ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "spitze" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

spitze aan beste bij bovenaan bovenkant de de top die door een het in in de is meer met naar naar de nog of om ons ook op op de over punt te top tot van van de van een vanaf veel voor wat ze

የጀርመንኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ደች

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/spitze">Spitze Vektoren von Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/graan">Graan Vectoren door Vecteezy</a>

ጀርመንኛ ደች
a a
https https
von door
vektoren vector
vecteezy vecteezy

DE Haben Sie den besten 360° Rundblick über die Insel von der Spitze des berühmten California Leuchtturms aus. Seit neuestem können Sie die Spitze sogar erklettern!

NL Je hebt het beste 360 graden uitzicht over het eiland vanuit de beroemde California vuurtoren. Je kunt nu zelfs de top beklimmen!

ጀርመንኛ ደች
insel eiland
berühmten beroemde
sogar zelfs
besten beste
über over
seit het
haben hebt
des graden
können kunt
spitze top

DE Shirt von Lascana mit Rundhalsausschnitt und zarter Spitze an den Ärmelabschlüssen. Mit 3/4-Ärmeln. Lockere Passform. Leiche Feinstrickqualität aus 56% Polyester, 40% Viskose, 4% Elasthan. Spitze: 90% Polyamid, 10% Elasthan.

NL Shirt van Lascana met ronde hals en zacht kant aan de mouwboorden. Met 3/4-mouwen. Wijde pasvorm. Lichte fijntricot van 56% polyester, 40% viscose, 4% Elastan. Kant: 90% polyamide, 10% Elastan.

ጀርመንኛ ደች
shirt shirt
passform pasvorm
polyester polyester
viskose viscose
und en
den de
von van
spitze aan

DE Shirt von Lascana mit Rundhalsausschnitt und zarter Spitze an den Ärmelabschlüssen. Mit 3/4-Ärmeln. Lockere Passform. Leiche Feinstrickqualität aus 56% Polyester, 40% Viskose, 4% Elasthan. Spitze: 90% Polyamid, 10% Elasthan.

NL Shirt van Lascana met ronde hals en zacht kant aan de mouwboorden. Met 3/4-mouwen. Wijde pasvorm. Lichte fijntricot van 56% polyester, 40% viscose, 4% Elastan. Kant: 90% polyamide, 10% Elastan.

ጀርመንኛ ደች
shirt shirt
passform pasvorm
polyester polyester
viskose viscose
und en
den de
von van
spitze aan

DE Von hier aus ist es nur eine kurze Wanderung bis zur Spitze des South Head-Hügels. Hier beginnt auch der alternative Weg, der zurück zur Spitze der Jacobs-Leiter führt und Ihnen … weiterlesen

NL Vanaf hier is het slechts een korte trektocht naar de top van South Head Hill, dit is ook de plek waar het alternatieve pad begint dat teruggaat naar de top … meer lezen

DE Ich würde sagen, dass Mimecast unter all diesen SaaS-Anbietern an der Spitze oder nahe an der Spitze liegt, was die einfache Verwaltung angeht.

NL Ik zou zeggen dat Mimecast aan of nabij de top staat van al die SaaS-aanbieders voor beheersgemak.

ጀርመንኛ ደች
sagen zeggen
mimecast mimecast
ich ik
würde zou
oder of
all voor
dass dat
der de

DE Ich habe viel recherchiert, bevor ich mich für meinen ersten Podcast-Host entschieden habe (vor vielen Jahren), und Blubrry hat sich an die Spitze gesetzt, auch wenn mehr "große" Namen andere Podcast-Hosts empfohlen oder benutzt haben.

NL Ik heb veel onderzoek gedaan voordat ik mijn eerste podcasthost koos (vele jaren geleden) en Blubrry kwam als beste uit de bus, hoewel meer "grote" namen andere podcasthosts aanraadden of gebruikten.

ጀርመንኛ ደች
jahren jaren
große grote
namen namen
mehr meer
und en
spitze beste
bevor voordat
oder of
vielen vele
viel veel
ersten eerste
wenn als
ich ik
die geleden
andere andere
auch wenn hoewel

DE Egal, ob dein Unternehmen kurz davor steht, zum Global Player aufzusteigen, oder ob du mit Volldampf dein Startup an die Spitze bringst, unsere Tools passen sich in jeder Phase deinen Ambitionen an.

NL Of je nu op het punt staat om een groot bedrijf te worden, of een grote sprong hebt gemaakt sinds je start-up, onze tools zijn ontworpen om met je mee te schalen bij elke fase.

ጀርመንኛ ደች
spitze punt
tools tools
phase fase
unternehmen bedrijf
in bij
oder of
unsere onze
davor een
steht staat
die worden
dein je
zum te

DE Bleibe an der Spitze des Google mobile-first Indexes.

NL Blijf bovenop de uitrol van Googles Mobile-first indexing.

ጀርመንኛ ደች
bleibe blijf
der de

DE Gino Bartali auf der Spitze des Turmalet -...von Archives Sud Ouestab

NL Ocana -Merckx -Poulidor op de Tour 1972door L'Équipevan

ጀርመንኛ ደች
auf op
der de
von door

DE Die Qualität des Live-Audios von Cleanfeed steht an der absoluten Spitze des technologischen Angebots und macht dies erst möglich.

NL De kwaliteit van Cleanfeed's live-audio is de absolute voorhoede van wat de technologie te bieden heeft, en is wat dit mogelijk maakt.

ጀርመንኛ ደች
technologischen technologie
und en
qualität kwaliteit
möglich mogelijk
steht is
der de
dies dit
von van

DE Holen Sie sich einen detaillierten SEO-Bericht mit einer personalisierten Checkliste, wie Sie Ihre Webseite verbessern und an die Spitze von Google gelangen können.

NL Ontvang een gedetailleerd SEO rapport met een persoonlijke checklist over hoe u uw website kunt verbeteren en bovenaan in Google kunt komen.

ጀርመንኛ ደች
detaillierten gedetailleerd
checkliste checklist
webseite website
verbessern verbeteren
google google
seo seo
bericht rapport
und en
ihre uw
können kunt
an bovenaan
mit in
sie u
personalisierten persoonlijke
wie hoe
einen een

DE Egal, ob Sie ein Startup, ein KMU oder E-Commerce betreiben, Sitechecker hilft Ihnen, an die Spitze von Google zu kommen, ohne SEO oder komplexe SEO-Software beherrschen zu müssen.

NL Of u nu een startup, MKB of e-commerce runt, Sitechecker zal u helpen om bovenaan in Google te komen zonder dat u SEO of complexe SEO-software hoeft te beheersen.

ጀርመንኛ ደች
kmu mkb
e-commerce e-commerce
sitechecker sitechecker
hilft helpen
google google
komplexe complexe
zu om
seo seo
ohne zonder
oder of
an bovenaan
ein een
ihnen u
von in

DE Zendesk hilft kleinen Unternehmen an die Spitze

NL Behaal een voorsprong met Zendesk

ጀርመንኛ ደች
zendesk zendesk

DE Mit uns schaffen Sie es an die Spitze der Suchmaschinenrankings

NL Aanbevelingen die ervoor zorgen dat je bovenaan de pagina met zoekresultaten blijft

ጀርመንኛ ደች
an bovenaan
die ervoor
der de

DE Erfahren Sie mehr zum Empire State Building, z. B. die Höhe der Spitze und andere wissenswerte Fakten.

NL Kom alles te weten over het Empire State Building, zoals de hoogte van de spits en andere interessante weetjes!

ጀርመንኛ ደች
state state
building building
höhe hoogte
und en
der de

DE Damit mehr Stationen die Antenne auf dem Empire State Building nutzen können, wird auf dem Gebäude eine neue über 67 Meter hohe und 60 Tonnen schwere Antenne installiert, sodass die Spitze eine Höhe von mehr als 447 Meter erreicht.

NL Om meer stations de mogelijkheid te geven om de antenne van het Empire State Building te gebruiken, wordt een nieuwe antenne van 68 meter hoog en 60 ton geïnstalleerd, waardoor de spits nu 443 meter telt.

ጀርመንኛ ደች
stationen stations
antenne antenne
state state
meter meter
tonnen ton
installiert geïnstalleerd
nutzen gebruiken
und en
building building
mehr meer
neue nieuwe
wird wordt
als
damit om
dem de
über van

DE Die Durchführung kompletter SEO-Audits war noch nie so einfach. Hier ist alles, was Sie brauchen, um die Spitze von Google zu erreichen und den Website-Traffic zu erhöhen.

NL Het uitvoeren van complete SEO-audits is nog nooit zo eenvoudig geweest. Dit is alles wat u nodig heeft om de top van Google te bereiken en het websiteverkeer te verhogen.

ጀርመንኛ ደች
einfach eenvoudig
erhöhen verhogen
so zo
und en
google google
was wat
durchführung het uitvoeren van
noch nog
nie nooit
alles alles
zu om
erreichen bereiken
ist is
spitze top
von van

DE An der Spitze der Cyber-Lösungen für Unternehmen.

NL In de voorhoede van enterprise cyberoplossingen.

ጀርመንኛ ደች
unternehmen enterprise
der de

DE Absolut. Wir sind die Zahnräder, die andere Unternehmen antreiben und diese Technologie an die Spitze stellen.

NL Absoluut. Wij zijn de tandwielen die andere bedrijven macht geven deze technologie bovenaan te leggen.

ጀርመንኛ ደች
andere andere
unternehmen bedrijven
technologie technologie
der de
an bovenaan
und deze
absolut absoluut
sind zijn

DE Gino Bartali auf der Spitze des Turmalet - 1938 Bild - Kaufen / Verkaufen

NL Gino Bartali op kop in de Tourmalet op de Tour van 1938 - Foto en Poster te koop

ጀርመንኛ ደች
bild foto
kaufen koop
auf op
der de

DE Fotokunst | Themen | Sport | Radsport | Rennrad | Bild Gino Bartali auf der Spitze des Turmalet - 1938

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Wielersport | Racefiets | Fotografie Gino Bartali op kop in de Tourmalet op de Tour van 1938

ጀርመንኛ ደች
rennrad racefiets
bild fotografie
sport sport
radsport wielersport
auf op
der de
des in

DE Gino Bartali auf der Spitze des Turmalet - 1938

NL Gino Bartali op kop in de Tourmalet op de Tour van 1938

ጀርመንኛ ደች
auf op
der de
des in

DE Waterfront an der Spitze von Manhattan. New York (USA) im Januar 1972. Ansicht vom Linienschiff "France". Links: Das World Trade Center steht kurz vor der Fertigstellung.

NL Manhattan Point Waterfront. New York (VS) in januari 1972. Uitzicht vanaf de lijnboot "Frankrijk". Links: het World Trade Center wordt voltooid.

ጀርመንኛ ደች
manhattan manhattan
new new
york york
usa vs
januar januari
ansicht uitzicht
france frankrijk
world world
trade trade
center center
links links

DE Fangio an der Spitze des Rennens - Grand...von Motorsport Imagesab

NL Fangio aan het hoofd van de race -...door Motorsport Imagesvan

ጀርመንኛ ደች
der de
spitze aan
des van de
von van

DE Ushant an der Spitze von Feunteun Velenvon Julien Amicab

NL Ushant op het puntje van Feunteun Velendoor Julien Amicvan

ጀርመንኛ ደች
an op

DE Die Spitze des Berges im Himalayavon Robert Harding Picture Library Ltd - ...ab

NL Loungta van het meerdoor Stéphane Coutteelvan

DE Die Spitze des Grand Mont während des Sturmsvon Alain Gaymardab

NL Het topje van de Grand Mont tijdens de...door Alain Gaymardvan

ጀርመንኛ ደች
alain alain
die de
des van de
während tijdens

DE Ende der Gewittersaison an der Spitze von Port-Coton...von Joseph FROCab

NL Einde van het stormachtige seizoendoor Joseph FROCvan

ጀርመንኛ ደች
ende einde

DE Ende der Gewittersaison an der Spitze von Port-Coton - Foto Joseph Froc Bild - Kaufen / Verkaufen

NL Einde van het stormachtige seizoen - Foto en Poster te koop

ጀርመንኛ ደች
ende einde
kaufen koop
bild foto
der en
von van

DE Im Moor nahe der Spitze von Pern auf der Insel Ouessant.

NL In de heide bij het puntje van Pern, op het eiland Ouessant.

ጀርመንኛ ደች
insel eiland
im in de
nahe bij
auf op
der de
von van

DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Bretagne | Golfe Du Morbihan | Bild Ende der Gewittersaison an der Spitze von Port-Coton - Foto Joseph Froc

NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Brittanie | Morbihan Golf | Fotografie Einde van het stormachtige seizoen

ጀርመንኛ ደች
landschaft landschap
ende einde
frankreich frankrijk
bild fotografie

DE Ende der Gewittersaison an der Spitze von Port-Coton - Foto Joseph Froc

NL Einde van het stormachtige seizoen

ጀርመንኛ ደች
ende einde

DE Ende der stürmischen Saison an der Spitze von Port-Coton in Belle-Ile-en-Mer in der Bretagne

NL Einde van het regenseizoen op het puntje van Port-Coton in Belle-Ile-en-Mer in Bretagne

ጀርመንኛ ደች
ende einde
bretagne bretagne
in in
an op
der en
von van

DE Die Spitze des Grand Mont Bild - Kaufen / Verkaufen

NL Het topje van de Grand Mont - Foto en Poster te koop

ጀርመንኛ ደች
bild foto
kaufen koop
die de
des en

DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Bretagne | Sonstige Bretonische Landschaften | Bild Die Spitze des Grand Mont

NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Brittanie | Andere Bretonse Landschappen | Fotografie Het topje van de Grand Mont

ጀርመንኛ ደች
sonstige andere
bild fotografie
landschaft landschap
frankreich frankrijk
landschaften landschappen
die de
des van de

DE Der Felsen von Pen Glaz, der beeindruckendste unter den "Tas de Pois" der Spitze von Pen Hir am Ende der Halbinsel Crozon

NL De rots van Pen Glaz, de meest indrukwekkende onder de "Tas de Pois" van de punt van Pen Hir aan het einde van het schiereiland Crozon

ጀርመንኛ ደች
felsen rots
pen pen
ende einde
halbinsel schiereiland
unter onder
spitze aan

DE Einfache Graphen sind nur die Spitze des Eisbergs

NL Eenvoudige grafieken zijn nog maar het topje van de ijsberg

ጀርመንኛ ደች
einfache eenvoudige
sind zijn
des van de

DE Wenn du die Arme des Tackers auseinander ziehst, fasse sie niemals bei der Spitze, sondern immer am Gelenk.

NL Pak de kop van de nietmachine niet vast wanneer je de armen uit elkaar klapt. Houd het apparaat in plaats daarvan bij het draaimechanisme tussen de twee armen vast.

ጀርመንኛ ደች
sondern
sie daarvan
der de

DE Das OnePlus 9 und OnePlus 9 Pro stehen an der Spitze der OnePlus-Reihe.

NL De OnePlus 9 en OnePlus 9 Pro zitten aan de top van het OnePlus-assortiment.

ጀርመንኛ ደች
oneplus oneplus
stehen zitten
und en
pro pro
der de

DE Führen Sie Ihr Recruitment mit zusätzlichen Dienstleistungen und Konformität an die Spitze, um Ihre Recruitment-Strategie voranzutreiben. | Recruitee

NL Breng je recruitment met additionele services en compliance naar de top om je wervingsstrategie voort te stuwen. | Recruitee

ጀርመንኛ ደች
dienstleistungen services
konformität compliance
und en
ihr je
mit breng
spitze top
um met

DE Führen Sie Ihr Recruitment mit zusätzlichen Dienstleistungen und Konformität an die Spitze, um Ihre Recruitment-Strategie voranzutreiben.

NL Breng je recruitment met aanvullende diensten en compliance naar de top om je wervingsstrategie voort te stuwen.

ጀርመንኛ ደች
zusätzlichen aanvullende
dienstleistungen diensten
konformität compliance
und en
ihr je
mit breng
spitze top
um met

DE "Conrad bleibt mit Hilfe von Mopinion-Feedback an der Spitze"

NL "Albert Heijn speelt in op de vraag van online klanten dankzij klantfeedback"

ጀርመንኛ ደች
der de
von van

DE Klicken Sie in Ihrem Client-Area-Dashboard auf den Dropdown-Link Abrechnung und wählen Sie den Link Meine Rechnungen an der Spitze des Dropdowns aus.Die Seite meiner Rechnungseite bietet Ihnen vier Punkte der Rechnungsführung:

NL Klik van het dashboard van uw clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering en selecteer de koppeling Mijn facturen aan de bovenkant van de vervolgkeuzelijst.De pagina Mijn facturen biedt u vier PUNTEN van Factuurbeheer:

ጀርመንኛ ደች
abrechnung facturering
link koppeling
rechnungen facturen
punkte punten
dashboard dashboard
klicken klik
bietet biedt
und en
vier vier
an op
meine mijn
spitze aan
seite pagina

DE Klicken Sie im Menü Clientbereich an der Spitze des Armaturenbretts auf die Dropdown-Dienste und klicken Sie auf die Ansicht verfügbar.Hinweis: Der Auftrag New Services-Link sendet Ihnen jedoch auf derselben Seite, aber verschiedene Dienste.

NL Klik op de dropdown van services in het menu Klantengebied boven aan het dashboard en klik op de beschikbare add-ons.Opmerking: de volgorde Nieuwe Services Link stuurt u naar dezelfde pagina, maar verschillende services.

ጀርመንኛ ደች
menü menu
hinweis opmerking
new nieuwe
sendet stuurt
verfügbar beschikbare
link link
und en
klicken klik
an op
spitze aan
seite pagina
aber maar
verschiedene verschillende

DE Klicken Sie im Menü Clientbereich an der Spitze des Dashboards auf die Dropdown-Dienste und klicken Sie auf den Link Meine Dienste.Von hier aus befindet sich die Dropdown-Aktionen auf der linken Seite des Dashboards eine Ansicht verfügbare Addons Link.

NL Klik op de vervolgkeuzelijst Services in het menu Klantengebied boven aan het dashboard en klik op de link My Services.Vanaf hier bevat de druppelacties aan de linkerkant van het dashboard een weergave beschikbaar Addons-link.

ጀርመንኛ ደች
menü menu
dashboards dashboard
link link
linken linkerkant
ansicht weergave
verfügbare beschikbaar
dienste services
und en
klicken klik
hier hier
seite van
an op
spitze aan

DE Schwarzes Mädchentop mit Spitze und schmalen Trägern

NL Zwarte caraco met kant en smalle schouderbandjes meisjes

ጀርመንኛ ደች
schwarzes zwarte
und en

DE Hellrosa Mädchentop mit Spitze

NL Lichtroze caraco kanten boord meisjes

DE Langes, cremeweißes Mädchenkleid mit Spitze

NL Gebroken witte lange jurk kant boven meisjes

ጀርመንኛ ደች
langes lange
mit boven

DE Mit einem hohen CTR wird Ihre Seite an die Spitze der Ergebnisse stoßen.

NL Het hebben van een hoge CTR zal je pagina naar de top van de resultaten stoten.

ጀርመንኛ ደች
hohen hoge
ctr ctr
ergebnisse resultaten
spitze top
seite pagina
der de
an naar

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ