ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "d edge" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

edge a agli al bordo con dal dall dalla dei del delle di edge funzionalità in offre per per il perimetro prestazioni pro risorse servizi utilizzare utilizzo

የጀርመንኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ጣሊያንኛ

DE Schlagen Sie etwas mehr als ein Jahr vor und das Moto Edge ist zurück für die zweite Runde im Jahr 2021 - in Edge 20 Lite, Standard Edge 20 und maximaler Edge 20 Pro - aber Moment mal, wo ist das Curved Edge Display geblieben?

IT Un balzo in avanti di poco più di un anno e Moto Edge tornerà per il secondo round nel 2021 - nelle forme Edge 20 Lite, Edge 20 standard e Edge 20 Pro massimale - ma, aspetta un minuto, dovè finito il display con bordo curvo?

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
moto moto
standard standard
display display
runde round
edge edge
und e
in in
aber ma
im nel
jahr anno
pro pro
sie il
mehr per

DE (Pocket-lint) - Als Motorola Mitte 2020 seine ursprüngliche Edge- Serie auf den Markt brachte, drehte sich alles um ein markantes Design mit vor allem einem Curved-Edge-Display. Es war dieses Schlüsselwort - Edge -, das das Produkt definierte.

IT (Pocket-lint) - Quando Motorola ha rilasciato la sua serie Edge originale a metà del 2020, si trattava di un design sorprendente con, soprattutto, un display con bordo curvo. Era quella parola chiave - bordo - che definiva il prodotto.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
motorola motorola
mitte metà
display display
design design
edge edge
ursprüngliche originale
schlüsselwort parola chiave
produkt prodotto
um la
war era
vor allem soprattutto
es quella

DE Moto Edge 20 vs. Edge 20 Pro vs. Edge 20 Lite: Was ist der Unterschied?

IT Moto Edge 20 vs Edge 20 Pro vs Edge 20 Lite: qual è la differenza?

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
moto moto
edge edge
vs vs
unterschied differenza
pro pro
ist è
was qual
der la

DE Der Edge 20 Lite hat als dickster Akku den größten Akku (5.000 mAh); das Edge 20 Pro, als Mobilteil mit mittlerem Umfang, ist das nächste (4.500 mAh); Das Edge 20 hat als dünnstes Gerät den kleinsten Akku (4.000 mAh).

IT LEdge 20 Lite, essendo il più spesso, ha la batteria più capiente (5.000 mAh); lEdge 20 Pro, come il portatile di circonferenza media, è il prossimo (4.500 mAh); lEdge 20, essendo il più sottile del gruppo, ha la batteria più piccola (4.000 mAh).

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
akku batteria
mah mah
hat ha
pro pro
ist è
kleinsten piccola

DE Derzeit liegen uns nur die Euro-Preise vor, die sich wie folgt darstellen: Edge 20 kostet 499 €, Edge 20 Pro 699 €, Edge 20 Lite 349 €.

IT Al momento abbiamo solo i prezzi in Euro, che sono i seguenti: lEdge 20 costa 499€, Edge 20 Pro 699€, Edge 20 Lite 349€.

DE Sind dies die Moto Edge-Geräte der nächsten Generation oder Teil der G-Serie? Was wir bisher über das Moto Edge 20 und Edge 20 Pro wissen...

IT Sono questi i dispositivi Moto Edge di nuova generazione o fanno parte della famiglia della serie G? Quello che sappiamo finora del Moto Edge 20 e

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
moto moto
generation generazione
edge edge
wissen sappiamo
geräte dispositivi
serie serie
g g
oder o
und e
sind sono
die famiglia
wir che
was quello

DE Durch die Kombination fortschrittlicher Edge-Analysefunktionen und serverbasierter Technologien unter Verwendung von Cloud-, lokalen Server- und Edge-Umgebungen können Anwendungen ganz oder teilweise am Edge ausgeführt werden

IT Combinando analisi edge avanzate e tecnologie basate su server utilizzando il cloud, il server locale e gli ambienti edge, è possibile eseguire applicazioni completamente o parzialmente su edge

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
kombination combinando
lokalen locale
können possibile
teilweise parzialmente
edge edge
ausgeführt eseguire
cloud cloud
umgebungen ambienti
technologien tecnologie
server server
fortschrittlicher avanzate
anwendungen applicazioni
oder o
verwendung utilizzando
und e
unter su
die è

DE RHEL sorgt durch eine interoperable Schicht für verschiedene Edge-Geräte für mehr Zuverlässigkeit bei Ihren Bereitstellungen am Edge. So können Sie Ihre vorhandenen Edge-Investitionen optimieren und das operative Risiko verringern.

IT RHEL garantisce l'affidabilità dei deployment all'edge con un livello di interoperabilità per svariati dispositivi edge che consente di ottimizzare gli attuali investimenti nell'edge e ridurre i rischi operativi.

DE Mit Cloudflare Edge Log Delivery (Beta) können Sie Logs direkt vom Edge aus an den Partner Ihrer Wahl senden — ohne vorher eines unserer Hauptrechenzentren zu durchlaufen.

IT Cloudflare Edge Log Delivery (Beta) ti consente di inviare i log direttamente dall'edge al tuo partner di elezione, senza passare prima per uno dei nostri datacenter centrali.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
cloudflare cloudflare
edge edge
delivery delivery
beta beta
partner partner
sie ti
an al
ohne senza
direkt direttamente
unserer nostri
ihrer tuo
log log
senden inviare

DE Hinweis: Microsoft Edge wird jetzt offiziell unterstützt (neueste Version auf Chrombasis): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge- Chrom-basierter Browser

IT Nota: Microsoft Edge è ora ufficialmente supportato (ultima versione basata su chromium): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge- browser basato su cromo

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
hinweis nota
microsoft microsoft
edge edge
offiziell ufficialmente
unterstützt supportato
version versione
auf su
https https
community community
browser browser
chrom cromo
jetzt ora
neueste ultima
basierter basata

DE Das Red Hat Portfolio mit seinen Edge-Produkten sorgt dafür, dass Sie mit Geräten am Edge Ihres Netzwerks genauso vertraut umgehen können wie mit unseren unternehmensfähigen Open Source-Plattformen in Ihrem Rechenzentrum.

IT Il portfolio di prodotti edge di Red Hat porta l'esperienza delle nostre piattaforme open source enterprise dai datacenter ai dispositivi nell'edge della rete.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
red red
portfolio portfolio
sorgt dai
geräten dispositivi
edge edge
netzwerks rete
open open
rechenzentrum datacenter
plattformen piattaforme
source source
produkten prodotti
in delle
ihrem il
sie nostre

DE Es bietet eine interoperable Schicht zwischen Edge-Geräten, um die Performance, Verwaltbarkeit und Stabilität in jeder Edge-Umgebung zu maximieren.

IT Offre un livello interoperativo tra i dispositivi edge per ottimizzare le prestazioni, la gestibilità e la stabilità in qualsiasi ambiente edge.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
maximieren ottimizzare
geräten dispositivi
edge edge
verwaltbarkeit gestibilità
stabilität stabilità
umgebung ambiente
bietet offre
performance prestazioni
in in
schicht livello
eine un
und e
zwischen tra

DE Wir freuen uns, dass wir unsere Zusammenarbeit mit NVIDIA weiter vertiefen können, um mit Anthos und den beschleunigten Edge-Technologien von NVIDIA KI- und 5G-Computing an der Edge zu ermöglichen.

IT Siamo entusiasti di espandere il nostro lavoro con NVIDIA per fornire potenza di elaborazione IA e 5G su reti Edge con le tecnologie Edge accelerate di Anthos e NVIDIA.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
nvidia nvidia
edge edge
technologien tecnologie
und e
computing elaborazione
unsere nostro
mit con
an su

DE Google Cloud erweitert die Anthos-Anwendungsplattform auf die Netzwerk-Edge und ermöglicht Telekommunikationsdienstleistern und Unternehmen die schnelle Bereitstellung neuer Dienste und Anwendungen bei 5G-Edge

IT Google Cloud sta estendendo la piattaforma applicativa Anthos all'Edge della rete, consentendo ai fornitori di servizi di telecomunicazioni e alle imprese di distribuire velocemente nuovi servizi e applicazioni su reti 5G Edge

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
google google
cloud cloud
schnelle velocemente
bereitstellung distribuire
neuer nuovi
edge edge
dienste servizi
netzwerk rete
anwendungen applicazioni
bei di
und consentendo

DE Bieten Sie lokales Computing für IoT-Edge-Geräte und vereinen Sie die Edge und die Cloud-Infrastruktur Ihrer Wahl zu einer nahtlosen Datenverarbeitungs-Plattform

IT Fornisci elaborazione locale e intelligenza artificiale per i dispositivi periferici IoT, facendo convergere il confine e la tua infrastruttura cloud in una piattaforma di elaborazione dati senza soluzione di continuità

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
lokales locale
bieten fornisci
geräte dispositivi
cloud cloud
infrastruktur infrastruttura
plattform piattaforma
computing dati
iot iot
und e

DE D-EDGE-Lösungen für hoteliers - D-EDGE

IT Soluzioni d-edge per gli albergatori - D-EDGE

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
hoteliers albergatori
lösungen soluzioni
für per

DE Das D-EDGE Treueprogramm ist integriert und wird durch die reinen Gastdaten, die in Ihrem D-EDGE CRM bereitgestellt werden, unterstützt. Sprechen Sie Ihre treuen Mitglieder mit speziellen individuellen Angeboten an.

IT Il programma fedeltà D-EDGE è integrato e alimentato dai dati aggiornati degli ospiti nel tuo CRM D-EDGE. Targettizza i tuoi membri fidelizzati con offerte speciali personalizzate.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
integriert integrato
crm crm
mitglieder membri
individuellen personalizzate
speziellen speciali
angeboten offerte
und e
ist è
ihrem il
mit con
in nel
ihre i
sie degli

DE Verbessern Sie die Datenverwaltung vor Ort, an der Edge oder in der Cloud von einer Plattform ausVerbessern Sie die Datenverwaltung vor Ort, an der Edge oder in der Cloud von einer Plattform aus

IT Gestisci al meglio i dati on-prem, nell'edge o nel cloud da un'unica piattaforma

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
verbessern meglio
cloud cloud
plattform piattaforma
oder o
in nel
an al
der i

DE What’s Your Edge? Edge-Technologie aufrüsten Bereitstellung an neuen Standorten Remote ansehen und verwalten

IT What’s Your Edge? Aggiorna la tecnologia Edge Implementazione in nuove sedi Guarda e gestisci gli eventi

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
edge edge
bereitstellung implementazione
neuen nuove
standorten sedi
ansehen guarda
verwalten gestisci
technologie tecnologia
und e

DE Gehen Sie bis ganz nach oben! Mit den Hochgeschwindigkeitsaufzügen von Edge gelangen Sie in 60 Sekunden auf Stufe 100, wo sich Edge befindet.

IT Vai dritto in cima! Gli ascensori ad alta velocità di Edge ti porteranno al livello 100, dove si trova Edge, in 60 secondi.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
edge edge
sekunden secondi
stufe livello
in in
befindet si trova
wo dove
von di

DE Die Xi IoT-Plattform von Nutanix bietet lokales Computing und KI für IoT-Edge-Geräte und bringt die Edge und die Cloud-Infrastruktur Ihrer Wahl auf einer nahtlosen Datenverarbeitungsplattform zusammen

IT La piattaforma Xi IoT Nutanix offre elaborazione locale e AI per i dispositivi periferici IoT, facendo convergere l'edge e la tua infrastruttura cloud in un'unica piattaforma di elaborazione dati consolidata ed efficiente

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
nutanix nutanix
lokales locale
geräte dispositivi
cloud cloud
plattform piattaforma
infrastruktur infrastruttura
bietet offre
und ed
iot iot
computing dati
von di

DE Was ist WAN Edge? Vorteile eines modernen WAN Edge - Citrix Germany

IT Che cos’è la WAN Edge? Quali sono i vantaggi di una WAN Edge moderna? - Citrix Italy

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
edge edge
vorteile vantaggi
modernen moderna
citrix citrix
germany italy
wan una
ist di

DE Ursprünglich bestand die WAN-Edge-Technologie hauptsächlich aus dedizierten Hardware-ähnlichen Edge-Routern, WAN-Optimierungslösungen und Sicherheits-Appliances

IT In passato, la tecnologia WAN Edge era composta in gran parte da hardware dedicato come router edge, soluzioni di ottimizzazione WAN e appliance di sicurezza

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
dedizierten dedicato
technologie tecnologia
edge edge
hardware hardware
appliances appliance
sicherheits sicurezza
und e
aus di

DE Hinweis: Microsoft Edge wird jetzt offiziell unterstützt (neueste Version basierend auf Chrom): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge- Chrom-basierter Browser

IT Nota: Microsoft Edge è ora ufficialmente supportato (ultima versione basata su chromium): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge- browser a base di cromo

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
hinweis nota
microsoft microsoft
edge edge
offiziell ufficialmente
chrom cromo
https https
community community
browser browser
jetzt ora
neueste ultima
basierend basata
unterstützt supportato
wird base
version versione

DE Erfahren Sie mehr darüber, warum vereinfachte KI-Bereitstellungen im Edge Computing wichtig sind – mit Überlegungen zur Bereitstellung von KI an der Edge.

IT Scopri perché le distribuzioni IA semplificate sono importanti nell'Edge Computing nel documento Considerazioni per la distribuzione dell'IA sull'Edge.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
bereitstellungen distribuzioni
wichtig importanti
computing computing
bereitstellung distribuzione
warum perché
sind sono
sie le

DE Erfahren Sie mehr darüber, warum optimierte KI-Bereitstellungen im Edge Computing wichtig sind – mit Überlegungen zur Bereitstellung von KI an der Edge.

IT Scopri perché le distribuzioni IA semplificate sono importanti nell'Edge Computing nel documento Considerazioni per la distribuzione dell'IA sull'Edge.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
bereitstellungen distribuzioni
wichtig importanti
computing computing
bereitstellung distribuzione
warum perché
sind sono
sie le

DE Erfahren Sie mehr darüber, warum KI-Lifecycle-Management im Edge Computing wichtig ist – mit Überlegungen zur Bereitstellung von KI an der Edge.

IT Scopri perché la gestione del ciclo di vita dell'IA è importante nell'Edge Computing nel documento Considerazioni per la distribuzione dell'IA sull'Edge.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
management gestione
computing computing
bereitstellung distribuzione
ist è
sie la
wichtig importante
von di
warum perché

DE Erfahren Sie mehr darüber, warum mehrstufige Sicherheit im Edge Computing wichtig ist – mit Überlegungen zur Bereitstellung von KI an der Edge.

IT Scopri perché la sicurezza su più livelli è importante nell'Edge Computing nel documento Considerazioni per la distribuzione dell'IA sull'Edge.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
sicherheit sicurezza
computing computing
bereitstellung distribuzione
ist è
sie la
wichtig importante
über su
warum perché
mehr più

DE Unser in der Cloud bereitgestellter ZTNA-Service, Zscaler Private Access (ZPA), kann mit ZPA Private Service Edge nun auch auf Rechenzentren oder Public-Cloud-Edge ausgedehnt werden.

IT Oggi, il nostro servizio ZTNA fornito sul cloud, Zscaler Private Access (ZPA), può essere esteso al data center o all'edge del cloud pubblico grazie a ZPA Private Service Edge.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
cloud cloud
zscaler zscaler
access access
zpa zpa
edge edge
nun oggi
rechenzentren data center
ztna ztna
public pubblico
kann può
private private
mit fornito
oder o
unser nostro
service service
der il
in a

DE Edge-Archetypen 2.0 ? einsatzbereite Edge-Infrastrukturmodelle

IT Archetipi Edge 2.0 Modelli di infrastruttura Edge pronti per l?implementazione

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
edge edge

DE Passwortmanager für Edge | Passwörter in Edge | Keeper Security

IT Gestione delle password Microsoft Edge | Keeper Security

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
edge edge
passwörter password
security security
in delle

DE Robotikanwendungen können auf NVIDIA-Edge-Geräte von NVIDIA Jetson auf EGX-Edge-Computer portiert werden, um wirklich autonome Maschinen zu entwickeln

IT Le applicazioni di robotica possono essere trasferite su dispositivi edge NVIDIA da NVIDIA Jetson a computer edge EGX per creare macchine veramente autonome

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
nvidia nvidia
autonome autonome
edge edge
geräte dispositivi
computer computer
maschinen macchine
zu a
um per
von di

DE Motorola bringt Edge-20-Lineup: ohne Edge-Bildschirm, aber mit 5G

IT Il Moto 360 festeggia il suo ritorno (senza Motorola)

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
motorola motorola
aber il
ohne senza

DE IPhone Edge reparieren ist jetzt mit SOSav möglich! Sie können eine Auswahl der besten iPhone Edge-Ersatzteile genießen, alle anderen Referenzen finden Sie in unserem Online-Shop.

IT Riparazione iPhone Edge è ora possibile con SOSav! Si può godere di una selezione delle parti migliori iPhone Edge, tutti gli altri riferimenti trovati sul nostro negozio online.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
iphone iphone
edge edge
reparieren riparazione
sosav sosav
auswahl selezione
genießen godere
referenzen riferimenti
finden trovati
shop negozio
online online
besten migliori
jetzt ora
anderen altri
ist è
alle tutti
möglich possibile
mit con
können può
der di
unserem nostro

DE Reparieren Sie Ihr Galaxy S6 Edge Plus? Mit SOSav ist das jetzt möglich! Zunächst finden Sie eine Übersicht über unsere besten Galaxy S6 Edge + -Ersatzteile, da Sie alle unsere Referenzen in unserem Online-Shop finden.

IT Riparazione suo Galaxy S6 bordo Plus? Questo è ora possibile con SOSav! Per iniziare, troverete una rassegna dei nostri migliori parti della galassia S6 bordo + sapendo che i nostri riferimenti sono disponibili sul nostro negozio online.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
reparieren riparazione
edge bordo
sosav sosav
besten migliori
referenzen riferimenti
shop negozio
online online
galaxy galaxy
möglich possibile
plus plus
ist è
jetzt ora
finden troverete
mit con
sie suo
zunächst una
da sono

DE Wie können Sie Ihr Galaxy S6 Edge reparieren? Mit SOSav natürlich! Wir bieten eine Auswahl von Galaxy S6 Edge-Ersatzteilen an, um die Operation durchzuführen. Alle unsere Referenzen finden Sie selbstverständlich in unserem Shop.

IT Come risolvere il bordo Galaxy S6? Con il corso SOSav! Offriamo una selezione di pezzi di ricambio Galaxy S6 Edge per eseguire l'operazione. Tutti i nostri riferimenti sono ovviamente disponibili sul nostro negozio.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
reparieren risolvere
sosav sosav
auswahl selezione
referenzen riferimenti
shop negozio
galaxy galaxy
edge edge
natürlich ovviamente
wir bieten offriamo
alle tutti
mit con
von di
die una
durchzuführen eseguire
unserem il

DE ResNet World wechselt seine 600 Hotels zu D-EDGE's CRS - D-EDGE

IT ResNet World passa alla CRS di D-EDGE per i suoi 600 hotel - D-EDGE

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
world world
hotels hotel
seine di
zu per

DE Rooms Inc Semarang hat sich für D-EDGE entschieden, um die Effizienz seines Hotelvertriebssystems mit dem D-EDGE Smart Channel Manager zu steigern.

IT Rooms Inc Semarang ha scelto D-EDGE per incrementare l?efficienza del proprio sistema di distribuzione alberghiera con D-EDGE Smart Channel Manager.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
inc inc
effizienz efficienza
smart smart
channel channel
manager manager
steigern incrementare
hat ha
mit con

DE Diese neue Art von Innovation führt zu einer massiven Verbreitung von Edge-Daten, Daten, die unglaubliche Möglichkeiten bieten, aber viele finden es schwierig, diese Edge-Datenfülle in umsetzbare Intelligenz umzusetzen.

IT Questa nuova ondata di innovazioni sta creando un’immensa proliferazione di dati periferici, che offrono opportunità incredibili, ma sono ancora in molti a trovare questi dati troppo vasti per poter essere tradotti in informazioni fruibili.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
innovation innovazioni
unglaubliche incredibili
finden trovare
neue nuova
viele molti
in in
daten dati
aber ma
möglichkeiten opportunità
von di
zu troppo
bieten offrono
es sono

DE Als Marktführer für vernetzte Edge-Geräte befindet sich Zebra in der einzigartigen Lage, Projektausführungen und die Implementierung intelligenter Edge-Lösungen zu beschleunigen.

IT Come leader di mercato nei dispositivi edge connessi, Zebra è nella posizione migliore per accelerare l'esecuzione e l'implementazione dei progetti basati su soluzioni edge intelligenti.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
zebra zebra
lage posizione
intelligenter intelligenti
beschleunigen accelerare
geräte dispositivi
edge edge
lösungen soluzioni
und e
die è

DE Die Integration zwischen Oaky und D-EDGE wird es der Upselling-Software ermöglichen, die Gästedaten des Kundenhotels von der D-EDGE-Plattform zu verwenden, um gezielte und personalisierte Upselling-Angebote vor der Ankunft zu versenden

IT L'integrazione tra Oaky e D-EDGE consentirà al software di upselling di utilizzare i dati degli ospiti dell'hotel dei suoi clienti dalla piattaforma D-EDGE per inviare offerte di upselling pre-arrivo mirate e personalizzate

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
gezielte mirate
personalisierte personalizzate
ankunft arrivo
ermöglichen consentirà
angebote offerte
verwenden utilizzare
software software
plattform piattaforma
und e

DE What’s Your Edge? Edge-Technologie aufrüsten Bereitstellung an neuen Standorten Remote ansehen und verwalten

IT What’s Your Edge? Aggiorna la tecnologia Edge Implementazione in nuove sedi Guarda e gestisci gli eventi

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
edge edge
bereitstellung implementazione
neuen nuove
standorten sedi
ansehen guarda
verwalten gestisci
technologie tecnologia
und e

DE Das Edge-Modell der zweiten Generation verzichtet auf den gebogenen Edge-Bildschirm, liefert aber immer noch stark, wo es darauf ankommt.

IT Il modello Edge di seconda generazione elimina lo schermo dal bordo curvo, ma offre comunque una forte potenza dove conta.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
generation generazione
liefert offre
stark forte
modell modello
bildschirm schermo
edge edge
wo dove
immer noch comunque
aber ma
zweiten seconda
es una

DE Das Edge 20 Lite ist aufgrund seines großen Akkus das dickste Modell; während der Edge 20 Pro zwischen den beiden sitzt.

IT LEdge 20 Lite è il modello più spesso, a causa della sua grande batteria; mentre lEdge 20 Pro si trova tra i due.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
akkus batteria
modell modello
ist è
zwischen tra
beiden due
pro pro
aufgrund a
während mentre
der il

DE Beim ursprünglichen Moto Edge drehte sich alles um einen gebogenen Randbildschirm. Bei der Moto Edge 20-Familie ist das nicht mehr der Fall: Alle Bildschirme sind flach. Alle Bildschirme sind mit 6,7 Zoll Diagonale ebenfalls gleich groß.

IT Loriginale Moto Edge era incentrato sullavere uno schermo con bordi curvi. Non è più il caso della famiglia Moto Edge 20: tutti gli schermi sono piatti. Anche tutti gli schermi hanno le stesse dimensioni, a 6,7 pollici di diagonale.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
moto moto
edge edge
zoll pollici
groß dimensioni
familie famiglia
ist è
nicht non
alle tutti
bildschirme schermi
sind sono
fall il
flach anche
mit con

DE Motorola hat die Edge 20-Serie vernünftiger bepreist als sein Vorgänger - es gibt keinen vierstelligen Preis wie beim Edge + im Jahr 2020

IT Motorola è stata abile nel valutare la serie Edge 20 in modo più ragionevole rispetto al suo predecessore: non cè un prezzo a quattro cifre come cera con Edge+ nel 2020

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
motorola motorola
edge edge
vorgänger predecessore
preis prezzo
serie serie
im nel
die è
es non

DE Moto Edge Gen 2 ist ein Edge 20 mit großer Batterie für die Markteinführung nur in den USA

IT Moto Edge Gen 2 è un Edge 20 a batteria grande per il lancio solo negli Stati Uniti

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
moto moto
edge edge
batterie batteria
markteinführung lancio
gen gen
usa stati uniti
ist è
für per
ein un
den il
groß grande
mit uniti
nur solo
in a

DE Das Moto Edge der zweiten Generation ist das einzige US-Launch-Gerät, das den komplexen Edge 20-Triple-Device-Start in Europa vereinfacht.

IT Il Moto Edge di seconda generazione è lunico dispositivo di lancio negli Stati Uniti, semplificando il complesso lancio del triplo dispositivo Edge

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
moto moto
edge edge
zweiten seconda
generation generazione
komplexen complesso
gerät dispositivo
ist è
start lancio

DE Die Moto Edge-Serie der zweiten Generation ist hier, abzüglich des Curved-Edge-Bildschirms, in drei Geschmacksrichtungen erhältlich - vom Lite- bis

IT La serie Moto Edge di seconda generazione è qui, meno lo schermo con bordo curvo, disponibile in tre versioni: dal modello Lite al modello Pro.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
moto moto
generation generazione
serie serie
bildschirms schermo
drei tre
erhältlich disponibile
edge edge
zweiten seconda
in in
ist è
hier qui
der di

DE Moto Edge 20 und Edge 20 Pro erscheinen auf der chinesischen Zertifizierungsseite und starten bald?

IT Moto Edge 20 e Edge 20 Pro compaiono sul sito di certificazione cinese, in arrivo a breve?

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
moto moto
edge edge
bald a breve
und e
chinesischen cinese
pro pro

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ