{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "bewegungssensor" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የጀርመንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ፈረንሳይኛ

DE Die Größe und Stromeffizienz von Z-Wave ermöglicht schöne, kleine Geräte wie diesen Bewegungssensor von Fibaro.

FR La taille et l?efficacité énergétique de Z-Wave permet d?avoir de petits et superbes appareils comme ce capteur de mouvement de Fibaro.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
ermöglicht permet
schöne superbes
geräte appareils
kleine petits
und et
größe taille
von de

DE Dies ist wie ein Bildschirmschoner für den Fernseher, der aktiviert wird, wenn ein Bewegungssensor erkennt, dass Sie sich im Raum befinden

FR Cest comme un économiseur décran pour le téléviseur, qui sactive lorsquun capteur de mouvement détecte que vous êtes dans la pièce

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
fernseher téléviseur
raum pièce
erkennt détecte
wenn lorsquun
befinden vous êtes
im dans

DE Es gibt immer noch einen Bewegungssensor im Switch Lite, daher funktionieren einige, aber nicht alle.

FR Il y a toujours un capteur de mouvement à lintérieur du Switch Lite, donc certains fonctionnent mais pas tous.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
switch switch
funktionieren fonctionnent
im lintérieur
immer toujours
einen un
einige certains
nicht pas
alle tous
daher donc
aber mais

DE Sie können dann einfach die Homepage aufrufen, indem Sie entweder die Fernbedienung (die auch einen Bewegungssensor beherbergt) oder per Sprachbefehl in die Hand nehmen.

FR Vous pouvez ensuite simplement accéder à la page daccueil en décrochant la télécommande (qui abrite également un capteur de mouvement) ou par commande vocale.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
homepage page
fernbedienung télécommande
beherbergt abrite
oder ou
die à
auch également
in en

DE Der Held verfügt über einen Bewegungssensor, der kleinste Bewegungen erkennt und Ihr Baby im Schlaf überwacht

FR Le Hero dispose dun capteur de mouvement qui détecte le moindre mouvement, surveillant votre bébé pendant son sommeil

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
bewegungen mouvement
schlaf sommeil
baby bébé
im pendant
verfügt dispose
erkennt détecte
ihr de

DE So kann beispielsweise ein Button in der Anwendersoftware oder der auslösende Bewegungssensor einer Kamera die Beleuchtung anschalten, eine Zugangsschranke öffnen oder ein Gebäude komplett verriegeln.

FR Un bouton du logiciel d’application ou le détecteur de mouvement d’une caméra peut par exemple couper l’éclairage, ouvrir une barrière d’accès ou verrouiller complètement un bâtiment.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
button bouton
kamera caméra
beleuchtung éclairage
öffnen ouvrir
gebäude bâtiment
komplett complètement
oder ou
kann peut
in par
beispielsweise exemple
der de

DE Iwata fragt | 7. Das Spiel mit dem Bewegungssensor ist super | Iwata fragt: Star Fox 64 | Nintendo

FR Iwata demande | 7. Jouer avec le gyroscope : un vrai plaisir | Iwata demande : Star Fox 64 | Nintendo

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
fragt demande
star star
nintendo nintendo
mit avec
spiel jouer
dem le

DE 7. Das Spiel mit dem Bewegungssensor ist super

FR 7. Jouer avec le gyroscope : un vrai plaisir

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
mit avec
spiel jouer
dem le

DE Die Wii-Fernbedienung Plus ist der innovative Controller der Wii-Konsole. Sie beinhaltet einen Bewegungssensor, kommuniziert drahtlos mit der Sensorleiste. So ist für eine unübertroffene Präzision und eine unkomplizierte Bedienbarkeit gesorgt.

FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
kommuniziert communique
präzision précision
fernbedienung télécommande
wii wii
innovative révolutionnaire
konsole console
beinhaltet intègre
und et
die à
ist est
einen un

DE Der integrierte Bewegungssensor und ein Multifunktionsknopf zur Kontrolle, die raffinierten Features wie Gestensteuerung oder die vierblättrigen RGB-LEDs auf der Vorderseite sind immer noch vorhanden

FR Il y a toujours l’accéléromètre inclus et un seul bouton pour tous les contrôles, alors des fonctions astucieuses comme les contrôles par geste ou les LEDs RGB à quatre pétales sur le devant

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
features fonctions
kontrolle contrôles
leds leds
rgb rgb
oder ou
und et
immer toujours
vorderseite pour
ein un
die à
vorhanden il

DE Bei dieser Prüfung werden mit einem Bewegungssensor der komplette Auslösemechanismus sowie alle mechanischen Übertragungselemente am Leistungsschalter geprüft

FR Grâce à des capteurs de mouvement, ce test contrôle l’ensemble du mécanisme de fonctionnement et les liaisons mécaniques du disjoncteur

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
am le
prüfung contrôle

DE Die Wii-Fernbedienung Plus ist der innovative Controller der Wii-Konsole. Sie beinhaltet einen Bewegungssensor, kommuniziert drahtlos mit der Sensorleiste. So ist für eine unübertroffene Präzision und eine unkomplizierte Bedienbarkeit gesorgt.

FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
kommuniziert communique
präzision précision
fernbedienung télécommande
wii wii
innovative révolutionnaire
konsole console
beinhaltet intègre
und et
die à
ist est
einen un

DE Die Größe und Stromeffizienz von Z-Wave ermöglicht schöne, kleine Geräte wie diesen Bewegungssensor von Fibaro.

FR La taille et l'efficacité énergétique de Z-Wave permet d'avoir de petits et superbes appareils comme ce capteur de mouvement de Fibaro.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
ermöglicht permet
schöne superbes
geräte appareils
kleine petits
und et
größe taille
von de

DE Es hat auch einen USB-Anschluss, der zum Aufladen eines Telefons verwendet werden kann, aber auch Zubehör wie einen Bewegungssensor oder ein Nachtlicht aufnehmen kann

FR Il dispose également d'une connexion USB sur celui-ci qui peut être utilisée pour charger un téléphone mais peut également accepter des accessoires, notamment un capteur de mouvement ou une veilleuse

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
aufladen charger
telefons téléphone
zubehör accessoires
anschluss connexion
usb usb
verwendet utilisé
kann peut
oder ou
auch également
es hat dispose
es il
werden être
einen un
aber mais

DE So kann beispielsweise ein Button in der Anwendersoftware oder der auslösende Bewegungssensor einer Kamera die Beleuchtung anschalten, eine Zugangsschranke öffnen oder ein Gebäude komplett verriegeln.

FR Un bouton du logiciel d’application ou le détecteur de mouvement d’une caméra peut par exemple couper l’éclairage, ouvrir une barrière d’accès ou verrouiller complètement un bâtiment.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
button bouton
kamera caméra
beleuchtung éclairage
öffnen ouvrir
gebäude bâtiment
komplett complètement
oder ou
kann peut
in par
beispielsweise exemple
der de

DE Iwata fragt | 7. Das Spiel mit dem Bewegungssensor ist super | Iwata fragt: Star Fox 64 | Nintendo

FR Iwata demande | 7. Jouer avec le gyroscope : un vrai plaisir | Iwata demande : Star Fox 64 | Nintendo

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
fragt demande
star star
nintendo nintendo
mit avec
spiel jouer
dem le

DE 7. Das Spiel mit dem Bewegungssensor ist super

FR 7. Jouer avec le gyroscope : un vrai plaisir

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
mit avec
spiel jouer
dem le

DE 7. Das Spiel mit dem Bewegungssensor ist super

FR 7. Jouer avec le gyroscope : un vrai plaisir

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
mit avec
spiel jouer
dem le

DE Iwata fragt | 7. Das Spiel mit dem Bewegungssensor ist super | Iwata fragt: Star Fox 64 | Nintendo

FR Iwata demande | 7. Jouer avec le gyroscope : un vrai plaisir | Iwata demande : Star Fox 64 | Nintendo

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
fragt demande
star star
nintendo nintendo
mit avec
spiel jouer
dem le

DE 7. Das Spiel mit dem Bewegungssensor ist super

FR 7. Jouer avec le gyroscope : un vrai plaisir

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
mit avec
spiel jouer
dem le

DE Iwata fragt | 7. Das Spiel mit dem Bewegungssensor ist super | Iwata fragt: Star Fox 64 | Nintendo

FR Iwata demande | 7. Jouer avec le gyroscope : un vrai plaisir | Iwata demande : Star Fox 64 | Nintendo

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
fragt demande
star star
nintendo nintendo
mit avec
spiel jouer
dem le

DE 7. Das Spiel mit dem Bewegungssensor ist super

FR 7. Jouer avec le gyroscope : un vrai plaisir

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
mit avec
spiel jouer
dem le

DE Iwata fragt | 7. Das Spiel mit dem Bewegungssensor ist super | Iwata fragt: Star Fox 64 | Nintendo

FR Iwata demande | 7. Jouer avec le gyroscope : un vrai plaisir | Iwata demande : Star Fox 64 | Nintendo

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
fragt demande
star star
nintendo nintendo
mit avec
spiel jouer
dem le

DE 7. Das Spiel mit dem Bewegungssensor ist super

FR 7. Jouer avec le gyroscope : un vrai plaisir

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
mit avec
spiel jouer
dem le

DE Iwata fragt | 7. Das Spiel mit dem Bewegungssensor ist super | Iwata fragt: Star Fox 64 | Nintendo

FR Iwata demande | 7. Jouer avec le gyroscope : un vrai plaisir | Iwata demande : Star Fox 64 | Nintendo

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
fragt demande
star star
nintendo nintendo
mit avec
spiel jouer
dem le

DE 7. Das Spiel mit dem Bewegungssensor ist super

FR 7. Jouer avec le gyroscope : un vrai plaisir

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
mit avec
spiel jouer
dem le

DE Iwata fragt | 7. Das Spiel mit dem Bewegungssensor ist super | Iwata fragt: Star Fox 64 | Nintendo

FR Iwata demande | 7. Jouer avec le gyroscope : un vrai plaisir | Iwata demande : Star Fox 64 | Nintendo

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
fragt demande
star star
nintendo nintendo
mit avec
spiel jouer
dem le

DE 7. Das Spiel mit dem Bewegungssensor ist super

FR 7. Jouer avec le gyroscope : un vrai plaisir

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
mit avec
spiel jouer
dem le

DE Iwata fragt | 7. Das Spiel mit dem Bewegungssensor ist super | Iwata fragt: Star Fox 64 | Nintendo

FR Iwata demande | 7. Jouer avec le gyroscope : un vrai plaisir | Iwata demande : Star Fox 64 | Nintendo

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
fragt demande
star star
nintendo nintendo
mit avec
spiel jouer
dem le

DE 7. Das Spiel mit dem Bewegungssensor ist super

FR 7. Jouer avec le gyroscope : un vrai plaisir

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
mit avec
spiel jouer
dem le

DE Iwata fragt | 7. Das Spiel mit dem Bewegungssensor ist super | Iwata fragt: Star Fox 64 | Nintendo

FR Iwata demande | 7. Jouer avec le gyroscope : un vrai plaisir | Iwata demande : Star Fox 64 | Nintendo

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
fragt demande
star star
nintendo nintendo
mit avec
spiel jouer
dem le

DE Iwata fragt | 7. Das Spiel mit dem Bewegungssensor ist super | Iwata fragt: Star Fox 64 | Nintendo

FR Iwata demande | 7. Jouer avec le gyroscope : un vrai plaisir | Iwata demande : Star Fox 64 | Nintendo

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
fragt demande
star star
nintendo nintendo
mit avec
spiel jouer
dem le

DE 7. Das Spiel mit dem Bewegungssensor ist super

FR 7. Jouer avec le gyroscope : un vrai plaisir

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
mit avec
spiel jouer
dem le

DE Iwata fragt | 7. Das Spiel mit dem Bewegungssensor ist super | Iwata fragt: Star Fox 64 | Nintendo

FR Iwata demande | 7. Jouer avec le gyroscope : un vrai plaisir | Iwata demande : Star Fox 64 | Nintendo

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
fragt demande
star star
nintendo nintendo
mit avec
spiel jouer
dem le

DE 7. Das Spiel mit dem Bewegungssensor ist super

FR 7. Jouer avec le gyroscope : un vrai plaisir

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
mit avec
spiel jouer
dem le

DE Iwata fragt | 7. Das Spiel mit dem Bewegungssensor ist super | Iwata fragt: Star Fox 64 | Nintendo

FR Iwata demande | 7. Jouer avec le gyroscope : un vrai plaisir | Iwata demande : Star Fox 64 | Nintendo

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
fragt demande
star star
nintendo nintendo
mit avec
spiel jouer
dem le

DE 7. Das Spiel mit dem Bewegungssensor ist super

FR 7. Jouer avec le gyroscope : un vrai plaisir

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
mit avec
spiel jouer
dem le

DE 5. Bewegungssensor: Ein Sensor, der Winkel und Rotationsgeschwindigkeit erkennt.

FR 5. Capteur gyroscopique : instrument qui permet de calculer l’angle et la vitesse de rotation. Le terme « gyro » signifie « anneau » ou « rotation »

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
sensor capteur
und et
der de

DE 1 Wii MotionPlus: Ein Zubehör mit Bewegungssensor, das mit der Wii-Fernbedienung verbunden wird.

FR 1 Wii MotionPlus : accessoire doté d’un capteur de mouvements, à brancher sur la télécommande Wii.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
zubehör accessoire
wii wii
fernbedienung télécommande

DE Die Wii-Fernbedienung Plus ist der innovative Controller der Wii-Konsole. Sie beinhaltet einen Bewegungssensor, kommuniziert drahtlos mit der Sensorleiste. So ist für eine unübertroffene Präzision und eine unkomplizierte Bedienbarkeit gesorgt.

FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
kommuniziert communique
präzision précision
fernbedienung télécommande
wii wii
innovative révolutionnaire
konsole console
beinhaltet intègre
und et
die à
ist est
einen un

DE Die Wii-Fernbedienung Plus ist der innovative Controller der Wii-Konsole. Sie beinhaltet einen Bewegungssensor, kommuniziert drahtlos mit der Sensorleiste. So ist für eine unübertroffene Präzision und eine unkomplizierte Bedienbarkeit gesorgt.

FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
kommuniziert communique
präzision précision
fernbedienung télécommande
wii wii
innovative révolutionnaire
konsole console
beinhaltet intègre
und et
die à
ist est
einen un

DE Die Wii-Fernbedienung Plus ist der innovative Controller der Wii-Konsole. Sie beinhaltet einen Bewegungssensor, kommuniziert drahtlos mit der Sensorleiste. So ist für eine unübertroffene Präzision und eine unkomplizierte Bedienbarkeit gesorgt.

FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
kommuniziert communique
präzision précision
fernbedienung télécommande
wii wii
innovative révolutionnaire
konsole console
beinhaltet intègre
und et
die à
ist est
einen un

DE Die Wii-Fernbedienung Plus ist der innovative Controller der Wii-Konsole. Sie beinhaltet einen Bewegungssensor, kommuniziert drahtlos mit der Sensorleiste. So ist für eine unübertroffene Präzision und eine unkomplizierte Bedienbarkeit gesorgt.

FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
kommuniziert communique
präzision précision
fernbedienung télécommande
wii wii
innovative révolutionnaire
konsole console
beinhaltet intègre
und et
die à
ist est
einen un

DE Die Wii-Fernbedienung Plus ist der innovative Controller der Wii-Konsole. Sie beinhaltet einen Bewegungssensor, kommuniziert drahtlos mit der Sensorleiste. So ist für eine unübertroffene Präzision und eine unkomplizierte Bedienbarkeit gesorgt.

FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
kommuniziert communique
präzision précision
fernbedienung télécommande
wii wii
innovative révolutionnaire
konsole console
beinhaltet intègre
und et
die à
ist est
einen un

DE Die Wii-Fernbedienung Plus ist der innovative Controller der Wii-Konsole. Sie beinhaltet einen Bewegungssensor, kommuniziert drahtlos mit der Sensorleiste. So ist für eine unübertroffene Präzision und eine unkomplizierte Bedienbarkeit gesorgt.

FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
kommuniziert communique
präzision précision
fernbedienung télécommande
wii wii
innovative révolutionnaire
konsole console
beinhaltet intègre
und et
die à
ist est
einen un

DE Die Wii-Fernbedienung Plus ist der innovative Controller der Wii-Konsole. Sie beinhaltet einen Bewegungssensor, kommuniziert drahtlos mit der Sensorleiste. So ist für eine unübertroffene Präzision und eine unkomplizierte Bedienbarkeit gesorgt.

FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
kommuniziert communique
präzision précision
fernbedienung télécommande
wii wii
innovative révolutionnaire
konsole console
beinhaltet intègre
und et
die à
ist est
einen un

DE Die Wii-Fernbedienung Plus ist der innovative Controller der Wii-Konsole. Sie beinhaltet einen Bewegungssensor, kommuniziert drahtlos mit der Sensorleiste. So ist für eine unübertroffene Präzision und eine unkomplizierte Bedienbarkeit gesorgt.

FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
kommuniziert communique
präzision précision
fernbedienung télécommande
wii wii
innovative révolutionnaire
konsole console
beinhaltet intègre
und et
die à
ist est
einen un

DE Die Wii-Fernbedienung Plus ist der innovative Controller der Wii-Konsole. Sie beinhaltet einen Bewegungssensor, kommuniziert drahtlos mit der Sensorleiste. So ist für eine unübertroffene Präzision und eine unkomplizierte Bedienbarkeit gesorgt.

FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
kommuniziert communique
präzision précision
fernbedienung télécommande
wii wii
innovative révolutionnaire
konsole console
beinhaltet intègre
und et
die à
ist est
einen un

DE Die Wii-Fernbedienung Plus ist der innovative Controller der Wii-Konsole. Sie beinhaltet einen Bewegungssensor, kommuniziert drahtlos mit der Sensorleiste. So ist für eine unübertroffene Präzision und eine unkomplizierte Bedienbarkeit gesorgt.

FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
kommuniziert communique
präzision précision
fernbedienung télécommande
wii wii
innovative révolutionnaire
konsole console
beinhaltet intègre
und et
die à
ist est
einen un

DE Die Wii-Fernbedienung Plus ist der innovative Controller der Wii-Konsole. Sie beinhaltet einen Bewegungssensor, kommuniziert drahtlos mit der Sensorleiste. So ist für eine unübertroffene Präzision und eine unkomplizierte Bedienbarkeit gesorgt.

FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.

ጀርመንኛ ፈረንሳይኛ
kommuniziert communique
präzision précision
fernbedienung télécommande
wii wii
innovative révolutionnaire
konsole console
beinhaltet intègre
und et
die à
ist est
einen un

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ