ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "brasilianische" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

brasilianische brésil brésilien brésilienne

የጀርመንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ፈረንሳይኛ

DE Das Gesetz betrifft brasilianische Unternehmen, Unternehmen, die auf brasilianische Privatpersonen ausgerichtet sind, und solche, die persönliche Daten von brasilianischen Privatpersonen sammeln, nutzen oder verarbeiten

FR La loi concerne les entreprises brésiliennes, les entreprises qui s'adressent à des particuliers brésiliens et celles qui collectent, utilisent ou traitent les données personnelles de particuliers brésiliens

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
gesetz loi
unternehmen entreprises
sammeln collectent
nutzen utilisent
verarbeiten traitent
und et
oder ou
privatpersonen particuliers
daten données
von de
die à
solche les

DE Brasilianische Politik | euronews - internationale Nachrichten zum Thema Brasilianische Politik

FR Politique Brésil Infos et actualités en direct | Euronews

DE Brasilianische Politik | euronews - internationale Nachrichten zum Thema Brasilianische Politik

FR Politique Brésil Infos et actualités en direct | Euronews

DE Das brasilianische Datenschutzgesetz heißt Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais und ist ebenfalls vor allem unter seiner Abkürzung LGPD bekannt

FR La loi sur la protection de la vie privée s’appelle la Loi générale de protection des données, mais est plus connu sous son acronyme portugais LGPD

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
bekannt connu
lei son
ist est
unter de

DE Der brasilianische Fußballspieler Jair de Costa, der das Inter-Trikot trägt, posiert 1962 in Mailand neben dem argentinischen Fußballspieler und Inter-Team-Trainer Helenio Herrera.

FR Le joueur de football brésilien Jair de Costa, vêtu du maillot de l'Inter, pose aux côtés du joueur de football argentin et entraîneur de l'équipe de l'Inter, Helenio Herrera à Milan en 1962.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
brasilianische brésilien
costa costa
mailand milan
trainer entraîneur
und et
in en

DE Das brasilianische Allgemeine Datenschutzgesetz, oder Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) trat am 16. August 2020 in Kraft.Es ist das wichtigste Gesetz in Brasilien, das sich mit dem Schutz personenbezogener Daten befasst.

FR La loi générale brésilienne sur la protection des données, ou Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) est entrée en vigueur en août 16, 2020. Il s?agit de la principale loi brésilienne traitant de la protection des données personnelles.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
allgemeine générale
august août
kraft vigueur
wichtigste principale
oder ou
schutz protection
daten données
in en
es il
gesetz loi
personenbezogener personnelles
lei lei
ist est

DE Wenn sich Ihre Rechnungsadresse in Brasilien befindet, sie uns aber keine gültige brasilianische Steuerregistrierungsnummer (CPF/CNPJ-Nummer) zur Verfügung gestellt haben, bleibt Zendesk, Inc

FR Si Votre adresse de facturation est située au Brésil, mais que vous ne nous avez pas fourni de numéro d’enregistrement fiscal brésilien valide (numéro CPF/CNPJ), Zendesk, Inc

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
rechnungsadresse adresse de facturation
gültige valide
zendesk zendesk
inc inc
nummer numéro
befindet situé
wenn si
brasilien brésil
zur verfügung gestellt fourni
aber mais
keine ne
zur de

DE Erlebe die Brasilianische Küche mit einem Groupon Gutschein

FR Des bons plans brésiliens pour plus de sensations !

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
gutschein bons
mit de

DE Surfen Sie in völliger Freiheit im Internet, ohne befürchten zu müssen, mit unserem brasilianische VPN blockiert oder erkannt zu werden

FR Surfez sur Internet en toute liberté sans craindre d’être bloqué ou détecté grâce à notre VPN en Brésil

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
surfen surfez
internet internet
befürchten craindre
brasilianische brésil
vpn vpn
freiheit liberté
blockiert bloqué
erkannt détecté
oder ou
zu à
ohne sans
in en
werden être
sie toute

DE Die „Triborder“ -Region, in der Paraguay auf Brasilien und Argentinien trifft, sowie die brasilianische Grenze Paraguays bleiben gefährliche Orte für Journalisten.

FR La région des trois frontières entre le Paraguay, le Brésil et l’Argentine, ainsi que la frontière brésilienne du Paraguay restent des endroits dangereux pour les journalistes.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
grenze frontière
bleiben restent
journalisten journalistes
region région
orte endroits
und et
brasilien brésil
sowie ainsi
für pour
die la
in entre
brasilianische brésilienne

DE Der frühere brasilianische Präsident Luiz Inácio Lula da Silva bekräftigte, dass er in Zukunft mehr Gleichberechtigung wünsche und forderte, dass starke Länder wie die USA aufhörten, sich in die Angelegenheiten anderer Nationen einzumischen

FR Le Souverain Pontife François restera sept jours à l’Hôpital Gemelli jusqu’à son rétablissement complet

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
er son
der le
die à

DE Das Gesetz betrifft brasilianische Unternehmen, Unternehmen, deren Zielgruppe Privatpersonen in Brasilien sind, und solche, die persönliche Daten von brasilianischen Privatpersonen erfassen, nutzen oder verarbeiten

FR La loi concerne les entreprises brésiliennes, les entreprises qui s'adressent à des particuliers brésiliens et celles qui collectent, utilisent ou traitent les données personnelles de particuliers brésiliens

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
gesetz loi
unternehmen entreprises
nutzen utilisent
verarbeiten traitent
oder ou
und et
privatpersonen particuliers
daten données
von de
solche les
die à

DE Nach jahrelangen Greenpeace-Kampagnen im Amazonasgebiet hat sich die brasilianische Regierung gegen die mächtigen Kräfte der illegalen Holzfällerei gestellt und schafft zwei neue Schutzgebiete.

FR Après des années de campagnes Greenpeace en Amazonie, le gouvernement brésilien s'est opposé aux puissantes lobby soutenant le bucheronnage illégal et a créé deux nouvelles réserves.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
brasilianische brésilien
regierung gouvernement
illegalen illégal
neue nouvelles
kampagnen campagnes
und et
im opposé
gegen de

DE Boleto Bancário, allgemein bekannt als Boleto, ist eine beliebte brasilianische Zahlungsmethode mit einem Marktanteil von 15 %

FR Boleto Bancário, communément appelé Boleto, est un moyen de paiement en espèces très populaire au Brésil, qui représente 15 % de part de marché

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
brasilianische brésil
allgemein communément
beliebte populaire
ist est
einem un

DE Printi trat 2012 in die brasilianische Druckindustrie ein und hat es seitdem zum größten Web-to-Print-Unternehmen Brasiliens geschafft

FR Printi a fait son entrée dans l'industrie de l'impression brésilienne en 2012 et a réussi depuis lors à devenir la plus grande entreprise de web-to-print du Brésil

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
unternehmen entreprise
geschafft fait
und et
die à
in en
zum de
brasiliens brésil

DE Aber die Region ist auch für gruselige, krabbelnde Insekten und Spinnentiere wie dem Geißelskorpion, einer riesigen vogelfressenden Spinne und die brasilianische Riesenschabe bekannt

FR Mais cette zone est également connue pour ses insectes rampants et ses arachnides comme l'uropyge, une araignée géante mangeuse d'oiseaux et la blatte géante du Brésil

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
region zone
insekten insectes
spinne araignée
brasilianische brésil
bekannt connue
riesigen géante
und et
ist est
auch également
aber mais
einer une
dem la

DE Diese brasilianische Wurzel wird im Amazonasgebiet seit Jahrhunderten als natürlicher Testosteronersatz verwendet. Auch bekannt als Suma-Wurzel; diese Wurzel ist definitiv super!

FR Aussi connue sous le nom de racine de Suma, cette racine brésilienne est utilisée en Amazonie depuis des siècles pour stimuler naturellement la production de testostérone.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
brasilianische brésilienne
wurzel racine
bekannt connue
natürlicher naturellement
verwendet utilisé
seit de
jahrhunderten siècles
ist est
wird le

DE Die brasilianische Stickerin und Designerin Juliana Mota ist eine Expertin für diese Kunst und bringt Ihnen bei, wie Sie Ihre Worte zum Leben erwecken können.

FR La brodeuse et designer brésilienne Juliana Mota est une experte de cet art et vous apprendra comment donner vie à vos mots.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
brasilianische brésilienne
designerin designer
kunst art
leben vie
und et
ist est
die à
worte vos

DE Brasilianische ICP-Zertifizierung NSC3-Level

FR Certification ICP Brazil au niveau NSC3

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
zertifizierung certification
level niveau

DE Dieses Brasilianische Schlampe spielt nicht herum, wenn sie einen sexy Typen mit einem Riesenschwanz - macht sie das Beste daraus.

FR Cette salope brésilienne ne s'amuse pas quand elle voit un mec sexy avec une énorme queue - elle en tire le meilleur parti.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
brasilianische brésilienne
schlampe salope
sexy sexy
mit avec
nicht pas
beste le meilleur
dieses en
das le

DE Das Produkt ist der geniale Einfall von Max Morgenthaler, der seit 1929 daran gearbeitet hat, als die brasilianische Regierung Nestlé & Anglo-Swiss anfragte, eine Absatzmöglichkeit für deren Kaffeeüberschuss zu finden.

FR C'est Max Morgenthaler qui a eu cette idée de génie, sur laquelle il travaille depuis 1929, alors que le gouvernement brésilien demande à Nestlé & Anglo-Swiss de trouver des débouchés pour son surplus de café.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
max max
brasilianische brésilien
regierung gouvernement
finden trouver
kaffee café
seit de
zu à
hat a

DE Wir haben wir eine neue Entwicklungsstufe unseres IBAN-Rechners abgeschlossen, welche die Unterstützung für Brasilien mitbringt. Unsere Kunden können nun inländischen Kontonummern korrekt in brasilianische IBANs konvertieren.

FR La validation IBAN prend en charge maintenant la vérification des virements SEPA et le prélèvement SEPA.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
nun maintenant
in en
konvertieren des

DE Das brasilianische Allgemeine Datenschutzgesetz, oder Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) trat am 16. August 2020 in Kraft.Es ist das wichtigste Gesetz in Brasilien, das sich mit dem Schutz personenbezogener Daten befasst.

FR La loi générale brésilienne sur la protection des données, ou Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) est entrée en vigueur en août 16, 2020. Il s?agit de la principale loi brésilienne traitant de la protection des données personnelles.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
allgemeine générale
august août
kraft vigueur
wichtigste principale
oder ou
schutz protection
daten données
in en
es il
gesetz loi
personenbezogener personnelles
lei lei
ist est

DE Wenn sich Ihre Rechnungsadresse in Brasilien befindet, sie uns aber keine gültige brasilianische Steuerregistrierungsnummer (CPF/CNPJ-Nummer) zur Verfügung gestellt haben, bleibt Zendesk, Inc

FR Si Votre adresse de facturation est située au Brésil, mais que vous ne nous avez pas fourni de numéro d’enregistrement fiscal brésilien valide (numéro CPF/CNPJ), Zendesk, Inc

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
rechnungsadresse adresse de facturation
gültige valide
zendesk zendesk
inc inc
nummer numéro
befindet situé
wenn si
brasilien brésil
zur verfügung gestellt fourni
aber mais
keine ne
zur de

DE Das brasilianische Allgemeine Datenschutzgesetz, oder Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) trat am 16. August 2020 in Kraft.Es ist das wichtigste Gesetz in Brasilien, das sich mit dem Schutz personenbezogener Daten befasst.

FR La loi générale brésilienne sur la protection des données, ou Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) est entrée en vigueur en août 16, 2020. Il s?agit de la principale loi brésilienne traitant de la protection des données personnelles.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
allgemeine générale
august août
kraft vigueur
wichtigste principale
oder ou
schutz protection
daten données
in en
es il
gesetz loi
personenbezogener personnelles
lei lei
ist est

DE Wenn sich Ihre Rechnungsadresse in Brasilien befindet, sie uns aber keine gültige brasilianische Steuerregistrierungsnummer (CPF/CNPJ-Nummer) zur Verfügung gestellt haben, bleibt Zendesk, Inc

FR Si Votre adresse de facturation est située au Brésil, mais que vous ne nous avez pas fourni de numéro d’enregistrement fiscal brésilien valide (numéro CPF/CNPJ), Zendesk, Inc

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
rechnungsadresse adresse de facturation
gültige valide
zendesk zendesk
inc inc
nummer numéro
befindet situé
wenn si
brasilien brésil
zur verfügung gestellt fourni
aber mais
keine ne
zur de

DE Das brasilianische Allgemeine Datenschutzgesetz, oder Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) trat am 16. August 2020 in Kraft.Es ist das wichtigste Gesetz in Brasilien, das sich mit dem Schutz personenbezogener Daten befasst.

FR La loi générale brésilienne sur la protection des données, ou Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) est entrée en vigueur en août 16, 2020. Il s?agit de la principale loi brésilienne traitant de la protection des données personnelles.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
allgemeine générale
august août
kraft vigueur
wichtigste principale
oder ou
schutz protection
daten données
in en
es il
gesetz loi
personenbezogener personnelles
lei lei
ist est

DE Wenn sich Ihre Rechnungsadresse in Brasilien befindet, sie uns aber keine gültige brasilianische Steuerregistrierungsnummer (CPF/CNPJ-Nummer) zur Verfügung gestellt haben, bleibt Zendesk, Inc

FR Si Votre adresse de facturation est située au Brésil, mais que vous ne nous avez pas fourni de numéro d’enregistrement fiscal brésilien valide (numéro CPF/CNPJ), Zendesk, Inc

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
rechnungsadresse adresse de facturation
gültige valide
zendesk zendesk
inc inc
nummer numéro
befindet situé
wenn si
brasilien brésil
zur verfügung gestellt fourni
aber mais
keine ne
zur de

DE Das brasilianische Allgemeine Datenschutzgesetz, oder Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) trat am 16. August 2020 in Kraft.Es ist das wichtigste Gesetz in Brasilien, das sich mit dem Schutz personenbezogener Daten befasst.

FR La loi générale brésilienne sur la protection des données, ou Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) est entrée en vigueur en août 16, 2020. Il s?agit de la principale loi brésilienne traitant de la protection des données personnelles.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
allgemeine générale
august août
kraft vigueur
wichtigste principale
oder ou
schutz protection
daten données
in en
es il
gesetz loi
personenbezogener personnelles
lei lei
ist est

DE Wenn sich Ihre Rechnungsadresse in Brasilien befindet, sie uns aber keine gültige brasilianische Steuerregistrierungsnummer (CPF/CNPJ-Nummer) zur Verfügung gestellt haben, bleibt Zendesk, Inc

FR Si Votre adresse de facturation est située au Brésil, mais que vous ne nous avez pas fourni de numéro d’enregistrement fiscal brésilien valide (numéro CPF/CNPJ), Zendesk, Inc

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
rechnungsadresse adresse de facturation
gültige valide
zendesk zendesk
inc inc
nummer numéro
befindet situé
wenn si
brasilien brésil
zur verfügung gestellt fourni
aber mais
keine ne
zur de

DE Das brasilianische Allgemeine Datenschutzgesetz, oder Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) trat am 16. August 2020 in Kraft.Es ist das wichtigste Gesetz in Brasilien, das sich mit dem Schutz personenbezogener Daten befasst.

FR La loi générale brésilienne sur la protection des données, ou Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) est entrée en vigueur en août 16, 2020. Il s?agit de la principale loi brésilienne traitant de la protection des données personnelles.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
allgemeine générale
august août
kraft vigueur
wichtigste principale
oder ou
schutz protection
daten données
in en
es il
gesetz loi
personenbezogener personnelles
lei lei
ist est

DE Wenn sich Ihre Rechnungsadresse in Brasilien befindet, sie uns aber keine gültige brasilianische Steuerregistrierungsnummer (CPF/CNPJ-Nummer) zur Verfügung gestellt haben, bleibt Zendesk, Inc

FR Si Votre adresse de facturation est située au Brésil, mais que vous ne nous avez pas fourni de numéro d’enregistrement fiscal brésilien valide (numéro CPF/CNPJ), Zendesk, Inc

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
rechnungsadresse adresse de facturation
gültige valide
zendesk zendesk
inc inc
nummer numéro
befindet situé
wenn si
brasilien brésil
zur verfügung gestellt fourni
aber mais
keine ne
zur de

DE Wenn sich Ihre Rechnungsadresse in Brasilien befindet, sie uns aber keine gültige brasilianische Steuerregistrierungsnummer (CPF/CNPJ-Nummer) zur Verfügung gestellt haben, bleibt Zendesk, Inc

FR Si Votre adresse de facturation est située au Brésil, mais que vous ne nous avez pas fourni de numéro d’enregistrement fiscal brésilien valide (numéro CPF/CNPJ), Zendesk, Inc

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
rechnungsadresse adresse de facturation
gültige valide
zendesk zendesk
inc inc
nummer numéro
befindet situé
wenn si
brasilien brésil
zur verfügung gestellt fourni
aber mais
keine ne
zur de

DE Das brasilianische Allgemeine Datenschutzgesetz, oder Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) trat am 16. August 2020 in Kraft.Es ist das wichtigste Gesetz in Brasilien, das sich mit dem Schutz personenbezogener Daten befasst.

FR La loi générale brésilienne sur la protection des données, ou Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) est entrée en vigueur en août 16, 2020. Il s?agit de la principale loi brésilienne traitant de la protection des données personnelles.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
allgemeine générale
august août
kraft vigueur
wichtigste principale
oder ou
schutz protection
daten données
in en
es il
gesetz loi
personenbezogener personnelles
lei lei
ist est

DE Das brasilianische Allgemeine Datenschutzgesetz, oder Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) trat am 16. August 2020 in Kraft.Es ist das wichtigste Gesetz in Brasilien, das sich mit dem Schutz personenbezogener Daten befasst.

FR La loi générale brésilienne sur la protection des données, ou Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) est entrée en vigueur en août 16, 2020. Il s?agit de la principale loi brésilienne traitant de la protection des données personnelles.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
allgemeine générale
august août
kraft vigueur
wichtigste principale
oder ou
schutz protection
daten données
in en
es il
gesetz loi
personenbezogener personnelles
lei lei
ist est

DE Wenn sich Ihre Rechnungsadresse in Brasilien befindet, sie uns aber keine gültige brasilianische Steuerregistrierungsnummer (CPF/CNPJ-Nummer) zur Verfügung gestellt haben, bleibt Zendesk, Inc

FR Si Votre adresse de facturation est située au Brésil, mais que vous ne nous avez pas fourni de numéro d’enregistrement fiscal brésilien valide (numéro CPF/CNPJ), Zendesk, Inc

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
rechnungsadresse adresse de facturation
gültige valide
zendesk zendesk
inc inc
nummer numéro
befindet situé
wenn si
brasilien brésil
zur verfügung gestellt fourni
aber mais
keine ne
zur de

DE Das brasilianische Allgemeine Datenschutzgesetz, oder Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) trat am 16. August 2020 in Kraft.Es ist das wichtigste Gesetz in Brasilien, das sich mit dem Schutz personenbezogener Daten befasst.

FR La loi générale brésilienne sur la protection des données, ou Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) est entrée en vigueur en août 16, 2020. Il s?agit de la principale loi brésilienne traitant de la protection des données personnelles.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
allgemeine générale
august août
kraft vigueur
wichtigste principale
oder ou
schutz protection
daten données
in en
es il
gesetz loi
personenbezogener personnelles
lei lei
ist est

DE Wenn sich Ihre Rechnungsadresse in Brasilien befindet, sie uns aber keine gültige brasilianische Steuerregistrierungsnummer (CPF/CNPJ-Nummer) zur Verfügung gestellt haben, bleibt Zendesk, Inc

FR Si Votre adresse de facturation est située au Brésil, mais que vous ne nous avez pas fourni de numéro d’enregistrement fiscal brésilien valide (numéro CPF/CNPJ), Zendesk, Inc

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
rechnungsadresse adresse de facturation
gültige valide
zendesk zendesk
inc inc
nummer numéro
befindet situé
wenn si
brasilien brésil
zur verfügung gestellt fourni
aber mais
keine ne
zur de

DE Das brasilianische Allgemeine Datenschutzgesetz, oder Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) trat am 16. August 2020 in Kraft.Es ist das wichtigste Gesetz in Brasilien, das sich mit dem Schutz personenbezogener Daten befasst.

FR La loi générale brésilienne sur la protection des données, ou Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) est entrée en vigueur en août 16, 2020. Il s?agit de la principale loi brésilienne traitant de la protection des données personnelles.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
allgemeine générale
august août
kraft vigueur
wichtigste principale
oder ou
schutz protection
daten données
in en
es il
gesetz loi
personenbezogener personnelles
lei lei
ist est

DE Wenn sich Ihre Rechnungsadresse in Brasilien befindet, sie uns aber keine gültige brasilianische Steuerregistrierungsnummer (CPF/CNPJ-Nummer) zur Verfügung gestellt haben, bleibt Zendesk, Inc

FR Si Votre adresse de facturation est située au Brésil, mais que vous ne nous avez pas fourni de numéro d’enregistrement fiscal brésilien valide (numéro CPF/CNPJ), Zendesk, Inc

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
rechnungsadresse adresse de facturation
gültige valide
zendesk zendesk
inc inc
nummer numéro
befindet situé
wenn si
brasilien brésil
zur verfügung gestellt fourni
aber mais
keine ne
zur de

DE Das brasilianische Allgemeine Datenschutzgesetz, oder Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) trat am 16. August 2020 in Kraft.Es ist das wichtigste Gesetz in Brasilien, das sich mit dem Schutz personenbezogener Daten befasst.

FR La loi générale brésilienne sur la protection des données, ou Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) est entrée en vigueur en août 16, 2020. Il s?agit de la principale loi brésilienne traitant de la protection des données personnelles.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
allgemeine générale
august août
kraft vigueur
wichtigste principale
oder ou
schutz protection
daten données
in en
es il
gesetz loi
personenbezogener personnelles
lei lei
ist est

DE Wenn sich Ihre Rechnungsadresse in Brasilien befindet, sie uns aber keine gültige brasilianische Steuerregistrierungsnummer (CPF/CNPJ-Nummer) zur Verfügung gestellt haben, bleibt Zendesk, Inc

FR Si Votre adresse de facturation est située au Brésil, mais que vous ne nous avez pas fourni de numéro d’enregistrement fiscal brésilien valide (numéro CPF/CNPJ), Zendesk, Inc

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
rechnungsadresse adresse de facturation
gültige valide
zendesk zendesk
inc inc
nummer numéro
befindet situé
wenn si
brasilien brésil
zur verfügung gestellt fourni
aber mais
keine ne
zur de

DE Das brasilianische Allgemeine Datenschutzgesetz, oder Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) trat am 16. August 2020 in Kraft.Es ist das wichtigste Gesetz in Brasilien, das sich mit dem Schutz personenbezogener Daten befasst.

FR La loi générale brésilienne sur la protection des données, ou Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) est entrée en vigueur en août 16, 2020. Il s?agit de la principale loi brésilienne traitant de la protection des données personnelles.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
allgemeine générale
august août
kraft vigueur
wichtigste principale
oder ou
schutz protection
daten données
in en
es il
gesetz loi
personenbezogener personnelles
lei lei
ist est

DE Wenn sich Ihre Rechnungsadresse in Brasilien befindet, sie uns aber keine gültige brasilianische Steuerregistrierungsnummer (CPF/CNPJ-Nummer) zur Verfügung gestellt haben, bleibt Zendesk, Inc

FR Si Votre adresse de facturation est située au Brésil, mais que vous ne nous avez pas fourni de numéro d’enregistrement fiscal brésilien valide (numéro CPF/CNPJ), Zendesk, Inc

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
rechnungsadresse adresse de facturation
gültige valide
zendesk zendesk
inc inc
nummer numéro
befindet situé
wenn si
brasilien brésil
zur verfügung gestellt fourni
aber mais
keine ne
zur de

DE Das brasilianische Allgemeine Datenschutzgesetz, oder Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) trat am 16. August 2020 in Kraft.Es ist das wichtigste Gesetz in Brasilien, das sich mit dem Schutz personenbezogener Daten befasst.

FR La loi générale brésilienne sur la protection des données, ou Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) est entrée en vigueur en août 16, 2020. Il s?agit de la principale loi brésilienne traitant de la protection des données personnelles.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
allgemeine générale
august août
kraft vigueur
wichtigste principale
oder ou
schutz protection
daten données
in en
es il
gesetz loi
personenbezogener personnelles
lei lei
ist est

DE Wenn sich Ihre Rechnungsadresse in Brasilien befindet, sie uns aber keine gültige brasilianische Steuerregistrierungsnummer (CPF/CNPJ-Nummer) zur Verfügung gestellt haben, bleibt Zendesk, Inc

FR Si Votre adresse de facturation est située au Brésil, mais que vous ne nous avez pas fourni de numéro d’enregistrement fiscal brésilien valide (numéro CPF/CNPJ), Zendesk, Inc

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
rechnungsadresse adresse de facturation
gültige valide
zendesk zendesk
inc inc
nummer numéro
befindet situé
wenn si
brasilien brésil
zur verfügung gestellt fourni
aber mais
keine ne
zur de

DE Das brasilianische Allgemeine Datenschutzgesetz, oder Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) trat am 16. August 2020 in Kraft.Es ist das wichtigste Gesetz in Brasilien, das sich mit dem Schutz personenbezogener Daten befasst.

FR La loi générale brésilienne sur la protection des données, ou Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) est entrée en vigueur en août 16, 2020. Il s?agit de la principale loi brésilienne traitant de la protection des données personnelles.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
allgemeine générale
august août
kraft vigueur
wichtigste principale
oder ou
schutz protection
daten données
in en
es il
gesetz loi
personenbezogener personnelles
lei lei
ist est

DE Wenn sich Ihre Rechnungsadresse in Brasilien befindet, sie uns aber keine gültige brasilianische Steuerregistrierungsnummer (CPF/CNPJ-Nummer) zur Verfügung gestellt haben, bleibt Zendesk, Inc

FR Si Votre adresse de facturation est située au Brésil, mais que vous ne nous avez pas fourni de numéro d’enregistrement fiscal brésilien valide (numéro CPF/CNPJ), Zendesk, Inc

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
rechnungsadresse adresse de facturation
gültige valide
zendesk zendesk
inc inc
nummer numéro
befindet situé
wenn si
brasilien brésil
zur verfügung gestellt fourni
aber mais
keine ne
zur de

DE Printi trat 2012 in die brasilianische Druckindustrie ein und hat es seitdem zum größten Web-to-Print-Unternehmen Brasiliens geschafft

FR Printi a fait son entrée dans l'industrie de l'impression brésilienne en 2012 et a réussi depuis lors à devenir la plus grande entreprise de web-to-print du Brésil

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
unternehmen entreprise
geschafft fait
und et
die à
in en
zum de
brasiliens brésil

DE Der brasilianische Nationalkongress in der Landeshauptstadt Brasilia, wie er auf dem Webauftritt des Projekts ?Operação Serenata de Amor? zu sehen ist (mit Genehmigung verwendet).

FR Le Congrès national du Brésil, à Brasilia, comme le présente le site web d’Operação Serenata de Amor (image utilisée avec autorisation).

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
brasilianische brésil
genehmigung autorisation
verwendet utilisé
zu à
des du

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ