DE wir sind alle verrückt hier, cheshire katze, cheshire, katze, katzen, alles verrückt hier, alles verrückt, alice, alice im wunderland, genauer betrachtet
DE wir sind alle verrückt hier, cheshire katze, cheshire, katze, katzen, alles verrückt hier, alles verrückt, alice, alice im wunderland, genauer betrachtet
FR chat de cheshire, cheshire, chat, chats, nous sommes tous fous ici, tous fous ici, tous fous, alice, alice au pays des merveilles, de l 39 autre côté du miroir
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
verrückt | fous |
alice | alice |
wunderland | pays des merveilles |
alle | tous |
katzen | chats |
hier | ici |
katze | chat |
alles | de |
wir | nous |
wir sind | sommes |
DE Wir sind alle verrückt hier - Alice im Wunderland-Zitat Passgenau (3-lagig)
FR Nous sommes tous fous ici - Alice au pays des merveilles Masque ajusté
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
verrückt | fous |
alice | alice |
alle | tous |
wir | nous |
hier | ici |
wir sind | sommes |
DE pgotography, trandy, skelett, brustkorb, käfig, käfig, beute, lustige, horror, verrückt, sardinien, sardegna, miskel sardegna, sardegna besten, sardinien reise
FR pgotography, trandy, squelette, cage thoracique, cage, cage, butin, drôles, horreur, fou, sardaigne, sardegna, miskel sardegna, sardegna mieux, voyage sardaigne
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
skelett | squelette |
käfig | cage |
beute | butin |
lustige | drôles |
horror | horreur |
verrückt | fou |
sardinien | sardaigne |
reise | voyage |
besten | les |
DE neonblau und grün, muster, pop art, nahtloses muster, kreise, neon, 3d effekt, retro, vintage, spaß, bunt, verrückt, kinder, jung, hippie, funky
FR bleu néon et vert, motif, pop art, modèle sans couture, cercles, néon, effet 3d, rétro, vintage, drôle, coloré, fou, enfants, jeune, hippie, froussard
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
pop | pop |
nahtloses | sans couture |
kreise | cercles |
neon | néon |
effekt | effet |
spaß | drôle |
verrückt | fou |
kinder | enfants |
jung | jeune |
und | et |
bunt | coloré |
art | art |
retro | rétro |
vintage | vintage |
grün | vert |
DE Alice im Wunderland - Teeparty - Sie sind völlig verrückt - Zitat Postkarte
FR Alice au pays des merveilles - Tea Party - vous êtes entièrement bonkers - citation Carte postale
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alice | alice |
wunderland | pays des merveilles |
völlig | entièrement |
zitat | citation |
sind | êtes |
DE Alice im Wunderland - Teeparty - Sie sind völlig verrückt - Zitat Trinkflasche
FR Alice au pays des merveilles - Tea Party - vous êtes entièrement bonkers - citation Gourde
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alice | alice |
wunderland | pays des merveilles |
völlig | entièrement |
zitat | citation |
sind | êtes |
DE Alice - ich bin nicht verrückt Spiralblock
FR Alice - Je ne suis pas folle Cahier à spirale
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alice | alice |
ich | je |
nicht | pas |
ich bin | suis |
DE Der Gedanke, dass man mit Social Media so viel erreichen kann, scheint zwar verrückt, aber unser Kunde Seneca College erstellte eine erfolgreiche Strategie, um neue Studierende für die Universität zu gewinnen.
FR Les médias sociaux regorgent de possibilités, et notre client Seneca College l'a bien compris en créant une stratégie qui lui a permis d'attirer de nouveaux étudiants.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
social | sociaux |
kunde | client |
strategie | stratégie |
studierende | étudiants |
media | médias |
neue | nouveaux |
kann | a |
DE katze, lol, verstand, geblasen, comic, cartoon, tier, katzenartig, humor, lustig, dumm, unglaublich, überraschung, gruselig, absurd, schwarz, weiß, explosion, verrückt, gruß, wtf
FR chat, lol, esprit, soufflé, bande dessinée, dessin animé, animal, félin, humour, marrant, idiot, incroyable, surprise, effrayant, absurde, noir, blanc, explosion, fou, salutation, wtf
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
verstand | esprit |
comic | bande dessinée |
humor | humour |
unglaublich | incroyable |
überraschung | surprise |
gruselig | effrayant |
explosion | explosion |
verrückt | fou |
lol | lol |
katze | chat |
tier | animal |
schwarz | noir |
weiß | blanc |
DE Alice im Wunderland Zitat - Woher weißt du, dass ich verrückt bin? A-Linien Kleid
FR Citation d'Alice au pays des merveilles - Comment savez-vous que je suis fou Robe trapèze
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
wunderland | pays des merveilles |
zitat | citation |
weißt | savez |
verrückt | fou |
kleid | robe |
du | vous |
ich | je |
dass | que |
DE der verrückt wurde und seine familie und sich selbst tötete nach einem wintersturm verlassen die torrances den schnee
FR mettant sa femme et son fils en danger
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
und | et |
DE Wir sind alle verrückt hier Tagesdecke
FR nous sommes tous fous ici Couvre-lit
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
verrückt | fous |
alle | tous |
wir | nous |
hier | ici |
wir sind | sommes |
DE alice, wunderland, wunder, land, film, kino, rosa, blau, hase, verrückter hutmacher, verrückt, herzkönigin, rosen, rose, rot, schwarz, iss mich, trinken sie mich, nur, blumen
FR alice, pays des merveilles, merveilles, pays, film, cinéma, rose, bleu, lapin, chapelier fou, fou, reine des coeurs, des roses, rouge, noir, mange moi, bois moi, seulement, fleurs
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alice | alice |
wunderland | pays des merveilles |
wunder | merveilles |
land | pays |
hase | lapin |
verrückt | fou |
blumen | fleurs |
schwarz | noir |
nur | seulement |
film | film |
kino | cinéma |
blau | bleu |
rot | rouge |
rosa | rose |
rosen | roses |
mich | moi |
DE Alice: Wir sind alle verrückt hier Button
FR Alice-nous sommes tous fous ici Badge
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alice | alice |
verrückt | fous |
alle | tous |
wir | nous |
hier | ici |
wir sind | sommes |
DE Wir hatten einmal einen Benutzer schreiben lassen, nachdem sein Backup mehr als 36 Stunden gedauert hatte. Das ist verrückt - und führte uns dazu, einen Artikel darüber zu veröffentlichen, wie man ein langsames iTunes-Backup beschleunigen kann .
FR Un utilisateur a déjà écrit après que sa sauvegarde ait pris plus de 36 heures. C'est fou - et cela nous a amené à publier un article sur la façon d'accélérer une sauvegarde lente d'iTunes .
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
benutzer | utilisateur |
backup | sauvegarde |
verrückt | fou |
langsames | lente |
veröffentlichen | publier |
und | et |
zu | à |
schreiben | écrit |
ist | ait |
über | sur |
einen | un |
artikel | article |
wir | nous |
einmal | une |
dazu | de |
man | la |
DE Das war nicht einfach und viele hielten uns für verrückt, aber zwei Jahre später erschien die erste Digital-Experience-Plattform von Sitecore
FR Cela n’aura pas été facile, et beaucoup nous ont cru fous d’essayer ; deux ans plus tard, toutefois, l’équipe a inauguré la première itération de la plate-forme de gestion de l’expérience numérique Sitecore
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
verrückt | fous |
sitecore | sitecore |
plattform | plate-forme |
digital | numérique |
einfach | facile |
jahre | ans |
und | et |
war | été |
nicht | pas |
viele | beaucoup |
später | tard |
von | de |
DE Fühle selbst, warum alle so verrückt nach unserer beliebtesten High Performance Gear sind. Shoppe sie jetzt, ehe es alles weg ist!
FR Ressentez toute l'effervescence que suscitent nos vêtements les plus populaires et les plus performants. Profitez-en pendant qu'il est encore temps.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
beliebtesten | les plus populaires |
unserer | nos |
ist | est |
so | temps |
sie | les |
DE Happy Kind und Mutter mit Mango Früchte in den Händen. Die lustige Familie verrückt essen Mangos gesunde Ernährung nahrhaft zu Hause in der Küche. Gesunder Lebensstil, Rohkost
FR Salade fraîche volant pour boire au ralenti.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
zu | pour |
DE „Wir leihen Geld, das wir nicht haben, an Kinder, die es nicht zurückzahlen können, um sie für Jobs auszubilden, die es nicht mehr gibt. Das ist verrückt."
FR « Nous prêtons de l'argent que nous n'avons pas à des enfants qui ne peuvent pas le rembourser pour qu'ils apprennent des métiers qui n'existent plus. C'est absurde. »
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
geld | largent |
kinder | enfants |
können | peuvent |
nicht | ne |
für | pour |
mehr | plus |
wir | nous |
die | le |
ist | cest |
DE Wir hatten einmal einen Benutzer zum Einschreiben, nachdem sein Backup mehr als 36 Stunden gedauert hatte. Das ist verrückt - und hat uns dazu veranlasst, einen Artikel darüber zu veröffentlichen, wie man ein langsames iTunes-Backup beschleunigt .
FR Un utilisateur a déjà écrit après que sa sauvegarde ait pris plus de 36 heures. C'est fou - et cela nous a conduit à publier un article sur la manière d'accélérer une sauvegarde lente sur iTunes .
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
benutzer | utilisateur |
verrückt | fou |
langsames | lente |
itunes | itunes |
backup | sauvegarde |
veröffentlichen | publier |
und | et |
ist | ait |
zu | à |
über | sur |
einen | un |
artikel | article |
wir | nous |
einmal | une |
zum | de |
man | la |
DE Es gab auch Pläne, ob verrückt oder nicht, Heads-up-Videokonferenzen und Social-Networking-Funktionen auf dem Breitbildschirm auf Reisen zu haben.
FR Il y avait également des plans, farfelus ou non, davoir des fonctionnalités de visioconférence et de réseautage social sur grand écran pendant que vous voyagez.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
reisen | voyagez |
funktionen | fonctionnalités |
videokonferenzen | visioconférence |
oder | ou |
haben | davoir |
und | et |
social | social |
networking | réseautage |
es | il |
pläne | plans |
auch | également |
dem | de |
FR L'homme devient fou sur l'auto-protection
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
wird | devient |
verrückt | fou |
nach | sur |
DE (Und wenn Sie verrückt werden wollten, könnten Sie sich den RED Monstro 8K-Sensor mit den Maßen 40,96 mm x 21,60 mm ansehen, der Ihnen eine Auflösung von 35,4 Megapixeln und eine bessere Lichtsammelfähigkeit bietet.)
FR (Et si vous vouliez devenir fou, vous pouvez regarder le capteur RED Monstro 8K mesurant 40,96 mm sur 21,60 mm, ce qui vous offre une résolution de 35,4 mégapixels et une plus grande capacité de collecte de la lumière.)
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
verrückt | fou |
red | red |
auflösung | résolution |
bietet | offre |
sensor | capteur |
k | k |
mm | mm |
könnten | pouvez |
und | et |
wenn | si |
werden | devenir |
bessere | plus grande |
ansehen | regarder |
DE Dann interessiert es dich wahrscheinlich, wie du am besten mit ihnen klarkommen kannst, ohne dabei verrückt zu werden
FR Si c'est le cas, vous devez savoir comment interagir avec eux sans devenir fou
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
verrückt | fou |
mit | avec |
werden | devenir |
es | cest |
kannst | devez |
ohne | sans |
DE Verwende keine beleidigende oder anklagenden Worte wie „schlecht“, „idiotisch“ oder „verrückt“
FR N’utilisez pas de mots offensants ou accusatoires, par exemple « mauvais », « stupide » ou « fou »
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
worte | mots |
schlecht | mauvais |
verrückt | fou |
oder | ou |
keine | pas |
DE Finde heraus, was sie anmacht. Frage sie das nächste Mal, wenn ihr kuschelt, nach ihren Phantasien. Passe genau auf, wenn ihr miteinander intim seid, um zu bemerken, was sie im Bett absolut verrückt macht. Mache damit weiter, wenn es wirkt!
FR Réfléchissez à ce qui l'excite. Demandez-lui quels sont ses fantasmes et faites attention à ce qui l'excite lorsque vous faites l'amour.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
heraus | ce |
zu | à |
mache | faites |
wenn | lorsque |
damit | et |
DE Keine Idee ist zu verrückt. Kein Abenteuer ist zu riskant. Nico Bondi und sein Team bringen bei allem, was sie tun, grenzenlose Energie mit. Ermutige deine Kinder, mit der Oakley Kinder-Kollektion die Welt zu entdecken.
FR Aucune idée n'est trop folle. Aucune aventure n'est trop audacieuse. Nico Bondi et son équipe insufflent une énergie sans limites dans tout ce qu'ils font. Encouragez chaque découverte avec la collection Oakley Youth.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
idee | idée |
entdecken | découverte |
team | équipe |
energie | énergie |
abenteuer | aventure |
die | nest |
und | et |
zu | trop |
ist | font |
allem | une |
keine | aucune |
DE Aber Sie müssen sich nicht zu sehr verrückt machen, wenn Sie nicht wollen!
FR Mais il n'est pas nécessaire de devenir trop fou si vous ne le voulez pas !
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
verrückt | fou |
zu | trop |
wenn | si |
sie | voulez |
nicht | pas |
sehr | le |
sich | de |
aber | mais |
wollen | vous |
DE Du kannst fast jeden Aspekt deines zukünftigen Bettgefährten ändern - ihr riesige Brüste geben oder sie sogar schwanger machen, verrückt
FR Vous pouvez changer presque tous les aspects de votre futur compagnon - lui donner des seins énormes ou même la rendre enceinte, folle
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
fast | presque |
aspekt | aspects |
zukünftigen | futur |
brüste | seins |
schwanger | enceinte |
riesige | énormes |
ändern | changer |
oder | ou |
machen | rendre |
kannst | vous pouvez |
deines | vous |
DE Von 1985 bis 1992 stellte Nokia die Mobira Talkman-Reihe von verrückt-großen Mobiltelefonen her, die Sie mitnehmen konnten (wenn Ihre Arme stark genug wären, um den massiven Block / Koffer zu heben, der am Telefon befestigt war).
FR De 1985 à 1992, Nokia a fabriqué la gamme Mobira Talkman de téléphones portables de grande taille que vous pourriez emporter avec vous (si vos bras étaient assez forts pour soulever le bloc/valise massif attaché au téléphone).
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
nokia | nokia |
arme | bras |
massiven | massif |
block | bloc |
koffer | valise |
reihe | gamme |
heben | soulever |
befestigt | attaché |
telefon | téléphone |
wenn | si |
mitnehmen | emporter |
großen | grande |
zu | à |
genug | pour |
DE Das Nokia 9 PureView ist verrückt - es verfügt über fünf Kameras , die eine sehr einzigartige Kameralösung bieten sollen
FR Le Nokia 9 PureView est dingue - il dispose de cinq caméras destinées à offrir une solution de caméra tout à fait unique
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
nokia | nokia |
bieten | offrir |
kameras | caméras |
es | il |
fünf | cinq |
die | à |
einzigartige | une |
über | de |
DE Es ist fast verrückt, wie erschwinglich das Fire 7 ist, wenn man bedenkt, wie solide ein E-Reader und Media Viewer für den Preis ist.
FR Cest presque fou à quel point le Fire 7 est abordable, compte tenu de la solidité dun lecteur électronique et dun lecteur multimédia pour le prix.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
fast | presque |
verrückt | fou |
erschwinglich | abordable |
media | multimédia |
reader | lecteur |
e | électronique |
und | et |
es | cest |
ist | est |
DE Tatsächlich ist es ganz einfach verrückt, dieses Telefon für das Geld zu verkaufen, das es kostet.
FR En fait, cest tout simplement dingue que ce téléphone vend pour largent quil vend.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
tatsächlich | en fait |
verkaufen | vend |
telefon | téléphone |
geld | pour |
das | simplement |
DE Oh, und Alexa schreit auch aus irgendeinem Grund verrückt laut - fast bis zur Verzerrung - und es gibt keinen einfachen Weg, dies abzulehnen, was lästig ist.
FR Oh, et Alexa crie follement fort pour une raison quelconque - presque au point de déformer - et il ny a pas de moyen simple que nous puissions trouver pour baisser cela, ce qui est ennuyeux.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
oh | oh |
alexa | alexa |
grund | raison |
fast | presque |
und | et |
irgendeinem | une |
ist | est |
zur | de |
was | qui |
DE Es ist nicht verrückt nach farbenfrohen Symbolen und Übergängen wie der One UI von Samsung und hat attraktive, abgerundete Ecken auf den Benachrichtigungsblasen.
FR Il ne devient pas fou avec des icônes colorées et des transitions comme One UI de Samsung, et a des coins arrondis attrayants sur les bulles de notification.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
verrückt | fou |
samsung | samsung |
attraktive | attrayants |
ecken | coins |
abgerundete | arrondis |
ist | devient |
und | et |
es | il |
one | one |
nicht | pas |
farbenfrohen | coloré |
DE Vor ein paar Jahren dachten wir, dass Lexus Design verrückt war, aber da seine Autos mehr auf den Straßen zu sehen sind, finden wir es jetzt passend und futuristisch.
FR Il y a quelques années, nous pensions que le design de Lexus était loufoque, mais comme ses voitures sont davantage vues sur les routes, nous le trouvons maintenant approprié et futuriste.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
design | design |
straßen | routes |
futuristisch | futuriste |
finden | trouvons |
und | et |
jahren | années |
war | était |
jetzt | maintenant |
es | il |
aber | mais |
autos | voitures |
vor | de |
wir | nous |
DE Das mag zunächst seltsam erscheinen, besonders wenn der MX-30 ein so unverwechselbar aussehendes Auto ist. Nun, es ist zum Teil. Es ist nicht zu verrückt, aber nicht zu Vanille - es ist gut ausbalanciert.
FR Ce qui peut sembler étrange à signaler au départ, surtout lorsque la MX-30 est une voiture si distinctive. Eh bien, cest en partie. Ce nest pas trop whacky, mais pas trop vanillé - il est bien équilibré.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
besonders | surtout |
seltsam | étrange |
gut | bien |
teil | partie |
zunächst | une |
wenn | si |
auto | voiture |
nicht | pas |
aber | mais |
der | la |
ist | est |
DE Ja, Sie verlieren Platz und einen Teil der Praktikabilität, aber für diejenigen, die ein kleines Elektroauto suchen, wäre es verrückt, den Corsa-e nicht in Betracht zu ziehen.
FR Oui, vous perdez de lespace et une partie de laspect pratique, mais pour ceux qui recherchent une petite voiture électrique, vous seriez fou de ne pas envisager la Corsa-e.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
verlieren | perdez |
platz | lespace |
teil | partie |
kleines | petite |
elektroauto | voiture électrique |
verrückt | fou |
betracht | envisager |
e | électrique |
und | et |
nicht | pas |
ja | oui |
aber | mais |
die | voiture |
wäre | vous |
DE Er hat mehrere Persönlichkeiten und ist im Allgemeinen ein wenig verrückt
FR Il a de multiples personnalités et est généralement un peu fou
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
persönlichkeiten | personnalités |
verrückt | fou |
und | et |
er | il |
wenig | un |
ist | est |
DE Durch die zusätzliche aktive Geräuschunterdrückung müssen Sie die Lautstärke nicht zu verrückt einstellen, um die von Ihrem Fitnessstudio ausgewählte Wiedergabeliste oder das Hupen und die Sirenen Ihrer Außenumgebung zu übertönen
FR De plus, lajout de la suppression active du bruit signifie que vous naurez pas à augmenter le volume trop follement pour noyer la liste de lecture choisie par votre salle de sport, ou les klaxons et les sirènes de votre environnement extérieur
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aktive | active |
zusätzliche | plus |
oder | ou |
nicht | pas |
und | et |
die | liste |
lautstärke | volume |
ihrer | de |
DE Accounting + wurde in Zusammenarbeit mit dem Team hinter Rick und Morty und Trover Saves the Universe erstellt. Als solches ist es genauso verrückt und macht auch Spaß.
FR Accounting + a été créé en partenariat avec léquipe derrière Rick et Morty et Trover Saves the Universe. En tant que tel, cest tout aussi fou et tout aussi amusant.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
morty | morty |
verrückt | fou |
spaß | amusant |
rick | rick |
team | équipe |
wurde | été |
erstellt | créé |
und | et |
in | en |
als | tant |
es | cest |
mit | avec |
genauso | aussi |
hinter | derrière |
DE In den 1980er Jahren drängten eine Reihe von TV-Shows die Popularität von Care Bears in den Mainstream, aber mit The Care Bears Movie im Jahr 1985 begannen sich diese Plüsch-Teddys wie verrückt zu verkaufen
FR Dans les années 1980, un certain nombre démissions de télévision ont poussé la popularité de Care Bears dans le grand public, mais avec The Care Bears Movie en 1985, ces peluches ont commencé à se vendre comme des fous
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
movie | movie |
verrückt | fous |
verkaufen | vendre |
tv | télévision |
popularität | popularité |
im | dans le |
jahren | années |
jahr | un |
in | en |
aber | mais |
diese | ces |
zu | à |
DE Das nächste große Battlefield-Spiel sieht aus, als würde es optisch ein bisschen umwerfend sein und zum ersten Mal wird es Konsolenspieler auf 128-Spieler-Servern verrückt machen, um maximales Gemetzel zu erzielen
FR Le prochain grand jeu Battlefield semble être un peu étonnant visuellement et, pour la première fois, il laissera les joueurs sur console devenir fous sur des serveurs à 128 joueurs pour un carnage maximal
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
sieht | semble |
optisch | visuellement |
verrückt | fous |
servern | serveurs |
und | et |
spiel | jeu |
spieler | joueurs |
es | il |
zu | à |
würde | le |
sein | être |
DE "Jeden Tag entdecke ich neue und noch schönere Dinge, das ist verrückt..."
FR "Tous les jours, je découvre des choses encore plus belles, c'est à en devenir fou..."
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
verrückt | fou |
ich | je |
noch | encore |
ist | devenir |
das ist | cest |
das | en |
dinge | choses |
DE Aroma-Pflegedusche Sei frei, verrückt und glücklich!
FR Aroma Care Shower Soyez libre, fou et heureux !
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
sei | soyez |
frei | libre |
verrückt | fou |
glücklich | heureux |
und | et |
DE Die facettierte Navigation wurde völlig verrückt, und für jeden Seitenaufruf erstellten wir 20 neue URLs, die von Googlebot gecrawlt werden sollten.
FR La navigation à facettes est devenue complètement folle, et pour chaque page, nous créions 20 nouvelles URL à parcourir pour Googlebot.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
neue | nouvelles |
urls | url |
googlebot | googlebot |
völlig | complètement |
und | et |
jeden | chaque |
die | à |
wurde | devenue |
wir | nous |
von | la |
DE Spielt Ihr Mac verrückt? Sie können das beenden
FR Empêchez votre Mac de faire des siennes
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
mac | mac |
spielt | votre |
ihr | de |
DE „Je nachdem, wie verrückt die Leute tanzen, machen wir auf der Tanzfläche zwischen 5.000 und 8.000 Aufnahmen“, so Erika
FR « Avec notre système actuel, nous utilisons entre 35 et 40 piles AA et nous ratons au moins un tiers des prises de vue à cause d’un temps de recyclage pas assez rapide
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
und | et |
auf | au |
wir | nous |
zwischen | entre |
DE Ein paar Tage nach der Party haben wir auf einer Hochzeit fotografiert und hätten uns sehr gewünscht, die A1-Geräte dabeizuhaben. Es ist wirklich verrückt, wie schnell sich dein Körper und deine Psyche an Verbesserungen gewöhnen.“
FR « Nous avons photographié un mariage quelques jours après la fête, et les A1 nous ont manqué. C’est incroyable la vitesse à laquelle notre corps et notre esprit s’habituent au progrès. »
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
hochzeit | mariage |
party | fête |
sehr | incroyable |
schnell | vitesse |
körper | corps |
nach | après |
und | et |
die | la |
tage | jours |
auf | au |
ein | un |
wir | nous |
haben | avons |
ist | cest |
DE "Ihr müsst verrückt sein, um diese Zeit hier oben auf dem Berg zu sein", würden die meisten Leute sagen
FR "Vous devez être fous pour être ici, au sommet de la montagne, à cette heure de la journée", diraient la plupart des gens
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
verrückt | fous |
leute | gens |
müsst | devez |
hier | ici |
berg | montagne |
meisten | plupart |
zu | à |
um | pour |
ihr | de |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ