DE Überzeugen Sie mit einem herausragenden Logo und Markendesign, das die Einzigartigkeit Ihres Unternehmens reflektiert
በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
herausragenden | exceptionnel exceptionnelle exceptionnelles exceptionnels qualité |
DE Überzeugen Sie mit einem herausragenden Logo und Markendesign, das die Einzigartigkeit Ihres Unternehmens reflektiert
FR Faites une bonne première impression avec un logo époustouflant concluez votre deal avec une marque impeccable et aussi inoubliable que votre entreprise
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
unternehmens | entreprise |
logo | logo |
und | et |
einem | un |
mit | avec |
sie | bonne |
DE Sie müssen es nicht im Alleingang schaffen. Mit dem herausragenden Support-Team von HubSpot und einer Community von Tausenden von Marketing- und Vertriebsprofis werden Sie die Inbound-Methodik in Windeseile meistern und Werkzeuge optimal nutzen können.
FR Maîtrisez la méthodologie inbound et tirez pleinement profit de vos outils avec le soutien de l'équipe de support HubSpot et d'une communauté de milliers de marketeurs et de commerciaux.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
hubspot | hubspot |
tausenden | milliers |
meistern | maîtrisez |
methodik | méthodologie |
marketing | commerciaux |
community | communauté |
und | et |
werkzeuge | outils |
support | support |
nutzen | profit |
DE Auszeichnung von Wissenschaftlern für ihre herausragenden Leistungen.
FR Récompenser les chercheurs pour leurs accomplissements lorsqu'ils contribuent de manière significative à l'avancée de leur domaine de recherche.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
wissenschaftlern | chercheurs |
DE Forscher und Wissenschaftler aller Nationalitäten können Auszeichnungen von Elsevier erhalten. Die Nominierten werden basierend auf dem bisher Geleistetem, der Qualität der Forschung und herausragenden akademischen Leistungen bewertet.
FR Les chercheurs et les étudiants de toutes les nationalités peuvent prétendre à une récompense Elsevier. Les nominés sont jugés sur leur travail passé, l'excellence de leur recherche et leurs réalisations universitaires remarquables.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
nationalitäten | nationalités |
elsevier | elsevier |
forschung | recherche |
leistungen | réalisations |
und | et |
forscher | chercheurs |
aller | une |
akademischen | universitaires |
die | à |
DE Die Erwartungen der Reisenden von heute sind höher denn je – begeistern Sie sie mit herausragenden Erlebnissen auf allen Kanälen
FR Les voyageurs ont des attentes plus élevées que jamais. Faites-leur plaisir en leur proposant des expériences exceptionnelles à travers tous les canaux.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
reisenden | voyageurs |
erwartungen | attentes |
erlebnissen | expériences |
herausragenden | exceptionnelles |
kanälen | canaux |
höher | élevées |
mit | proposant |
der | plus |
DE Wie man einzigartigen, herausragenden Content erstellt
FR Comment créer un contenu unique qui se démarquera
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
content | contenu |
erstellt | créer |
einzigartigen | un |
wie | comment |
DE Zu den herausragenden Autoren gehören Galileo Galilei, Christiaan Huygens und René Descartes.
FR Les auteurs célèbres incluent Galilée, Christiaan Huygens et René Descartes.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
autoren | auteurs |
und | et |
zu | les |
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
vereinfachung | simplifier |
kubernetes | kubernetes |
herausragenden | exceptionnelle |
plattform | plate-forme |
DE Kunden und führende Marken schätzen die Effektivität und das Know-how unseres Supportteams. In den letzten drei Jahren haben wir 14 renommierte Stevie Awards für unseren herausragenden Service gewonnen.
FR Les clients et les grandes marques apprécient l'efficacité et l'expertise de notre équipe d'assistance. Ces 3 dernières années, nous avons remporté 14 prestigieux Stevie Awards pour notre service exceptionnel.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
marken | marques |
schätzen | apprécient |
letzten | dernières |
jahren | années |
awards | awards |
herausragenden | exceptionnel |
service | service |
gewonnen | remporté |
und | et |
kunden | clients |
unseres | nous |
unseren | de |
DE Eines der herausragenden Merkmale des Yeti ist die Fähigkeit, die Richtcharakteristik zu verändern.
FR L'une des caractéristiques les plus remarquables du Yéti est sa capacité à modifier les schémas polaires.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
merkmale | caractéristiques |
yeti | yéti |
fähigkeit | capacité |
ist | est |
ändern | modifier |
zu | à |
des | du |
DE Die richtigen Tools für herausragenden Kundendienst in großem Umfang
FR Les outils de service client dont vous avez besoin pour fidéliser les clients à chaque instant
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
richtigen | besoin |
tools | outils |
kundendienst | service |
die | à |
DE Marriott Bonvoy bietet erstklassige Vorteile mit einem herausragenden Markenportfolio und noch vieles mehr. Auf jeder Reise können Sie in Le Méridien Hotels weltweit Punkte sammeln und einlösen.
FR Marriott Bonvoy offre des avantages exceptionnels sur un portefeuille extraordinaire de marques et bien plus encore. Gagnez des points et échangez-les pour tous vos séjours dans les hôtels Le Méridien du monde entier.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
marriott | marriott |
herausragenden | exceptionnels |
hotels | hôtels |
vorteile | avantages |
le | le |
und | et |
noch | encore |
in | dans |
weltweit | monde |
punkte | points |
bietet | offre |
mehr | plus |
mit | de |
vieles | un |
DE Dieses Boutique-Hotel ist ein elegantes Sinnbild von Moderne und Klassik und hat mit seinen herausragenden Einrichtungen eine einnehmende kulturelle Präsenz im Stadtzentrum von Kopenhagen.
FR Adresse élégante, entre modernité et classicisme, ce boutique hôtel aux superbes prestations constitue un lieu culturel séduisant au centre-ville de Copenhague.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
kulturelle | culturel |
kopenhagen | copenhague |
elegantes | élégante |
boutique | boutique |
hotel | hôtel |
und | et |
stadtzentrum | centre |
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
weltweiten | internationale |
präsentationen | présentations |
prezi | prezi |
plattform | plateforme |
designern | designers |
die | à |
professionellen | de |
um | professionnels |
erstellen | designs |
DE Bleiben Sie auf dem neuesten Stand mit unseren News, Events und Zugang zu herausragenden Ressourcen.
FR Stay in the know : accédez aux actus, études de cas, événements, livres blancs et beaucoup d'autres ressources.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
zugang | accédez |
events | événements |
ressourcen | ressources |
und | et |
zu | aux |
unseren | de |
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ermöglicht | permet |
arbeiten | travailler |
und | et |
service | service |
DE Außerdem bieten wir dedizierte Customer Success Manager und vollständig betreute Einführungen für herausragenden Support und reibungslose Implementierung.
FR Et nous proposons des gestionnaires dédiés pour la réussite des clients et un onboarding entièrement géré pour une assistance et une mise en œuvre d’experts.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
customer | clients |
success | réussite |
manager | gestionnaires |
vollständig | entièrement |
support | assistance |
bieten | proposons |
und | et |
wir | nous |
dedizierte | dédié |
implementierung | mise |
DE Es bietet herausragenden Support für Ihren gesamten Entwicklungszyklus, und das alles in einem Tool.
FR Avec cette solution unique, vous bénéficiez d'une prise en charge de niveau supérieur pour l'ensemble du cycle de développement.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
entwicklungszyklus | cycle de développement |
und | prise |
in | en |
DE Red Hat® JBoss® Web Server kombiniert den weltweit am häufigsten bereitgestellten Webserver (Apache) mit einer führenden Servlet Engine (Tomcat) und einem herausragenden Support für Middleware (Red Hat).
FR La solution Red Hat® JBoss® Web Server associe le serveur web le plus déployé au monde (Apache) au principal moteur de servlets (Tomcat) et à un service d'assistance de haute qualité en matière de middleware (le nôtre).
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
red | red |
web | web |
weltweit | monde |
apache | apache |
engine | moteur |
middleware | middleware |
jboss | jboss |
und | et |
webserver | serveur web |
einem | un |
support | service |
server | serveur |
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
partnerschaft | partenariat |
ibm | ibm |
umgebungen | environnements |
gemeinsamen | commune |
anbieter | fournisseur |
linux | linux |
suse | suse |
ist | est |
unserer | de |
bedeutet | pour |
können | pouvez |
DE Sehen Sie sich an, was unser CEO Ted Krantz zu den neuesten Mobile-Trends und zu einigen herausragenden Apps zu sagen hat, während die globale Wirtschaft zur neuen „Normalität“ zurückkehrt.
FR Découvrez ce que notre PDG, Ted Krantz, pense des dernières tendances mobiles alors que l'économie mondiale revient à la nouvelle « normalité », et sur certaines apps qui sont là pour rester !
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ceo | pdg |
ted | ted |
neuesten | dernières |
trends | tendances |
mobile | mobiles |
globale | mondiale |
zurückkehrt | revient |
neuen | nouvelle |
apps | apps |
und | et |
zu | à |
unser | notre |
die | la |
DE Die Paralympischen Spiele bieten eine Gelegenheit für Para-Athleten mit unterschiedlichsten Behinderungen, um ihre herausragenden Fähigkeiten vor Millionen von Zuschauern und Milliarden von TV-Zuschauern zu zeigen.
FR Les Jeux Paralympiques offrent une plateforme aux athlètes handisports présentant différents handicaps afin qu'ils aient la chance de démontrer leurs capacités exceptionnelles à des millions de spectateurs et des milliards de téléspectateurs.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
herausragenden | exceptionnelles |
athleten | athlètes |
und | et |
spiele | jeux |
bieten | offrent |
fähigkeiten | capacités |
milliarden | milliards |
gelegenheit | chance |
millionen | millions |
unterschiedlichsten | différents |
zeigen | montrer |
um | afin |
zu | à |
mit | présentant |
DE Schnell Probleme melden und herausragenden IT-Service bereitstellen
FR Signalez les problèmes et fournissez rapidement un service informatique exceptionnel.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
schnell | rapidement |
probleme | problèmes |
herausragenden | exceptionnel |
bereitstellen | fournissez |
melden | signalez |
service | service |
it | informatique |
und | et |
DE Das besondere Design des Westin Heavenly Betts mit weicher Matratzenauflage sorgt für herausragenden Komfort und Unterstützung
FR Le lit Heavenly Bed de Westin a été conçu de façon unique avec un surmatelas en duvet pour un confort et un soutien de première qualité
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
westin | westin |
komfort | confort |
unterstützung | soutien |
und | et |
besondere | unique |
DE Erhalten Sie das richtige Feedback, um herausragenden Kundenservice zu liefern
FR Le feedback client dont vous avez besoin pour proposer une expérience exceptionnelle.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
feedback | feedback |
herausragenden | exceptionnelle |
zu | dont |
sie | vous |
das | le |
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
herausragenden | exceptionnel |
kundenservice | service client |
einen | un |
DE Dies gelingt vor allem durch Produktseiten, die vollgepackt sind mit aussagekräftigen Bewertungen und herausragenden, visuellen Inhalten Ihrer Kunden
FR Des pages de produits qui regorgent d?avis et de contenus visuels engageants vous assurent de captiver leur attention plus longtemps
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
visuellen | visuels |
und | et |
inhalten | contenus |
ihrer | de |
DE Verhelfen Sie Ihren Team zu herausragenden Leistungen
FR Donnez à votre équipe les moyens d'être vraiment performante
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
team | équipe |
zu | à |
DE Natürlich sollte Messaging nicht das einzige Kriterium für herausragenden Kundenservice sein
FR Mais bien sûr, la messagerie ne doit pas être la solution ultime pour l’expérience client
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
für | pour |
sollte | doit |
nicht | pas |
einzige | la |
natürlich | bien sûr |
sein | être |
messaging | messagerie |
DE Diese kümmern sich dann um die Fehlerbehebung, lösen Vorfälle, reagieren auf Änderungen und liefern schnell herausragenden Service.
FR Vous pouvez ainsi éliminer les bugs, résoudre les incidents, répondre aux changements et offrir rapidement un service d'exception.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
vorfälle | incidents |
schnell | rapidement |
lösen | résoudre |
und | et |
reagieren | répondre |
dann | un |
service | service |
um | aux |
liefern | offrir |
DE DesignCrowd ist super! Einfach damit zu arbeiten und man bekommt hochqualitative Designs vor herausragenden Designern. Immer wieder eine tolle Erfahrung!
FR DesignCrowd est génial ! Facile à utiliser et un travail de qualité de la part de designers au top. Une bonne expérience à chaque fois !
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
designern | designers |
erfahrung | expérience |
und | et |
zu | à |
arbeiten | travail |
tolle | bonne |
super | génial |
damit | de |
man | la |
DE Von herausragenden Dashboard-Designs bis zu Tipps und Tricks zu Tableau Server finden Sie eine Vielzahl von Möglichkeiten, um Ihre Fachkenntnis und Möglichkeiten zu erweitern.
FR Entre de remarquables tableaux de bord et les conseils d'utilisation pour Tableau Server, vous trouverez tout ce qu'il faut pour vous perfectionner.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
server | server |
finden | trouverez |
tableau | tableau |
und | et |
tipps | conseils |
DE Twilio hat sich weltweit eine starke Präsenz aufgebaut und überzeugt durch herausragenden Support und Zuverlässigkeit.
FR Twilio a bâti une forte présence mondiale et se distingue par son assistance client et sa fiabilité exceptionnelles
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
twilio | twilio |
weltweit | mondiale |
starke | forte |
präsenz | présence |
herausragenden | exceptionnelles |
support | assistance |
aufgebaut | bâti |
zuverlässigkeit | fiabilité |
und | et |
eine | une |
DE Als Anerkennung für diesen herausragenden Erfolg erhielt die Marke 2018 den renommierten Queens Award
FR Le succès exceptionnel de la marque fut d'ailleurs couronné par le prestigieux Queens Award en 2018
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
herausragenden | exceptionnel |
erfolg | succès |
marke | marque |
award | award |
für | de |
DE Erregen Sie die Aufmerksamkeit und das Interesse der Konsumenten mit herausragenden Inhalten, die einen wirkungsvollen ersten Eindruck hinterlassen
FR Activez l’attention et l’intérêt des consommateurs grâce à des contenus d’exception qui produisent une première impression inoubliable
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
konsumenten | consommateurs |
eindruck | impression |
inhalten | contenus |
und | et |
die | à |
DE Der Client verwendet eine proprietäre Multi-Engine-Sicherheitsplattform, um einen herausragenden Schutz vor Viren und Würmern zu bieten.
FR Les clients utilisent une plate-forme de sécurité multi-moteurs spécifique pour fournir une protection en temps réel contre les virus et les vers.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
verwendet | utilisent |
viren | virus |
bieten | fournir |
schutz | protection |
client | clients |
und | et |
DE Action! legt mit seiner herausragenden Performance und dem rassigen Design die Messlatte in Sachen Benutzerfreundlichkeit im Vergleich zu konkurrierenden Produkten ein gutes Stück höher.
FR L'enregistreur d'écran Action! définit une nouvelle référence d'expérience utilisateur pour les logiciels d'enregistrement en temps réel de benchmarks de jeux, de sessions de jeu et de bureau Windows.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
action | action |
produkten | logiciels |
in | en |
und | et |
zu | pour |
gutes | les |
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
gestalten | créez |
render | rendu |
pipeline | pipeline |
shader | shader |
graph | graph |
oder | ou |
und | et |
unserer | de |
DE Mit der Einführung einer neuen Daten- und Datenschutz-Website hat Apple seine bereits herausragenden Datenschutz-Tools erweitert
FR Apple s'est appuyé sur ses outils de confidentialité déjà remarquables avec l'introduction d'un nouveau site de données et de confidentialité
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
apple | apple |
tools | outils |
datenschutz | confidentialité |
website | site |
daten | données |
neuen | nouveau |
bereits | déjà |
und | et |
DE Mit der umfassenden Plattform, den Softwareintegrationen und Workflows von N-able bieten Sie herausragenden Service. Nahtlose Prozesse und mehr Sicherheit: Ihre Kunden werden begeistert sein.
FR Tirez parti de la plateforme N-able, des intégrations produits et des flux de travail complets pour créer une valeur exceptionnelle. Surprenez vos clients grâce à une expérience plus transparente et plus sécurisée.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
umfassenden | complets |
herausragenden | exceptionnelle |
kunden | clients |
workflows | flux de travail |
sicherheit | sécurisée |
plattform | plateforme |
von | parti |
und | et |
prozesse | travail |
mehr | plus |
DE Da sich Halo Infinite leider bis 2021 verzögert , wird die Konsole mit wenigen herausragenden Exklusivprodukten auf den Markt gebracht - basierend auf aktualisierten Backkatalogtiteln und Veröffentlichungen von Drittanbietern
FR Avec Halo Infinite malheureusement retardé jusquen 2021 , la console est lancée avec quelques exclusivités exceptionnelles - en sappuyant sur des titres de catalogue mis à niveau et des versions tierces
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
halo | halo |
leider | malheureusement |
konsole | console |
herausragenden | exceptionnelles |
und | et |
die | tierces |
wenigen | des |
DE Ist die Fortsetzung der überraschend herausragenden Melomania 1 gut? Diesmal dreht sich alles um Touch Control, was positive und negative Aspekte mit
FR La suite de létonnamment stellaire Melomania 1 est-elle bonne? Tout est question de contrôle tactile cette fois-ci, ce qui apporte des avantages et
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
gut | bonne |
touch | tactile |
control | contrôle |
und | et |
ist | est |
mit | apporte |
der | de |
DE Eine der herausragenden Funktionen des Dimensity 1200 ist die Unterstützung von Displays
FR Lune des caractéristiques les plus remarquables du Dimensity 1200 est la prise en charge de laffichage
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
funktionen | caractéristiques |
ist | est |
DE Angesichts der herausragenden Stellung der Kameraeinheit auf der Rückseite des Mi 11 Ultra kann man mit Sicherheit sagen, dass sie das herausragendste Merkmal dieses Flaggschiffs ist
FR Compte tenu de limportance accordée à lunité caméra à larrière du Mi 11 Ultra, il est sûr de dire que cest la caractéristique la plus importante de ce produit phare
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ultra | ultra |
sicherheit | sûr |
merkmal | caractéristique |
sagen | dire |
ist | est |
DE Das Xiaomi Mi 11 Ultra macht einen wirklich guten Job und schreit "glänzend, glänzend!" von den Dächern und zweifellos verlockend für all die Schnickschnack und andere Verzierungen, die es zu einem ganz anderen und herausragenden Gerät machen
FR Le Xiaomi Mi 11 Ultra fait un très bon travail en criant "brillant, brillant!" des toits et étant sans aucun doute séduisant pour toutes les cloches, sifflets et autres embellissements qui en font un appareil tout à fait différent et remarquable
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
dächern | toits |
gerät | appareil |
ultra | ultra |
und | et |
guten | les |
wirklich | très |
zu | à |
anderen | autres |
glänzend | brillant |
den | le |
ganz | des |
DE Im Vergleich dazu erhalten Sie natürlich keine herausragenden Kameras, aber Sie sparen zwei Drittel des Preises des Ultra
FR Bien sûr, vous nobtenez pas de caméras exceptionnelles en comparaison, mais vous économisez les deux tiers sur le prix demandé de lUltra
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
vergleich | comparaison |
herausragenden | exceptionnelles |
kameras | caméras |
drittel | tiers |
ultra | lultra |
sparen | économisez |
preises | le prix |
natürlich | bien sûr |
aber | mais |
keine | pas |
DE Bleiben Sie jedoch bei Dolby Vision IQ, um einen Netflix-Stream der herausragenden Dokumentarserie Fear City: New York gegen The Mafia zu erhalten , und die Ergebnisse beeindrucken weiterhin
FR Restez avec Dolby Vision IQ pour un flux Netflix de lincroyable série documentaire Fear City: New York vs The Mafia , et les résultats continuent dimpressionner
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
dolby | dolby |
vision | vision |
city | city |
new | new |
york | york |
stream | flux |
netflix | netflix |
bleiben | restez |
ergebnisse | résultats |
einen | un |
und | et |
gegen | de |
DE 4K-Video ist noch nicht gerade Standard für Webcams, was das Brio zu einem herausragenden Stück Technik macht.
FR La vidéo 4K nest pas encore exactement la norme pour les webcams, ce qui fait du Brio une technologie hors du commun.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
webcams | webcams |
technik | technologie |
video | vidéo |
nicht | pas |
stück | du |
noch | encore |
für | pour |
standard | norme |
einem | la |
macht | fait |
DE Die herausragenden Elemente sind für uns die magnetischen Befestigungen und die Möglichkeit, einen Schmutzbeutel zu verwenden
FR Pour nous, les éléments marquants sont les attaches magnétiques et la possibilité dutiliser un sac à poussière
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
magnetischen | magnétiques |
elemente | éléments |
verwenden | dutiliser |
und | et |
einen | un |
zu | à |
möglichkeit | possibilité |
DE Splashtop Enterprise for Remote Labs wird für seine herausragenden Beiträge zur Umgestaltung des Bildungswesens durch Technologie ausgezeichnet.
FR Splashtop Enterprise for Remote Labs est reconnu pour sa contribution exceptionnelle à la transformation de l'éducation par la technologie.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
remote | remote |
labs | labs |
herausragenden | exceptionnelle |
beiträge | contribution |
technologie | technologie |
wird | est |
zur | de |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ