ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "scheinen" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

scheinen lijken lijkt

የጀርመንኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ደች

DE SoundCloud hat die Möglichkeit, als kostenloser Podcast-Host verwendet werden, aber ihre Podcasting-Funktionen sind begrenzt und scheinen mehr wie ein nachträglicher Einfall.

NL SoundCloud heeft de mogelijkheid om te worden gebruikt als een gratis podcast host, maar hun podcast functies zijn beperkt en lijken meer op een nabeschouwing.

ጀርመንኛ ደች
begrenzt beperkt
scheinen lijken
host host
möglichkeit mogelijkheid
verwendet gebruikt
funktionen functies
und en
podcast podcast
mehr meer
kostenloser gratis
hat heeft
als
werden worden
aber maar
sind zijn
ein een

DE Update: Sie scheinen den Zoom iQ5 nicht mehr zu verkaufen. Ich würde mit dem iQ7 gehen.

NL Update: Ze lijken niet langer de Zoom iQ5 te verkopen. Ik zou voor de iQ7 gaan.

ጀርመንኛ ደች
update update
scheinen lijken
zoom zoom
verkaufen verkopen
ich ik
mehr langer
nicht niet
zu voor

DE Hier ist ein weiteres solides 4-Kanal-Interface in der Tascam US-4×4. Er ist wie der 2×2 gebaut, leicht nach oben gerichtet und von grundsolider Bauqualität. Die Vorverstärker sind hervorragend und die Treiber scheinen mit allem zu funktionieren.

NL Hier is nog een solide 4-kanaals interface in de Tascam US-4×4. Het is gebouwd als de 2×2 met een lichte opwaartse oriëntatie en rotsvaste bouwkwaliteit. De voorversterkers zijn uitstekend en de chauffeurs lijken met alles te werken.

ጀርመንኛ ደች
solides solide
gebaut gebouwd
scheinen lijken
funktionieren werken
interface interface
leicht lichte
in in
und en
hier hier
ist is
allem een
der de
sind zijn
hervorragend uitstekend

DE Nur ein paar tausend Retweets scheinen unserer Meinung nach nicht genug zu sein

NL Slechts een paar duizend retweets, lijkt ons niet genoeg

ጀርመንኛ ደች
tausend duizend
scheinen lijkt
nicht niet

DE Keiner; Alle scheinen gültige, nicht gelöschte Nachrichten zu sein. Emojis, Datums- und Uhrzeitangaben sowie Absender- / Empfängernummern werden wiederhergestellt.

NL Geen; het lijken allemaal geldige, niet-verwijderde berichten te zijn. Emoji's, datums, tijden en afzender / ontvanger-nummers worden allemaal hersteld.

ጀርመንኛ ደች
scheinen lijken
gültige geldige
wiederhergestellt hersteld
absender afzender
und en
nicht niet
nachrichten berichten
werden worden
zu allemaal

DE Die Bedingungen von Houseparty scheinen nicht GDPR-konform zu sein und erkennen Safe Harbor nicht an

NL De voorwaarden van Houseparty lijken niet GDPR-compatibel te zijn en erkennen Safe Harbor niet

ጀርመንኛ ደች
bedingungen voorwaarden
scheinen lijken
safe safe
und en
die de
von van
nicht niet

DE Sobald der Winter kommt, haben die Jobs ihre Blätter verloren und enthüllen ihre Skelette und scheinen sehr verletzlich zu sein.

NL Als de winter komt, zijn de banen hun bladeren en skeletten kwijt en lijken ze erg kwetsbaar.

ጀርመንኛ ደች
winter winter
jobs banen
blätter bladeren
verloren kwijt
scheinen lijken
sobald
und en
zu erg
der de

DE Neue Bilder der Apple Watch Series 7 scheinen das aktualisierte Design im hochauflösenden Leck zu zeigen, das wir bisher gesehen haben.

NL Nieuwe afbeeldingen van de Apple Watch Series 7 lijken het bijgewerkte ontwerp te tonen in het meest high-definition lek dat we tot nu toe hebben

ጀርመንኛ ደች
bilder afbeeldingen
apple apple
series series
scheinen lijken
design ontwerp
leck lek
zeigen tonen
watch watch
neue nieuwe
aktualisierte bijgewerkte
wir we
haben hebben
der de
zu tot

DE Barttrimmer und Elektrorasierer scheinen viele Gemeinsamkeiten zu haben, und in vielen Fällen haben sie es auch, aber ein spezieller Trimmer ist ein

NL Baardtrimmers en elektrische scheerapparaten lijken misschien veel gemeen te hebben, en in veel gevallen is dat ook zo, maar een speciale trimmer is

ጀርመንኛ ደች
scheinen lijken
in in
und en
fällen gevallen
aber maar
viele veel
haben hebben
auch ook
vielen een

DE Ein Teil der Herausforderung bei der Platzierung dieser Guardian of the Galaxy-Filme in der MCU-Timeline besteht darin, dass sie getrennt zu sein scheinen und alle im Weltraum stattfinden.

NL Een deel van de uitdaging om deze Guardian of the Galaxy-films in de MCU-tijdlijn te plaatsen, is dat ze gescheiden lijken en zich allemaal in de ruimte afspelen.

ጀርመንኛ ደች
herausforderung uitdaging
getrennt gescheiden
scheinen lijken
weltraum ruimte
of van
im in de
und en
zu om
besteht is
in in
ein een
der de
dass dat

DE Wir mögen meilenweit entfernt scheinen, doch unsere Insel ist einfach zu erreichen und zu bereisen. Man gelangt mühelos auf die Insel, und auf der Insel genauso problemlos und sicher von A nach B.

NL Je kunt het eiland eenvoudig bereiken, hoewel het mijlenver weg lijkt. Er is maar één ding gemakkelijker dan hier te komen en dat is ons eiland ontdekken met ons veilige en betrouwbare vervoer.

ጀርመንኛ ደች
scheinen lijkt
und en
insel eiland
einfach eenvoudig
ist is
man je

DE Es ist nicht einfach, mit Vorschriften und Datenschutzrichtlinien, die sich ständig zu ändern scheinen, Schritt zu halten

NL Het is lastig om wijzigingen in regelgeving en het privacybeleid voor gegevens bij te houden

ጀርመንኛ ደች
vorschriften regelgeving
datenschutzrichtlinien privacybeleid
ändern wijzigingen
halten houden
und en
ist is
zu bij
mit in

DE Trotz der Schwankungen der letzten Monate scheinen die höheren Ticketvolumen dauerhaft zu sein: Im Durchschnitt ist die Anzahl der Tickets immer noch 20 % höher als vor der Pandemie.

NL Gemiddeld ontvangen bedrijven nu 20% meer tickets dan vóór de pandemie.

ጀርመንኛ ደች
tickets tickets
pandemie pandemie
vor vóór
durchschnitt gemiddeld
höheren meer
der de
als

DE Die Kundenserviceinteraktionen über Facebook Messenger sind 2020 wohl aufgrund der Pandemie besonders stark angewachsen, doch die Kunden scheinen auf den Geschmack gekommen zu sein. Deshalb sollten sich auch Unternehmen dafür begeistern.

NL Klantenservicegesprekken via Facebook Messenger hebben in 2020 een piek vertoond als gevolg van de pandemie, en klanten zijn duidelijk gehecht geraakt aan het kanaal. Dat betekent dat bedrijven er mee moeten leren werken.

ጀርመንኛ ደች
facebook facebook
pandemie pandemie
kunden klanten
unternehmen bedrijven
sollten moeten
aufgrund van
zu betekent
sind zijn
besonders een

DE Interlaced-Auflösungen sind halb so hochwertig wie sie scheinen, da nur jede zweite Zeile gelesen wird

NL Geïnterlinieerde resoluties zijn de helft van de kwaliteit die ze lijken te zijn, omdat alleen elke andere regel wordt gelezen

ጀርመንኛ ደች
halb helft
scheinen lijken
zeile regel
gelesen gelezen
auflösungen resoluties
da omdat
zweite van
nur alleen
wird wordt
jede elke
sind zijn
sie de

DE Selbst in Räumen, die angemessen beleuchtet zu sein scheinen, ist es nicht ungewöhnlich, dass dieses Licht auf Sie fällt und Merkmale wie Stirn oder Wangenknochen überbelichtet

NL Zelfs in kamers die redelijk verlicht lijken, is het ook niet ongebruikelijk dat dat licht op u terechtkomt en overbelichte functies zoals uw voorhoofd of jukbeenderen veroorzaakt

ጀርመንኛ ደች
angemessen redelijk
scheinen lijken
ungewöhnlich ongebruikelijk
merkmale functies
stirn voorhoofd
in in
und en
oder of
licht licht
beleuchtet verlicht
auf op
ist is
nicht niet
dass dat
zu ook
selbst zelfs
sie u

DE Bildweichheit : Ein schlechter Autofokus kann zu einem weichen Bild führen, aber das ist nicht der einzige Schuldige. Einige Kameras behalten einfach nicht die Details bei, die Sie erwarten, oder sie scheinen die Haut zu glätten.

NL Zachtheid van afbeeldingen : een slechte autofocus kan leiden tot een zacht beeld, maar dat is niet de enige boosdoener. Sommige camera's behouden gewoon geen details die u verwacht te zien, of ze lijken de huid glad te strijken.

ጀርመንኛ ደች
schlechter slechte
weichen zacht
führen leiden
kameras cameras
behalten behouden
details details
erwarten verwacht
scheinen lijken
haut huid
kann kan
oder of
bild beeld
ist is
bei te
aber maar
nicht niet
der de

DE Die Forschung befindet sich bezüglich dieser Annahme noch in seiner Anfangsphase, aber die bisherigen Ergebnisse scheinen vielversprechend zu sein.

NL Onderzoek hierover is nog in de beginstadia, maar de eerste resultaten lijken veelbelovend.

ጀርመንኛ ደች
bisherigen
scheinen lijken
forschung onderzoek
in in
ergebnisse resultaten
befindet is
noch nog
aber maar

DE Genau wie beim Pixel 5 scheinen frühe Käufer ein kostenloses Paar Bose-Kopfhörer zu erhalten

NL Net als de Pixel 5 lijkt het erop dat vroege kopers een gratis Bose-koptelefoon krijgen

ጀርመንኛ ደች
pixel pixel
scheinen lijkt
frühe vroege
käufer kopers
kostenloses gratis
genau net
zu erop
beim dat
ein een
erhalten de

DE Yamahas neue High-End-Over-Ear-Kopfhörer scheinen bereit zu sein, gegen die AirPods Max anzutreten

NL Yamahas nieuwe high-end over-ear hoofdtelefoon lijkt klaar om te concurreren met de AirPods Max

ጀርመንኛ ደች
scheinen lijkt
bereit klaar
airpods airpods
max max
kopfhörer hoofdtelefoon
neue nieuwe
zu om
die de

DE Im Allgemeinen scheinen die Symbole geschrumpft zu sein, der Wortlaut ist kleiner und die Linien sind feiner

NL Over het algemeen lijken pictogrammen kleiner te zijn geworden, zijn de bewoordingen kleiner en zijn lijnen fijner

ጀርመንኛ ደች
scheinen lijken
symbole pictogrammen
kleiner kleiner
linien lijnen
und en
zu over
allgemeinen algemeen
der de
sind zijn

DE PayPal und Webster-Merriam scheinen zu hängen und einzufrieren

NL PayPal en Webster-Merriam lijken vast te lopen en vast te lopen

ጀርመንኛ ደች
paypal paypal
scheinen lijken
und en

DE In Bezug auf die Langlebigkeit scheinen die angegebenen 17 Stunden aus unserer Woche mit mittelschweren Hörsitzungen zutreffend zu sein

NL In termen van levensduur lijken de genoemde 17 uur accuraat uit onze week van luistersessies op middelhoog niveau

ጀርመንኛ ደች
scheinen lijken
in in
stunden uur
woche week

DE Sie scheinen selbsterklärend - aber "Stereo" ist, wie wir nicht umhin bemerken, keine Option.

NL Ze lijken vanzelfsprekend - maar stereo, dat merken we, is geen optie.

ጀርመንኛ ደች
scheinen lijken
stereo stereo
option optie
aber maar
wir we
keine geen
ist is
sie ze

DE Die letzte Kamera ist eine Makrokamera, über die wir im Allgemeinen nicht begeistert sind. Wie bei anderen Geräten scheinen Makrokameras eingesetzt zu sein, um die Zahlen zu ermitteln - und so fühlt es sich auch hier an.

NL De laatste camera is een macrocamera, waar we over het algemeen niet enthousiast over zijn. Net als op andere apparaten lijken macrocameras erin te worden gegooid om de cijfers te verzinnen - en zo voelt het ook hier.

ጀርመንኛ ደች
kamera camera
begeistert enthousiast
geräten apparaten
scheinen lijken
fühlt voelt
so zo
und en
anderen andere
zu om
zahlen een
an op
wir we
allgemeinen algemeen
hier hier
ist is
auch ook
letzte de laatste
nicht niet
sind zijn

DE Die Telefonkameras scheinen auch mit rauen Lichtverhältnissen gut zurechtzukommen und gleichen Glanzlichter und Schatten gut aus. Es ist ein wirklich zuverlässiges System.

NL De telefooncameras lijken ook redelijk goed te kunnen omgaan met barre lichtomstandigheden, waarbij ze hooglichten en schaduwen mooi uitbalanceren. Het is een heel betrouwbaar systeem.

ጀርመንኛ ደች
scheinen lijken
schatten schaduwen
system systeem
und en
gut goed
auch ook
die de
gleichen een
ist is

DE Diese Chipsätze der neuesten Generation scheinen die Hitze besser im Griff zu haben als ihre Vorgänger

NL Deze chipsets van de nieuwste generatie lijken beter om te gaan met hitte dan hun voorgangers

ጀርመንኛ ደች
neuesten nieuwste
generation generatie
scheinen lijken
hitze hitte
besser beter
zu om
im met
der de
als

DE Trotzdem scheinen schwere Verarbeitungsaufgaben den M1-Prozessor überhaupt nicht zu stören

NL Toch lijken zware verwerkingstaken de M1-processor helemaal niet te vertroebelen

ጀርመንኛ ደች
scheinen lijken
schwere zware
zu helemaal
den de
überhaupt niet

DE Nach unserer Erfahrung laufen kompakte und dünne Gaming-Laptops normalerweise heiß und laut. Manchmal schmerzhaft. Der Strix G15 ist intelligent mit hervorragenden Lüftungsschlitzen ausgestattet, die ihn unter Druck kühl zu halten scheinen.

NL Compacte en dunne gaming-laptops worden in onze ervaring meestal warm en luid. Soms pijnlijk zo. De Strix G15 is intelligent ontworpen met uitstekende ventilatieopeningen die hem onder druk koel lijken te houden.

ጀርመንኛ ደች
erfahrung ervaring
kompakte compacte
normalerweise meestal
heiß warm
intelligent intelligent
druck druk
kühl koel
halten houden
scheinen lijken
und en
manchmal soms
ist is
mit in
zu ontworpen
der de

DE Diese neuen Treiber scheinen auch unglaublich reaktionsschnell zu sein

NL Deze nieuwe stuurprogrammas lijken ook ongelooflijk responsief

ጀርመንኛ ደች
scheinen lijken
unglaublich ongelooflijk
reaktionsschnell responsief
neuen nieuwe
auch ook
diese deze

DE Die Dinge scheinen sicherlich Fortschritte gemacht zu haben, seit wir im Juli 2020 mit dem Group Chief Product Officer des Unternehmens, Fraser Stirling, gesprochen haben

NL De zaken lijken zeker vooruit te zijn gegaan sinds we in juli 2020 met Fraser Stirling, de chief product officer van het bedrijf, spraken

ጀርመንኛ ደች
scheinen lijken
juli juli
chief chief
unternehmens bedrijf
gesprochen spraken
wir we
mit in
product product
zu met
sicherlich te
dem de

DE Nur noch wenige Tage bis zum jährlichen iPhone-Event von Apple scheinen durchgesickerte Details einige wichtige Änderungen zu bestätigen.

NL Met nog maar een paar dagen te gaan tot het jaarlijkse iPhone-evenement van Apple, lijken gelekte details enkele belangrijke veranderingen te

ጀርመንኛ ደች
tage dagen
jährlichen jaarlijkse
apple apple
scheinen lijken
details details
wichtige belangrijke
wenige een
noch nog
von van
einige enkele
nur maar
zu met
bis tot

DE Die meisten von uns Verrückten, die den größten Teil ihres Wachlebens damit verbringen, Fernseher zu testen, scheinen zuzustimmen, dass LCD-Bildschirm...

NL De meesten van ons rare snuiters die het grootste deel van ons wakkere leven tv-testen doorbrengen, lijken het erover eens te zijn dat lcd-schermen di...

ጀርመንኛ ደች
verbringen doorbrengen
fernseher tv
testen testen
scheinen lijken
die meisten meesten
größten grootste
uns ons
teil van
zu deel
meisten de
dass dat

DE Aber einige der großen Optimierungen scheinen das Gameplay eher behindert als verbessert zu haben

NL Maar sommige van de belangrijkste tweaks lijken de gameplay eerder te hebben belemmerd dan te verbeteren

ጀርመንኛ ደች
scheinen lijken
verbessert verbeteren
gameplay gameplay
haben hebben
der de
aber maar
als

DE Es ist kein großer Schritt von einer ähnlichen Funktionalität im letzten Jahr entfernt, aber die Optimierungen scheinen gut durchdacht und implementiert zu sein.

NL Het is geen grote stap verwijderd van vergelijkbare functionaliteit vorig jaar, maar de tweaks lijken goed doordacht en geïmplementeerd.

ጀርመንኛ ደች
schritt stap
ähnlichen vergelijkbare
funktionalität functionaliteit
scheinen lijken
implementiert geïmplementeerd
jahr jaar
gut goed
und en
großer grote
entfernt verwijderd
aber maar

DE Die Spiele verlaufen daher eher wie die echten, wobei die zentralen defensiven Mittelfeldspieler diesmal speziell anders agieren. Unabhängig von ihrem Tempo scheinen sie dank der stark verbesserten Positions-KI besser beim Abfangen zu sein.

NL Wedstrijden lijken daarom meer op het echte werk, met centrale verdedigende middenvelders die zich deze keer specifiek anders gedragen. Ongeacht hun tempo, ze lijken beter te zijn in onderscheppingen dankzij de sterk verbeterde positionele AI.

ጀርመንኛ ደች
echten echte
zentralen centrale
diesmal deze keer
speziell specifiek
unabhängig ongeacht
tempo tempo
scheinen lijken
verbesserten verbeterde
ki ai
besser beter
anders anders
stark sterk
dank dankzij
daher daarom
wobei met
der de
beim op

DE Der Moderator des YouTube-Kanals Brad Lynch hat in den Patentanmeldungen von Valve Hinweise gefunden, die ein Gerät mit dem Codenamen "Deckard" zu erwähnen scheinen.

NL YouTube-kanaalhost Brad Lynch heeft aanwijzingen gevonden in de patentaanvragen van Valve die een apparaat met de codenaam "Deckard" lijken te noemen.

ጀርመንኛ ደች
hinweise aanwijzingen
gefunden gevonden
gerät apparaat
scheinen lijken
in in
hat heeft
ein een

DE Die Kabine ist auch voll von fühlenden Gegenständen, einschließlich Messern, die The Witch für einen Moment anzuschalten scheinen.

NL De cabine staat ook vol met gevoelige objecten, waaronder messen, die The Witch even lijken aan te zetten.

ጀርመንኛ ደች
kabine cabine
voll vol
messern messen
scheinen lijken
die de
auch ook
einschließlich met

DE (Pocket-lint) - Den richtigen Haartrockner zu finden ist nicht so einfach, wie es scheinen mag, da jeder Haartyp einen anderen Ansatz erfordert.

NL (Pocket-lint) - Het vinden van de juiste föhn is niet zo eenvoudig als het lijkt, omdat elk type haar een andere aanpak vereist.

ጀርመንኛ ደች
scheinen lijkt
ansatz aanpak
erfordert vereist
richtigen juiste
so zo
anderen andere
da omdat
einfach eenvoudig
den de
nicht niet

DE AirTags scheinen Mitte März ein absolutes Muss zu sein.

NL AirTags lijken een schoen voor half maart.

ጀርመንኛ ደች
scheinen lijken
märz maart
mitte half
ein een
zu voor

DE Apples gemunkelte Artikelverfolgungs-Tags scheinen so gut wie bestätigt zu sein, wenn man an dieses neueste Leck glaubt.

NL Apples geruchten dat item-tracking-tags bijna bevestigd zijn, als we dit laatste lek mogen geloven.

ጀርመንኛ ደች
bestätigt bevestigd
neueste laatste
leck lek
wenn als
man zijn
dieses dit
sein dat

DE 91Mobiles hat einige Renderings der Apple Watch Series 7 veröffentlicht, die die Idee eines kantigen Designs für die nächste Smartwatch zu unterstützen scheinen. Auch Ultra-Breitband-Technik soll mit an Bord sein und das Display soll flacher sein.

NL 91Mobiles publiceerde enkele renders van de Apple Watch Series 7 die het idee van een ontwerp met vierkante randen voor de volgende smartwatch lijken te ondersteunen. Ultrabreedbandtechnologie zou ook aan boord zijn en het scherm zou platter zijn.

ጀርመንኛ ደች
apple apple
series series
scheinen lijken
display scherm
watch watch
idee idee
und en
designs ontwerp
unterstützen ondersteunen
bord met
für voor
auch ook
einige enkele

DE Leider entdeckte der iOS-Entwickler Steve Mosser Hinweise auf zwei neue Bildschirmauflösungen von Apple-Geräten, die perfekt zur Rechnung der kommenden 14- und 16-Zoll-MacBook-Pro-Serien zu passen scheinen.

NL Helaas ontdekte iOS-ontwikkelaar Steve Mosser verwijzingen naar twee nieuwe schermresoluties van Apple-apparaten die perfect lijken te passen bij de komende 14- en 16-inch MacBook Pro-series.

ጀርመንኛ ደች
leider helaas
entdeckte ontdekte
steve steve
neue nieuwe
passen passen
scheinen lijken
macbook macbook
perfekt perfect
zu bij
und en
zwei twee
kommenden komende
zur te
der de

DE Nachdem wir im August die ersten Details zu den neuen Flaggschiff- Smartphones veröffentlicht haben, scheinen die Pixel 6-Geräte ein noch vielversprechenderes Angebot zu sein, als wir zunächst dachten.

NL Dus, na het vrijgeven van de eerste details over zijn nieuwe vlaggenschip- smartphones in augustus, lijken de Pixel 6-apparaten een nog veelbelovender voorstel dan we aanvankelijk dachten.

ጀርመንኛ ደች
august augustus
details details
smartphones smartphones
scheinen lijken
pixel pixel
neuen nieuwe
angebot voorstel
wir we
zu over
noch nog
den de
als

DE Im Kaltbrunnental scheinen sich Feen und Urzeitmenschen zu verstecken

NL Naar verluidt is het Kaltbrunnental schuilplaats voor feeën en oermensen

ጀርመንኛ ደች
und en

DE Es mag zwar manchmal so scheinen, Bergsteiger sind jedoch keineswegs die einzigen Abenteurer, die sich in unserem Land tummeln

NL Soms lijkt het misschien zo, maar bergbeklimmers zijn zeker niet de enige avonturiers die in ons land ronddartelen

ጀርመንኛ ደች
scheinen lijkt
bergsteiger bergbeklimmers
so zo
in in
land land
manchmal soms
mag maar
sind zijn

DE Die Preise für Hotelzimmer scheinen für Einheimische günstiger zu sein

NL De prijzen van hotelkamers lijken lager te liggen voor de lokale bevolking

ጀርመንኛ ደች
preise prijzen
hotelzimmer hotelkamers
scheinen lijken
einheimische lokale
für voor
die de

DE Das Honor 50 bekommt mit 4300mAh einen etwas größeren Akku, während das Pro einen 4000mAh Akku hat - der Grund scheinen die angebotenen Laderaten zu sein

NL De Honor 50 krijgt een iets grotere batterij van 4300 mAh, terwijl de Pro een batterij van 4000 mAh heeft - de reden lijkt de aangeboden oplaadsnelheden te zijn

ጀርመንኛ ደች
größeren grotere
akku batterij
scheinen lijkt
etwas iets
pro pro
bekommt krijgt
grund reden
angebotenen aangeboden
hat heeft
der de

DE Farbfilterkameras scheinen sinnlos zu sein. Teleergebnisse sind nicht so lebendig / dynamisch wie zwei Hauptkameras. Unbeabsichtigte Berührungen des gekrümmten Displays können ein Problem sein

NL Kleurenfiltercamera lijkt zinloos

ጀርመንኛ ደች
scheinen lijkt

DE iOS-Entwickler Steve Mosser entdeckte in der Beta von macOS Monterey Hinweise auf zwei neue Bildschirmauflösungen von Apple-Geräten, die perfekt auf die kommende 14- und 16-Zoll-MacBook-Pro-Serie zu passen scheinen.

NL iOS-ontwikkelaar Steve Mosser ontdekte verwijzingen in de macOS Monterey-bèta naar twee nieuwe schermresoluties van Apple-apparaten die perfect lijken te passen bij de komende 14- en 16-inch MacBook Pro-series.

ጀርመንኛ ደች
steve steve
entdeckte ontdekte
beta bèta
macos macos
neue nieuwe
passen passen
scheinen lijken
macbook macbook
perfekt perfect
und en
in in
zwei twee
zu bij
der de

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ