DE Mit Secrets Automation bietet 1Password jetzt einen Ort, an dem Sie alle Ihre Geheimnisse unterbringen und verwalten können, von den Logins Ihres Teams bis zu den Geheimnissen der Infrastruktur.
{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ
የ 26 የ 26 የ "geheimnissen" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ
የጀርመንኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ጀርመንኛ
ጣሊያንኛ
IT Con Secrets Automation, 1Password ora ti offre un unico luogo in cui ospitare e gestire tutte le tue informazioni segrete, dagli accessi del team ai segreti dell'infrastruttura.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| automation | automation |
| ort | luogo |
| verwalten | gestire |
| logins | accessi |
| bietet | offre |
| jetzt | ora |
| teams | team |
| einen | un |
| geheimnisse | segreti |
| und | e |
| mit | con |
| von | ospitare |
DE Nur Sie haben Zugriff auf Ihre Informationen – mit Geheimnissen, die nur Sie besitzen
IT Solo tu puoi accedere alle tue informazioni usando segreti che solo tu conosci
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| zugriff | accedere |
| informationen | informazioni |
| geheimnissen | segreti |
| nur | solo |
| sie | tu |
| mit | usando |
| ihre | tue |
| die | alle |
DE Von den Herausforderungen in der Stadtfotografie bis zu den Geheimnissen von HDR-Kombinationen – diese Projekte demonstrieren einige der Highend-Techniken anhand leicht nachvollziehbarer Schritte.
IT Dalle sfide della fotografia urbana ai segreti dell’HDR, immergiti in alcune tecniche di alta qualità con questi progetti facili da seguire.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| herausforderungen | sfide |
| geheimnissen | segreti |
| techniken | tecniche |
| projekte | progetti |
| leicht | facili |
| in | in |
| einige | alcune |
| der | della |
| diese | questi |
| von | da |
| zu | alta |
DE Eine Reihe von Beauty-Geheimnissen lassen Ihre Haut wieder zart, gereinigt und geschmeidig anfühlen, ein luxuriöses Gefühl von Frische.
IT Un’intera gamma di segreti di bellezza che lasceranno la vostra pelle soffice, purificata, liscia e fresca.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| haut | pelle |
| frische | fresca |
| geheimnissen | segreti |
| beauty | bellezza |
| und | e |
| ein | di |
DE Auf einer speziellen Stadtführung können Gäste den Geheimnissen der Uhrmacherei oder des Absinths auf den Grund gehen.
IT Per gli ospiti vi è una visita guidata speciale della città nel corso della quale possono conoscere i misteri dell’orologeria e dell’assenzio.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| gäste | ospiti |
| einer | una |
| speziellen | speciale |
| der | e |
| oder | per |
DE Diese hügelige Route, eines von Sydneys bestgehüteten Geheimnissen, läuft durch den Lane Cove-Nationalpark
IT Uno dei segreti di Sydney meglio custoditi, questa strada collinare corre attraverso Lane Cove National Park
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| geheimnissen | segreti |
| läuft | corre |
| von | di |
DE Anwendungsbeschreibung: Erhöhen der Sicherheit von Zugangsdaten und Geheimnissen mit nShield HSMs
IT Sintesi dell'applicazione: Migliorare la sicurezza delle credenziali e dei segreti con gli HSM nShield
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| erhöhen | migliorare |
| zugangsdaten | credenziali |
| geheimnissen | segreti |
| nshield | nshield |
| sicherheit | sicurezza |
| mit | con |
| und | e |
DE Organisationen richten privilegierte Konten für hochgradig vertrauenswürdige Personen ein und etablieren auch Repositorys mit Geheimnissen wie Token, Passwörtern und Zertifikaten
IT Le organizzazioni stabiliscono account privilegiati per individui altamente affidabili e stabiliscono anche archivi di segreti come token, password e certificati
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| organisationen | organizzazioni |
| konten | account |
| vertrauenswürdige | affidabili |
| geheimnissen | segreti |
| zertifikaten | certificati |
| token | token |
| und | e |
| passwörtern | password |
| hochgradig | altamente |
| auch | anche |
| ein | di |
DE Erhöhen der Sicherheit von Zugangsdaten und Geheimnissen mit nShield HSMs
IT Migliorare la sicurezza delle credenziali e dei segreti con gli HSM nShield
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| erhöhen | migliorare |
| zugangsdaten | credenziali |
| geheimnissen | segreti |
| nshield | nshield |
| sicherheit | sicurezza |
| mit | con |
| und | e |
DE Verwaltung von privilegiertem Zugriff und Geheimnissen
IT Accesso privilegiato e gestione dei segreti
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| verwaltung | gestione |
| zugriff | accesso |
| geheimnissen | segreti |
| und | e |
DE Wir laden Sie ein zu staunen, aber auch Hand anzulegen und mit zu gestalten. Lassen Sie sich begeistern von den Geheimnissen der Natur, den täglichen Wundern, die Sie auf Ihren Wanderungen durch den Nationalpark entlang der Wege entdecken können.
IT Vi invitiamo a lasciarvi stupire, ma anche a partecipare attivamente usando le vostre mani! Lasciatevi affascinare dai segreti della natura e dai miracoli quotidiani che potrete scoprire durante le vostre escursioni nel Parco Nazionale.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| hand | mani |
| geheimnissen | segreti |
| natur | natura |
| täglichen | quotidiani |
| wanderungen | escursioni |
| entdecken | scoprire |
| aber | ma |
| können | potrete |
| lassen | lasciatevi |
| und | e |
| wir | che |
| sie | vostre |
| auch | anche |
| zu | a |
| auf | durante |
DE Key Vaults sind sichere und zuverlässige Mechanismen zum Schutz von kryptographischen Schlüsseln und Geheimnissen
IT I vault sono un meccanismo sicuro e affidabile utilizzato per proteggere le chiavi crittografiche e i segreti
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| geheimnissen | segreti |
| schutz | proteggere |
| schlüsseln | chiavi |
| und | e |
| sichere | per |
| zuverlässige | affidabile |
| sind | sono |
DE Key Vaults sind sichere und zuverlässige Mechanismen zum Schutz von kryptographischen Schlüsseln und Geheimnissen.
IT I vault sono un meccanismo sicuro e affidabile utilizzato per proteggere le chiavi crittografiche e i segreti.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| geheimnissen | segreti |
| schutz | proteggere |
| schlüsseln | chiavi |
| und | e |
| sichere | per |
| zuverlässige | affidabile |
| sind | sono |
DE LastPass bietet keine Verwaltung von Geheimnissen.
IT LastPass non offre la gestione delle chiavi segrete.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| lastpass | lastpass |
| verwaltung | gestione |
| bietet | offre |
| von | delle |
| keine | non |
DE Dashlane bietet keine Möglichkeit zur Verwaltung von IT-Geheimnissen.
IT Dashlane non offre la gestione delle chiavi segrete.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| dashlane | dashlane |
| verwaltung | gestione |
| bietet | offre |
| keine | non |
| von | delle |
DE Nur Sie haben Zugriff auf Ihre Informationen – mit Geheimnissen, die nur Sie besitzen
IT Solo tu puoi accedere alle tue informazioni usando segreti che solo tu conosci
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| zugriff | accedere |
| informationen | informazioni |
| geheimnissen | segreti |
| nur | solo |
| sie | tu |
| mit | usando |
| ihre | tue |
| die | alle |
DE Und er ist gezwungen, sich den Geheimnissen seiner Vergangenheit zu stellen, als er einem gottgleichen Wesen namens Ego, gespielt von Kurt Russell, gegenübersteht
IT Ed è costretto a confrontarsi con i misteri del suo passato quando si trova faccia a faccia con un'entità divina nota come Ego, interpretata da Kurt Russell
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| gezwungen | costretto |
| vergangenheit | passato |
| ego | ego |
| russell | russell |
| und | ed |
| ist | è |
| sich | si |
| zu | a |
| den | i |
| von | da |
DE KSM verhindert die unerwünschte Weitergabe von Geheimnissen, indem es hartcodierte Zugangsdaten aus Quellcode, Konfigurationsdateien und CI/CD-Systemen entfernt
IT KSM elimina la proliferazione delle chiavi segrete rimuovendo le credenziali integrate nel codice sorgente, i file di configurazione e i sistemi CI/CD
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| zugangsdaten | credenziali |
| systemen | sistemi |
| cd | cd |
| quellcode | sorgente |
| und | e |
| entfernt | di |
DE Es gibt auch einen großen Nebel von Geheimnissen, der das Spiel durchdringt, in dem Sie Fortschritte machen möchten, selbst wenn die Aktion manchmal unerbittlich schwierig ist
IT Cè anche una grande nebbia di mistero che permea il gioco che ti fa voler progredire, anche quando lazione è a volte inesorabilmente difficile
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| nebel | nebbia |
| möchten | voler |
| schwierig | difficile |
| spiel | gioco |
| ist | è |
| auch | anche |
| wenn | quando |
| manchmal | a volte |
DE Wie bei diesen Spielen ist der Aspekt der offenen Welt begrenzt. Einige der Spielregionen können bereist werden, mit Geheimnissen und Belohnungen für sekundäre Aufgaben, wenn Sie jeden Winkel und jede Ecke einnehmen.
IT Come quei giochi, laspetto del mondo aperto è limitato. Alcune delle regioni di gioco possono essere percorse, con segreti e ricompense per compiti secondari per aver preso in ogni angolo.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| offenen | aperto |
| begrenzt | limitato |
| geheimnissen | segreti |
| belohnungen | ricompense |
| spielen | giochi |
| einige | alcune |
| ecke | angolo |
| welt | mondo |
| aufgaben | compiti |
| und | e |
| ist | è |
| jeden | ogni |
DE Auf einer speziellen Stadtführung können Gäste den Geheimnissen der Uhrmacherei oder des Absinths auf den Grund gehen.
IT Per gli ospiti vi è una visita guidata speciale della città nel corso della quale possono conoscere i misteri dell’orologeria e dell’assenzio.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| gäste | ospiti |
| einer | una |
| speziellen | speciale |
| der | e |
| oder | per |
DE Privilegierte Benutzer mit Zugang zu sensiblen Konten, Anmeldebereichen und IT-Geheimnissen.
IT Utenti con privilegi dotati di accesso agli account, alle credenziali e alle chiavi segrete altamente riservati.
DE Ermöglicht das Freigeben von Zugangsdaten und IT-Geheimnissen
IT Consentire la condivisione sicura di credenziali e chiavi segrete
DE Keeper ermöglicht IT-Admins die sichere, passgenaue und überprüfbare Freigabe von Zugangsdaten, IT-Geheimnissen und Datentresoren für interne Mitarbeitende, Teams und auch externe Vertragspartner und Dienstleister.
IT Keeper consente agli amministratori IT di abilitare la condivisione sicura, granulare e controllata delle credenziali, delle chiavi segrete e della cassetta di sicurezza tra i dipendenti e i team interni, nonché tra i collaboratori e i partner esterni.
DE Die sichere Freigabe von IT-Geheimnissen zwischen mehreren Benutzern verwendet Elliptic-Curve-Kryptographie-Schlüsselübertragung.
IT La condivisione sicura delle chiavi segrete tra gli utenti utilizza la distribuzione delle chiavi della crittografia a curva ellittica.
DE Die Verwaltung von IT-Geheimnissen ist vollständig im Keeper-Tresor und der Commander CLI integriert
IT La gestione delle chiavi segrete è completamente integrata nella cassetta di sicurezza di Keeper e nella CLI di Commander
የ 26 የ 26 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ