DE Sie können bis zu drei Termine während der Veranstaltung vereinbaren. Alle Tableau Doctor-Termine werden in der Reihenfolge der Anfragen vergeben, bis alle Plätze belegt sind.
DE Sie können bis zu drei Termine während der Veranstaltung vereinbaren. Alle Tableau Doctor-Termine werden in der Reihenfolge der Anfragen vergeben, bis alle Plätze belegt sind.
IT Puoi prenotare fino a tre appuntamenti nell'arco dell'evento. Tutti gli appuntamenti con i Tableau Doctor sono assegnati in ordine di prenotazione, fino all'esaurimento degli orari disponibili.
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
termine | appuntamenti |
drei | tre |
alle | tutti |
in | in |
sind | sono |
sie | puoi |
reihenfolge | ordine |
der | di |
DE Fügen Sie Ihre aktuellen Termine im Handumdrehen zu Ihrem Infomaniak-Kalender hinzu. Sie können Ihre Termine auch in andere externe Kalender exportieren.
IT Aggiungi le tue riunioni al calendario Infomaniak in pochi secondi. Puoi anche esportare i tuoi eventi in altri calendari esterni.
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
in | in |
externe | esterni |
exportieren | esportare |
infomaniak | infomaniak |
andere | altri |
sie | puoi |
ihre | i |
auch | anche |
DE Mit gebündelten Angebote können Kunden mehrere Termine auf einmal oder wiederkehrende Termine erwerben. Gewinnen Sie neue Kunden mit Optionen zum Verschenken.
IT Le offerte in bundle consentono ai clienti di acquistare più appuntamenti contemporaneamente o appuntamenti ricorrenti. Ottieni nuovi clienti con le opzioni regalo.
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
angebote | offerte |
kunden | clienti |
termine | appuntamenti |
wiederkehrende | ricorrenti |
neue | nuovi |
optionen | opzioni |
oder | o |
DE Einige Termine sind regelmäßig, beispielsweise Sport oder Sprachkurse. Erstellen Sie Termine, die sich wöchentlich, monatlich oder an jedem dritten Dienstag im Monat wiederholen.
IT Alcuni eventi accadono regolarmente - come andare in palestra o fare lezioni di spagnolo. Creare un evento che si ripete ogni settimana, mese o anche ogni terzo martedì del mese.
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
termine | eventi |
regelmäßig | regolarmente |
wöchentlich | settimana |
sport | palestra |
dienstag | martedì |
oder | o |
erstellen | creare |
monat | mese |
DE Machen Sie Termine und rechnen Sie Ihre Zeit ab, indem Sie die Termine einer Rechnung hinzufügen.
IT Prenota gli appuntamenti e fatti compensare per il tuo tempo aggiungendo gli appuntamenti in fattura.
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
termine | appuntamenti |
rechnung | fattura |
zeit | tempo |
hinzufügen | aggiungendo |
und | e |
machen | per |
sie | il |
ihre | tuo |
DE Fügen Sie Ihre aktuellen Termine im Handumdrehen zu Ihrem Infomaniak-Kalender hinzu. Sie können Ihre Termine auch in andere externe Kalender exportieren.
IT Aggiungi le tue riunioni al calendario Infomaniak in pochi secondi. Puoi anche esportare i tuoi eventi in altri calendari esterni.
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
in | in |
externe | esterni |
exportieren | esportare |
infomaniak | infomaniak |
andere | altri |
sie | puoi |
ihre | i |
auch | anche |
DE Die mobile Admin-App für Scheduling kann dir Push-Benachrichtigungen senden, wenn Kunden neue Termine buchen und wenn Termine verschoben oder abgesagt werden.
IT L'app di amministrazione Scheduling per dispositivi mobili può inviare notifiche push quando i clienti prenotano nuovi appuntamenti, quando gli appuntamenti vengono riprogrammati e quando gli appuntamenti vengono annullati.
DE Termine, die sie über die App planen, werden ihrem Kundenkonto zugewiesen, d. h. ihnen werden diese Termine angezeigt, wenn sie sich mit ihrem Computer in ihr Kundenkonto einloggen.
IT Gli appuntamenti fissati tramite app vengono assegnati all'account cliente e quindi risulteranno visibili se questi accede al proprio account dal computer.
DE Hinweis: Wenn dein Kunde Termine über die Website bucht, ohne sich bei einem Kundenkonto anzumelden, werden die Termine nicht in der Kunden-App angezeigt.
IT Nota: se il cliente prenota appuntamenti online senza accedere a un account cliente, gli appuntamenti non verranno visualizzati nell'app.
DE Außerdem können Sie sie nach bestimmten Informationen wie ihrem Skype-Nutzernamen oder einem Intro fragen, das Sie lesen können, wenn sie mit Ihnen Termine vereinbaren.
IT Inoltre, puoi chiedere loro alcune informazioni come il loro nome utente Skype o un'introduzione che puoi leggere quando programmano con te.
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
informationen | informazioni |
lesen | leggere |
mit | con |
oder | o |
ihrem | il |
wenn | quando |
sie | puoi |
DE Patientenbestätigungen vorantreiben, um verpasste Termine zu reduzieren
IT Promuovi le conferme dei pazienti per ridurre gli appuntamenti persi
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
termine | appuntamenti |
reduzieren | ridurre |
zu | pazienti |
um | per |
DE Lead-Termine zeigen den nächsten Tag
IT La pianificazione dei Lead mostrerà i risultati il giorno dopo
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
tag | giorno |
den | il |
DE Verwalten Sie Ihre privaten Termine in unserem benutzerfreundlichen Kalender. Es ist einfach zu bedienen und sicher gemeinsam zu nutzen.
IT Gestite i vostri appuntamenti agevolmente. Calendario facile da utilizzare con condivisione sicura.
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
verwalten | gestite |
kalender | calendario |
einfach | facile |
gemeinsam | con |
termine | appuntamenti |
ihre | i |
zu | sicura |
DE Buche und verwalte Termine mit unserer integrierten Online-Buchung
IT Prenota e gestisci gli appuntamenti con la prenotazione online integrata
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
verwalte | gestisci |
termine | appuntamenti |
integrierten | integrata |
buchung | prenotazione |
online | online |
mit | con |
und | e |
DE Die neue Mail + Kalender-Integration bietet noch mehr Möglichkeiten. Nehmen Sie Termine an oder lehnen Sie sie ab – direkt über Ihre E-Mails.
IT La nuova integrazione Mail+Calendario è più forte. Accetta o respingi un appuntamento in base ai tuoi impegni, senza dover uscire dalle tue e-mail.
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
neue | nuova |
integration | integrazione |
nehmen | accetta |
kalender | calendario |
oder | o |
termine | appuntamento |
die | la |
mehr | più |
DE Nutzen Sie Erinnerungsfunktionen und verpassen Sie nie wichtige Ereignisse und festgelegte Termine.
IT Utilizza i promemoria per non scordare niente.
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
nutzen | utilizza |
und | per |
sie | niente |
DE Projekte mit Gantt-Diagramm, um den Überblick über Termine zu behalten
IT Projects con grafici Gantt per stare al passo con le scadenze
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
termine | scadenze |
diagramm | grafici |
gantt | gantt |
mit | con |
zu | stare |
um | per |
DE Daten einzugeben und zu löschen (Kontakte, Termine, Dokumente)
IT Creare ed eliminare dati (contatti, eventi, documenti)
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
löschen | eliminare |
kontakte | contatti |
termine | eventi |
daten | dati |
dokumente | documenti |
und | ed |
zu | creare |
DE Sie haben keine festen Termine, sondern können im Laufe der Subskriptionsperiode jederzeit abgerufen werden
IT Questi extra per gli esperti non sono programmati e sono disponibili on demand in qualsiasi momento, per tutto il periodo della sottoscrizione
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
jederzeit | in qualsiasi momento |
sondern | per |
keine | non |
DE Lass dich an wichtige Leads und Termine erinnern.
IT Ricevi dei promemoria per potenziali clienti e scadenze importanti
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
wichtige | importanti |
termine | scadenze |
erinnern | promemoria |
und | e |
an | dei |
DE In der Kalenderansicht von Jira Work Management kannst du Aufgaben erstellen und alle Termine im Blick behalten
IT Crea task facilmente e controlla le scadenze future con la vista Calendario di Jira Work Management
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
jira | jira |
work | work |
management | management |
blick | vista |
und | e |
in | con |
DE Ihre Kontakte und Kunden haben zu tun. Unvorhergesehenes passiert, Menschen werden abgelenkt, Termine lassen sich nicht einhalten. Wir alle profitieren von einer freundlichen Erinnerung an das, was ansteht.
IT I tuoi contatti e i tuoi clienti hanno una vita frenetica, piena di imprevisti, distrazioni e appuntamenti improvvisi. Un gentile promemoria può decisamente far comodo per riportarli in carreggiata.
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
kontakte | contatti |
kunden | clienti |
termine | appuntamenti |
erinnerung | promemoria |
und | e |
ihre | i |
von | di |
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
padi | padi |
funktioniert | funziona |
beurteilungen | valutazioni |
instructor | instructor |
workshops | workshop |
kann | potrà |
und | e |
dein | il |
wenn | quando |
du | tuo |
DE Presse Werden Sie ein Affiliate Blog Hilfe Kontakt Feiertage - wichtige Termine für Ihr Unternehmen
IT Contatti Aiuto & FAQ Stampa Diventa un affiliato Blog di Packhelp Festività Natalizie
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
presse | stampa |
affiliate | affiliato |
kontakt | contatti |
feiertage | festività |
blog | blog |
hilfe | aiuto |
werden | diventa |
DE AUSSCHLIESSLICH für MAC, iPhone & iPad. Verwalte Deine Kontakte, Aufgaben, Termine, E-Mails in einer App und teile alles mit Deinem Team.
IT ESCLUSIVAMENTE per macOS e iOS. Tieni traccia di clienti, trattative e progetti in una singola posizione. Migliora l'organizzazione e la produttività dei team.
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
aufgaben | progetti |
mac | macos |
team | team |
in | in |
ausschliesslich | esclusivamente |
und | e |
DE Tableau Doctor-Termine sind eine Gelegenheit, gemeinsam mit einem Tableau-Experten Lösungen für technische Probleme zu erarbeiten, Bereitstellungen zu prüfen und vieles mehr.
IT Un appuntamento con un Tableau Doctor è un'ottima opportunità per interagire con un esperto di Tableau e risolvere problemi tecnici, rivedere le distribuzioni e molto altro ancora.
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
lösungen | risolvere |
probleme | problemi |
bereitstellungen | distribuzioni |
prüfen | rivedere |
termine | appuntamento |
gelegenheit | opportunità |
gemeinsam | con |
experten | esperto |
technische | tecnici |
und | e |
einem | un |
mehr | per |
DE Darin finden Sie auch eine Übersicht der Konferenzinhalte sowie der Braindate-, Slack- und Tableau Doctor-Termine.
IT In queste e-mail ti illustreremo meglio i contenuti della conferenza, i Braindate, Slack e gli appuntamenti con i Tableau Doctor.
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
termine | appuntamenti |
und | e |
darin | in |
DE Daher nochmals – die zugeordneten Termine ermöglichen Ihnen zu überwachen, wie nahe Sie dem Erreichen Ihrer Ziele schon sind.
IT Inoltre, avere i tempi associati ti permetterà di monitorare quanto vicino prevedi di essere al raggiungimento dei tuoi obiettivi.
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
ermöglichen | permetterà |
zu überwachen | monitorare |
nahe | vicino |
sie | ti |
ziele | obiettivi |
erreichen | raggiungimento |
die | i |
wie | quanto |
DE Zu einem erschwinglichen Preis können Sie dieses Tool nutzen, das einfach genug ist, um es zu verwenden. Es hilft Ihnen, die beste Online-Arbeitsumgebung für Sie zu erstellen, während Sie nahtlos helfen, Termine zu planen.
IT Ad un prezzo accessibile, si può avvalersi di questo strumento, che è abbastanza semplice da usare. Ti aiuta a creare il miglior ambiente di lavoro online per te, aiutandoti senza soluzione di continuità a pianificare le scadenze.
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
genug | abbastanza |
termine | scadenze |
tool | strumento |
online | online |
preis | prezzo |
hilft | aiuta |
planen | pianificare |
zu | a |
ist | è |
erstellen | creare |
einem | un |
verwenden | usare |
beste | miglior |
können | può |
ihnen | il |
es | questo |
DE Finden Sie die wichtigsten Termine 2021, um Ihren Umsatz das ganze Jahr über zu steigern.
IT La guida completa per ottimizzare la configurazione e l'infrastruttura del tuo negozio PrestaShop.
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
ganze | completa |
steigern | ottimizzare |
um | la |
ihren | tuo |
zu | per |
DE E-Commerce-Kalender 2021: Termine, die man nicht verpassen sollte - PrestaShop
IT Calendario e-commerce 2021: date da non perdere - PrestaShop
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
verpassen | perdere |
prestashop | prestashop |
e-commerce | e-commerce |
nicht | non |
kalender | calendario |
die | e |
DE Finden Sie alle wichtigen Termine und unsere Ratschläge zur Optimierung Ihres Online-Shops und verpassen Sie nichts im Jahr 2021!
IT Scopri tutte le date chiave ed i nostri consigli per ottimizzare il tuo negozio online e non perdere nessun appuntamento nel 2021!
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
finden | scopri |
wichtigen | chiave |
ratschläge | consigli |
optimierung | ottimizzare |
verpassen | perdere |
shops | negozio |
online | online |
im | nel |
und | ed |
termine | date |
DE Sie können Ihre persönlichen Termine festlegen, indem Sie zwischen wöchentlichem oder täglichem Unterricht wählen
IT Puoi impostare le tue scadenze personali scegliendo tra lezioni settimanali o giornaliere
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
termine | scadenze |
festlegen | impostare |
unterricht | lezioni |
wählen | scegliendo |
zwischen | tra |
oder | o |
sie | puoi |
persönlichen | personali |
ihre | le |
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
preise | prezzi |
und | e |
für | per |
kontaktieren | contattaci |
DE Erstellen Sie schnell Projekte aus Angeboten. Unterteilen Sie sie in Phasen, Aufgaben und Termine. Erhalten Sie Benachrichtigungen über Fristen, erledigte Aufgaben und Nachrichten von Ihren Projektmitgliedern.
IT Crea rapidamente progetti a partire dai preventivi. Suddividerli in fasi, attività e appuntamenti. Ricevi notifiche su scadenze, compiti completati e messaggi dai membri del tuo progetto.
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
schnell | rapidamente |
angeboten | dai |
phasen | fasi |
benachrichtigungen | notifiche |
und | e |
projekte | progetti |
termine | appuntamenti |
fristen | scadenze |
nachrichten | messaggi |
erhalten sie | ricevi |
in | in |
von | partire |
aufgaben | attività |
ihren | tuo |
DE Freunden schreiben, geschäftliche Termine vereinbaren oder Bilder austauschen: E-Mails vereinfachen die Kommunikation. Ein paar Punkte sollten Sie aber beachten.
IT Scrivere agli amici, fissare appuntamenti di lavoro o scambiarsi foto: le e-mail semplificano la comunicazione. Tuttavia ci sono un paio di aspetti a cui prestare attenzione.
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
termine | appuntamenti |
bilder | foto |
vereinfachen | semplificano |
kommunikation | comunicazione |
beachten | attenzione |
e-mails | |
sollten | sono |
mails | |
oder | o |
DE Erstellen Sie schnell Projekte aus Angeboten. Unterteilen Sie sie in Phasen, Aufgaben und Termine. Erhalten Sie Benachrichtigungen über Fristen, erledigte Aufgaben und Nachrichten von Ihren Projektmitgliedern.
IT Crea rapidamente progetti a partire dai preventivi. Suddividerli in fasi, attività e appuntamenti. Ricevi notifiche su scadenze, compiti completati e messaggi dai membri del tuo progetto.
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
schnell | rapidamente |
angeboten | dai |
phasen | fasi |
benachrichtigungen | notifiche |
und | e |
projekte | progetti |
termine | appuntamenti |
fristen | scadenze |
nachrichten | messaggi |
erhalten sie | ricevi |
in | in |
von | partire |
aufgaben | attività |
ihren | tuo |
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
kontakte | contatti |
termine | appuntamenti |
teilen | condivisione |
dateien | file |
klick | clic |
unternehmen | azienda |
projekten | progetti |
verwalten | gestisci |
und | e |
management | gestione |
zu | a |
bringen | con |
DE Legen Sie SMS-Alarme für Erinnerungen an Ereignisse, Termine oder wichtige E-Mails an.
IT Definite le notifiche per SMS per i promemoria di eventi, appuntamenti o per e-mail importanti.
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
wichtige | importanti |
sms | sms |
erinnerungen | promemoria |
alarme | notifiche |
ereignisse | eventi |
termine | appuntamenti |
oder | o |
e-mails | |
mails |
DE Wir haben einen Assistenten entwickelt, um Sie bei der Einrichtung der Synchronisierung Ihrer Kontakte und Termine auf Ihren Geräten zu unterstützen: config.infomaniak.com
IT Abbiamo sviluppato una procedura guidata per aiutarti a configurare la sincronizzazione dei tuoi contatti e degli appuntamenti sui tuoi dispositivi in modo del tutto facile: config.infomaniak.com
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
synchronisierung | sincronizzazione |
kontakte | contatti |
termine | appuntamenti |
config | config |
infomaniak | infomaniak |
geräten | dispositivi |
einrichtung | configurare |
unterstützen | aiutarti |
und | e |
entwickelt | sviluppato |
wir | abbiamo |
DE Webmail von Infomaniak ist viel mehr als nur ein Online-E-Mail-Dienst, denn es synchronisiert Ihre E-Mails, Kontakte und Termine auf allen Ihren Geräten
IT Molto di più che un semplice servizio di messaggistica online, la Webmail di Infomaniak sincronizza le tue e-mail, i tuoi contatti e gli appuntamenti tra i tuoi dispositivi
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
synchronisiert | sincronizza |
kontakte | contatti |
termine | appuntamenti |
geräten | dispositivi |
dienst | servizio |
online | online |
webmail | webmail |
e-mails | |
und | e |
viel | molto |
ihre | i |
DE Ein Assistent ermöglicht, E-Mails, Kontakte und Termine auf allen Geräten zu synchronisieren
IT Una configurazione guidata consente di sincronizzare le e-mail, i contatti e gli appuntamenti su tutti i dispositivi
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
ermöglicht | consente |
kontakte | contatti |
termine | appuntamenti |
geräten | dispositivi |
synchronisieren | sincronizzare |
und | e |
ein | di |
e-mails | |
allen | tutti i |
mails | |
zu | gli |
DE Ein Assistent ermöglicht, E-Mails, Kontakte und Termine auf allen Geräten zu synchronisieren.
IT Una configurazione guidata consente di sincronizzare le e-mail, i contatti e gli appuntamenti su tutti i dispositivi
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
ermöglicht | consente |
kontakte | contatti |
termine | appuntamenti |
geräten | dispositivi |
synchronisieren | sincronizzare |
und | e |
ein | di |
e-mails | |
allen | tutti i |
mails | |
zu | gli |
DE 4. Stellen Sie Ihre Kontakte und Ihre Termine wieder her.
IT 4. Recupera i tuoi contatti e gli appuntamenti
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
kontakte | contatti |
termine | appuntamenti |
und | e |
ihre | i |
DE Ihr Adressbuch und Ihre Termine können Sie im Handumdrehen von Gmail auf Infomaniak übertragen.
IT La rubrica e gli appuntamenti Gmail possono essere recuperati e trasferiti rapidamente nel nuovo account di posta Infomaniak.
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
adressbuch | rubrica |
termine | appuntamenti |
gmail | gmail |
infomaniak | infomaniak |
im | nel |
und | e |
von | di |
DE Verwalten Sie alle Ihre Kontakte und Termine am selben Ort und synchronisieren Sie sie mit wenigen Mausklicks auf Ihren Geräten. Mit unserem Webmail können Sie auch problemlos Adressbücher oder Kalender teilen.
IT Gestisci contatti e appuntamenti in un unico posto e sincronizzali sui tuoi dispositivi con pochi clic. La nostra webmail ti consente anche di condividere rubriche e calendari in modo del tutto facile.
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
verwalten | gestisci |
kontakte | contatti |
termine | appuntamenti |
mausklicks | clic |
geräten | dispositivi |
webmail | webmail |
problemlos | facile |
kalender | calendari |
teilen | condividere |
auch | anche |
und | e |
wenigen | pochi |
sie | nostra |
mit | con |
unserem | in |
DE Übertragen Sie Ihre E-Mails, Kontakte und Termine aus Gmail, Bluewin, Outlook.com, OVH... problemlos auf Ihre neue Infomaniak-Adresse.
IT Trasferisci in tutta facilità le tue e-mail, i tuoi contatti e gli appuntamenti da Gmail, Bluewin, Outlook.com, OVH... verso un nuovo indirizzo infomaniak.
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
kontakte | contatti |
termine | appuntamenti |
gmail | gmail |
outlook | outlook |
neue | nuovo |
adresse | indirizzo |
infomaniak | infomaniak |
und | e |
sie | tutta |
e-mails | |
mails | |
aus | in |
ihre | i |
DE Termine: jeder Postarbeitstag, maximale Laufzeit 2 Jahre
IT Scadenze: ogni giorno lavorativo postale, durata massima due anni
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
termine | scadenze |
jeder | ogni |
maximale | massima |
laufzeit | durata |
jahre | anni |
DE Verbringe weniger Zeit mit der Person und sage keine Termine ab, um dich um die Bedürfnisse der anderen Person zu kümmern
IT Trascorri meno tempo in compagnia di questa persona e non liberare l'agenda per prenderti cura delle sue esigenze
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
weniger | meno |
bedürfnisse | esigenze |
kümmern | cura |
zeit | tempo |
person | persona |
und | e |
keine | non |
ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
termine | date |
internationaler | internazionali |
und | e |
messen | con |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ