{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

DE Der von uns getestete 3.0 leistet 300 PS, leistet 0-60 Meilen pro Stunde in 5,8 Sekunden und produziert 159 g / km CO2

• getestete leistet PS
• leistet Meilen pro
• Sekunden
• produziert g
• km

DE Das öffentliche Internet leistet sein Bestes, um Ihre Inhalte zu präsentieren – aber gegen Netzwerküberlastung ist es machtlos, und diese führt zu langen Ladezeiten und einer schlechteren Nutzererfahrung.

• öffentliche Internet leistet
• Bestes
• Inhalte zu präsentieren
• führt zu langen
• schlechteren

DE Auphonic ist ein magisches Stück Software, das eine Menge leistet

• Stück Software
• Menge leistet

DE Verstehen Sie, was jedes Team wirklich kostet … und welchen Beitrag es leistet

• Verstehen Sie
• jedes Team wirklich

DE Die Website leistet gute Arbeit bei der Verwaltung ihrer Links und stellt sicher, dass jeder Stream, den Sie auswählen, gut funktioniert, wenn Sie sich das Spiel ansehen wollen

• Website leistet gute
• Verwaltung ihrer Links
• stellt sicher
• jeder Stream
• auswählen
• gut funktioniert
• Spiel ansehen wollen

DE Unsere neue #WhyWeDoIt Episode ist ein sagenhaftes Abenteuer auf dem südlichsten Kontinent der Erde und leistet einen Beitrag zum Umweltschutz, zur Erforschung der Meere, zur medizinischen Forschung und vielem mehr.

• Kontinent der Erde
• leistet einen Beitrag
• Umweltschutz
• Erforschung der Meere
• medizinischen Forschung
• vielem

DE Dies ist ein klassisches Rundfunkmikrofon und leistet wirklich gute Arbeit

• Rundfunkmikrofon
• leistet wirklich gute

DE Die Tonqualität ist erstaunlich und es leistet eine ausgezeichnete Arbeit bei der Reduzierung von Hintergrundgeräuschen

• Tonqualität ist erstaunlich
• leistet eine ausgezeichnete
• Reduzierung von Hintergrundgeräuschen

DE Das ist eine Sache, bei der man keine Kompromisse eingeht. Sie benötigen ein CMS, das für Unternehmen entwickelt wurde und trotzdem für Ihr gesamtes Team einfach zu bedienen ist. Wenn jedes Team einen Mehrwert leistet, gewinnt am Ende Ihr Unternehmen.

• Sache
• Kompromisse eingeht
• benötigen ein CMS
• trotzdem für Ihr
• leistet
• gewinnt am Ende

DE Ihr kleines aber feines Team arbeitet hart und leistet viel. Helfen Sie ihm, mit Zendesk noch effizienter zu werden. Zendesk ist leistungsstark und dabei benutzerfreundlich, damit Ihr Team noch besser zusammenarbeiten kann.

• Team arbeitet hart
• leistet viel
• Helfen Sie ihm
• Zendesk noch effizienter
• Zendesk ist leistungsstark
• dabei benutzerfreundlich
• damit Ihr Team
• besser zusammenarbeiten

DE Zudem leistet Red Hat den zweitgrößten Beitrag zu den Codebases von Docker und Kubernetes und arbeitet mit der Open Container Initiative und der Cloud Native Computing Foundation zusammen

• Zudem leistet Red
• Codebases von Docker
• Kubernetes
• Container Initiative
• Cloud Native Computing
• zusammen

DE Finden Sie heraus, wie das Trainingsteam während der COVID-19-Krise Hilfestellung leistet

• heraus
• leistet

DE Internet Matters leistet betroffenen Eltern auf der ganzen Welt durch die Bereitstellung dieser Inhalte einen schlechten Dienst.

• Internet Matters leistet
• Inhalte einen schlechten

DE Unser dediziertes Team leistet Support rund um die Uhr mit Reaktionszeiten von nur einer Stunde bei kritischen Problemen.

• Unser dediziertes Team
• Uhr mit Reaktionszeiten
• Stunde bei kritischen

DE Indem die Kunden und deren Website-Besucher von einem besseren Missbrauchsschutz profitieren, leistet Hostpoint damit einen wichtigen Beitrag, die Internetsicherheit in der Schweiz zu erhöhen.

• Indem die Kunden
• besseren Missbrauchsschutz profitieren
• leistet Hostpoint damit
• wichtigen Beitrag

DE Für Kunden heisst das: mehr Sicherheit für ihre Websites! Mit der FreeSSL-Initiative erreicht Hostpoint einen weiteren Meilenstein und leistet einen wichtigen Beitrag dazu, die Sicherheit im Internet zu steigern.

• FreeSSL-Initiative erreicht Hostpoint
• weiteren Meilenstein
• leistet einen wichtigen
• dazu
• Sicherheit im Internet

DE Vor allem aber leistet jede mit DNSSEC gesicherte Domain einen kleinen Beitrag, die Sicherheit der Kommunikation im Internet zu verbessern

• allem aber leistet
• DNSSEC gesicherte Domain
• kleinen Beitrag
• Sicherheit der Kommunikation
• Internet zu verbessern

DE Mit der Einführung von DNSSEC und DANE leistet Hostpoint einmal mehr einen wichtigen Beitrag dazu, das Internet ein Stück sicherer zu machen.

• Einführung von DNSSEC
• DANE leistet Hostpoint
• wichtigen Beitrag dazu
• Internet ein Stück

DE Hostpoint leistet Beitrag für mehr digitale Sicherheit

• Hostpoint leistet Beitrag
• digitale Sicherheit

DE Da dieser Stromanteil andernfalls mithilfe fossiler Brennstoffe produziert worden wäre, vermeidet das Windkraftprojekt jährlich etwa 33.900 Tonnen CO2 und leistet so einen wertvollen Beitrag zum Klimaschutz.

• Da dieser Stromanteil
• mithilfe fossiler Brennstoffe
• worden wäre
• vermeidet das Windkraftprojekt
• etwa Tonnen

DE CORAC: Hutchinson leistet seinen Beitrag zur...

• CORAC
• Hutchinson leistet seinen

DE Da dein Bekanntenkreis einen wichtigen Beitrag zum Erfolg deiner Crowdfunding-Bemühungen leistet, sind solche Funktionen unerlässlich.

• Da dein Bekanntenkreis
• deiner Crowdfunding-Bemühungen leistet
• solche Funktionen

DE Carbon wird über Ethernet mit deinem Computer verbunden und verwendet eine proprietäre Version von AVB, um Audiodaten mit 32-Bit-Gleitkomma-Präzision zu übertragen – die branchenweit erste Lösung, die dies leistet

• deinem Computer verbunden
• verwendet eine proprietäre
• AVB
• branchenweit erste Lösung
• dies leistet

DE Benchmarks und Kennzahlen zur Kundenzufriedenheit helfen Ihnen nicht nur dabei, einzuschätzen, wie zufrieden Ihr Zielpublikum ist – sie zeigen auch, ob Ihr Supportteam gute Arbeit leistet

• Benchmarks
• Kennzahlen zur Kundenzufriedenheit
• einzuschätzen
• zufrieden Ihr Zielpublikum
• ob Ihr Supportteam
• Arbeit leistet

DE Jeder Panerista bringt seine eigene Erfahrung und seine Geschichte mit in die Gemeinschaft und leistet seinen eigenen Beitrag zu dieser großen, weltweiten Familie.

• Jeder Panerista bringt
• eigene Erfahrung
• Gemeinschaft
• leistet seinen eigenen
• großen
• weltweiten

DE Als Praktikant lernt man alle Seiten kennen. Die Projekte sind relevant. Man fühlt sich nicht nur wie ein Praktikant. Man leistet tatsächlich wirklich sinnvolle Arbeit.

• Seiten kennen
• Projekte sind relevant
• Praktikant
• leistet tatsächlich wirklich

DE Die Plattform «Jugend und Medien» leistet erfolgreiche Arbeit im Jugendmedienschutz

• Plattform
• leistet erfolgreiche Arbeit
• Jugendmedienschutz

DE Genau dies leistet eine starke Datenkultur.

• Genau dies leistet
• starke

DE verwendet Klänge ähnlich wie echte Menschen. Es ist sehr einfach zu bedienen und alles webbasiert, sodass Sie nichts herunterladen müssen. Die Front-End-Version leistet eine einmalige Zahlung von 47 USD pro Woche.

• verwendet Klänge ähnlich
• echte Menschen
• alles webbasiert
• sodass Sie nichts
• müssen
• Zahlung von USD

DE Fairphone leistet einen direkten positiven Beitrag zu 9 Zielen für nachhaltige Entwicklung der UN (SDGs)

• SDGs

DE Laden Sie unseren Impact Report herunter, um herauszufinden, welche konkreten Beiträge für mehr Nachhaltigkeit Fairphone leistet.

• Laden Sie unseren
• Report herunter
• herauszufinden
• welche konkreten Beiträge
• Nachhaltigkeit Fairphone

DE "TouchCopy leistet gute Dienste"

• leistet gute

DE Nachdem wir nun erklärt haben, wie unser Tool funktioniert und was es leistet, werden ihr wissen wollen, was das Rating eurer Website bedeutet

• Nachdem wir nun
• unser Tool funktioniert
• leistet
• ihr wissen wollen
• Rating eurer Website

DE Für nur 8,10 € pro Monat leistet die App nicht nur dies, sondern bringt euch auch ermäßigte Gebühren für einige Unternehmen wie FedEx und USPS.

• pro Monat leistet
• sondern bringt euch
• Unternehmen wie FedEx

DE EDR leistet Echtzeit-Sichtbarkeit über alle Endpunkte.

• EDR leistet Echtzeit-Sichtbarkeit

DE Kasinoüberwachung, die mehr leistet

• Kasinoüberwachung
• leistet

DE Axis leistet in den Projekten „CommuniTree“ in Nicaragua und „Trees for Global Benefits“ für alle geschäftlichen Flugreisen CO2-Ausgleichszahlungen. Beide Projekte sind nach dem Plan-Vivo-Standard zertifiziert.

• Projekten
• CommuniTree
• Nicaragua
• Trees for Global
• geschäftlichen Flugreisen
• Plan-Vivo-Standard

DE Erfahren Sie wie The Claremont Colleges Library die Auffindbarkeit ihrer Ressourcen verbessert und gleichzeitig einen Beitrag für die Bibliotheksgemeinschaft leistet.

• Claremont Colleges Library
• Auffindbarkeit ihrer Ressourcen
• gleichzeitig einen Beitrag
• Bibliotheksgemeinschaft

DE Diese Sozialleistung stärkt das Image Ihres Unternehmens und leistet einen wichtigen Beitrag zur Gesundheit Ihrer Mitarbeitenden.

• Ihres Unternehmens
• leistet einen wichtigen
• Gesundheit Ihrer

DE Eine Marke leistet dabei gute Dienste, denn sie vermittelt Ihren potenziellen Kunden ein erstes Leitbild zu Ihrem Unternehmen, dessen Produkt und individuellen Merkmalen.

• Marke leistet dabei
• Dienste
• denn sie vermittelt
• Leitbild zu Ihrem
• dessen Produkt
• individuellen

DE Harte Arbeit muss belohnt werden, egal in welchem Bereich. Sie haben ein Team, das Erstklassiges leistet? Dann zeigen Sie Ihre Anerkennung doch mit einem Geschenk von Oakley.

• Harte Arbeit muss
• egal in welchem
• Team
• Erstklassiges leistet
• Dann zeigen Sie

DE Wir bevorzugen wahrscheinlich Rasierer mit drei Köpfen, wenn wir über die Qualität des Finishs sprechen, die wir am Ende erhalten, aber der Series 3 leistet einen ehrenvollen Job und ist eine zuverlässige Option für eine schnelle Rasur.

• bevorzugen wahrscheinlich Rasierer
• drei Köpfen
• Qualität des Finishs
• Ende erhalten
• Job
• schnelle

DE Wie bereits erwähnt, kann es auf dem Bürostuhlmarkt etwas schwierig sein, Wert zu finden, aber John Lewis ist eine weitere vertrauenswürdige Marke, die mit ihrem Stuhlsortiment gute Arbeit leistet

• bereits erwähnt
• Bürostuhlmarkt etwas schwierig
• vertrauenswürdige Marke
• ihrem Stuhlsortiment gute
• leistet

DE Der Beitrag, den Kishi Ihnen leistet, hängt von den Spielen ab, die Sie spielen möchten

• Beitrag
• Kishi Ihnen leistet
• spielen möchten

DE Der S516H leistet hervorragende Arbeit, um eine kraftvolle Klangpräsenz an der Vorderseite des Raums zu erzeugen, was seine verlustbehafteten Einschränkungen bei Dolby und DTS umso enttäuschender macht.

• leistet hervorragende Arbeit
• Vorderseite des Raums
• erzeugen
• seine verlustbehafteten Einschränkungen
• Dolby
• DTS umso enttäuschender

DE In der Tat leistet der Nachtmodus auch bei Langzeitbelichtungen mit Handarbeit hervorragende Arbeit, unterstützt durch das optische Bildstabilisierungssystem, um die Stabilität zu gewährleisten.

• Langzeitbelichtungen mit Handarbeit
• Arbeit
• Bildstabilisierungssystem

DE In Bezug auf die Leistung leistet der TUF Dash F15 gute Arbeit. Es war nicht ganz so beeindruckend wie das kürzlich getestete ROG Strix G15 , schafft aber dennoch einige anständige Bildraten.

• leistet der TUF
• gute Arbeit
• war nicht ganz
• getestete ROG Strix
• schafft aber dennoch
• anständige

DE Alle anderen Modelle erhalten eine größere 42-kW-Batterie und einen 87-kW-Motor, der rund 118 PS leistet

• anderen Modelle erhalten
• größere
• rund PS leistet

DE Samsung leistet gute Arbeit für viele seiner Geräte. Das Note 3 ist eines unserer Lieblingstelefone, und das Note 2 10.1 war ein Tablet, von dem wir

• Samsung leistet gute
• viele seiner Geräte
• Note ist eines
• Lieblingstelefone

DE Die All-in-One-Soundbar von Harman Kardon, einem Samsung-Unternehmen, leistet gute Arbeit, aber das Kit enthält kein separates Sub - es sei denn, Sie

• All-in-One-Soundbar von Harman
• Samsung-Unternehmen
• leistet gute Arbeit
• Kit enthält kein
• Sub
• sei denn