DE Wenn Sie Ideen für Geschenke zur Geburt brauchen, sehen Sie sich in unserer Rubrik „Geschenke zur Geburt für Mädchen“ um.
{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "geburt" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ
የጀርመንኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ጀርመንኛ
ጣሊያንኛ
IT Inoltre, coloro che desiderano trovare un’idea per un regalo di nascita, potranno visitare la sezione dedicata ai doni da offrire alle nuove arrivate.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| geschenke | regalo |
| geburt | nascita |
| rubrik | sezione |
| sehen | visitare |
| sie | la |
| für | da |
DE Säuglinge mit diesem Typ können bereits vor der Geburt oder in den ersten Tagen oder Wochen nach der Geburt sterben.
IT Il neonato affetto da questo tipo di OI può morire prima della nascita o entro i primi giorni o settimane di vita.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| typ | tipo |
| wochen | settimane |
| geburt | nascita |
| oder | o |
| ersten | primi |
| tagen | giorni |
| in | entro |
| können | può |
DE Sie tritt typischerweise 2 bis 3 Tage nach der Geburt auf (Gelbsucht, die in den ersten 24 Stunden nach der Geburt auftritt, wurde normalerweise durch eine schwere Störung hervorgerufen)
IT Di solito compare 2-3 giorni dopo la nascita (l’ittero che compare nelle prime 24 ore dopo la nascita è in genere dovuto a un disturbo grave)
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| geburt | nascita |
| störung | disturbo |
| stunden | ore |
| in | in |
| tage | giorni |
| der | di |
DE Wenn die Perforation vor der Geburt eintritt, kann der betroffene Teil des Dünndarms verkleinert und eng sein (Darmatresie) und nach der Geburt eine Operation erforderlich machen
IT Se la perforazione si verifica prima della nascita, la parte interessata dell’intestino tenue può ridursi e restringersi (atresia intestinale), con possibile necessità di trattamento chirurgico dopo la nascita
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| perforation | perforazione |
| geburt | nascita |
| erforderlich | necessità |
| kann | può |
| wenn | se |
| und | e |
DE Störungen bei Neugeborenen können entstehen vor der Geburt, während der Fötus im Mutterleib heranreift während der Wehen und der Entbindung Nach der Geburt Etwa 10 Prozent der Neugeborenen benötigen...
IT I problemi dei neonati possono svilupparsi Prima della nascita, durante lo sviluppo del feto Durante il travaglio e il parto Dopo la nascita Dopo la nascita il 10% circa dei neonati necessita...
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| störungen | problemi |
| geburt | nascita |
| entbindung | parto |
| können | possono |
| etwa | circa |
| vor | prima |
| während | durante |
| und | e |
DE Sie tritt typischerweise 2 bis 3 Tage nach der Geburt auf (Gelbsucht, die in den ersten 24 Stunden nach der Geburt auftritt, wurde normalerweise durch eine schwere Störung hervorgerufen)
IT Di solito compare 2-3 giorni dopo la nascita (l’ittero che compare nelle prime 24 ore dopo la nascita è in genere dovuto a un disturbo grave)
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| geburt | nascita |
| störung | disturbo |
| stunden | ore |
| in | in |
| tage | giorni |
| der | di |
DE Störungen bei Neugeborenen können entstehen vor der Geburt, während der Fötus im Mutterleib heranreift während der Wehen und der Entbindung Nach der Geburt Etwa 10 Prozent der Neugeborenen benötigen...
IT I problemi dei neonati possono svilupparsi Prima della nascita, durante lo sviluppo del feto Durante il travaglio e il parto Dopo la nascita Dopo la nascita il 10% circa dei neonati necessita...
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| störungen | problemi |
| geburt | nascita |
| entbindung | parto |
| können | possono |
| etwa | circa |
| vor | prima |
| während | durante |
| und | e |
DE Mekonium (der dunkelgrüne Stuhl, der vom Fötus vor der Geburt gebildet und in der Regel erst nach der Geburt ausgeschieden wird) im Fruchtwasser
IT Il liquido amniotico contiene meconio (le feci verde scuro prodotte dal feto prima della nascita, di solito espulse solo dopo il parto).
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| geburt | nascita |
| in der regel | solito |
| erst | prima |
DE Bei einer anderen Methode, der Entbindung nach Leboyer, findet die Geburt in einem abgedunkelten Raum statt, und das Kind wird sofort nach der Geburt in lauwarmem Wasser gebadet.
IT Un altro tipo, il Leboyer, prevede la nascita in un ambiente buio e l’immersione del bambino in acqua tiepida, subito dopo il parto.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| entbindung | parto |
| geburt | nascita |
| raum | ambiente |
| kind | bambino |
| wasser | acqua |
| sofort | subito |
| in | in |
| anderen | altro |
| und | e |
| einem | un |
DE Da das hypoplastische Linksherz-Syndrom bei den meisten der betroffenen Kinder bereits vor der Geburt identifiziert wird, beginnen die Ärzte direkt nach der Geburt mit der medikamentösen Behandlung, um den Ductus offen zu halten.
IT Dato che in molti bambini la sindrome del cuore sinistro ipoplasico viene identificata prima della nascita, i medici iniziano la somministrazione di un farmaco per mantenere aperto il dotto immediatamente dopo il parto.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| kinder | bambini |
| geburt | nascita |
| identifiziert | identificata |
| beginnen | iniziano |
| offen | aperto |
| halten | mantenere |
| syndrom | sindrome |
| medikament | farmaco |
| um | la |
| die | cuore |
DE Pränatale Ultraschalluntersuchung und Tests vor der Geburt sowie Bildgebungstests und körperliche Untersuchungen nach der Geburt
IT Ecografie ed esami prenatali prima della nascita ed esami di diagnostica per immagini e obiettivi dopo la nascita
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| geburt | nascita |
| untersuchungen | esami |
| und | ed |
DE Die Diagnose des Katzenschrei-Syndroms kann vor der Geburt oder anhand der körperlichen Merkmale des Kindes nach der Geburt vermutet werden. Die Diagnose kann durch Chromosomentests bestätigt werden.
IT La diagnosi di sindrome del grido di gatto può essere sospettata prima della nascita o in base alle caratteristiche fisiche del bambino dopo la nascita. La diagnosi può essere confermata mediante test cromosomici.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| diagnose | diagnosi |
| geburt | nascita |
| merkmale | caratteristiche |
| kindes | bambino |
| bestätigt | confermata |
| syndroms | sindrome |
| kann | può |
| oder | o |
| die | gatto |
| des | del |
| anhand | di |
DE Die Diagnose des Prader-Willi-Syndroms kann vor der Geburt oder anhand der körperlichen Merkmale des Kindes nach der Geburt vermutet werden. Die Diagnose kann durch Chromosomentests bestätigt werden.
IT La diagnosi di sindrome di Prader-Willi può essere sospettata prima della nascita oppure in base alle caratteristiche fisiche del bambino dopo la nascita. La diagnosi può essere confermata mediante test cromosomici.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| diagnose | diagnosi |
| geburt | nascita |
| merkmale | caratteristiche |
| kindes | bambino |
| bestätigt | confermata |
| syndroms | sindrome |
| kann | può |
| oder | la |
| des | del |
| anhand | di |
DE Die Diagnose des Wolf-Hirschhorn-Syndroms kann vor der Geburt oder anhand der körperlichen Merkmale des Kindes nach der Geburt vermutet werden. Die Diagnose kann durch Chromosomentests bestätigt werden.
IT La diagnosi della sindrome di Wolf-Hirschhorn può essere sospettata con analisi cromosomiche prima della nascita oppure in base alle caratteristiche fisiche del bambino dopo la nascita. La diagnosi può essere confermata mediante test cromosomici.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| geburt | nascita |
| merkmale | caratteristiche |
| kindes | bambino |
| bestätigt | confermata |
| syndroms | sindrome |
| diagnose | diagnosi |
| kann | può |
| oder | la |
| des | del |
| anhand | di |
DE Säuglinge mit diesem Typ können bereits vor der Geburt oder in den ersten Tagen oder Wochen nach der Geburt sterben.
IT Il neonato affetto da questo tipo di OI può morire prima della nascita o entro i primi giorni o settimane di vita.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| typ | tipo |
| wochen | settimane |
| geburt | nascita |
| oder | o |
| ersten | primi |
| tagen | giorni |
| in | entro |
| können | può |
DE Wenn die Perforation vor der Geburt eintritt, kann der betroffene Teil des Dünndarms verkleinert und eng sein (Darmatresie) und nach der Geburt eine Operation erforderlich machen
IT Se la perforazione si verifica prima della nascita, la parte interessata dell’intestino tenue può ridursi e restringersi (atresia intestinale), con possibile necessità di trattamento chirurgico dopo la nascita
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| perforation | perforazione |
| geburt | nascita |
| erforderlich | necessità |
| kann | può |
| wenn | se |
| und | e |
DE Sie tritt typischerweise 2 bis 3 Tage nach der Geburt auf (Gelbsucht, die in den ersten 24 Stunden nach der Geburt auftritt, wurde normalerweise durch eine schwere Störung hervorgerufen)
IT Di solito compare 2-3 giorni dopo la nascita (l’ittero che compare nelle prime 24 ore dopo la nascita è in genere dovuto a un disturbo grave)
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| geburt | nascita |
| störung | disturbo |
| stunden | ore |
| in | in |
| tage | giorni |
| der | di |
DE Störungen bei Neugeborenen können entstehen vor der Geburt, während der Fötus im Mutterleib heranreift während der Wehen und der Entbindung Nach der Geburt Etwa 10 Prozent der Neugeborenen benötigen...
IT I problemi dei neonati possono svilupparsi Prima della nascita, durante lo sviluppo del feto Durante il travaglio e il parto Dopo la nascita Dopo la nascita il 10% circa dei neonati necessita...
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| störungen | problemi |
| geburt | nascita |
| entbindung | parto |
| können | possono |
| etwa | circa |
| vor | prima |
| während | durante |
| und | e |
DE normalerweise drei Dosen: bei der Geburt, im Alter von 1 bis 2 Monaten sowie im Alter von 6 bis 18 Monaten. Säuglinge, die bei der Geburt keine Dosis erhalten haben, sollten sobald wie möglich mit der ersten Impfserie beginnen.
IT , a tutti i bambini vengono somministrate tre dosi: alla nascita, all’età di 1-2 mesi e all’età di 6-18 mesi. I neonati che non ricevono una dose alla nascita devono iniziare la serie il prima possibile.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| geburt | nascita |
| monaten | mesi |
| säuglinge | neonati |
| beginnen | iniziare |
| möglich | possibile |
| drei | tre |
| dosis | dose |
| dosen | dosi |
| sollten | devono |
| die | una |
| keine | non |
| mit | serie |
DE Für jedes Ereignis im Leben, wie Geburt und Ehe, gibt es Rituale und Bräuche, die über Generationen weitergegeben werden.
IT Per ogni vicenda della vita, ogni vicissitudine o celebrazione, si sono tramandate usanze centenarie.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| leben | vita |
| für | per |
| die | ogni |
DE Oktober 2018: Veröffentlichung eines von Solar zusammen mit seinem Co-Autor Henri Charpentier herausgegebenen Buches, "GRAND PRIX" Von der Geburt des Autorennsports in Frankreich bis zur Rückkehr von der Rennstrecke Paul Ricard
IT Ottobre 2018: uscita di un libro pubblicato da Solar, con il suo coautore Henri Charpentier, "GRAND PRIX" Dalla nascita delle corse automobilistiche in Francia al ritorno dal circuito del Paul Ricard
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| oktober | ottobre |
| geburt | nascita |
| rückkehr | ritorno |
| paul | paul |
| frankreich | francia |
| eines | un |
| buches | libro |
| in | in |
| von der | dalla |
| des | del |
| seinem | il |
DE Bei Wagestream gibt es nach der Geburt bezahlten Urlaub für Eltern sowie flexible Arbeitszeitmodelle entsprechend der familiären Erfordernisse.
IT I nuovi genitori che lavorano in Wagestream possono contare su congedi pagati e sulla possibilità di lavorare con flessibilità in base alle esigenze familiari.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| eltern | genitori |
| erfordernisse | esigenze |
| flexible | flessibilità |
| entsprechend | con |
DE Diagnose genetischer Störungen vor der Geburt
IT Diagnosticare le patologie genetiche prima della nascita
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| diagnose | diagnosticare |
| geburt | nascita |
| vor | prima |
| der | della |
DE Gewöhnlich verlaufen die Wehen und die Geburt ohne Probleme
IT Di solito, il travaglio e il parto avvengono senza alcun problema
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| probleme | problema |
| und | e |
| gewöhnlich | di solito |
| ohne | senza |
DE Regelmäßige Besuche eines Arztes oder professionellen Geburtshelfers während der Schwangerschaft ermöglichen die Antizipation möglicher Probleme und erhöhen die Wahrscheinlichkeit einer sicheren Geburt eines gesunden Kindes.
IT Visite regolari di un medico o di un’ostetrica nel corso della gravidanza rendono possibile prevedere i problemi e aumentano le probabilità di partorire un bambino sano e avere un parto sicuro.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| regelmäßige | regolari |
| besuche | visite |
| arztes | medico |
| schwangerschaft | gravidanza |
| erhöhen | aumentano |
| gesunden | sano |
| kindes | bambino |
| wahrscheinlichkeit | probabilità |
| möglicher | possibile |
| und | e |
| oder | o |
| probleme | problemi |
DE Während der Wehen und der Geburt eingesetzte Medikamente
IT Farmaci usati durante il travaglio e il parto
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| medikamente | farmaci |
| und | e |
| während | durante |
DE Diagnostische Testverfahren vor der Geburt (pränatale Versorgung)
IT Esami diagnostici prima della nascita (cure prenatali)
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| geburt | nascita |
| versorgung | cure |
| vor | prima |
| der | della |
DE Kopf- und Hirnverletzungen während der Geburt
IT Lesioni craniche e cerebrali durante il parto
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| und | e |
| während | durante |
DE Die Schwangerschaft endet mit der Geburt des Kindes.
IT La gravidanza termina con il parto, quando nasce il bambino.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| schwangerschaft | gravidanza |
| endet | termina |
| kindes | bambino |
| mit | con |
| der | il |
DE Während der Geburt erworbene Infektion (intrapartale Infektion)
IT Infezioni contratte durante il parto (infezioni intraparto)
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| infektion | infezioni |
| der | il |
| während | durante |
DE Charakter Mensch weiblich Frau Mädchen Wissenschaft Anatomie Modell- medizinisch Dame Kabel NEUGEBOREN Fötus Gebärmutter Geburt schwanger fötal Eierstöcke Schwangerschaft Entwicklung Nabelschnur vorgeburtlich
IT personaggio umano femmina donna ragazza scienza anatomia modello impianto medico signora bambino cordone NEONATO feto grembo nascita incinta utero fetale ovaie Gravidanza sviluppo ombelicale prenatale
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| wissenschaft | scienza |
| gebärmutter | utero |
| schwanger | incinta |
| eierstöcke | ovaie |
| schwangerschaft | gravidanza |
| entwicklung | sviluppo |
| geburt | nascita |
| frau | donna |
| mädchen | ragazza |
| anatomie | anatomia |
| weiblich | femmina |
| charakter | personaggio |
| dame | signora |
| mensch | umano |
| modell | modello |
DE Die Geburt des Internets begünstigte das Entstehen verschiedenster hilfreicher Ressourcen, sodass wir heute eine breite Palette von Projekt management programm zur Verfügung haben, die uns bei unseren Aufgaben helfen.
IT La nascita di internet ha portato gradualmente allo sviluppo di numerose risorse utili: oggi ci troviamo di fronte ad una vasta project management tool che ci vengono in aiuto per alleviare il nostro carico di lavoro.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| geburt | nascita |
| internets | internet |
| ressourcen | risorse |
| heute | oggi |
| helfen | aiuto |
| management | management |
| breite | vasta |
| aufgaben | lavoro |
| wir | che |
| die | una |
| unseren | il |
| des | la |
DE Die Versicherung, die das Einkommen Ihrer Mitarbeiterinnen nach einer Geburt abdeckt
IT L’assicurazione che copre il reddito dei vostri dipendenti dopo una nascita
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| einkommen | reddito |
| mitarbeiterinnen | dipendenti |
| geburt | nascita |
| abdeckt | copre |
| ihrer | il |
| die | una |
DE Versicherung, die das Einkommen Ihrer Mitarbeiter nach einer Geburt abdeckt
IT Assicurazione che copre il reddito dei vostri dipendenti dopo una nascita
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| versicherung | assicurazione |
| einkommen | reddito |
| mitarbeiter | dipendenti |
| geburt | nascita |
| abdeckt | copre |
| ihrer | il |
| die | una |
DE Übersicht über Geburt und Entbindung
IT Panoramica sulle armi in grado di provocare stragi di massa
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| über | di |
DE Die Geburt des Internets begünstigte das Entstehen verschiedenster hilfreicher Ressourcen, sodass wir heute eine breite Palette von Projekt management programm zur Verfügung haben, die uns bei unseren Aufgaben helfen.
IT La nascita di internet ha portato gradualmente allo sviluppo di numerose risorse utili: oggi ci troviamo di fronte ad una vasta project management tool che ci vengono in aiuto per alleviare il nostro carico di lavoro.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| geburt | nascita |
| internets | internet |
| ressourcen | risorse |
| heute | oggi |
| helfen | aiuto |
| management | management |
| breite | vasta |
| aufgaben | lavoro |
| wir | che |
| die | una |
| unseren | il |
| des | la |
DE Ganz einfach: Wir geben Ihnen einen Einblick in jeden einzelnen Entwicklungsschritt: Produktion, Strategie, Kosten, Logistik?Sie erleben die Geburt einer neuen Marke hautnah mit und können uns gleichzeitig Ihre Meinung sagen.
IT È molto semplice. Vi metteremo al corrente di ogni fase dello sviluppo: produzione, strategie, costi, logistica, ecc. In poche parole, sarete con noi nel cuore del nostro mondo, e potrete votare ed esprimere le vostre opinioni.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| produktion | produzione |
| strategie | strategie |
| kosten | costi |
| logistik | logistica |
| meinung | opinioni |
| neuen | corrente |
| einfach | semplice |
| in | in |
| können | potrete |
| und | ed |
| sie | vostre |
| marke | al |
| die | cuore |
| mit | con |
| einer | di |
DE Die Geburt einer ANOMALY EVOLUTION, als wären Sie dabei
IT La nascita di un ANOMALY EVOLUTION come se foste lì
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| geburt | nascita |
DE Das Öl lindert auch die Schmerzen bei Geburt und bei Wehen, während es sedierend bei Entzündungen und Nervenstörungen ist.
IT Facilita anche il parto di neonati e calma le doglie, riduce l’infiammazione e i disturbi nervosi.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| auch | anche |
| und | e |
| bei | di |
DE Bockshornklee wird oft schwangeren Frauen empfohlen, weil es bei der Geburt eines Kindes hilft und die Milchproduktion während dem laktieren erhöht
IT Il fieno greco è spesso raccomandato per le donne in gravidanza in quanto aiuta nel parto e nella produzione di latte durante l’allattamento
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| frauen | donne |
| empfohlen | raccomandato |
| hilft | aiuta |
| und | e |
| die | è |
| oft | di |
| während | durante |
DE Das Kindermuseum ist für Junge und im Herzen Junggebliebene; aber die Ausstellungen sind spezifisch für Kinder ab der Geburt bis 12 Jahre entworfen. Um das Museum zu betreten, muss es in Ihrer Gruppe ein Kind geben.
IT Il Museo dei Bambini è dedicato a chi è giovane, sia fuori che dentro; tuttavia, le opere sono appositamente concepite per i bambini fino ai 12 anni. Per accedere al museo, nel gruppo deve essere presente un bambino.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| museum | museo |
| betreten | accedere |
| gruppe | gruppo |
| junge | giovane |
| jahre | anni |
| ein | un |
| kind | bambino |
| kinder | bambini |
| geben | per |
| sind | sono |
| der | il |
DE Gewöhne deine Kinder von Geburt an oder so früh wie möglich an das nackte andere Geschlecht
IT Introduci i tuoi figli al nudismo tra sessi opposti fin dalla nascita o il prima possibile
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| kinder | figli |
| geburt | nascita |
| möglich | possibile |
| oder | o |
| an | al |
| deine | tuoi |
DE Die Ursprünge des Tennisspiels reichen weit zurück, aber die Geburt des heute gespielten Spiels soll in England stattgefunden haben.
IT Il tennis ha una lunga storia, ma la nascita del gioco come lo conosciamo oggi sembra essere avvenuta in Inghilterra.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| weit | lunga |
| geburt | nascita |
| heute | oggi |
| spiels | gioco |
| england | inghilterra |
| in | in |
| aber | ma |
| soll | essere |
| die | una |
| des | del |
DE <strong>Zweihundert Jahre nach seiner Geburt istVincenzo Velaimmer noch eine faszinierende Figur in der Runde, ein Schauspieler-Protagonist auf der künstlerischen und politischen S</strong>
IT Il potere del canto negli esseri umani e negli animali
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| und | e |
DE Der Chefkoch Claude Legras, der seit Geburt den sinnlichen Genüssen ergeben und sich grosszügige Familientische gewöhnt ist, bietet eine Küche, die Zeitgenössisches mit Tradition verbindet.
IT Schauenstein Schloss Restaurant Hotel ? un castello storico gestito da Andreas Caminada, che offre non solo il pluripremiato ristorante, ma anche nove camere uniche, arredate ognuna in modo diverso.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| küche | ristorante |
| seit | da |
| bietet | offre |
| verbindet | un |
| der | il |
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| swica | swica |
| konnten | potuto |
| geburt | nascita |
| tochter | figlia |
| stunden | ore |
| geniessen | godere |
| zusammen | insieme |
| ersten | primi |
| tage | giorni |
| und | e |
| unserer | nostra |
DE Becoming Mama: Sich im grössten HAMAM der Alpen ein paar Stunden zu Zweit gönnen, sich vor der Geburt nochmal verwöhnen lassen, bevor das nächste Abenteuer beginnt
IT Diventare mamma: trascorrere qualche ore in coppia nel più grande HAMMAM delle Alpi, lasciarsi coccolare un’ultima volta prima del lieto evento e dell’inizio di una nuova grande avventura
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| mama | mamma |
| alpen | alpi |
| abenteuer | avventura |
| stunden | ore |
| grössten | più grande |
| im | nel |
| ein | di |
DE Aufnahme Einer Schönen Schwangeren Frau Mit Ihrem Physiotherapeuten, Die Pilates-Übungen Macht, Die Sich Auf Die Geburt Vorbereiten. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 131656486.
IT Immagini Stock - Colpo Di Bella Donna Incinta Con Il Suo Fisioterapista Che Fa Esercizi Di Pilates In Preparazione Per Il Parto.. Image 131656486.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| schönen | bella |
| frau | donna |
| vorbereiten | preparazione |
| stock | stock |
| ihrem | il |
| image | image |
| mit | con |
| fotografie | immagini |
| einer | di |
DE Standard-Bild — Aufnahme einer schönen schwangeren Frau mit ihrem Physiotherapeuten, die Pilates-Übungen macht, die sich auf die Geburt vorbereiten.
IT Archivio Fotografico — Colpo di bella donna incinta con il suo fisioterapista che fa esercizi di pilates in preparazione per il parto.
DE Aufnahme einer schönen schwangeren Frau mit ihrem Physiotherapeuten, die Pilates-Übungen macht, die sich auf die Geburt vorbereiten.
IT Colpo di bella donna incinta con il suo fisioterapista che fa esercizi di pilates in preparazione per il parto.
| ጀርመንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| schönen | bella |
| frau | donna |
| vorbereiten | preparazione |
| ihrem | il |
| mit | con |
| einer | di |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ