ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "veranstaltung" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

veranstaltung conférence créer date du entreprise faire fête google le l’événement plan rassemblement rendez-vous réunion si un un événement une équipe évènement événement événements

የጀርመንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ፈረንሳይኛ

DE Wenn Sie „beliebte Veranstaltung“ statt einfach nur „Veranstaltung“ schreiben, beeinflusst das die Umfrageteilnehmenden, das Prestige der Veranstaltung zu berücksichtigen, was sich auf die Wahrscheinlichkeit der Weiterempfehlung auswirken kann

FR Le fait de qualifier l'événement de « populaire » incite les participants à tenir compte de cette qualité, ce qui risque d'influencer leurs réponses

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
beliebte populaire
zu à
die ce

DE Wenn Sie „beliebte Veranstaltung“ statt einfach nur „Veranstaltung“ schreiben, beeinflusst das die Umfrageteilnehmenden, das Prestige der Veranstaltung zu berücksichtigen, was sich auf die Wahrscheinlichkeit der Weiterempfehlung auswirken kann

FR Le fait de qualifier l'événement de « populaire » incite les participants à tenir compte de cette qualité, ce qui risque d'influencer leurs réponses

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
beliebte populaire
zu à
die ce

DE Der Hype um eine Veranstaltung beginnt mit einer spannenden Botschaft. Überlegen Sie sich einen einprägsamen Namen für Ihre Veranstaltung und eine witzige Beschreibung. Vergessen Sie nicht, den Ort und die Zeit anzugeben!

FR Créez la ferveur autour de votre événement en concoctant un message percutant. Élaborez un nom accrocheur et une description amusante. Et n'oubliez pas d'inclure le lieu et l'heure !

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
botschaft message
beschreibung description
ort lieu
veranstaltung événement
namen nom
und et
nicht pas
um autour
einen un

DE Verwenden Sie Farben, die die Stimmung, die Jahreszeit oder das Thema Ihrer Veranstaltung widerspiegeln. Wählen Sie eine fette, auffällige Schriftart für den Namen der Veranstaltung.

FR Utilisez des couleurs qui reflètent la saison, le thème ou l'ambiance de votre événement. Choisissez une police accrocheuse pour le nom de l'événement.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
jahreszeit saison
veranstaltung événement
widerspiegeln reflètent
schriftart police
namen nom
verwenden utilisez
oder ou
farben couleurs
wählen choisissez
ihrer de
thema thème

DE klickst. Wenn du sie hier blockierst, können sie deine Veranstaltung nicht mehr sehen, aber sie haben weiterhin Zugriff auf den Chat deiner Veranstaltung. Du musst sie daher auch über das Chat-Fenster sperren.

FR . Si vous le bloquez ici, cela l'empêchera de regarder votre événement mais n'aura pas d'impact sur sa capacité à accéder au chat de votre événement et vous devrez le bannir aussi via la fenêtre de chat. 

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
chat chat
veranstaltung événement
fenster fenêtre
zugriff accéder
wenn si
hier ici
nicht pas
können capacité
musst devrez
aber mais
über de

DE Mit Kahoot!-Turnieren kannst du alle bei der Stange halten, denn die Ergebnisse mehrerer Kahoots innerhalb einer Veranstaltung werden zusammengefasst und entscheiden am Ende der Veranstaltung über das abschließende Podium.

FR Gardez tout le monde concentré avec Kahoot! tournois, qui vous permettent de combiner les scores de plusieurs kahoots à travers un événement – ce qui signifie que vous pouvez présenter un podium final à la fin de l?événement.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
halten gardez
ergebnisse scores
kahoots kahoots
veranstaltung un événement
du vous
mehrerer plusieurs
am le
kannst pouvez
ende fin

DE genehmigte Veranstaltung Jede Veranstaltung, die auf der offiziellen Pokémon-Website erstellt und bekannt gegeben wird und die nach den Turnierregeln durchgeführt wird, die auf der Seite Regeln und Ressourcen nachzulesen sind

FR Deck à theme Un deck de 60 cartes à jouer et à collectionner, sélectionnées par The Pokémon Company International

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
pokémon pokémon
und et
die à
jede un
der de

DE Diese Regeln müssen bei Turnieren von Play! Pokémon-Spielern, Turnierveranstaltern, Schiedsrichtern und anderen eingehalten werden, damit die Veranstaltung als genehmigte Play! Pokémon-Veranstaltung gilt

FR Selon ce système, les joueurs d'un tournoi affrontent des joueurs ayant un rapport victoires/défaites équivalent au leur

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
play joueurs
diese ce

DE Wie kann man Tausende von Menschen schützen, ohne ihre Erfahrung einzuschränken? Die Aufgabe beginnt lange vor Beginn der Veranstaltung und endet lange, nachdem der letzte Fan die Veranstaltung verlassen hat

FR Comment assurer la sécurité de milliers de personnes sans gâcher leur expérience ? La tâche commence bien avant le début de l'événement et se termine bien après le départ du dernier spectateur

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
tausende milliers
menschen personnes
veranstaltung événement
erfahrung expérience
beginnt commence
aufgabe tâche
letzte dernier
und et
schützen sécurité
ohne sans

DE Wählen Sie die Art der Veranstaltung* Wählen Sie die Art Ihrer Veranstaltung* Tagung Hochzeit Gesellschaftliche Veranstaltungen

FR Sélectionnez le type d’événement* Sélectionnez votre type d’événement* Réunion Mariage Événement social

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
hochzeit mariage
gesellschaftliche social
veranstaltung événement
tagung réunion
wählen sélectionnez
der le

DE Google hat eine eigene Platzhalter-Site für die Veranstaltung, auf der alles aufgeschlüsselt wird, was während der Veranstaltung besprochen wurde. Pocket-lint hat auch unten eine kurze Zusammenfassung.

FR Google a un site fictif dédié à lévénement, où il décompose tout ce dont il a été discuté pendant lévénement. Pocket-lint a également un récapitulatif rapide ci-dessous.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
google google
veranstaltung événement
kurze rapide
zusammenfassung récapitulatif
site site
besprochen discuté
wurde été
was dont
auch également
eigene l
die à
hat a
eine un
wird il

DE Die DJI-Veranstaltung ist für Mittwoch, den 4. November um 20 Uhr EST geplant. Hier sind die Zeiten für die Veranstaltung weltweit:

FR Lévénement DJI est prévu le mercredi 4 novembre à 20h HNE. Voici les horaires globaux de lévénement:

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
mittwoch mercredi
november novembre
geplant prévu
veranstaltung événement
dji dji
est est
die à
zeiten horaires
hier voici
für de

DE Apple hat für den 18. Oktober eine Veranstaltung geplant, bei der voraussichtlich neue MacBook Pros veröffentlicht werden. Es ist natürlich möglich, dass die AirPod Pro 2-Kopfhörer bei dieser Veranstaltung erscheinen, obwohl noch nichts bekannt ist.

FR Apple a prévu un événement pour le 18 octobre, où il devrait sortir de nouveaux MacBook Pro. Il est bien sûr possible que les écouteurs AirPod Pro 2 apparaissent lors de cet événement, bien que rien ne soit encore connu.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
apple apple
oktober octobre
geplant prévu
bekannt connu
kopfhörer écouteurs
neue nouveaux
obwohl bien que
veranstaltung événement
macbook macbook
es il
möglich possible
noch encore
ist est
natürlich bien sûr
pro pro
hat a
erscheinen apparaissent
nichts ne

DE Ein Bericht besagt, dass Apple am 23. März eine Veranstaltung abhalten wird. Die seit langem gemunkelten AirTags werden neben neuen iPads erwartet und bei der derzeit unbestätigten Veranstaltung wurden auch AirPods erwähnt.

FR Un rapport a affirmé quApple organiserait un événement le 23 mars. Les longs rumeurs AirTags sont attendues, aux côtés de nouveaux iPads et il y a également eu une mention des AirPods lors de lévénement actuellement non confirmé.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
märz mars
neuen nouveaux
erwartet attendues
derzeit actuellement
airpods airpods
und et
bericht rapport
veranstaltung événement
abhalten a
seit de
auch également

DE Der Anmeldeschluss der jeweiligen Veranstaltung wird auf der Seite der Veranstaltungsbeschreibung aufgeführt. In der Regel einen Monat vor der Veranstaltung.

FR La date limite d’inscription de chaque événement est indiquée sur la page de description de l’événement. Généralement, un mois avant le jour de l’événement.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
veranstaltung événement
in der regel généralement
monat mois
seite page
einen un

DE Splashtop ist begeistert, die ASCII MSP Success Summit Veranstaltung zu sponsern! Diese zweitägige Veranstaltung ist ein interaktives Networking-Event mit vielen MSPs

FR Splashtop est ravi de sponsoriser l'événement ASCII MSP Success Summit ! Cet événement de deux jours est un événement de réseautage interactif rempli de MSPs

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
splashtop splashtop
begeistert ravi
success success
interaktives interactif
ascii ascii
summit summit
networking réseautage
msp msp
ist est
zu cet
event événement
mit de

DE Wählen Sie die Art der Veranstaltung* Wählen Sie die Art Ihrer Veranstaltung* Tagung Hochzeit Gesellschaftliche Veranstaltungen

FR Sélectionnez le type d’événement* Sélectionnez votre type d’événement* Réunion Mariage Événement social

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
hochzeit mariage
gesellschaftliche social
veranstaltung événement
tagung réunion
wählen sélectionnez
der le

DE Wählen Sie die Art der Veranstaltung* Wählen Sie die Art Ihrer Veranstaltung* Tagung Hochzeit Gesellschaftliche Veranstaltungen

FR Sélectionnez le type d’événement* Sélectionnez votre type d’événement* Réunion Mariage Événement social

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
hochzeit mariage
gesellschaftliche social
veranstaltung événement
tagung réunion
wählen sélectionnez
der le

DE Die Mitarbeitenden, die an der Organisation der Veranstaltung beteiligt sind, erhalten vor der Veranstaltung Zugang zu Ihren Anmelde- und Identifizierungsdaten.

FR L’accès à vos données d’inscription et d’identification avant l’événement est accordé au personnel participant à l’organisation de l’événement.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
veranstaltung événement
und et
mitarbeitenden personnel
zu à

DE Der Hype um eine Veranstaltung beginnt mit einer spannenden Botschaft. Überlegen Sie sich einen einprägsamen Namen für Ihre Veranstaltung und eine witzige Beschreibung. Vergessen Sie nicht, den Ort und die Zeit anzugeben!

FR Créez la ferveur autour de votre événement en concoctant un message percutant. Élaborez un nom accrocheur et une description amusante. Et n'oubliez pas d'inclure le lieu et l'heure !

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
botschaft message
beschreibung description
ort lieu
veranstaltung événement
namen nom
und et
nicht pas
um autour
einen un

DE Verwenden Sie Farben, die die Stimmung, die Jahreszeit oder das Thema Ihrer Veranstaltung widerspiegeln. Wählen Sie eine fette, auffällige Schriftart für den Namen der Veranstaltung.

FR Utilisez des couleurs qui reflètent la saison, le thème ou l'ambiance de votre événement. Choisissez une police accrocheuse pour le nom de l'événement.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
jahreszeit saison
veranstaltung événement
widerspiegeln reflètent
schriftart police
namen nom
verwenden utilisez
oder ou
farben couleurs
wählen choisissez
ihrer de
thema thème

DE Ein Bericht besagt, dass Apple am 23. März eine Veranstaltung abhalten wird. Die seit langem gemunkelten AirTags werden neben neuen iPads erwartet und bei der derzeit unbestätigten Veranstaltung wurden auch AirPods erwähnt.

FR Un rapport a affirmé quApple organiserait un événement le 23 mars. Les longs rumeurs AirTags sont attendues, aux côtés de nouveaux iPads et il y a également eu une mention des AirPods lors de lévénement actuellement non confirmé.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
märz mars
neuen nouveaux
erwartet attendues
derzeit actuellement
airpods airpods
und et
bericht rapport
veranstaltung événement
abhalten a
seit de
auch également

DE Wie kann man Tausende von Menschen schützen, ohne ihre Erfahrung einzuschränken? Die Aufgabe beginnt lange vor Beginn der Veranstaltung und endet lange, nachdem der letzte Fan die Veranstaltung verlassen hat

FR Comment assurer la sécurité de milliers de personnes sans gâcher leur expérience ? La tâche commence bien avant le début de l'événement et se termine bien après le départ du dernier spectateur

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
tausende milliers
menschen personnes
veranstaltung événement
erfahrung expérience
beginnt commence
aufgabe tâche
letzte dernier
und et
schützen sécurité
ohne sans

DE Wählen Sie die Art der Veranstaltung* Wählen Sie die Art Ihrer Veranstaltung* Tagung Hochzeit Gesellschaftliche Veranstaltungen

FR Sélectionnez le type d’événement* Sélectionnez votre type d’événement* Réunion Mariage Événement social

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
hochzeit mariage
gesellschaftliche social
veranstaltung événement
tagung réunion
wählen sélectionnez
der le

DE Wählen Sie die Art der Veranstaltung* Wählen Sie die Art Ihrer Veranstaltung* Tagung Hochzeit Gesellschaftliche Veranstaltungen

FR Sélectionnez le type d’événement* Sélectionnez votre type d’événement* Réunion Mariage Événement social

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
hochzeit mariage
gesellschaftliche social
veranstaltung événement
tagung réunion
wählen sélectionnez
der le

DE Splashtop ist begeistert, die ASCII MSP Success Summit Veranstaltung zu sponsern! Diese zweitägige Veranstaltung ist ein interaktives Networking-Event mit vielen MSPs

FR Splashtop est ravi de sponsoriser l'événement ASCII MSP Success Summit ! Cet événement de deux jours est un événement de réseautage interactif rempli de MSPs

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
splashtop splashtop
begeistert ravi
success success
interaktives interactif
ascii ascii
summit summit
networking réseautage
msp msp
ist est
zu cet
event événement
mit de

DE 9. Organisieren Sie eine Veranstaltung zum GIS Day in Ihrer Organisation, um Ihre GIS-Tätigkeit feierlich zu würdigen, und tragen Sie Ihre Veranstaltung bei uns ein.

FR 9. Hébergez un événement GIS Day dans votre organisation pour célébrer votre travail et inscrivez votre événement auprès de nos services.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
gis gis
organisation organisation
und et
veranstaltung événement
in dans
day day
ihrer de

DE genehmigte Veranstaltung Jede Veranstaltung, die auf der offiziellen Pokémon-Website erstellt und bekannt gegeben wird und die nach den Turnierregeln durchgeführt wird, die auf der Seite Regeln und Ressourcen nachzulesen sind

FR Deck à theme Un deck de 60 cartes à jouer et à collectionner, sélectionnées par The Pokémon Company International

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
pokémon pokémon
und et
die à
jede un
der de

DE Diese Regeln müssen bei Turnieren von Play! Pokémon-Spielern, Turnierveranstaltern, Schiedsrichtern und anderen eingehalten werden, damit die Veranstaltung als genehmigte Play! Pokémon-Veranstaltung gilt

FR Selon ce système, les joueurs d'un tournoi affrontent des joueurs ayant un rapport victoires/défaites équivalent au leur

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
play joueurs
diese ce

DE Unabhängig davon, ob Sie ein privates Treffen oder eine große Veranstaltung planen, lassen Sie sich von unserem talentierten und einfallsreichen Team von Mitarbeitern vergewissern, dass Ihre Veranstaltung ein herausragender Erfolg wird

FR Que vous souhaitiez organiser un rassemblement intime ou une grande réunion de travail, notre équipe allie talent, compétence et enthousiasme pour garantir à votre événement une réussite totale

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
erfolg réussite
veranstaltung événement
und et
team équipe
treffen réunion
oder ou
große grande
planen organiser
davon de
unserem vous

DE Beachte dies, wenn du Links zu deiner Veranstaltung und zu einem bestimmten Archiv dieser Veranstaltung freigibst.

FR Gardez cela à l'esprit lorsque vous partagez des liens de votre événement plutôt qu'une archive spécifique de cet événement. 

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
archiv archive
veranstaltung événement
zu à
links liens
bestimmten des
wenn lorsque
und cet

DE Der Hype um eine Veranstaltung beginnt mit einer spannenden Botschaft. Überlegen Sie sich einen einprägsamen Namen für Ihre Veranstaltung und eine witzige Beschreibung. Vergessen Sie nicht, den Ort und die Zeit anzugeben!

FR Créez la ferveur autour de votre événement en concoctant un message percutant. Élaborez un nom accrocheur et une description amusante. Et n'oubliez pas d'inclure le lieu et l'heure !

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
botschaft message
beschreibung description
ort lieu
veranstaltung événement
namen nom
und et
nicht pas
um autour
einen un

DE Verwenden Sie Farben, die die Stimmung, die Jahreszeit oder das Thema Ihrer Veranstaltung widerspiegeln. Wählen Sie eine fette, auffällige Schriftart für den Namen der Veranstaltung.

FR Utilisez des couleurs qui reflètent la saison, le thème ou l'ambiance de votre événement. Choisissez une police accrocheuse pour le nom de l'événement.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
jahreszeit saison
veranstaltung événement
widerspiegeln reflètent
schriftart police
namen nom
verwenden utilisez
oder ou
farben couleurs
wählen choisissez
ihrer de
thema thème

DE Der Hype um eine Veranstaltung beginnt mit einer spannenden Botschaft. Überlegen Sie sich einen einprägsamen Namen für Ihre Veranstaltung und eine witzige Beschreibung. Vergessen Sie nicht, den Ort und die Zeit anzugeben!

FR Créez la ferveur autour de votre événement en concoctant un message percutant. Élaborez un nom accrocheur et une description amusante. Et n'oubliez pas d'inclure le lieu et l'heure !

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
botschaft message
beschreibung description
ort lieu
veranstaltung événement
namen nom
und et
nicht pas
um autour
einen un

DE Verwenden Sie Farben, die die Stimmung, die Jahreszeit oder das Thema Ihrer Veranstaltung widerspiegeln. Wählen Sie eine fette, auffällige Schriftart für den Namen der Veranstaltung.

FR Utilisez des couleurs qui reflètent la saison, le thème ou l'ambiance de votre événement. Choisissez une police accrocheuse pour le nom de l'événement.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
jahreszeit saison
veranstaltung événement
widerspiegeln reflètent
schriftart police
namen nom
verwenden utilisez
oder ou
farben couleurs
wählen choisissez
ihrer de
thema thème

DE Der Hype um eine Veranstaltung beginnt mit einer spannenden Botschaft. Überlegen Sie sich einen einprägsamen Namen für Ihre Veranstaltung und eine witzige Beschreibung. Vergessen Sie nicht, den Ort und die Zeit anzugeben!

FR Créez la ferveur autour de votre événement en concoctant un message percutant. Élaborez un nom accrocheur et une description amusante. Et n'oubliez pas d'inclure le lieu et l'heure !

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
botschaft message
beschreibung description
ort lieu
veranstaltung événement
namen nom
und et
nicht pas
um autour
einen un

DE Verwenden Sie Farben, die die Stimmung, die Jahreszeit oder das Thema Ihrer Veranstaltung widerspiegeln. Wählen Sie eine fette, auffällige Schriftart für den Namen der Veranstaltung.

FR Utilisez des couleurs qui reflètent la saison, le thème ou l'ambiance de votre événement. Choisissez une police accrocheuse pour le nom de l'événement.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
jahreszeit saison
veranstaltung événement
widerspiegeln reflètent
schriftart police
namen nom
verwenden utilisez
oder ou
farben couleurs
wählen choisissez
ihrer de
thema thème

DE Der Hype um eine Veranstaltung beginnt mit einer spannenden Botschaft. Überlegen Sie sich einen einprägsamen Namen für Ihre Veranstaltung und eine witzige Beschreibung. Vergessen Sie nicht, den Ort und die Zeit anzugeben!

FR Créez la ferveur autour de votre événement en concoctant un message percutant. Élaborez un nom accrocheur et une description amusante. Et n'oubliez pas d'inclure le lieu et l'heure !

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
botschaft message
beschreibung description
ort lieu
veranstaltung événement
namen nom
und et
nicht pas
um autour
einen un

DE Verwenden Sie Farben, die die Stimmung, die Jahreszeit oder das Thema Ihrer Veranstaltung widerspiegeln. Wählen Sie eine fette, auffällige Schriftart für den Namen der Veranstaltung.

FR Utilisez des couleurs qui reflètent la saison, le thème ou l'ambiance de votre événement. Choisissez une police accrocheuse pour le nom de l'événement.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
jahreszeit saison
veranstaltung événement
widerspiegeln reflètent
schriftart police
namen nom
verwenden utilisez
oder ou
farben couleurs
wählen choisissez
ihrer de
thema thème

DE Der Hype um eine Veranstaltung beginnt mit einer spannenden Botschaft. Überlegen Sie sich einen einprägsamen Namen für Ihre Veranstaltung und eine witzige Beschreibung. Vergessen Sie nicht, den Ort und die Zeit anzugeben!

FR Créez la ferveur autour de votre événement en concoctant un message percutant. Élaborez un nom accrocheur et une description amusante. Et n'oubliez pas d'inclure le lieu et l'heure !

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
botschaft message
beschreibung description
ort lieu
veranstaltung événement
namen nom
und et
nicht pas
um autour
einen un

DE Verwenden Sie Farben, die die Stimmung, die Jahreszeit oder das Thema Ihrer Veranstaltung widerspiegeln. Wählen Sie eine fette, auffällige Schriftart für den Namen der Veranstaltung.

FR Utilisez des couleurs qui reflètent la saison, le thème ou l'ambiance de votre événement. Choisissez une police accrocheuse pour le nom de l'événement.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
jahreszeit saison
veranstaltung événement
widerspiegeln reflètent
schriftart police
namen nom
verwenden utilisez
oder ou
farben couleurs
wählen choisissez
ihrer de
thema thème

DE Der Hype um eine Veranstaltung beginnt mit einer spannenden Botschaft. Überlegen Sie sich einen einprägsamen Namen für Ihre Veranstaltung und eine witzige Beschreibung. Vergessen Sie nicht, den Ort und die Zeit anzugeben!

FR Créez la ferveur autour de votre événement en concoctant un message percutant. Élaborez un nom accrocheur et une description amusante. Et n'oubliez pas d'inclure le lieu et l'heure !

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
botschaft message
beschreibung description
ort lieu
veranstaltung événement
namen nom
und et
nicht pas
um autour
einen un

DE Verwenden Sie Farben, die die Stimmung, die Jahreszeit oder das Thema Ihrer Veranstaltung widerspiegeln. Wählen Sie eine fette, auffällige Schriftart für den Namen der Veranstaltung.

FR Utilisez des couleurs qui reflètent la saison, le thème ou l'ambiance de votre événement. Choisissez une police accrocheuse pour le nom de l'événement.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
jahreszeit saison
veranstaltung événement
widerspiegeln reflètent
schriftart police
namen nom
verwenden utilisez
oder ou
farben couleurs
wählen choisissez
ihrer de
thema thème

DE Der Hype um eine Veranstaltung beginnt mit einer spannenden Botschaft. Überlegen Sie sich einen einprägsamen Namen für Ihre Veranstaltung und eine witzige Beschreibung. Vergessen Sie nicht, den Ort und die Zeit anzugeben!

FR Créez la ferveur autour de votre événement en concoctant un message percutant. Élaborez un nom accrocheur et une description amusante. Et n'oubliez pas d'inclure le lieu et l'heure !

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
botschaft message
beschreibung description
ort lieu
veranstaltung événement
namen nom
und et
nicht pas
um autour
einen un

DE Verwenden Sie Farben, die die Stimmung, die Jahreszeit oder das Thema Ihrer Veranstaltung widerspiegeln. Wählen Sie eine fette, auffällige Schriftart für den Namen der Veranstaltung.

FR Utilisez des couleurs qui reflètent la saison, le thème ou l'ambiance de votre événement. Choisissez une police accrocheuse pour le nom de l'événement.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
jahreszeit saison
veranstaltung événement
widerspiegeln reflètent
schriftart police
namen nom
verwenden utilisez
oder ou
farben couleurs
wählen choisissez
ihrer de
thema thème

DE Dadurch wird eine tabellarische Ansicht aller Teilnehmer für Ihre Veranstaltung geöffnet, einschließlich der Informationen, die sie im Anmeldeformular angegeben haben, und ob sie an der virtuellen Veranstaltung teilgenommen haben oder nicht.

FR Cela ouvrira une vue en tableau de toutes les personnes inscrites à votre événement, y compris les informations qu'elles ont fournies dans le formulaire d'inscription, et si elles ont assisté ou non à l'événement virtuel.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
ansicht vue
veranstaltung événement
anmeldeformular formulaire
virtuellen virtuel
teilgenommen assisté
informationen informations
im dans le
und et
ob si
oder ou
die à
einschließlich compris

DE . Wenn Sie den Teilnehmer hier blockieren, kann er Ihre Veranstaltung nicht mehr verfolgen, aber er hat keinen Zugriff auf den Chat Ihrer Veranstaltung und Sie müssen ihn auch über das Chat-Fenster sperren.

FR . Si vous les bloquez ici, ils ne pourront pas regarder votre événement, mais ils ne pourront pas accéder au chat de l'événement et vous devrez les bannir via la fenêtre de chat.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
veranstaltung événement
chat chat
fenster fenêtre
zugriff accéder
und et
blockieren bloquez
sie müssen devrez
wenn si
hier ici
nicht pas
keinen ne
aber mais
ihrer de

DE Erfassen Sie direkt nach der Veranstaltung Feedback, um alles Wichtige über die Hauptaspekte der Veranstaltung zu erfahren, sowohl insgesamt von allen Teilnehmenden als auch nach Segment.

FR Collectez du feedback juste après un événement pour cerner comment ses éléments clés ont été perçus par les participants dans leur ensemble et par segment.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
feedback feedback
wichtige clé
segment segment
veranstaltung événement
insgesamt ensemble
alles un

DE Erfahrung im Umgang mit verschiedenen Aktivitäten im Zusammenhang mit Veranstaltungen, einschließlich Einladungen vor der Veranstaltung, Verwaltung der sozialen Medien, Nachbereitung der Veranstaltung usw

FR Expérience dans la gestion de multiples activités liées aux événements, notamment les invitations préalables, la gestion des médias sociaux, le suivi post-événement, etc

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
erfahrung expérience
einladungen invitations
sozialen sociaux
medien médias
usw etc
verschiedenen multiples
aktivitäten activités
veranstaltungen événements
einschließlich notamment
verwaltung gestion
im dans

DE Die DJI-Veranstaltung ist für Mittwoch, den 4. November um 20 Uhr EST geplant. Hier sind die Zeiten für die Veranstaltung weltweit:

FR Lévénement DJI est prévu le mercredi 4 novembre à 20h HNE. Voici les horaires globaux de lévénement:

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
mittwoch mercredi
november novembre
geplant prévu
veranstaltung événement
dji dji
est est
die à
zeiten horaires
hier voici
für de

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ