ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "gesetze" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

gesetze diritti diritto esigenze ha le leggi legali legge leggi normative norme privacy proprietà protezione regolamenti regolamento servizi sicurezza termini un

የጀርመንኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ጣሊያንኛ

DE Viele Länder haben Gesetze, die Rache-Pornos illegal machen. Die Chancen stehen gut, dass Ihre lokalen Gesetze Sie als unschuldiges Opfer schützen können.

IT Molti paesi hanno delle leggi che rendono illegale il revenge porn. È probabile che le tue leggi locali possano proteggerti in quanto vittima inconsapevole.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
länder paesi
illegal illegale
lokalen locali
opfer vittima
pornos porn
gesetze leggi
viele molti
haben hanno
machen in
ihre le

DE Breche keine Gesetze. Sorge dafür, dass du gegen keine geltenden Richtlinien und Gesetze verstößt. Verbreite keine Informationen, von denen du weißt, dass sie falsch, irreführend, kriminell oder illegal sind.

IT Non violare le leggi. Rispetta sempre le norme e leggi in vigore. Non pubblicare informazioni che ritieni o presumi siano false, fuorvianti, illegali o illecite.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
informationen informazioni
illegal illegali
falsch false
und e
oder o
keine non
gesetze leggi
richtlinien norme

DE Die Elemente des Services Marketplace sind durch Urheberrecht, Handelsaufmachung, Warenzeichen sowie Gesetze über den unlauteren Wettbewerb und/oder andere Gesetze geschützt und dürfen weder ganz noch teilweise kopiert oder nachgeahmt werden

IT Gli elementi di Services Marketplace sono tutelati dalle normative in materia di copyright, segni distintivi, marchi commerciali, concorrenza sleale e/o altre leggi e non possono essere copiati né integralmente o in parte

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
services services
marketplace marketplace
urheberrecht copyright
warenzeichen marchi
wettbewerb concorrenza
andere altre
und e
gesetze leggi
sind sono
elemente elementi
teilweise in parte

DE Die Gesetze zur Verwendung dieser Software variieren von Land zu Land. Wir ermutigen oder dulden die Verwendung dieses Programms nicht, wenn es gegen diese Gesetze verstößt.

IT La legislazione relativa all'utilizzo di questo software è competenza dei singoli Stati. Non autorizziamo, né giustifichiamo in nessun modo un uso illecito di questo programma qualora infringa tali leggi.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
land stati
software software
programms programma
verwendung uso
nicht non
wenn qualora
zu dei
gesetze leggi
die è
oder la
es questo
diese tali

DE In diesen Ländern gelten möglicherweise andere Gesetze, die möglicherweise nicht den gleichen Schutz bieten wie die Gesetze in Ihrem Land

IT Tali paesi possono avere leggi diverse, e potenzialmente non così rigorose come le leggi del tuo paese

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
andere diverse
ländern paesi
nicht non
land paese
möglicherweise possono
gesetze leggi
ihrem tuo

DE Sie fahren Motorrad? Sowohl Sie als auch Ihr Beifahrer müssen einen Helm tragen. Irland hat strenge Gesetze bei Alkohol- oder Drogenmissbrauch am Steuer und die Strafen bei Missachtung dieser Gesetze sind hart.

IT Ti sposti in moto? Sia tu che il tuo passeggero dovete indossare il casco. In Irlanda le leggi sulla guida in stato di ebbrezza o sotto effetto di sostanze stupefacenti sono molto rigide e prevedono pene severe per chi le infrange.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
motorrad moto
helm casco
tragen indossare
irland irlanda
strenge severe
und e
oder o
sind sono
gesetze leggi
fahren in
sowohl il

DE AWS-Kunden sollten prüfen, ob PIPEDA oder die Gesetze anderer kanadischer Provinzen gelten, und diese Gesetze auf Beschränkungen in Bezug auf den Ort der Datenspeicherung überprüfen

IT I clienti AWS dovrebbero verificare se si applicano la legge PIPEDA o le leggi di altre province del Canada e controllare se tali leggi prevedono delle limitazioni in merito alla conservazione dei dati

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
sollten dovrebbero
anderer altre
provinzen province
gelten applicano
beschränkungen limitazioni
kunden clienti
aws aws
ob se
in in
und e
oder o
gesetze leggi
überprüfen controllare

DE AWS-Kunden sollten prüfen, ob die Gesetze anderer kanadischer Provinzen gelten, und diese Gesetze auf Beschränkungen in Bezug auf den Ort der Datenspeicherung überprüfen

IT I clienti AWS devono verificare se si applichino leggi di altre province del Canada e controllare se tali leggi prevedano delle limitazioni in merito alla conservazione dei dati

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
sollten devono
gesetze leggi
anderer altre
provinzen province
beschränkungen limitazioni
kunden clienti
aws aws
ob se
und e
in in
überprüfen controllare

DE In diesen Ländern gelten möglicherweise andere Gesetze, die möglicherweise nicht den gleichen Schutz bieten wie die Gesetze in Ihrem Land

IT Tali paesi possono avere leggi diverse, e potenzialmente non così rigorose come le leggi del tuo paese

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
andere diverse
ländern paesi
nicht non
land paese
möglicherweise possono
gesetze leggi
ihrem tuo

DE Breche keine Gesetze. Sorge dafür, dass du gegen keine geltenden Richtlinien und Gesetze verstößt. Verbreite keine Informationen, von denen du weißt, dass sie falsch, irreführend, kriminell oder illegal sind.

IT Non violare le leggi. Rispetta sempre le norme e leggi in vigore. Non pubblicare informazioni che ritieni o presumi siano false, fuorvianti, illegali o illecite.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
informationen informazioni
illegal illegali
falsch false
und e
oder o
keine non
gesetze leggi
richtlinien norme

DE In solchen Ländern gibt es möglicherweise andere Gesetze, die möglicherweise nicht so schützend sind wie die Gesetze Ihres eigenen Landes

IT Questi Paesi possono avere leggi diverse e potenzialmente non altrettanto protettive di quelle del suo Paese

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
andere diverse
gesetze leggi
so altrettanto
ländern paesi
landes paese
nicht non
möglicherweise possono
wie di

DE Die Gesetze zur Verwendung dieser Software variieren von Land zu Land. Wir ermutigen oder dulden die Verwendung dieses Programms nicht, wenn es gegen diese Gesetze verstößt.

IT La legislazione relativa all'utilizzo di questo software è competenza dei singoli Stati. Non autorizziamo, né giustifichiamo in nessun modo un uso illecito di questo programma qualora infringa tali leggi.

DE Auf Twitter können wir unsere Inhalte auch an dein Land anpassen und dir zum Beispiel zeigen, welche Themen in deinem Umkreis gerade im Trend sind, oder Inhalte zurückziehen, die gegen lokale Gesetze verstoßen

IT Su Twitter, inoltre, personalizziamo i contenuti sulla base del Paese in cui ti trovi, ad esempio mostrandoti quali argomenti sono di tendenza nella tua zona oppure oscurando determinati contenuti in funzione delle leggi locali applicabili

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
twitter twitter
land paese
themen argomenti
gesetze leggi
inhalte contenuti
beispiel esempio
trend tendenza
lokale locali
in in
im nella
unsere i
sind sono
dir ti
zur sulla
welche quali
gegen di
und delle

DE Denken Sie daran, dass Sie Gefahr laufen könnten, bestimmte Gesetze Ihres Aufenthaltslandes zu brechen

IT Tieni presente che inavvertitamente potresti infrangere qualche legge del paese in cui ti trovi

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
könnten potresti
gesetze legge
sie tieni
laufen in
zu del

DE Atlassian beachtet die Regeln und Gesetze der Gerichtsbarkeit, in der es tätig ist, sowie die Privatsphäre und die Rechte seiner Kunden

IT Atlassian rispetta le regole e le leggi della giurisdizione in cui opera, nonché la privacy e i diritti dei suoi clienti

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
atlassian atlassian
gerichtsbarkeit giurisdizione
privatsphäre privacy
kunden clienti
rechte diritti
regeln regole
in in
und e
gesetze leggi

DE Zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften (z. B. "Know your customer", Anti-Geldwäsche- oder Anti-Terrorismus-Gesetze)

IT Per ottemperare a obblighi legali (come la necessità di identificare il cliente, o le leggi antiriciclaggio e antiterrorismo)

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
customer cliente
zur di
z come
gesetze leggi
gesetzlicher legali
your il
oder o

DE In den meisten Ländern, insbesondere in Osteuropa oder Lateinamerika, ist das Torrenting illegal, aber die Gesetze zum Torrenting werden kaum durchgesetzt

IT Nella maggior parte dei paesi, specialmente in Europa orientale o in America Latina, il torrenting è illegale ma le relative leggi non vengono quasi mai applicate

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
ländern paesi
illegal illegale
gesetze leggi
werden vengono
oder o
aber ma
meisten maggior
ist è
den il
in in

DE Recherchieren Sie die örtlichen Gesetze und kontaktieren Sie die Behörden, wenn möglich.

IT Identifica le leggi applicabili nel paese in cui vivi e contatta le autorità, se possibile.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
möglich possibile
behörden autorità
und e
kontaktieren contatta
sie cui
wenn se
gesetze leggi

DE Recherchieren Sie lokale Gesetze zu Rache-Pornos

IT Identifica le leggi locali sul revenge porn

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
sie le
lokale locali
zu sul
pornos porn
gesetze leggi

DE Wenn Sie ein Opfer von Rache-Pornos geworden sind, gibt es Gesetze, die Ihnen helfen können

IT Se sei vittima di revenge porn, ci sono delle leggi che possono aiutarti

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
opfer vittima
gesetze leggi
helfen aiutarti
pornos porn
wenn se
sind sono
ein di

DE Viele Länder haben Gesetze erlassen, die Rache-Pornos zu einem Verbrechen machen

IT Molti paesi hanno approvato una legislazione che rende il revenge porn un crimine

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
länder paesi
verbrechen crimine
gesetze legislazione
pornos porn
zu rende
die una
einem un
viele molti
haben hanno

DE Viele andere europäische Länder wie Deutschland, Frankreich und Dänemark haben ebenfalls nationale Gesetze gegen Rache-Pornos

IT In molti paesi europei come la Germania, la Francia e la Danimarca vigono leggi contro il revenge porn

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
europäische europei
gesetze leggi
pornos porn
länder paesi
deutschland germania
frankreich francia
dänemark danimarca
gegen contro
viele molti
und e

DE Obwohl es in vielen Ländern Gesetze gegen Rache-Pornos gibt, ist es oft noch sehr schwierig, die Bilder vollständig aus dem Internet zu entfernen

IT Anche se in molti paesi ci sono delle leggi contro il revenge porn, spesso è ancora molto difficile rimuovere completamente le immagini da internet

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
ländern paesi
gesetze leggi
oft spesso
schwierig difficile
bilder immagini
internet internet
pornos porn
vollständig completamente
vielen molti
sehr molto
in in
gegen contro
ist è
noch ancora
entfernen rimuovere
es sono

DE Prüfen Sie Ihre lokalen Gesetze zu Rache-Pornos, kontaktieren Sie die Polizei und melden Sie die Situation, wenn möglich.

IT Controlla le tue leggi locali sul revenge porn, contatta la polizia e denuncia la situazione, se possibile.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
prüfen controlla
lokalen locali
polizei polizia
situation situazione
möglich possibile
zu sul
pornos porn
wenn se
gesetze leggi
kontaktieren contatta
und e

DE Seither hat die brasilianische Regierung weitere Gesetze zur Bekämpfung der Cyberkriminalität verabschiedet

IT Questo a causa di una disputa con Facebook, proprietaria di WhatsApp, riguardo la consegna dei dati per le indagini sui crimini informatici

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
die una
der di

DE Diese Gesetze schränken aber auch die Internetfreiheit vieler Brasilianer ein.

IT Da allora il governo brasiliano ha approvato altre leggi per combattere i crimini informatici, che però limitano la libertà in internet di molti brasiliani.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
gesetze leggi
ein di

DE Viele haben jedoch keine Gesetze über online Glücksspiel oder es fehlt die Infrastruktur, um die Bürger von online Casinos fernzuhalten.

IT Ma molti non sono riusciti a legiferare contro il gioco d?azzardo online, o non hanno le infrastrutture per impedire ai loro cittadini di accedere ai casinò online.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
viele molti
online online
infrastruktur infrastrutture
bürger cittadini
glücksspiel il gioco
oder o
es sono
von di

DE Wir billigen auch nicht die Nutzung eines VPN, um Regeln und Gesetze einer online Glücksspielseite zu brechen

IT Oltre a questo, non avalliamo né incoraggiamo l?uso delle VPN per infrangere le norme e i regolamenti che un sito di gioco online potrebbe prevedere

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
nutzung uso
vpn vpn
nicht non
online online
und e
zu a
wir che
um per
regeln norme
gesetze regolamenti
einer di
eines un

DE Ein wichtiger Haftungsausschluss, bevor Sie die Websites in diesem Leitfaden nutzen: Überprüfen Sie die Streaming-Gesetze Ihres Landes, um sicherzustellen, dass es legal ist, Turniere kostenlos zu streamen

IT Prima che inizi a utilizzare i siti web in questa guida vogliamo darti un importante avvertimento: controlla le leggi sullo streaming del tuo paese assicurandoti che sia legale guardare i match sportivi in streaming gratuitamente

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
wichtiger importante
leitfaden guida
nutzen utilizzare
landes paese
legal legale
kostenlos gratuitamente
gesetze leggi
in in
ein un
streaming streaming
websites siti
zu a

DE Jedes Land hat in dieser Hinsicht unterschiedliche Gesetze; lesen Sie unseren Artikel über Geldstrafen für Downloads, wenn Sie mehr erfahren möchten.

IT Ogni paese ha leggi diverse al riguardo.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
land paese
hat ha
sie diverse
jedes ogni
für riguardo
über al

DE Deshalb sollten Sie immer die Gesetze Ihres Landes in Bezug auf Streaming und Urheberrechtsschutz überprüfen, bevor Sie sich entscheiden, ein Live-Event oder Spiel zu streamen.

IT Ecco perché dovresti sempre verificare le leggi del tuo paese sullo streaming e sulla protezione del copyright prima di decidere di guardare un evento o una partita in live streaming.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
sollten dovresti
landes paese
überprüfen verificare
spiel partita
event evento
live live
entscheiden decidere
und e
in in
streaming streaming
immer sempre
gesetze leggi
oder o

DE Es ist unser Anliegen, sämtliche Gesetze zu achten, die für unser Geschäft gelten, und dazu gehört auch die DSGVO

IT Ci impegniamo a rispettare tutte le leggi che si applicano alla nostra azienda, incluso il GDPR

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
geschäft azienda
gelten applicano
dsgvo gdpr
zu a
unser il
gesetze leggi

DE Patente, Markenzeichen, Handelsgeheimnisse, Urheberrechte, Veröffentlichungsrechte oder sonstige Rechte anderer natürlicher oder juristischer Personen beeinträchtigen oder anderweitig Gesetze oder Vertragspflichten verletzen;

IT violi qualsiasi brevetto, marchio, segreto commerciale, diritto d'autore, diritto di pubblicità o altri diritti di qualsiasi altra persona o entità o che violi qualsiasi legge o obbligo contrattuale;

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
patente brevetto
markenzeichen marchio
rechte diritti
oder o
sonstige altri
gesetze legge

DE Die Vermarkter allein sind verantwortlich für die Einhaltung der geltenden Bundes-, Landes- sowie lokalen Gesetze und regulatorischen Richtlinien (einschließlich Alterseinstufung, sofern erforderlich)

IT I responsabili del marketing sono gli unici responsabili del rispetto delle leggi federali, statali e locali applicabili e delle linee guida normative (inclusa, se necessario, la classificazione in base all'età)

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
verantwortlich responsabili
einhaltung rispetto
geltenden applicabili
lokalen locali
einschließlich inclusa
sofern se
erforderlich necessario
gesetze leggi
sind sono
und e
richtlinien linee

DE Dementsprechend tun die Personen, die von anderen Standorten aus auf die Website zugreifen, dies auf eigene Initiative und sind allein für die Einhaltung der lokalen Gesetze verantwortlich, sofern und soweit diese anwendbar sind.

IT Di conseguenza, le persone che scelgono di accedere al Sito da altre località lo fanno di propria iniziativa e sono le uniche responsabili del rispetto delle leggi locali, se e nella misura in cui le leggi locali sono applicabili.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
dementsprechend di conseguenza
anderen altre
initiative iniziativa
einhaltung rispetto
verantwortlich responsabili
anwendbar applicabili
zugreifen accedere
lokalen locali
sofern se
und e
personen persone
standorten località
website sito
sind sono
gesetze leggi

DE Ihre Beiträge nicht gegen Bundes- oder Landesgesetze in Bezug auf Kinderpornographie oder anderweitig zum Schutz der Gesundheit oder des Wohls von Minderjährigen ausgerichtete Gesetze verstoßen.

IT I suoi contributi non violano alcuna legge federale o statale riguardante la pedopornografia, o comunque intesa a proteggere la salute o il benessere dei minori.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
bundes federale
gesundheit salute
schutz proteggere
gesetze legge
beiträge contributi
nicht non
oder o
der il

DE Ihre Beiträge auf keinen Fall Inhalte verletzen, die gegen eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen oder geltende Gesetze oder Bestimmungen verstoßen.

IT I suoi Contributi non violano in altro modo, né si collegano a materiale che violi qualche disposizione dei presenti Termini di utilizzo o di qualsiasi legge o regolamento applicabile.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
bestimmung disposizione
geltende applicabile
inhalte materiale
oder o
beiträge contributi
ihre i
gegen di
gesetze legge
bestimmungen regolamento

DE BESTIMMTE STAATLICHE GESETZE ERLAUBEN KEINE BESCHRÄNKUNG DER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN ODER DEN AUSSCHLUSS ODER DIE BESCHRÄNKUNG BESTIMMTER SCHÄDEN

IT LE LEGGI DI ALCUNI STATI NON PERMETTONO LIMITAZIONI SULLA GARANZIA IMPLICITA O L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI DETERMINATI DANNI

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
staatliche stati
erlauben permettono
keine non
bestimmter determinati
gesetze leggi
oder o
der di

DE WENN DIESE GESETZE AUF SIE ZUTREFFEN, KÖNNEN EINIGE ODER ALLE DER OBEN GENANNTEN HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE ODER BESCHRÄNKUNGEN NICHT AUF SIE ZUTREFFEN, UND SIE KÖNNEN ZUSÄTZLICHE RECHTE HABEN.

IT SE QUESTE LEGGI SONO APPLICABILI ALL’UTENTE, ALCUNE O TUTTE LE ESCLUSIONI DI GARANZIA O LE LIMITAZIONI POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI ALL'UTENTE, IL QUALE POTREBBE AVERE DIRITTI SUPPLEMENTARI.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
einige alcune
rechte diritti
gesetze leggi
oder o
nicht non
wenn se
und queste

DE Last.fm sitzt in London - es gefällt uns hier allen ganz gut - und dieses Dokument ist im Sinne der Gesetze aus England und Wales zu interpretieren.

IT Last.fm ha sede a Londra e questo documento dovrà essere interpretato in conformità alle leggi applicabili in Inghilterra e Galles.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
london londra
dokument documento
gesetze leggi
england inghilterra
wales galles
fm fm
und e
zu a
in in
es questo

DE Friendly Disclaimer – Wir sind keine Juristen; die entsprechenden Gesetze können sich von Land zu Land unterscheiden und rechtliche Anforderungen können sich im Laufe der Zeit verändern

IT Avvertenza amichevole - noi non siamo avvocati, le leggi variano da paese a paese e le prescrizioni legali possono cambiare nel corso del tempo

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
land paese
können possono
zeit tempo
gesetze leggi
rechtliche legali
ändern cambiare
und e
wir siamo
die le
von da
zu a
im nel
keine non

DE Ein Bild oder Videoclip kann auf viele verschiedene Arten genutzt werden, und da sich die entsprechenden Gesetze von Land zu Land unterscheiden, liegt die Verantwortung zu entscheiden, ob eine Freigabe erforderlich ist oder nicht, bei Ihnen

IT Un’immagine o un video possono essere utilizzati in una grande varietà di modi e dal momento che le leggi variano da Paese a Paese, è tua responsabilità determinare se è sia necessaria o meno una liberatoria

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
genutzt utilizzati
erforderlich necessaria
verantwortung responsabilità
videoclip video
land paese
ob se
zu a
und e
ist è
oder o
gesetze leggi

DE Sofern personenbezogene Daten ins Ausland übermittelt werden, stellt Slack die Einhaltung der Anforderungen der in der jeweiligen Rechtsordnung geltenden Gesetze im Einklang mit den Verpflichtungen von Slack sicher.

IT Qualora i dati personali siano trasferiti all'estero, Slack garantirà il rispetto dei requisiti delle leggi applicabili nella rispettiva giurisdizione in linea con gli obblighi di Slack.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
daten dati
geltenden applicabili
gesetze leggi
verpflichtungen obblighi
anforderungen requisiti
in in
im nella
jeweiligen rispettiva
mit con

DE Bitte beachten Sie auch, dass Sie als der verantwortliche Einführer gelten und alle Gesetze und Bestimmungen des betreffenden Landes einhalten müssen.

IT Si ricorda all’Utente che sarà considerato importatore ufficiale e che quindi sarà tenuto a rispettare tutte le leggi e i regolamenti previsti per il paese interessato.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
betreffenden interessato
landes paese
einhalten rispettare
und e
bestimmungen regolamenti
gesetze leggi
bitte per

DE Durch das Herunterladen oder Verwenden von Inhalten und Software erklären Sie und sichern Sie zu, dass derartiges Herunterladen oder Verwenden derartige Gesetze nicht verletzt.

IT Scaricando o utilizzando il Contenuto e il Software, l’Utente dichiara e garantisce che non è stata violata nessuna di tali leggi..

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
herunterladen scaricando
gesetze leggi
sichern garantisce
software software
oder o
verwenden utilizzando
nicht non
und e
inhalten contenuto

DE Wir legen weiterhin größten Wert darauf, die Daten unserer Kunden zu schützen. Dabei halten wir die entsprechenden Gesetze und Richtlinien zum Datenschutz genau ein.

IT Continuiamo a impegnarci per garantire che i dati dei clienti siano protetti con la massima cura e nel rispetto delle leggi e dei requisiti applicabili in materia di privacy dei dati.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
kunden clienti
datenschutz privacy
daten dati
gesetze leggi
zu a
schützen garantire
und e
wir che
unserer i
ein di

DE Verwalten von Bestimmungen des ASIC-Gesetzes und sorge für die Durchsetzung der Gesetze tragen.

IT Garantire che le informazioni sulle società e altre entità nello spazio finanziario siano pubblicamente disponibili in modo tempestivo.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
und e
von spazio

DE Der Service ist durch Urheberrechts-, Marken- und andere Gesetze sowohl in Spanien als auch im Ausland geschützt

IT Il Servizio è protetto da copyright, marchi e altre leggi spagnole e straniere

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
gesetze leggi
geschützt protetto
urheberrechts copyright
marken marchi
service servizio
und e
ist è
andere altre

DE Bewerten Sie schnell, wie bereit Ihr Unternehmen für die Einhaltung globaler Gesetze und Rahmenwerke ist.

IT Valutazione rapida del grado di preparazione per la conformità a leggi e framework globali.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
bewerten valutazione
schnell rapida
globaler globali
einhaltung conformità
gesetze leggi
und e

DE Erkennung, Verhinderung und Bekämpfung von Betrug sowie der Verletzung geistigen Eigentums, unserer Nutzungsbedingungen und geltender Gesetze oder anderem Missbrauch eines Dienstes

IT rilevare, prevenire e contrastare frodi, violazioni della proprietà intellettuale, violazioni dei nostri Termini di utilizzo, violazioni della legge o altri usi impropri di un Servizio.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
erkennung rilevare
verhinderung prevenire
betrug frodi
geistigen intellettuale
anderem altri
dienstes servizio
eigentums proprietà
nutzungsbedingungen termini
und e
unserer nostri
gesetze legge
oder o
eines un

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ