DE Inmitten der unberührten weißen Sandstrände von Arubas berühmtem Palm Beach bietet das All-Inclusive Barcelo Aruba 370 Zimmer und Suiten, ideal für Flitterwochen und Familien.
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
palm | palm |
bietet | biedt |
aruba | aruba |
ideal | perfect |
und | en |
all | all |
weißen | witte |
zimmer | kamers |
suiten | suites |
inmitten | een |
für | voor |
DE Willkommen im Green Ocean auf der Insel Zanzibar! Weiße Sandstrände, ein Meer welches von Smaragdgrün bis über ein strahlendes Türkis schimmert, Klänge des traditionellen Taarab und Kidumbak, geschnitzte Tore und Sehenswürdigkeiten aus dem 19
NL Wij zijn Finn, Edo en Kasper (18, 19 en 20 jaar) van Spirare Talent Valley, een organisatie voor hoogbegaafde/hoogsensitieve jongeren die niet passen in het normale onderwijs
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
und | en |
willkommen | zijn |
ein | een |
welches | het |
über | van |
DE Die schönsten Sandstrände der Schweiz
NL De mooiste zandstranden van Zwitserland
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
schweiz | zwitserland |
der | de |
DE Mehr erfahren zu: Sandstrände und der längste Wasserskilift der Schweiz
NL Meer informatie over: Estavayer-le-Lac - Strand en watersport
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
mehr | meer |
und | en |
zu | over |
DE Ja, wir haben zwei Bereiche, aber es handelt sich um erhöhte Sandstrände und nicht auf Wasserniveau, obwohl Sie über eine Leiter oder Treppe leicht ins Wasser gelangen, die zu unserem geschützten Schwimm- und Schnorchelbereich führt.
NL Ja, we hebben twee gebieden, maar het zijn verhoogde zandstranden en niet op waterniveau, hoewel je gemakkelijk toegang hebt tot het water via een ladder of trap die naar ons beschermde zwem- en snorkelgebied leidt.
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
bereiche | gebieden |
erhöhte | verhoogde |
treppe | trap |
führt | leidt |
leicht | gemakkelijk |
und | en |
zwei | twee |
obwohl | hoewel |
oder | of |
aber | maar |
nicht | niet |
auf | op |
wasser | water |
wir | we |
haben | hebben |
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
hügel | heuvels |
wilde | wilde |
historische | historische |
seen | meren |
radfahren | fietsen |
end | end |
john | john |
und | en |
alles | allemaal |
von | door |
nach | naar |
DE Versteckte Täler und mit Pinien bewachsene Hügel treffen auf ruhige, aquamarinfarbene Buchten und verführerische Sandstrände
NL Verborgen valleien en met pijnbomen bedekte heuvels ontmoeten rustige azuurblauwe baaien en verleidelijke zandstranden
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
versteckte | verborgen |
täler | valleien |
hügel | heuvels |
treffen | ontmoeten |
ruhige | rustige |
und | en |
DE Ein Tagescharter, bei dem man die wunderschöne Küste Ibizas oder das aquamarine Meer und die Sandstrände von Formentera erkundet, ist ein ganz besonderes Erlebnis
NL Kies voor een speciaal dagje uit met een boottocht langs de prachtige kustlijn van Ibiza of vaar naar de azuurblauwe wateren en zandstranden van Formentera
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
wunderschöne | prachtige |
besonderes | speciaal |
und | en |
oder | of |
ein | een |
dem | de |
von | van |
DE Das Hotel bietet eine erstklassige Lage in Lagos an der Algarve, unweit des Yachthafens, der traumhaften Sandstrände und der herrlichen Golfplätze.
NL Dit hotel heeft een uitstekende centrale ligging in de stad Lagos en ligt dicht bij de jachthaven, prachtige zandstranden en schitterende golfbanen.
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
hotel | hotel |
und | en |
in | in |
lage | ligging |
der | de |
DE Ja, wir haben zwei Bereiche, aber es handelt sich um erhöhte Sandstrände und nicht auf Wasserniveau, obwohl Sie über eine Leiter oder Treppe leicht ins Wasser gelangen, die zu unserem geschützten Schwimm- und Schnorchelbereich führt.
NL Ja, we hebben twee gebieden, maar het zijn verhoogde zandstranden en niet op waterniveau, hoewel je gemakkelijk toegang hebt tot het water via een ladder of trap die naar ons beschermde zwem- en snorkelgebied leidt.
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
bereiche | gebieden |
erhöhte | verhoogde |
treppe | trap |
führt | leidt |
leicht | gemakkelijk |
und | en |
zwei | twee |
obwohl | hoewel |
oder | of |
aber | maar |
nicht | niet |
auf | op |
wasser | water |
wir | we |
haben | hebben |
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
wanderungen | wandelingen |
und | en |
ist | is |
für | voor |
zu | met |
vor | in |
als |
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
wanderungen | wandelingen |
und | en |
ist | is |
für | voor |
zu | met |
vor | in |
als |
DE Ob für sonnige Berggipfel oder lange Sandstrände – mit diesen Schuhen & Sandalen bist du für den Sommer bestens gerüstet.
NL Van zonovergoten bergtoppen tot zandstranden, hier zijn de schoenen en sandalen voor zomerse wandelingen.
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
schuhen | schoenen |
sandalen | sandalen |
den | de |
für | voor |
oder | hier |
DE Die schönsten Sandstrände der Schweiz
NL De mooiste zandstranden van Zwitserland
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
schweiz | zwitserland |
der | de |
DE Mehr erfahren zu: Sandstrände und der längste Wasserskilift der Schweiz
NL Meer informatie over: Estavayer-le-Lac - Strand en watersport
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
mehr | meer |
und | en |
zu | over |
NL Of je nu gaat voor pittige wandelingen door de beroemde Hooglanden, spanning zoekt in oude sagen en legenden of geniet van de kleine dorpjes met gezellige pubs, in Schotland is wandelen een fantastisch avontuur.
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
wanderungen | wandelingen |
und | en |
ist | is |
für | voor |
zu | met |
vor | in |
als |
DE Cabourg ist ein Badeort in der Normandie, bekannt für seine endlosen Sandstrände und die Belle-Époque-Atmosphäre. Kommen Sie hierher, und entspannen Sie an diesem einzigartigen Ort, egal, ob für einen Urlaub oder nur für ein Wochenende.
NL Cabourg is een badplaats in Normandië, beroemd om zijn eindeloze zandstranden en belle époque sfeer. Kom tot rust op deze unieke locatie, een vakantie lang of gewoon een weekend.
ጀርመንኛ | ደች |
---|---|
bekannt | beroemd |
endlosen | eindeloze |
urlaub | vakantie |
wochenende | weekend |
atmosphäre | sfeer |
in | in |
und | en |
an | op |
ist | is |
einzigartigen | een |
oder | of |
ort | locatie |
nur | gewoon |
የ 17 የ 17 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ