurt tussen gameplay-secties

ጀርመንኛ ደች
gut goed
bietet biedt
interessante interessante
wichtige essentieel
sieht ziet
und en
möchten willen
viele veel
für voor
diejenigen degenen
wissen weten
zwischen tussen
ist is
was wat
anzeige zien
zum te

DE Rory Sutherland: Rory Sutherland: Der Teufel steckt doch im Detail | TED Talk

NL Rory Sutherland: Rory Sutherland: Het zit in de details | TED Talk

ጀርመንኛ ደች
im in de
detail details
ted ted
der de

DE Rory Sutherland: Der Teufel steckt doch im Detail

NL Rory Sutherland: Het zit in de details

ጀርመንኛ ደች
im in de
detail details
der de

DE Lassen Sie sich nicht von der Ankündigung von Finanzierungsrunden für Start-ups in die Irre führen. Bei dieser Art von Geschäften steckt der Teufel im Detail (die Bedingungen und Klauseln).

NL Laat je niet misleiden door de aankondiging van financieringsrondes voor startups. Bij dit soort deals zit het venijn in de details (de voorwaarden en clausules).

ጀርመንኛ ደች
ankündigung aankondiging
detail details
bedingungen voorwaarden
klauseln clausules
lassen laat
im in de
und en
für voor
in in
art soort
nicht niet
der de
von van

DE Gehen Sie über die Diskussionen hinaus und informieren Sie sich über die verschiedenen Bedingungen und Klauseln, denn bei einem Term Sheet steckt der Teufel im Detail.

NL Ga verder dan discussies en leer alles over de verschillende voorwaarden en clausules, want bij een term sheet zit de duivel in de details.

ጀርመንኛ ደች
diskussionen discussies
bedingungen voorwaarden
klauseln clausules
detail details
im in de
und en
denn want
gehen ga
verschiedenen verschillende
der de

የ 22 የ 22 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ

ተመሳሳይ ትርጉሞች

teufel roten teufel