{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 25 የ 25 የ "aaron" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

aaron aaron

የጀርመንኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ደች

DE Mit der Hilfe von Spenden für ihre GoFundMe-Kampagne konnten Kate und Aaron eine Fruchtbarkeitsbehandlung einschließlich Erbgutanalysen durchführen lassen

NL Kate en Aaron gebruikten GoFundMe om te betalen voor IVF en genetische testen

ጀርመንኛ ደች
aaron aaron
und en
für voor

DE Dieser Film stellt auch neue Avengers vor: The Scarlet Witch (gespielt von Elizabeth Olson), Quicksilver (gespielt von Aaron Taylor-Johnson) und Vision (gespielt von Paul Bettany).

NL Deze film introduceert ook nieuwe Avengers: The Scarlet Witch (gespeeld door Elizabeth Olson), Quicksilver (gespeeld door Aaron Taylor-Johnson) en Vision (gespeeld door Paul Bettany).

ጀርመንኛ ደች
film film
neue nieuwe
gespielt gespeeld
elizabeth elizabeth
aaron aaron
paul paul
auch ook
und en
dieser deze

DE "Von Akademikern erhielten wir bei Sitzungen des Kurskomitees, an denen wir teilnahmen, zunehmend negatives Feedback hinsichtlich des Fernzugriffs auf E-Ressourcen", sagt Aaron Burrell, Digital Learning Systems Manager

NL "Academici begonnen ons negatieve feedback te geven over toegang tot e-resources op afstand tijdens de vergaderingen van de cursuscomités die we allemaal bijwonen", zegt Aaron Burrell, Digital Learning Systems Manager

ጀርመንኛ ደች
feedback feedback
sagt zegt
aaron aaron
learning learning
manager manager
ressourcen toegang
systems systems
digital digital
wir we
an op
von van
denen de

DE "Das Ergebnis war die Entscheidung auf EZproxy Hosted umzusteigen", sagt Aaron Burrell

NL "Het resultaat was een beslissing om over te stappen naar EZproxy hosted", zegt Aaron

ጀርመንኛ ደች
entscheidung beslissing
ezproxy ezproxy
sagt zegt
aaron aaron
ergebnis resultaat
war was
das het
auf naar

DE Aaron Burrell sagt, dass die Implementierung "sehr schnell vonstattenging und sogar die Tatsache berücksichtigte, dass wir die bereitgestellte Version vor Ort hatten und mit der Lösung vertraut waren"

NL Aaron zegt dat de implementatie "een zeer snel proces was, zelfs toen we rekening hielden met het feit dat we de geïmplementeerde versie hadden en vertrouwd waren met de oplossing"

ጀርመንኛ ደች
aaron aaron
sagt zegt
implementierung implementatie
schnell snel
tatsache feit
lösung oplossing
vertraut vertrouwd
sehr zeer
und en
wir we
version versie
hatten hadden
sogar zelfs
dass dat
der de

DE Aaron Burrell und seine Kollegen gaben die Verbesserungen über das Intranet sowie bei Einsatzbesprechungen mit Studenten in der Bibliothek bekannt.

NL Aaron en zijn collega's hebben de verbeteringen gecommuniceerd via het intranet en betrokkenheidssessies voor studenten in de bibliotheek.

ጀርመንኛ ደች
aaron aaron
verbesserungen verbeteringen
intranet intranet
studenten studenten
bibliothek bibliotheek
in in
und en
der de

DE Wir können nun viel mehr proaktiv tun", sagt Aaron Burrell

NL “We kunnen veel proactiever zijn”, zegt Aaron

ጀርመንኛ ደች
sagt zegt
aaron aaron
viel veel
wir we
können kunnen
nun zijn

DE Wir sehen die E-Ressourcen-Nutzung als einen wichtigen Teil davon an", sagte Aaron Burrell.

NL We zien het gebruik van e-resources als een belangrijk onderdeel daarvan”, zegt Aaron.

ጀርመንኛ ደች
wichtigen belangrijk
sagte zegt
aaron aaron
wir we
sehen zien
einen een
teil van
davon het
als als

DE Nun, das ist peinlich, Aaron Paul ist anscheinend bei einer Modenschau aufgetaucht und trägt das gleiche Outfit wie das Model. Jemand muss nach Hause gehen und sich umziehen.

NL Nou, dit is beschamend, Aaron Paul is blijkbaar verschenen op een modeshow met dezelfde outfit als het model. Iemand zal naar huis moeten om zich om te kleden.

ጀርመንኛ ደች
aaron aaron
paul paul
model model
hause huis
anscheinend blijkbaar
outfit outfit
nun nou
gleiche een
ist is
das het
bei te
sich zich

DE Stattdessen dreht sich die Aktion um einen Vermögenswert des Verteidigungsministeriums namens Aaron Cross (gespielt von Jeremy Renner)

NL In plaats daarvan is de actie gecentreerd rond een onderdeel van het ministerie van Defensie genaamd Aaron Cross (gespeeld door Jeremy Renner)

ጀርመንኛ ደች
stattdessen in plaats daarvan
aktion actie
namens genaamd
aaron aaron
gespielt gespeeld
um rond
einen een

DE Der Schweizer Singer-Songwriter Aaron Wegmann veröffentlichte sein 2020er Album Pancha zusammen mit einer faszinierenden Web-Experience

NL De Zwitserse muzikant Aaron Wegmann bracht zijn album ‘Pancha’ in 2020 uit, samen met een fascinerende webervaring

ጀርመንኛ ደች
schweizer zwitserse
aaron aaron
album album
faszinierenden fascinerende
zusammen met
mit in
der de

DE Für Aaron Wegmann kreierten wir ein digitales Spektakel, das im Internet selbst gründet und gleichzeitig eine innere Beziehung hat zu Aarons Songwriting.

NL Voor gitarist en singer-songwriter Aaron Wegmann creëerden we een digitaal spektakel dat gebaseerd is op het internet zelf en tegelijkertijd een innerlijke relatie heeft met Aarons songwriting.

ጀርመንኛ ደች
aaron aaron
digitales digitaal
beziehung relatie
und en
wir we
internet internet
für voor
hat heeft
ein een
selbst zelf
gleichzeitig tegelijkertijd
zu met
eine is

DE Aaron wird die Unterschiede zwischen den CMYK- und RGB-Farbmodi sowie die grundlegenden Eigenschaften der einzelnen Modi erläutern

NL Aarón legt de verschillen uit tussen de kleurmodi CMYK en RGB, en de basiskenmerken van beide modi

ጀርመንኛ ደች
modi modi
rgb rgb
und en
unterschiede verschillen

DE Aarón Martínez ist Illustrator und Produktdesigner

NL Aarón Martínez is illustrator en productontwerper

ጀርመንኛ ደች
ist is
illustrator illustrator
und en

DE Aaron wird die Unterschiede zwischen den CMYK- und RGB-Farbmodi sowie die grundlegenden Eigenschaften der einzelnen Modi erläutern

NL Aarón legt de verschillen uit tussen de kleurmodi CMYK en RGB, en de basiskenmerken van beide modi

ጀርመንኛ ደች
modi modi
rgb rgb
und en
unterschiede verschillen

DE Aarón Martínez ist Illustrator und Produktdesigner

NL Aarón Martínez is illustrator en productontwerper

ጀርመንኛ ደች
ist is
illustrator illustrator
und en

DE Aaron Binkley, unser Senior Director für Nachhaltigkeitsprogramme, teilt seine Gedanken über die Rolle, die Rechenzentren bei der Nachhaltigkeit spielen und zu vielem mehr.

NL Aaron Binkley, onze senior director of sustainability programs, deelt zijn gedachten over de rol die datacenters spelen bij duurzaamheid en nog veel meer.

ጀርመንኛ ደች
aaron aaron
senior senior
director director
teilt deelt
gedanken gedachten
rolle rol
rechenzentren datacenters
nachhaltigkeit duurzaamheid
vielem veel
und en
mehr meer
zu bij
spielen spelen
über over
der de

DE Mit der Hilfe von Spenden für ihre GoFundMe-Kampagne konnten Kate und Aaron eine Fruchtbarkeitsbehandlung einschließlich Erbgutanalysen durchführen lassen

NL Kate en Aaron gebruikten GoFundMe om te betalen voor IVF en genetische testen

ጀርመንኛ ደች
aaron aaron
und en
für voor

DE In diesem Film werden auch neue Avengers eingeführt: Die Scarlet Witch (gespielt von Elizabeth Olson), Quicksilver (gespielt von Aaron Taylor-Johnson) und Vision (gespielt von Paul Bettany).

NL Deze film introduceert ook nieuwe Avengers: De Scarlet Witch (gespeeld door Elizabeth Olson), Quicksilver (gespeeld door Aaron Taylor-Johnson), en Vision (gespeeld door Paul Bettany).

ጀርመንኛ ደች
film film
neue nieuwe
gespielt gespeeld
elizabeth elizabeth
aaron aaron
paul paul
auch ook
und en

DE Aaron Binkley, unser Senior Director für Nachhaltigkeitsprogramme, teilt seine Gedanken über die Rolle, die Rechenzentren bei der Nachhaltigkeit spielen und zu vielem mehr.

NL Aaron Binkley, onze senior director of sustainability programs, deelt zijn gedachten over de rol die datacenters spelen bij duurzaamheid en nog veel meer.

ጀርመንኛ ደች
aaron aaron
senior senior
director director
teilt deelt
gedanken gedachten
rolle rol
rechenzentren datacenters
nachhaltigkeit duurzaamheid
vielem veel
und en
mehr meer
zu bij
spielen spelen
über over
der de

DE Aaron Binkley, unser Senior Director für Nachhaltigkeitsprogramme, teilt seine Gedanken über die Rolle, die Rechenzentren bei der Nachhaltigkeit spielen und zu vielem mehr.

NL Aaron Binkley, onze senior director of sustainability programs, deelt zijn gedachten over de rol die datacenters spelen bij duurzaamheid en nog veel meer.

ጀርመንኛ ደች
aaron aaron
senior senior
director director
teilt deelt
gedanken gedachten
rolle rol
rechenzentren datacenters
nachhaltigkeit duurzaamheid
vielem veel
und en
mehr meer
zu bij
spielen spelen
über over
der de

DE Aaron Binkley, unser Senior Director für Nachhaltigkeitsprogramme, teilt seine Gedanken über die Rolle, die Rechenzentren bei der Nachhaltigkeit spielen und zu vielem mehr.

NL Aaron Binkley, onze senior director of sustainability programs, deelt zijn gedachten over de rol die datacenters spelen bij duurzaamheid en nog veel meer.

ጀርመንኛ ደች
aaron aaron
senior senior
director director
teilt deelt
gedanken gedachten
rolle rol
rechenzentren datacenters
nachhaltigkeit duurzaamheid
vielem veel
und en
mehr meer
zu bij
spielen spelen
über over
der de

DE Dieser Kurs von Aaron Draplin wird anhand von Adobe Illustration-Demos unterrichtet, die Ihnen die wichtigsten Fähigkeiten zur Gestaltung eines Logos vermitteln

NL Deze cursus van Aaron Draplin wordt gegeven aan de hand van Adobe Illustratie demo's, waarmee je de basisvaardigheden leert om een logo te ontwerpen

ጀርመንኛ ደች
kurs cursus
aaron aaron
adobe adobe
illustration illustratie
gestaltung ontwerpen
vermitteln een
wird wordt
zur te
logos logo
anhand van

DE Aaron greift ein persönliches Projekt auf und zeigt den Prozess des Logodesigns

NL Aaron neemt een persoonlijk project op zich en deelt daarin het logo-ontwerpproces

ጀርመንኛ ደች
aaron aaron
persönliches persoonlijk
und en
projekt project
ein een
auf op

DE Nun, im Grunde haben wir ein ganzes Inbound-Modell aufgebaut. Ich habe also das Buch Predictable Revenue von Aaron Ross, dem Salesforce-Mann, gelesen.

NL Nou, eigenlijk hebben we een heel inboundmodel opgezet. Ik las het boek Predictable Revenue van Aaron Ross, de Salesforce-man.

ጀርመንኛ ደች
buch boek
aaron aaron
nun nou
ich ik
haben hebben
wir we
ganzes heel
dem de
ein een

2525 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ