DE Diese kostenlose Softwareanwendung zur Desktop-Virtualisierung macht es einfach, jede virtuelle Maschine zu betreiben, die mit VMware Workstation, VMware Fusion, VMware Server oder VMware ESX erstellt wurde.
{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "vmware" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ
የጀርመንኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ጀርመንኛ
ጣሊያንኛ
IT Questa applicazione software gratuita per la virtualizzazione del desktop rende semplice l'utilizzo di qualsiasi macchina virtuale creata da VMware Workstation, VMware Fusion, VMware Server o VMware ESX.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| kostenlose | gratuita |
| vmware | vmware |
| workstation | workstation |
| erstellt | creata |
| desktop | desktop |
| fusion | fusion |
| einfach | semplice |
| virtuelle | virtuale |
| server | server |
| virtualisierung | virtualizzazione |
| es | questa |
| oder | o |
| maschine | macchina |
DE Diese kostenlose Softwareanwendung zur Desktop-Virtualisierung macht es einfach, jede virtuelle Maschine zu betreiben, die mit VMware Workstation, VMware Fusion, VMware Server oder VMware ESX erstellt wurde.
IT Questa applicazione software gratuita per la virtualizzazione del desktop rende semplice l'utilizzo di qualsiasi macchina virtuale creata da VMware Workstation, VMware Fusion, VMware Server o VMware ESX.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| kostenlose | gratuita |
| vmware | vmware |
| workstation | workstation |
| erstellt | creata |
| desktop | desktop |
| fusion | fusion |
| einfach | semplice |
| virtuelle | virtuale |
| server | server |
| virtualisierung | virtualizzazione |
| es | questa |
| oder | o |
| maschine | macchina |
DE Diese kostenlose Softwareanwendung zur Desktop-Virtualisierung macht es einfach, jede virtuelle Maschine zu betreiben, die mit VMware Workstation, VMware Fusion, VMware Server oder VMware ESX erstellt wurde.
IT Questa applicazione software gratuita per la virtualizzazione del desktop rende semplice l'utilizzo di qualsiasi macchina virtuale creata da VMware Workstation, VMware Fusion, VMware Server o VMware ESX.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| kostenlose | gratuita |
| vmware | vmware |
| workstation | workstation |
| erstellt | creata |
| desktop | desktop |
| fusion | fusion |
| einfach | semplice |
| virtuelle | virtuale |
| server | server |
| virtualisierung | virtualizzazione |
| es | questa |
| oder | o |
| maschine | macchina |
DE VMware Cloud on AWS Outposts stellt ein VMware-softwaredefiniertes Rechenzentrum (SDDC) bereit, das On-Premises als vollständig verwalteter Service mit Outposts ausgeführt wird. Weitere Informationen zu VMware Cloud on AWS Outposts finden Sie hier.
IT VMware Cloud on AWS Outposts offre un Software-Defined Data Center (SDDC) VMware on-premise come servizio completamente gestito con Outposts. Ulteriori dettagli su VMware Cloud on AWS Outposts sono disponibili qui.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| vmware | vmware |
| rechenzentrum | data center |
| bereit | disponibili |
| vollständig | completamente |
| verwalteter | gestito |
| cloud | cloud |
| on | su |
| aws | aws |
| hier | qui |
| ein | un |
| informationen | dettagli |
| mit | con |
| weitere | ulteriori |
| service | servizio |
DE Derzeit unterstützt Tanzu Mission Control das Bereitstellen, Skalieren, Aktualisieren und Löschen von Tanzu Kubernetes Grid-Clustern in vSphere und VMware Cloud Foundation, Amazon AWS, Microsoft Azure, VMware Cloud on AWS und Azure VMware Solution
IT Oggi, Tanzu Mission Control supporta il provisioning, la scalabilità, l'upgrade e l'eliminazione dei cluster Tanzu Kubernetes Grid in vSphere e VMware Cloud Foundation, Amazon AWS, Microsoft Azure, VMware Cloud on AWS e Azure VMware Solution
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| derzeit | oggi |
| unterstützt | supporta |
| mission | mission |
| control | control |
| bereitstellen | provisioning |
| kubernetes | kubernetes |
| vsphere | vsphere |
| vmware | vmware |
| foundation | foundation |
| amazon | amazon |
| skalieren | scalabilità |
| clustern | cluster |
| azure | azure |
| solution | solution |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| microsoft | microsoft |
| in | in |
| und | e |
DE Tanzu Mission Control Essentials wurde speziell für VMware Cloud-Angebote wie VMware Cloud on AWS entwickelt und kann nur über VMware Cloud-Angebote erworben/verwendet werden.
IT Tanzu Mission Control Essentials è stato realizzato appositamente per le offerte VMware Cloud, come VMware Cloud on AWS ed è possibile acquistarlo/accedervi solo tramite le offerte VMware Cloud.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| mission | mission |
| control | control |
| vmware | vmware |
| entwickelt | realizzato |
| angebote | offerte |
| speziell | appositamente |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| und | ed |
| nur | solo |
| wurde | stato |
| für | per |
| wie | come |
DE VMware vermarktet gemeinsam mit Ihnen intern Ihre VMware Tanzu oder eine andere Kubernetes-Plattform, um mehr Anwender und Workloads zu gewinnen und eine Superuser-Community aufzubauen
IT Insieme commercializzeremo internamente VMware Tanzu o un'altra piattaforma Kubernetes per acquisire utenti e carichi di lavoro e creare una community di utenti con privilegi avanzati
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| vmware | vmware |
| anwender | utenti |
| workloads | carichi di lavoro |
| plattform | piattaforma |
| kubernetes | kubernetes |
| community | community |
| und | e |
| gemeinsam | con |
| oder | o |
| aufzubauen | e creare |
| intern | internamente |
| mehr | per |
DE VMware RAN Intelligent Controller ist GPU-fähig, sodass xApp-Entwickler für VMware RIC die GPU-Beschleunigung nutzen können
IT VMware RAN Intelligent Controller è compatibile con GPU, quindi gli sviluppatori di xApp per VMware RIC possono sfruttare l'accelerazione della GPU
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| vmware | vmware |
| controller | controller |
| intelligent | intelligent |
| gpu | gpu |
| entwickler | sviluppatori |
| ist | è |
| nutzen | con |
| sodass | di |
DE VDI-Umgebungen (Virtual Desktop Infrastructure) in VMware und Citrix: VMware Horizons 6 und 7 sowie Citrix XenDesktop 7
IT Ambienti VDI (Virtual Desktop Infrastructure) in VMware e Citrix. Ambienti VDI: VMware Horizons 6 e 7 e Citrix XenDesktop 7
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| virtual | virtual |
| desktop | desktop |
| infrastructure | infrastructure |
| in | in |
| vmware | vmware |
| citrix | citrix |
| umgebungen | ambienti |
| und | e |
DE Virtuelle FortiVoice-Maschinen werden von zahlreichen Hypervisoren unterstützt, wie VMware ESX, VMware ESXi und Microsoft Hyper V.
IT Le macchine virtuali FortiVoice sono supportate su numerosi hypervisor, tra cui VMware ESX ed ESXi, Microsoft Hyper V e altri ancora.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| virtuelle | virtuali |
| zahlreichen | numerosi |
| hypervisoren | hypervisor |
| unterstützt | supportate |
| vmware | vmware |
| microsoft | microsoft |
| v | v |
| maschinen | macchine |
| esxi | esxi |
| hyper | hyper |
| und | ed |
| werden | sono |
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie NVIDIA und VMware Unternehmen die Möglichkeit bieten, neben den vorhandenen Workloads der VMware Cloud Foundation KI- und Datenanalyseanwendungen mit nahezu Bare Metal-Geschwindigkeit zu betreiben.
IT Scopri di più su cosa stanno facendo NVIDIA e VMware per consentire alle imprese di eseguire applicazioni di IA e analisi dei dati a una velocità quasi uguale al bare-metal insieme a carichi di lavoro esistenti su VMware Cloud Foundation.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| erfahren | scopri |
| nvidia | nvidia |
| vmware | vmware |
| vorhandenen | esistenti |
| workloads | carichi di lavoro |
| cloud | cloud |
| foundation | foundation |
| geschwindigkeit | velocità |
| und | e |
| nahezu | quasi |
| über | su |
| zu | a |
| sie | stanno |
| mehr | per |
| unternehmen | imprese |
| die | una |
DE Mit dem NVIDIA und VMware-Test haben Sie sofort Zugriff auf eine kostenlose, Cloud-basierte Testversion von VMware Horizon mit virtuellen GPU-Lösungen von NVIDIA
IT Il Test Drive NVIDIA e VMware offre accesso istantaneo a una versione di prova gratuita basata su cloud di VMware Horizon con le soluzioni per GPU virtuali NVIDIA
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| zugriff | accesso |
| kostenlose | gratuita |
| vmware | vmware |
| virtuellen | virtuali |
| basierte | basata |
| cloud | cloud |
| lösungen | soluzioni |
| gpu | gpu |
| und | e |
| test | test |
| sofort | istantaneo |
| testversion | versione di prova |
| mit | con |
| sie | il |
| von | di |
DE 356 Angestellte bei VMware haben VMware über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern. Die neuste Rezension war vor 5 Tage
IT 356 dipendenti di VMware hanno esaminato VMware attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro. L'ultima recensione sia stata 5 giorni fa.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| angestellte | dipendenti |
| vmware | vmware |
| arbeitstempo | ritmo di lavoro |
| wobei | che |
| von | vanno |
| tage | giorni |
| meinungen | opinioni |
| hinweg | di |
| sie | varie |
| ihre | le |
| zu | sugli |
DE Mitarbeiter bei VMware sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei VMware. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
IT I dipendenti di VMware sono soddisfatti con il loro compenso totale in VMware, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| mitarbeiter | dipendenti |
| vmware | vmware |
| glücklich | soddisfatti |
| beinhaltet | include |
| kombination | combinazione |
| leistungen | benefici |
| sind | sono |
| ihrer | il |
| bei | di |
| mit | con |
| eine | totale |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei VMware glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei VMware positiv ist
IT La maggior parte dei dipendenti di VMware crede l'ambiente al VMware è positivo
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| mitarbeiter | dipendenti |
| vmware | vmware |
| glaubt | crede |
| positiv | positivo |
| ist | è |
| mehrheit | maggior parte |
DE Sagen Sie VMware, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym. Comparably gibt VMware die Gelegenheit, Sie anzustellen. Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.
IT Dici VMware sei interessato a lavorare presso la società, pur mantenendo la vostra identità personale anonimo. Comparabilmente darà VMware la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| vmware | vmware |
| interessiert | interessato |
| anonym | anonimo |
| gelegenheit | possibilità |
| stelle | lavoro |
| wir | che |
DE Nach jahrelanger Nutzung von VMware, einer Veränderung in der Universitätsleitung und einer sorgfältigen Prüfung der Alternativen entschieden wir uns dafür, VMware durch Citrix zu ersetzen.
IT Dopo vari anni di utilizzo di VMware, un cambiamento nella gestione dell’università e un’attenta revisione delle altre opzioni disponibili, abbiamo scelto di sostituire VMware con Citrix.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| vmware | vmware |
| alternativen | opzioni |
| citrix | citrix |
| ersetzen | sostituire |
| und | e |
| jahrelanger | anni |
| nutzung | utilizzo |
| wir | abbiamo |
| änderung | cambiamento |
DE Kann ich meine vorhandenen Rechenzentrum VMware vSphere VMs und mein VMware Cloud on AWS-Instances in einer zentralen Ansicht verwalten?
IT È possibile gestire le macchine virtuali di data center VMware vSphere e le istanze VMware Cloud on AWS in una singola schermata?
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| rechenzentrum | data center |
| vmware | vmware |
| vsphere | vsphere |
| verwalten | gestire |
| instances | istanze |
| cloud | cloud |
| in | in |
| und | e |
| aws | aws |
| meine | le |
| kann | possibile |
| einer | di |
DE Wenn Sie nicht über VMware vSphere 6.5 oder höher in Ihrer lokalen Umgebung verfügen, müssen Sie mehrere vCenter-Instances zur Verwaltung Ihrer Umgebung ausführen: eine vCenter-Instance lokal und eine Instance in VMware on AWS.
IT Se non è disponibile VMware vSphere 6.5 o versioni successive nell'ambiente locale, per gestire l'ambiente sarà necessario eseguire più di un'istanza vCenter: una per l'ambiente locale e una per VMware Cloud on AWS.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| vmware | vmware |
| vsphere | vsphere |
| aws | aws |
| verwaltung | gestire |
| wenn | se |
| nicht | non |
| ausführen | eseguire |
| und | e |
| oder | o |
| lokalen | locale |
DE Kann ich in vorhandene VMware vSphere-VMs zu meiner VMware-Cloud auf der AWS-Bereitstellung migrieren?
IT È possibile eseguire la migrazione di macchine virtuali vSphere esistenti in una distribuzione VMware Cloud on AWS?
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| vmware | vmware |
| vsphere | vsphere |
| zu | una |
| bereitstellung | distribuzione |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| vorhandene | esistenti |
| in | in |
DE Ja. Es gibt mehrere Möglichkeiten, vorhandene vSphere-VMs in VMware Cloud on AWS zu migrieren. Sie können eine Live-Migration von vSphere-VMs über einen vMotion-Server oder mithilfe der VMware Hybrid Cloud Extension (HCX) durchführen.
IT Sì. Esistono diversi modi per eseguire la migrazione di macchine virtuali vSphere in VMware Cloud on AWS. È possibile eseguire una migrazione in diretta di macchine virtuali vSphere utilizzando vMotion oppure VMware Hybrid Cloud Extension (HCX).
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| vmware | vmware |
| hybrid | hybrid |
| extension | extension |
| migration | migrazione |
| vsphere | vsphere |
| live | diretta |
| möglichkeiten | modi |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| mithilfe | utilizzando |
| in | in |
| sie können | possibile |
| sie | oppure |
| oder | la |
| zu | per |
| es | esistono |
DE Was ist das Besondere an dem VMware Cloud on AWS-Service, der von AWS als bevorzugter Partner von VMware angeboten wird?
IT Qual è la differenza fra ciò che AWS offre come partner preferito per VMware e il servizio VMware Cloud on AWS?
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| vmware | vmware |
| bevorzugter | preferito |
| partner | partner |
| service | servizio |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| ist | è |
| angeboten | offre |
| was | qual |
| wird | che |
| das | ciò |
DE Der erste ist, dass VMware Cloud on AWS der einzige öffentliche Cloud-Service ist, der von VMware bereitgestellt, betrieben und unterstützt wird
IT La prima è che VMware Cloud on AWS è l'unico servizio di cloud pubblico fornito, gestito e supportato da VMware
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| vmware | vmware |
| öffentliche | pubblico |
| bereitgestellt | fornito |
| betrieben | gestito |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| service | servizio |
| unterstützt | supportato |
| und | e |
| ist | è |
| erste | prima |
DE Entrust CloudControl identifiziert Konfigurationsfehler in VMware vSphere-Hosts mit Hilfe von vorgefertigten Bewertungsrahmen für PCI DSS, CIS Benchmark, VMware Best Practices und benutzerdefinierten Vorlagen
IT Entrust CloudControl identifica gli errori di configurazione negli host VMware vSphere utilizzando framework di valutazione predefiniti per PCI DSS, CIS Benchmark, le migliori pratiche VMware e modelli personalizzati definiti dall'utente
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| identifiziert | identifica |
| vmware | vmware |
| pci | pci |
| dss | dss |
| cis | cis |
| best | migliori |
| benutzerdefinierten | personalizzati |
| vorlagen | modelli |
| hosts | host |
| vsphere | vsphere |
| practices | pratiche |
| und | e |
| benchmark | benchmark |
| von | di |
DE DataCore verfolgt kontinuierlich die wichtigsten VMware-Innovationen und arbeitet gemeinsam mit VMware an der Entwicklung zukünftiger Technologien wie vSphere APIs for Storage Awareness (VASA), VVols und anderen.
IT DataCore continua a seguire le principali innovazioni di VMware ed è impegnata a lavorare con VMware sulle future tecnologie come vSphere API for Storage Awareness (VASA), VVol e altre che diverranno disponibili.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| datacore | datacore |
| wichtigsten | principali |
| arbeitet | lavorare |
| vmware | vmware |
| vsphere | vsphere |
| apis | api |
| storage | storage |
| anderen | altre |
| technologien | tecnologie |
| innovationen | innovazioni |
| gemeinsam | con |
| und | ed |
| die | è |
DE VMware und AWS verfügen über mehr als vier Jahre gemeinsames Engineering und bieten Unternehmen erweiterte VMware-Funktionen, die in die Lösung integriert sind, sowie einen zentralen Ansprechpartner für die Support und Service-Integration
IT Con oltre 4 anni di ingegneria congiunta, VMware e AWS forniscono alle aziende funzionalità VMware avanzate e integrate nella soluzione e un unico punto di contatto per il supporto e l'integrazione dei servizi
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| vmware | vmware |
| aws | aws |
| engineering | ingegneria |
| erweiterte | avanzate |
| ansprechpartner | contatto |
| unternehmen | aziende |
| lösung | soluzione |
| support | supporto |
| jahre | anni |
| integriert | integrate |
| und | e |
| funktionen | funzionalità |
| einen | un |
| service | servizi |
| bieten | forniscono |
| in | oltre |
| mehr | per |
| als | di |
DE Da Sie die Verwaltungs- und Richtlinientools von VMware lokal und in VMware Cloud on AWS verwenden können, erhalten Sie eine einheitliche und betrieblich konsistente Benutzererfahrung
IT Sarà possibile utilizzare gli strumenti di gestione e le policy di VMware sia in locale sia in VMware Cloud on AWS, ottenendo così una sola esperienza operativa coerente
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| vmware | vmware |
| lokal | locale |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| verwenden | utilizzare |
| erhalten | ottenendo |
| in | in |
| und | e |
| konsistente | coerente |
| die | una |
| von | di |
DE Kann ich meine vorhandenen Rechenzentrum VMware vSphere VMs und mein VMware Cloud on AWS-Instances in einer zentralen Ansicht verwalten?
IT È possibile gestire le macchine virtuali di data center VMware vSphere e le istanze VMware Cloud on AWS in una singola schermata?
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| rechenzentrum | data center |
| vmware | vmware |
| vsphere | vsphere |
| verwalten | gestire |
| instances | istanze |
| cloud | cloud |
| in | in |
| und | e |
| aws | aws |
| meine | le |
| kann | possibile |
| einer | di |
DE Wenn Sie nicht über VMware vSphere 6.5 oder höher in Ihrer lokalen Umgebung verfügen, müssen Sie mehrere vCenter-Instances zur Verwaltung Ihrer Umgebung ausführen: eine vCenter-Instance lokal und eine Instance in VMware on AWS.
IT Se non è disponibile VMware vSphere 6.5 o versioni successive nell'ambiente locale, per gestire l'ambiente sarà necessario eseguire più di un'istanza vCenter: una per l'ambiente locale e una per VMware Cloud on AWS.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| vmware | vmware |
| vsphere | vsphere |
| aws | aws |
| verwaltung | gestire |
| wenn | se |
| nicht | non |
| ausführen | eseguire |
| und | e |
| oder | o |
| lokalen | locale |
DE Kann ich in vorhandene VMware vSphere-VMs zu meiner VMware-Cloud auf der AWS-Bereitstellung migrieren?
IT È possibile eseguire la migrazione di macchine virtuali vSphere esistenti in una distribuzione VMware Cloud on AWS?
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| vmware | vmware |
| vsphere | vsphere |
| zu | una |
| bereitstellung | distribuzione |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| vorhandene | esistenti |
| in | in |
DE Ja. Es gibt mehrere Möglichkeiten, vorhandene vSphere-VMs in VMware Cloud on AWS zu migrieren. Sie können eine Live-Migration von vSphere-VMs über einen vMotion-Server oder mithilfe der VMware Hybrid Cloud Extension (HCX) durchführen.
IT Sì. Esistono diversi modi per eseguire la migrazione di macchine virtuali vSphere in VMware Cloud on AWS. È possibile eseguire una migrazione in diretta di macchine virtuali vSphere utilizzando vMotion oppure VMware Hybrid Cloud Extension (HCX).
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| vmware | vmware |
| hybrid | hybrid |
| extension | extension |
| migration | migrazione |
| vsphere | vsphere |
| live | diretta |
| möglichkeiten | modi |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| mithilfe | utilizzando |
| in | in |
| sie können | possibile |
| sie | oppure |
| oder | la |
| zu | per |
| es | esistono |
DE Was ist das Besondere an dem VMware Cloud on AWS-Service, der von AWS als bevorzugter Partner von VMware angeboten wird?
IT Qual è la differenza fra ciò che AWS offre come partner preferito per VMware e il servizio VMware Cloud on AWS?
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| vmware | vmware |
| bevorzugter | preferito |
| partner | partner |
| service | servizio |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| ist | è |
| angeboten | offre |
| was | qual |
| wird | che |
| das | ciò |
DE Der erste ist, dass VMware Cloud on AWS der einzige öffentliche Cloud-Service ist, der von VMware bereitgestellt, betrieben und unterstützt wird
IT La prima è che VMware Cloud on AWS è l'unico servizio di cloud pubblico fornito, gestito e supportato da VMware
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| vmware | vmware |
| öffentliche | pubblico |
| bereitgestellt | fornito |
| betrieben | gestito |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| service | servizio |
| unterstützt | supportato |
| und | e |
| ist | è |
| erste | prima |
DE VDI-Umgebungen (Virtual Desktop Infrastructure) in VMware und Citrix: VMware Horizons 6 und 7 sowie Citrix XenDesktop 7
IT Ambienti VDI (Virtual Desktop Infrastructure) in VMware e Citrix. Ambienti VDI: VMware Horizons 6 e 7 e Citrix XenDesktop 7
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| virtual | virtual |
| desktop | desktop |
| infrastructure | infrastructure |
| in | in |
| vmware | vmware |
| citrix | citrix |
| umgebungen | ambienti |
| und | e |
DE Virtuelle FortiVoice-Maschinen werden von zahlreichen Hypervisoren unterstützt, wie VMware ESX, VMware ESXi und Microsoft Hyper V.
IT Le macchine virtuali FortiVoice sono supportate su numerosi hypervisor, tra cui VMware ESX ed ESXi, Microsoft Hyper V e altri ancora.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| virtuelle | virtuali |
| zahlreichen | numerosi |
| hypervisoren | hypervisor |
| unterstützt | supportate |
| vmware | vmware |
| microsoft | microsoft |
| v | v |
| maschinen | macchine |
| esxi | esxi |
| hyper | hyper |
| und | ed |
| werden | sono |
DE VMware RAN Intelligent Controller ist GPU-fähig, sodass xApp-Entwickler für VMware RIC die GPU-Beschleunigung nutzen können
IT VMware RAN Intelligent Controller è compatibile con GPU, quindi gli sviluppatori di xApp per VMware RIC possono sfruttare l'accelerazione della GPU
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| vmware | vmware |
| controller | controller |
| intelligent | intelligent |
| gpu | gpu |
| entwickler | sviluppatori |
| ist | è |
| nutzen | con |
| sodass | di |
DE Modernisieren Sie Ihre VMware-Umgebung ohne Kompromisse. Nutanix lässt sich nahtlos in bestehende VMware-Implementierungen integrieren und ermöglicht so einen reibungslosen Übergang.
IT Modernizza il tuo ambiente VMware senza compromessi. Nutanix si integra perfettamente con le implementazioni VMware esistenti per una transizione agevole.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| modernisieren | modernizza |
| kompromisse | compromessi |
| nutanix | nutanix |
| nahtlos | perfettamente |
| bestehende | esistenti |
| integrieren | integra |
| umgebung | ambiente |
| vmware | vmware |
| implementierungen | implementazioni |
| ohne | senza |
| sich | si |
| sie | il |
| ihre | le |
| einen | una |
DE Inkrementelle Sicherung Alle VMware-VM-Backup-Jobs verwenden das Changed Block Tracking (CBT) von VMware, um geänderte Datenblöcke schnell zu identifizieren
IT Backup incrementale Tutti i lavori di backup di VM utilizzano CBT (Changed Block Tracking) di VMware per identificare rapidamente i blocchi di dati modificati
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| tracking | tracking |
| schnell | rapidamente |
| jobs | lavori |
| vmware | vmware |
| vm | vm |
| verwenden | utilizzano |
| identifizieren | identificare |
| backup | backup |
| alle | tutti |
| von | di |
DE Alle in NAKIVO Backup & Replication enthaltenen VMware vSphere-Backup-Funktionen sind voll funktionsfähig für VMware-VMs, die auf ESXi-Hypervisoren mit vSphere 7 gehostet werden
IT Tutte le funzioni di backup di VMware vSphere incluse in NAKIVO Backup & Replication sono pienamente operative per le VM VMware in hosting su hypervisor ESXi che eseguono vSphere 7
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| nakivo | nakivo |
| backup | backup |
| vmware | vmware |
| vsphere | vsphere |
| gehostet | hosting |
| hypervisoren | hypervisor |
| esxi | esxi |
| funktionen | funzioni |
| in | in |
| sind | sono |
| voll | pienamente |
| alle | tutte |
DE Mit VMware-Replikation können Sie Kopien von VMware-VMs erstellen, um eine hohe Verfügbarkeit zu erreichen
IT Replica di VMware ti consente di creare delle copie delle VM VMware per raggiungere un'elevata disponibilità
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| vmware | vmware |
| verfügbarkeit | disponibilità |
| kopien | copie |
| replikation | replica |
| erstellen | creare |
| von | di |
DE NAKIVO Backup & Replication kann eine breite Palette an IT-Infrastrukturen schützen: VMware vSphere, VMware Cloud Director, Microsoft Hyper-V, Nutanix AHV, Amazon EC2, Server und Workstations mit Windows/Linux, Oracle Database und Microsoft 365.
IT NAKIVO Backup & Replication può proteggere una vasta gamma di infrastrutture IT: VMware vSphere, VMware Cloud Director, Microsoft Hyper-V, Nutanix AHV, Amazon EC2, server e workstation Windows/Linux, Oracle Database e Microsoft 365.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| nakivo | nakivo |
| backup | backup |
| palette | gamma |
| schützen | proteggere |
| vmware | vmware |
| vsphere | vsphere |
| cloud | cloud |
| nutanix | nutanix |
| ahv | ahv |
| amazon | amazon |
| server | server |
| workstations | workstation |
| database | database |
| kann | può |
| infrastrukturen | infrastrutture |
| director | director |
| oracle | oracle |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| linux | linux |
| und | e |
| breite | vasta |
DE Die Lösung schützt Umgebungen mit VMware vSphere, VMWare Cloud Director, Microsoft Hyper-V, Nutanix AHV, Amazon EC2, Windows-/Linux-Servern, Oracle Database und Microsoft 365
IT La soluzione può proteggere ambienti VMware vSphere, VMware Cloud Director, Microsoft Hyper-V, Nutanix AHV, Amazon EC2, server e workstation Linux e Windows, Oracle Database e Microsoft 365
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| schützt | proteggere |
| umgebungen | ambienti |
| vmware | vmware |
| vsphere | vsphere |
| cloud | cloud |
| nutanix | nutanix |
| ahv | ahv |
| amazon | amazon |
| database | database |
| director | director |
| servern | server |
| linux | linux |
| oracle | oracle |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| lösung | soluzione |
| und | e |
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| vmware | vmware |
| eingetragene | registrato |
| marke | marchio |
| anderen | altre |
| unternehmens | società |
| oder | o |
| usa | stati uniti |
| und | e |
| ist | è |
| inc | inc |
| von | di |
DE VMware vermarktet gemeinsam mit Ihnen intern Ihre VMware Tanzu oder eine andere Kubernetes-Plattform, um mehr Anwender und Workloads zu gewinnen und eine Superuser-Community aufzubauen
IT Insieme commercializzeremo internamente VMware Tanzu o un'altra piattaforma Kubernetes per acquisire utenti e carichi di lavoro e creare una community di utenti con privilegi avanzati
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| vmware | vmware |
| anwender | utenti |
| workloads | carichi di lavoro |
| plattform | piattaforma |
| kubernetes | kubernetes |
| community | community |
| und | e |
| gemeinsam | con |
| oder | o |
| aufzubauen | e creare |
| intern | internamente |
| mehr | per |
DE Derzeit wird Tanzu Mission Control in Tanzu Kubernetes Grid, VMware Aria Operations for Applications und Aria Automation integriert. Wir arbeiten an der Integration in weitere VMware-Produkte.
IT Oggi, Tanzu Mission Control si integra con Tanzu Kubernetes Grid, VMware Aria Operations for Applications e Aria Automation. Stiamo lavorando per aggiungere ulteriori integrazioni con altri prodotti VMware.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| derzeit | oggi |
| mission | mission |
| control | control |
| kubernetes | kubernetes |
| vmware | vmware |
| operations | operations |
| automation | automation |
| arbeiten | lavorando |
| und | e |
| weitere | ulteriori |
| produkte | prodotti |
| integriert | integra |
DE Sehen Sie sich die folgenden Lösungsbeschreibungen an, um zu erfahren, wie Cloud Internet Services in Hybrid-Cloud-Umgebungen hohe Verfügbarkeit und Notfallwiederherstellung bieten.– VMware Hybrid-Cloud-Management für hohe Verfügbarkeit
IT Leggi i documenti riepilogativi delle soluzioni per capire meglio in che modo Cloud Internet Services è in grado di fornire un livello di disponibilità elevato e opzioni di disaster recovery per gli ambienti cloud ibridi.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| cloud | cloud |
| internet | internet |
| bieten | fornire |
| verfügbarkeit | disponibilità |
| hohe | elevato |
| umgebungen | ambienti |
| hybrid | ibridi |
| services | services |
| und | e |
| in | in |
| die | i |
| zu | livello |
| wie | capire |
DE VMware Hybrid-Cloud-Management für Notfallwiederherstellung
IT VMware Hybrid Cloud Management per alta disponibilità
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| vmware | vmware |
| für | per |
| hybrid | hybrid |
| cloud | cloud |
| management | management |
DE Greifen Sie auf einen kuratierten, validierten Katalog mit produktionsbereiten Open Source-Containern zu, der fortlaufend aktualisiert wird. Er bietet vollständige Quelltransparenz und ein gehärtetes VMware-Basis-OS-Image.
IT Accedi a un catalogo di container Open Source production-ready selettivo, convalidato e aggiornato costantemente. È disponibile con trasparenza completa dell'origine e un'immagine del sistema operativo di base VMware potenziata.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| katalog | catalogo |
| fortlaufend | costantemente |
| aktualisiert | aggiornato |
| vollständige | completa |
| source | source |
| vmware | vmware |
| open | open |
| und | e |
| zu | a |
| mit | con |
DE VMware Tanzu Labs unterstützen Sie beim Aufbau Ihrer Plattform
IT Scopri come creare la tua piattaforma con VMware Tanzu Labs
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| vmware | vmware |
| aufbau | creare |
| plattform | piattaforma |
| labs | labs |
| ihrer | la |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
vmware vmware vsphere vmware tanzu vmware vdi bereitstellung replikation von vmware vmware workspace vmware esxi vmware umgebungen vmware dateien vmware tanzu labs vmware nsx vmware vms direkt vmware esx vmware backup maschine mit vmware getestet mit vmware vmware cloud on mithilfe der vmware vmware vsphere update vmware horizons vmware global support vmware die lösung vmware sicher bereit vmware vsan instance in vmware ihrer vmware private vmware ereignisquelle vmware hypervisor esxi basis von vmware ihrer vmware cloud vmware vsphere integrieren
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ