ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "glossar" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

glossar glossario

የጀርመንኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ጣሊያንኛ

DE Es können Glossar-Einträge hinzugefügt, geändert oder gelöscht werden, so dass das Glossar immer auf dem gewünschten, neusten Stand ist

IT Da qui l'utente può aggiungere, modificare e cancellare le coppie di traduzione, per assicurarsi che il Glossario sia sempre aggiornato

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
hinzugefügt aggiungere
geändert modificare
glossar glossario
immer sempre
stand e
können può
oder per
dem di

DE Traditionell bedeutet die Einbeziehung einer Übersetzungsagentur, dass Ihr Glossar in der Regel im Excel-Format vorliegt. Wenn Sie eine Übersetzungssoftware verwenden, wird Ihr Glossar in Ihrem Übersetzungs-Dashboard verwaltet. 

IT Tradizionalmente, il ricorso a un'agenzia di traduzione significa che il glossario è generalmente in formato excel. Quando si utilizza un software di traduzione, il glossario viene gestito all'interno della dashboard delle traduzioni. 

DE Bitte schauen Sie auch in unseren FAQs oder im Glossar nach, falls Sie das Gesuchte hier nicht finden.

IT Tutto ciò che non si trova qui potrebbe trovarsi nella nostra FAQ o nel Glossario.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
faqs faq
glossar glossario
finden trova
nicht non
oder o
hier qui
falls si
im nella
in nel
das ciò

DE Glossar – Definition von Begriffen im Zusammenhang mit Link-Aufbau & Backlink in SEO

IT Glossario - Definizioni dei termini Link Building e Backlink in SEO

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
glossar glossario
definition definizioni
link link
aufbau building
backlink backlink
in in
seo seo
von dei

DE Wenn Sie nach der Definition eines Fachbegriffs suchen, finden Sie die Antwort möglicherweise in unserem Glossar der wichtigsten Begriffe. Wenn Sie der Meinung sind, dass eine wichtige Frage fehlt, dann melden Sie sich bitte bei uns.

IT Se state cercando la definizione di un termine tecnico, sarebbe meglio guardare nel nostro glossario terminologico. Se vedete che manca una domanda ovvia, fatecelo sapere.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
definition definizione
glossar glossario
fehlt manca
in nel
wenn se
suchen cercando
sind state
die una
frage domanda

DE Entdecken Sie unsere Guides, Reports, Videos und ein Payment-Glossar.

IT Sfoglia i nostri white paper, le guide e i report sulle ricerche dei consumatiori.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
guides guide
reports report
entdecken sfoglia
und e

DE Glossar für die Pokémon-Videospiele

IT Glossario dei videogiochi Pokémon

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
glossar glossario
videospiele videogiochi
pokémon pokémon
für dei

DE Pressemitteilung ? Individuelle Anpassung der Übersetzung mit DeepLs neuer Glossar-Funktion

IT Comunicato stampa ? Con il nuovo Glossario, DeepL apre alla personalizzazione delle traduzioni

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
pressemitteilung comunicato stampa
neuer nuovo
glossar glossario
mit con
anpassung personalizzazione
der il

DE Um höchste Übersetzungsqualität für jeden Anwendungsfall zu gewährleisten, hat das deutsche KI-Technologieunternehmen DeepL eine erste Möglichkeit zur individuellen Anpassung des DeepL Übersetzers veröffentlicht: das Glossar

IT Per fornire la massima qualità di traduzione in ogni contesto, DeepL, azienda tedesca di tecnologia di IA, lancia il suo primo strumento per la personalizzazione di DeepL Traduttore: il Glossario

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
höchste massima
gewährleisten fornire
glossar glossario
deepl deepl
erste primo
jeden ogni
anpassung personalizzazione
um la
deutsche il

DE Substantive, Verben, Adjektive, Adverbien und sogar Kombinationen aus mehreren Wörtern können ins Glossar eingegeben werden

IT Al Glossario possono essere aggiunti sostantivi, verbi, aggettivi, avverbi e persino interi gruppi di parole

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
wörtern parole
glossar glossario
und e

DE Juristische, technische oder wissenschaftliche Fachsprache oder stilistische Festlegungen können nun in das Glossar eingegeben werden und werden dann bei der Übersetzung korrekt und konsistent angewendet

IT Nel Glossario possono essere inseriti termini legali, tecnici o scientifici, così come vocaboli direttamente legati alle linee guida di stile di un’azienda: i termini vengono poi integrati in maniera corretta e coerente nella traduzione

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
juristische legali
technische tecnici
wissenschaftliche scientifici
glossar glossario
eingegeben inseriti
konsistent coerente
oder o
werden vengono
und e
in in
korrekt corretta

DE „Unser neues Glossar-Feature ist ein spannender Fortschritt, der Menschen mehr Einfluss auf die maschinelle Übersetzung gibt und neue Perspektiven dafür schafft, wie DeepLs Technologie die menschliche Kommunikation fördern kann.“

IT “Il nuovo Glossario rappresenta un’entusiasmante novità, perché offre maggiore controllo sulla traduzione automatica e apre nuove possibilità su come la tecnologia di DeepL può facilitare la comunicazione”.

DE Das Glossar ist jederzeit über einen Klick auf das Feld „Anpassen“ einsehbar

IT Al Glossario si può accedere in qualsiasi momento cliccando sul pulsante "Personalizza", su DeepL Traduttore

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
glossar glossario
ist può
klick cliccando
anpassen personalizza
jederzeit qualsiasi
auf su

DE Die als Glossar bekannte Funktion ist eine innovative Schnittstelle zwischen der künstlichen Intelligenz des DeepL Übersetzers und den individuellen Bedürfnissen und Vorlieben seiner Nutzer.

IT La funzione, denominata Glossario, rappresenta un innovativo punto di incontro tra l'intelligenza artificiale di DeepL Traduttore e le singole esigenze e preferenze degli utenti.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
glossar glossario
funktion funzione
innovative innovativo
künstlichen artificiale
deepl deepl
bedürfnissen esigenze
vorlieben preferenze
nutzer utenti
und e

DE Die folgende Definition von unserem "Glossar of Ditions" -Luge definiert kurzzeitig weebly:

IT La seguente definizione del nostro "Glossario dei Termini" Guide definisce succintamente Weebly:

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
glossar glossario
weebly weebly
definition definizione
folgende seguente
die termini

DE Mehr erfahren Über Siemens Digital Industries Software Cloud-Services Karriere Newsroom Glossar

IT Leggi di più Informazioni su Siemens Digital Industries Software Servizi Cloud Opportunità di lavoro Area stampa Glossario

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
erfahren informazioni
siemens siemens
digital digital
software software
karriere lavoro
glossar glossario
services servizi
cloud cloud
mehr di

DE IT-Fachbegriffe | Glossar für IT- Begriffe | Nutanix

IT Termini chiave per il panorama digitale | Nutanix

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
begriffe termini
nutanix nutanix
für per

DE JFD Research Marktnachrichten & Analysen Webinare & Events Export von historischen Daten Trading-Glossar Unsere Experten

IT Ricerca JFD Notizie sul mercato ed analisi Webinar ed eventi Esporta lo Storico Glossario del trader Nostri Esperti

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
jfd jfd
webinare webinar
events eventi
export esporta
historischen storico
experten esperti
glossar glossario
analysen analisi
research ricerca
daten notizie
unsere nostri

DE Häufige Fragen Lieferbedingungen Haftkraft berechnen Physikalische Magnetdaten Magnetismus-Glossar Magnet-App Sicherheitshinweise

IT Domande frequenti Condizioni di consegna Calcolare la forza di attrazione Proprietà fisiche dei magneti App magnetica Avvisi di sicurezza

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
häufige frequenti
fragen domande
berechnen calcolare
physikalische fisiche
magnet magneti
app app

DE Sie können in unserem Glossar nachschlagen das alle in der Eventmanagementbranche verwendeten Fachbegriffe auflistet.

IT Potete consultare il nostro glossario che riporta tutti i termini utilizzati nel settore dell'organizzazione di eventi.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
glossar glossario
verwendeten utilizzati
sie können potete
in nel
sie termini
alle tutti

DE SEO Übersetzungen Unsere SEO-Spezialisten identifizieren die wichtigsten Schlüsselwörter, die für Ihr Unternehmen und Ihren Zielmarkt relevant sind und stellen dem Übersetzer zur bevorzugten Nutzung ein Glossar von Zeichenreihenfolgen zur Verfügung

IT Traduzioni SEO I nostri specialisti SEO individuano le parole chiave pertinenti alla tua impresa e per il mercato di riferimento e forniscono al traduttore un glossario di parole da usare in ordine di priorità.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
seo seo
glossar glossario
spezialisten specialisti
nutzung usare
und e
relevant pertinenti
unternehmen mercato

DE Von AAARRR bis Whois, ein Glossar der am häufigsten verwendeten Begriffe von Unternehmenswachstums-Experten.

IT Dall’AAARRR al Whois: i termini più utilizzati dagli esperti di Growth Hacking.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
verwendeten utilizzati
begriffe termini
experten esperti
ein di

DE Glossar der antimikrobiellen Fachbegriffe

IT Glossario dei termini sugli antimicrobici

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
glossar glossario
der dei

DE Glossar zur Barcode-Verifizierung

IT Glossario di controllo dei codici a barre

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
glossar glossario
zur di

DE Über Beachtung-Übersicht Datenschutz-Bestimmungen Nutzungsbedingungen Nutzerrechte Warum kostnelos? Nicht verkaufen Glossar Blog

IT Di Panoramica sulla conformità Politica sulla riservatezza Termini di servizio Diritti utente Perché gratis? Non vendere Glossario Blog

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
verkaufen vendere
glossar glossario
blog blog
datenschutz riservatezza
nicht non
nutzungsbedingungen termini
warum di

DE Wenn Sie durch all diesen Jargon verwirrt sind, sollten Sie den Abschnitt Glossar dieses Snapchat-Handbuchs wirklich durchlesen, bevor Sie mit der tatsächlichen Funktionsweise der App fortfahren.

IT Se sei confuso da tutto questo gergo, dovresti davvero leggere la sezione Glossario di questa guida Snapchat prima di passare a come funziona effettivamente lapp.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
verwirrt confuso
sollten dovresti
abschnitt sezione
glossar glossario
snapchat snapchat
app funziona
wenn se
wirklich davvero

DE Glossar zu Begriffen für Arbeitsspeicher

IT Glossario dei termini relativi alla memoria

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
glossar glossario
arbeitsspeicher memoria
zu relativi

DE Vertiefen Sie Ihre Kenntnisse der Computerterminologie mit unserem Glossar mit Arbeitsspeicher-Begriffen.

IT Espandi la tua conoscenza nella terminologia informatica con il nostro glossario di termini sulla memoria del computer.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
kenntnisse conoscenza
glossar glossario
arbeitsspeicher memoria
sie termini
mit con

DE Erklärungen zur Computerterminologie: Ein Glossar

IT Spiegazione della terminologia informatica: Glossario

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
glossar glossario
zur della

DE Ein gutes Verständnis von Computern kann schwierig sein, wenn die richtige Terminologie fehlt. Wenn Sie sich nicht sicher sind und etwas dazulernen wollen, lesen Sie unser Glossar mit Computerbegriffen.

IT Capire i computer può essere difficile quando non conosci la terminologia. Se non sei sicuro e vuoi essere in pari, leggi il nostro jargon buster per computer.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
computern computer
schwierig difficile
terminologie terminologia
kann può
verständnis capire
nicht non
und e
unser nostro
sein essere
wenn se
sie il

DE Erklärungen zur SSD-Terminologie: Ein Glossar

IT Spiegazione della terminologia SSD: Glossario

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
glossar glossario
terminologie terminologia
ssd ssd
zur della

DE Erfahren Sie im Crucial Glossar für SSD-Begriffe alles über Computer-Datenspeicherung.

IT Impara di più sull’archiviazione dei dati del computer con il glossario di Crucial sui termini degli SSD.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
glossar glossario
computer computer
ssd ssd
sie termini
erfahren il

DE Sie können in unserem Glossar nachschlagen das alle in der Eventmanagementbranche verwendeten Fachbegriffe auflistet.

IT Potete consultare il nostro glossario che riporta tutti i termini utilizzati nel settore dell'organizzazione di eventi.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
glossar glossario
verwendeten utilizzati
sie können potete
in nel
sie termini
alle tutti

DE Wenn Sie nach der Definition eines Fachbegriffs suchen, finden Sie die Antwort möglicherweise in unserem Glossar der wichtigsten Begriffe. Wenn Sie der Meinung sind, dass eine wichtige Frage fehlt, dann melden Sie sich bitte bei uns.

IT Se state cercando la definizione di un termine tecnico, sarebbe meglio guardare nel nostro glossario terminologico. Se vedete che manca una domanda ovvia, fatecelo sapere.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
definition definizione
glossar glossario
fehlt manca
in nel
wenn se
suchen cercando
sind state
die una
frage domanda

DE Glossar – Definition von Begriffen im Zusammenhang mit Link-Aufbau & Backlink in SEO - Majestic

IT Glossario - Definizioni dei termini Link Building e Backlink in SEO - Majestic

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
glossar glossario
definition definizioni
link link
aufbau building
backlink backlink
in in
seo seo
von dei

DE Bitte schauen Sie auch in unseren FAQs oder im Glossar nach, falls Sie das Gesuchte hier nicht finden.

IT Tutto ciò che non si trova qui potrebbe trovarsi nella nostra FAQ o nel Glossario.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
faqs faq
glossar glossario
finden trova
nicht non
oder o
hier qui
falls si
im nella
in nel
das ciò

DE Welche Vorteile hat eine WAF (Web Application Firewall) zum Schutz Ihrer Geräte und Netzwerke vor Angriffen? Erfahren Sie in unserem Cyber-Glossar mehr.

IT Scopri i principali rischi di un attacco cyber e come evitare l’attacco di siti web con Cloud web application firewall ewaf web application firewall.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
application application
firewall firewall
angriffen attacco
erfahren scopri
cyber cyber
und e
web web
in con

DE Was sind Cyber-Angriffe auf Ihre Daten, Endgeräte und Netzwerke? Erfahren Sie in unserem Cyber-Glossar mehr über die verschiedenen Cyberattacke-Arten.

IT Tra i vari tipi di cyber attacchi tra i più comuni troviamo gli attacchi ransomware e phishing. ✓Scopri come proteggerti al maglio da un attacco cyber!

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
erfahren scopri
verschiedenen vari
ihre i

DE Betrug mit der Online-Identität, z.B. beim Dating, floriert. Ist Catfishing strafbar? Wie schützen Sie sich? Erfahren Sie in unserem Cyber-Glossar mehr.

IT Cosa sono le catfish, o false identità in rete,perché creare un identità falsa e trucchi per proteggerti da questi attacchi. ✓ Leggi di più qui.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
in in
mehr per

DE Cyber-Attacken und -Grooming nehmen laut Statistik zu, daher sollten Sie sich vor Cyber-Angriffen schützen. Erfahren Sie in unserem Cyber-Glossar mehr.

IT Violazione dei dati, hacking e phishing minano la sicurezza informatica delle aziende e dei sistemi e delle reti informatiche. Scopri come proteggerti.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
statistik dati
schützen sicurezza
erfahren scopri
cyber informatica
und e
zu dei
daher come
in delle

DE Sie befürchen, Sie wurden gehackt oder wollen einen solchen Cyber-Angriff von Hacker Programmen verhindern? Erfahren Sie in unserem Cyber-Glossar mehr.

IT Un attacco hacker compromette device e network digitali. Scopri come funziona e come usare un generatore di password e un antivirus sicuri con Fortinet.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
hacker hacker
erfahren scopri
angriff attacco
einen un
wurden come
von di
in con

DE Wie kommt ein Trojaner auf den PC? Und wie sollten Sie vorgehen, um den Virus zu erkennen und zu entfernen? Erfahren Sie in unserem Cyber-Glossar mehr.

IT Un virus trojan horse è un tipo di malware che si nasconde in applicazioni legittime e software. Scopri come eliminarlo con un antivirus Fortinet.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
erfahren scopri
virus virus
trojaner trojan
in in
und e
kommt che

DE Mit der Vernetzung im Internet der Dinge (IoT) gewinnen Infrastruktur, Anwendungen und Sicherheit an Bedeutung. Erfahren Sie in unserem Cyber-Glossar mehr.

IT La sicurezza IoT, o internet delle cose, è l’atto di assicurare macchine IoT e reti di connessione. Scopri quali soluzioni iot Fortinet può offrire.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
dinge cose
erfahren scopri
anwendungen macchine
internet internet
sicherheit sicurezza
iot iot
vernetzung connessione
und e

DE Sie wollen lernen, wie Traceroute .cmd für Windows oder Mac funktioniert und welche Vorteile der Befehl hat? Erfahren Sie in unserem Cyber-Glossar mehr.

IT Per cosa è usato traceroute, come eseguirlo su sistemi Windows e Linux per le risoluzioni di problemi di latenza rete internet e come Fortinet può aiutare.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
windows windows
und e
sie problemi
unserem le
mehr per

DE Worin unterscheiden sich LAN und WAN-Verbindungen und ihr Interface? Was sind die jeweiligen Vor- und Nachteile? Erfahren Sie im Cyber-Glossar mehr.

IT A cosa serve una porta WAN da collegare al router, qual è la differenza da una porta LANe come la WAN aggregation può migliorare prestazioni della rete.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
unterscheiden differenza
lan rete
mehr migliorare
was qual
und la

DE Wide-Area-Networks (WAN-Netzwerke) wie das Internet mit IPs erhalten die Kommunikation flächendeckend aufrecht. Erfahren Sie in unserem Cyber-Glossar mehr.

IT Differenza tra tecnologia wide area network (WAN), LAN, che cos’è la tecnologia SD-WAN e perché questo tipo di connessione è cruciale per la comunicazione.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
wide wide
area area
kommunikation comunicazione
netzwerke network
internet connessione
die è
in tra
mehr per
mit di

DE Sie interessieren sich für Produkte wie die Fortigate Stateful-Firewall und suchen eine Erklärung zu den Typen? Erfahren Sie in unserem Cyber-Glossar mehr.

IT Scopri la differenza tra stateful firewall vs stateless firewall e quale sicurezza informatica firewall sia giusta per la tua attività. Più info qui.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
firewall firewall
cyber informatica
erfahren scopri
und e
mehr per

DE Zur Arbeit mit Windows-Rechnern oder Macs interessieren Sie sich für VPN-Split-Tunneling? Oder auf Androids? Erfahren Sie in unserem Cyber-Glossar mehr.

IT Come risolvere problemi di connessione non sicura, cosa significa traffico di rete crittografato e protezione da virus e minacce nella tua organizzazione.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
sie problemi
in nella
oder da

DE Wie funktioniert die SSL-Verschlüsselung und warum sollte man den Fortigate SSL-VPN-Client einrichten? Erfahren Sie in unserem Cyber-Glossar mehr.

IT Scopri perché vpn ipsec e ssl vpn sono così utilizzati, la differenza tra vpn e proxy e come si servano della crittografia dati per proteggere la rete.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
erfahren scopri
vpn vpn
ssl ssl
verschlüsselung crittografia
warum perché
mehr per
und e
in tra

DE Wie funktioniert eine VPN-Verbindung und welche Vorteile und Nachteile birgt sie für Ihre Anwendungen? Erfahren Sie in unserem Cyber-Glossar mehr.

IT I vantaggi di una configurazione vpn su routeraumentano scalabilità di rete e sicurezza di profili business. ✓ Tieni lontani gli attacchi con Fortinet!

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
vorteile vantaggi
in con
ihre i

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ