DE Nachdem sich der Administrator bei der Site eingeloggt hat, navigiert er zu Site Administration > Billing > Billing Details (Site-Administration > Abrechnung > Abrechnungsdetails)
DE Nachdem sich der Administrator bei der Site eingeloggt hat, navigiert er zu Site Administration > Billing > Billing Details (Site-Administration > Abrechnung > Abrechnungsdetails)
ES Una vez que el administrador del sitio haya iniciado sesión, debe dirigirse a Administración del sitio > Facturación > Información de facturación
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
details | información |
gt | gt |
site | sitio |
administrator | administrador |
abrechnung | facturación |
zu | a |
bei | de |
DE Ist eine Zahlung fehlgeschlagen? Muss ein Benutzer seinen Plan upgraden, um eine Funktion zu verwenden? Versenden Sie getriggerte E-Mails, um die Erweiterung voranzutreiben und das Billing reibungslos zu gestalten.
ES ¿Falló un pago? ¿Un usuario necesita actualizar su plan para usar una funcionalidad? Envía emails disparados para promover la expansión y mantén el proceso de pago libre de interrupciones.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
zahlung | pago |
plan | plan |
upgraden | actualizar |
erweiterung | expansión |
voranzutreiben | para promover |
benutzer | usuario |
zu | a |
verwenden | usar |
und | y |
mails | emails |
versenden | envía |
um | para |
funktion | funcionalidad |
DE Wähle Billing Details (Abrechnungsdetails) aus. Klicke im Abschnitt Payment Method (Zahlungsmethode) auf das Stiftsymbol, um deine bevorzugte Zahlungsmethode zu bearbeiten.
ES Selecciona Información de facturación. En la sección Método de pago, haz clic en el icono del lápiz para editar el método de pago preferido.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
billing | facturación |
details | información |
abschnitt | sección |
payment | pago |
zahlungsmethode | método de pago |
bevorzugte | preferido |
wähle | selecciona |
im | en el |
klicke | clic |
bearbeiten | editar |
zu | haz |
um | para |
DE Du kannst die für dein Abonnement hinterlegte Kreditkarte in der Site-Administrationskonsole unter Einstellungen > Abrechnungen > Billing Details (Zahlungsdetails) einsehen und aktualisieren
ES Los administradores del sitio pueden consultar y actualizar la tarjeta de crédito de tu suscripción mediante la consola de administración del sitio en Configuración > Facturación > Información de facturación
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
kannst | pueden |
abonnement | suscripción |
einstellungen | configuración |
gt | gt |
aktualisieren | actualizar |
und | y |
site | sitio |
details | información |
in | en |
du | consultar |
kreditkarte | tarjeta de crédito |
billing | facturación |
unter | de |
DE Du kannst jederzeit zu einem neuen Tarif wechseln, indem du in deinem Account die Seite Billing (Abrechnung) aufrufst. Wähle den Tarif aus, zu dem du wechseln möchtest, und du kannst sofort die neuen Funktionen verwenden.
ES Puedes cambiar de plan en cualquier momento accediendo a la página de facturación de tu cuenta. Selecciona el plan al que desees cambiar y comienza a utilizar inmediatamente las nuevas funciones.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
neuen | nuevas |
wechseln | cambiar |
wähle | selecciona |
möchtest | desees |
funktionen | funciones |
und | y |
in | en |
abrechnung | facturación |
sofort | inmediatamente |
kannst | puedes |
deinem | tu |
jederzeit | cualquier momento |
seite | página |
verwenden | utilizar |
zu | a |
indem | de |
account | cuenta |
DE Identifizierung von Zero-Billing-Traffic
ES Identificación del tráfico no facturable
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
identifizierung | identificación |
von | del |
traffic | tráfico |
DE Wenn Sie bestimmte Webdienste zum Beispiel kostenlos anbieten möchten, können ZRIPs Ihnen helfen, Zero-Billing-Traffic zu erkennen.
ES Por ejemplo, si decides no facturar determinados servicios web, las ZRIP pueden ayudarte a identificar el tráfico no facturable.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
können | pueden |
traffic | tráfico |
helfen | ayudarte |
anbieten | servicios |
wenn | si |
beispiel | ejemplo |
zu | a |
sie | el |
erkennen | identificar |
DE Mit einigen Cookies können wir beispielsweise registrierte Benutzer identifizieren und sicherstellen, dass sie auf ihre Benutzerkonten zugreifen oder andere von Ihnen angeforderte Dienste wie Einkaufskörbe oder E-Billing nutzen können
ES Por ejemplo, algunas cookies nos permiten identificar a los usuarios registrados y garantizar que puedan acceder a sus cuentas de usuario o utilizar otros servicios que haya solicitado, como cestas de compras o facturación electrónica
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
cookies | cookies |
registrierte | registrados |
identifizieren | identificar |
benutzerkonten | cuentas de usuario |
angeforderte | solicitado |
billing | facturación |
e | electrónica |
und | y |
sicherstellen | garantizar |
dienste | servicios |
beispielsweise | ejemplo |
benutzer | usuarios |
zugreifen | acceder |
oder | o |
andere | otros |
nutzen | utilizar |
sie | haya |
wie | como |
DE Selbstverständlich. Melden Sie sich bei My BlueJeans an, wählen Sie Admin und dann unter Billing Management die Option Upgrade, um Ihren Plan zu ändern.
ES ¡Sí! Inicie sesión en My BlueJeans, seleccione Administrador y, en Administración de facturación, seleccione Actualizar para cambiar su plan.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
billing | facturación |
upgrade | actualizar |
plan | plan |
wählen | seleccione |
und | y |
ändern | cambiar |
zu | para |
DE Ein Mitarbeiter leitet dieses Ticket an unser Billing-Team weiter, der dann die Situation neu erfasst und bittet, dass Sie bitte bestätigen.
ES Un miembro del personal enviará este boleto a nuestro equipo de facturación, que luego se resumirá la situación y le pedirá que confirme.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
ticket | boleto |
billing | facturación |
und | y |
team | equipo |
situation | situación |
unser | nuestro |
bestätigen | confirme |
DE Unterstützung der neuesten Android 30 API sowie der neuesten Billing APIs und Migration für die Verwendung der AndroidX-Bibliotheken
ES Compatibilidad con la última API de Android 30 y las últimas API de facturación, y migración para utilizar las bibliotecas de AndroidX
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
android | android |
billing | facturación |
migration | migración |
bibliotheken | bibliotecas |
und | y |
neuesten | últimas |
api | api |
verwendung | con |
DE Dazu gehört auch die neueste Billing API.
ES - Esto incluye la última API de facturación
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
billing | facturación |
api | api |
auch | incluye |
neueste | última |
DE Möglichkeit, Kunden online/offline mit unserem Smart Billing Connector abzurechnen
ES Posibilidad de facturar a los clientes online/offline con nuestro conector de facturación inteligente
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
möglichkeit | posibilidad |
online | online |
offline | offline |
smart | inteligente |
billing | facturación |
connector | conector |
kunden | clientes |
mit | de |
DE Ticketing, Tracking und Billing müssen weder kompliziert noch zeitaufwendig sein
ES La creación de incidencias, los procesos de seguimiento y la facturación no tienen que ser difíciles ni requerir mucho tiempo
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
tracking | seguimiento |
billing | facturación |
und | y |
müssen | de |
sein | ser |
weder | no |
DE Klicke auf Billing (Abrechnung) und wähle Monthly plans or credits (Monatstarife oder Credits).
ES Haz clic en Billing (Facturación) y selecciona Monthly plans or credits (Planes mensuales o créditos).
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
plans | planes |
wähle | selecciona |
credits | créditos |
und | y |
klicke | clic |
abrechnung | facturación |
auf | en |
oder | or |
or | o |
DE Gut gemacht! Du hast deinen Marketingtarif hochgestuft. Um vom Bestätigungsbildschirm zur Seite „Billing“ (Abrechnung) zurückzukehren, klicke auf „Close“ (Schließen).
ES ¡Buen trabajo! Has actualizado tu plan de marketing. Para volver a la página de facturación desde la pantalla de confirmación, haz clic en Close (Cerrar).
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
gut | buen |
klicke | clic |
schließen | cerrar |
seite | página |
deinen | tu |
abrechnung | facturación |
auf | en |
um | para |
zur | a |
vom | desde |
hast | has |
DE Klicke auf das Optionsfeld Temporarily pause billing on this account (Abrechnung für diesen Account vorübergehend pausieren) .
ES Haz clic en el botón de opción Temporarily pause billing on this account (Pausar temporalmente la facturación de esta cuenta) .
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
vorübergehend | temporalmente |
account | account |
abrechnung | facturación |
pausieren | pausar |
auf | on |
für | de |
DE Du kannst – wenn nötig – über die Seite Billing History (Abrechnungsverlauf) in deinen Account-Einstellungen Belege für deinen Mailchimp-Account drucken oder speichern.
ES Si tienes que imprimir o guardar recibos de tu cuenta de Mailchimp, puedes hacerlo desde la página del historial de facturación de tu configuración de cuenta.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
imprimir | |
account | cuenta |
mailchimp | mailchimp |
billing | facturación |
einstellungen | configuración |
wenn | si |
oder | o |
speichern | guardar |
du | tienes |
history | historial |
seite | página |
deinen | tu |
kannst | puedes |
die | la |
DE Klicken Sie auf „Billing“ in Ihrem Freshdesk Messaging-Konto, um Ihre Abonnementdetails zu ändern.
ES Haga clic en Billing (Facturación) en su cuenta de mensajería de Freshdesk para modificar los detalles de su suscripción.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
klicken | clic |
billing | facturación |
konto | cuenta |
messaging | mensajería |
freshdesk | freshdesk |
zu ändern | modificar |
in | en |
zu | haga |
um | para |
sie | los |
DE Rufe unser Kontaktformular auf und wähle Billing (Abrechnung) aus, um den Rabatt für gemeinnützige Organisationen zu beantragen
ES Para enviar una solicitud de descuento para organizaciones sin ánimo de lucro, accede a nuestro formulario de contacto y selecciona Billing (Facturación)
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
wähle | selecciona |
rabatt | descuento |
gemeinnützige | sin ánimo de lucro |
organisationen | organizaciones |
kontaktformular | formulario de contacto |
und | y |
abrechnung | facturación |
zu | a |
beantragen | solicitud |
unser | nuestro |
DE Wähle unter Billing (Abrechnung) Non-Profit Discount Requests (Rabattanträge für gemeinnützige Organisationen) aus und klicke auf Access our contact form (Auf unser Kontaktformular zugreifen)
ES En el apartado Billing (Facturación), selecciona Non-Profit Discount Requests (Solicitudes de descuento para organizaciones sin ánimo de lucro) y haz clic en Access our contact form (Accede a nuestro formulario de contacto)
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
gemeinnützige | sin ánimo de lucro |
organisationen | organizaciones |
profit | lucro |
wähle | selecciona |
access | access |
contact | contact |
form | form |
kontaktformular | formulario de contacto |
und | y |
klicke | clic |
abrechnung | facturación |
requests | requests |
zugreifen | accede |
unter | de |
unser | nuestro |
aus | el |
DE Klicken Sie auf „Plans & Billing“ in Ihrem Freshdeck Contact Center-Konto, um Ihre Abonnementdetails zu ändern.
ES Haga clic en ‘Plans & Billing’ (Planes y facturación) de la cuenta del centro de Freshdesk para modificar los datos de su suscripción.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
klicken | clic |
plans | planes |
billing | facturación |
konto | cuenta |
center | centro |
zu ändern | modificar |
in | en |
zu | haga |
sie | los |
um | para |
DE Dies beinhaltet die neueste Billing API (für Google Play Store erforderlich)
ES Esto incluye la última API de facturación (requerida por Google Play Store)
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
beinhaltet | incluye |
billing | facturación |
api | api |
play | play |
store | store |
neueste | última |
erforderlich | requerida |
für | de |
DE Außerdem werden die neueste Android 30 API sowie die neuesten Billing APIs und die Migration zur Verwendung der AndroidX-Bibliotheken unterstützt.
ES Compatibilidad con la última API de Android 30 y las últimas API de facturación, y migración para utilizar las bibliotecas de AndroidX
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
android | android |
billing | facturación |
migration | migración |
bibliotheken | bibliotecas |
und | y |
neuesten | últimas |
api | api |
verwendung | con |
neueste | última |
DE Die Abrechnungskontakte sind in den Rechnungsinformationen für Kontoeinstellungen > Billing Information im Menü Konto rechts neben der Navigationsleiste verfügbar
ES Los contactos de facturación están disponibles en la Información de facturación de configuración de la cuenta en el menú > Billing Information Cuenta a la derecha de la barra de navegación
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
billing | facturación |
gt | gt |
im | en el |
information | information |
konto | cuenta |
in | en |
verfügbar | disponibles |
rechts | derecha |
DE Ist eine Zahlung fehlgeschlagen? Muss ein Benutzer seinen Plan upgraden, um eine Funktion zu verwenden? Versenden Sie getriggerte E-Mails, um die Erweiterung voranzutreiben und das Billing reibungslos zu gestalten.
ES ¿Falló un pago? ¿Un usuario necesita actualizar su plan para usar una funcionalidad? Envía emails disparados para promover la expansión y mantén el proceso de pago libre de interrupciones.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
zahlung | pago |
plan | plan |
upgraden | actualizar |
erweiterung | expansión |
voranzutreiben | para promover |
benutzer | usuario |
zu | a |
verwenden | usar |
und | y |
mails | emails |
versenden | envía |
um | para |
funktion | funcionalidad |
DE Häufig gestellte Fragen zu AWS Billing
ES Preguntas frecuentes sobre la facturación de AWS
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
häufig | frecuentes |
fragen | preguntas |
aws | aws |
billing | facturación |
zu | sobre |
DE Mit einigen Cookies können wir beispielsweise registrierte Benutzer identifizieren und sicherstellen, dass sie auf ihre Benutzerkonten zugreifen oder andere von Ihnen angeforderte Dienste wie Einkaufskörbe oder E-Billing nutzen können
ES Por ejemplo, algunas cookies nos permiten identificar a los usuarios registrados y garantizar que puedan acceder a sus cuentas de usuario o utilizar otros servicios que haya solicitado, como cestas de compras o facturación electrónica
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
cookies | cookies |
registrierte | registrados |
identifizieren | identificar |
benutzerkonten | cuentas de usuario |
angeforderte | solicitado |
billing | facturación |
e | electrónica |
und | y |
sicherstellen | garantizar |
dienste | servicios |
beispielsweise | ejemplo |
benutzer | usuarios |
zugreifen | acceder |
oder | o |
andere | otros |
nutzen | utilizar |
sie | haya |
wie | como |
DE Unterstützung der neuesten Android 30 API sowie der neuesten Billing APIs und Migration für die Verwendung der AndroidX-Bibliotheken
ES Compatibilidad con la última API de Android 30 y las últimas API de facturación, y migración para utilizar las bibliotecas de AndroidX
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
android | android |
billing | facturación |
migration | migración |
bibliotheken | bibliotecas |
und | y |
neuesten | últimas |
api | api |
verwendung | con |
DE Dazu gehört auch die neueste Billing API.
ES - Esto incluye la última API de facturación
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
billing | facturación |
api | api |
auch | incluye |
neueste | última |
DE Möglichkeit, Kunden online/offline mit unserem Smart Billing Connector abzurechnen
ES Posibilidad de facturar a los clientes online/offline con nuestro conector de facturación inteligente
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
möglichkeit | posibilidad |
online | online |
offline | offline |
smart | inteligente |
billing | facturación |
connector | conector |
kunden | clientes |
mit | de |
DE Dies beinhaltet die neueste Billing API (für Google Play Store erforderlich)
ES Esto incluye la última API de facturación (requerida por Google Play Store)
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
beinhaltet | incluye |
billing | facturación |
api | api |
play | play |
store | store |
neueste | última |
erforderlich | requerida |
für | de |
DE Außerdem werden die neueste Android 30 API sowie die neuesten Billing APIs und die Migration zur Verwendung der AndroidX-Bibliotheken unterstützt.
ES Compatibilidad con la última API de Android 30 y las últimas API de facturación, y migración para utilizar las bibliotecas de AndroidX
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
android | android |
billing | facturación |
migration | migración |
bibliotheken | bibliotecas |
und | y |
neuesten | últimas |
api | api |
verwendung | con |
neueste | última |
DE Alternativ können Sie unser Team unter billing@site123.com kontaktieren oder dieses Formular ausfüllen und wir werden uns so schnell wie möglich bei Ihnen melden!
ES Como alternativa, comuníquese con nuestro equipo en billing@site123.com o complete este formulario y nos comunicaremos con usted lo antes posible.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
team | equipo |
möglich | posible |
und | y |
oder | o |
unser | nuestro |
formular | formulario |
ihnen | usted |
bei | en |
wie | como |
DE Einfache und korrekte Abrechnung von Ladevorgängen dank Split Billing.
ES Liquidación fácil y precisa de las sesiones de carga gracias a la facturación por separado.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
einfache | fácil |
korrekte | precisa |
und | y |
abrechnung | facturación |
von | de |
DE Selbstverständlich. Melden Sie sich bei My BlueJeans an, wählen Sie Admin und dann unter Billing Management die Option Upgrade, um Ihren Plan zu ändern.
ES ¡Sí! Inicie sesión en My BlueJeans, seleccione Administrador y, en Administración de facturación, seleccione Actualizar para cambiar su plan.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
billing | facturación |
upgrade | actualizar |
plan | plan |
wählen | seleccione |
und | y |
ändern | cambiar |
zu | para |
DE Wähle Billing Details (Abrechnungsdetails) aus. Klicke im Abschnitt Payment Method (Zahlungsmethode) auf das Stiftsymbol, um deine bevorzugte Zahlungsmethode zu bearbeiten.
ES Selecciona Información de facturación. En la sección Método de pago, haz clic en el icono del lápiz para editar el método de pago preferido.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
billing | facturación |
details | información |
abschnitt | sección |
payment | pago |
zahlungsmethode | método de pago |
bevorzugte | preferido |
wähle | selecciona |
im | en el |
klicke | clic |
bearbeiten | editar |
zu | haz |
um | para |
DE Du kannst die für dein Abonnement hinterlegte Kreditkarte in der Site-Administrationskonsole unter Einstellungen > Abrechnungen > Billing Details (Zahlungsdetails) einsehen und aktualisieren
ES Los administradores del sitio pueden consultar y actualizar la tarjeta de crédito de tu suscripción mediante la consola de administración del sitio en Configuración > Facturación > Información de facturación
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
kannst | pueden |
abonnement | suscripción |
einstellungen | configuración |
gt | gt |
aktualisieren | actualizar |
und | y |
site | sitio |
details | información |
in | en |
du | consultar |
kreditkarte | tarjeta de crédito |
billing | facturación |
unter | de |
DE Du kannst den Produkttarif aber unter Administration → Billing → Manage Subscriptions (Administration → Abrechnung → Abonnements verwalten) auf Cloud Premium umstellen
ES No obstante, puedes cambiar el plan del producto a Cloud Premium en Administración → Facturación → Gestión de suscripciones
DE Wähle im linken Navigationsbereich Billing (Abrechnung) aus.
ES Seleccionar Facturación en el panel de navegación izquierdo
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
wähle | seleccionar |
linken | izquierdo |
im | en el |
abrechnung | facturación |
aus | el |
DE Wähle auf deiner Cloud-Site Settings > Billing (Einstellungen > Abrechnung).
ES En el sitio de Cloud, selecciona Configuración > Facturación.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
wähle | selecciona |
cloud | cloud |
gt | gt |
abrechnung | facturación |
site | sitio |
deiner | el |
einstellungen | configuración |
DE Sie können Ihr Abonnement über die Abrechnungsseite Ihres Nutzer-Dashboards kündigen: https://my.gtranslate.io/billing
ES Puede cancelar su suscripción desde la página de facturación de su panel de usuario: https://my.gtranslate.io/billing
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
abonnement | suscripción |
https | https |
billing | facturación |
dashboards | panel |
nutzer | usuario |
können | puede |
über | de |
DE Ein Mitarbeiter leitet dieses Ticket an unser Billing-Team weiter, der dann die Situation neu erfasst und bittet, dass Sie bitte bestätigen.
ES Un miembro del personal enviará este boleto a nuestro equipo de facturación, que luego se resumirá la situación y le pedirá que confirme.
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
ticket | boleto |
billing | facturación |
und | y |
team | equipo |
situation | situación |
unser | nuestro |
bestätigen | confirme |
DE Unterstützung der neuesten Android 32 API sowie der neuesten Billing APIs und Migration für die Verwendung der AndroidX-Bibliotheken
ES Compatibilidad con la última API de Android 32 y las últimas API de facturación, y migración para utilizar las bibliotecas de AndroidX
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
android | android |
billing | facturación |
migration | migración |
bibliotheken | bibliotecas |
und | y |
neuesten | últimas |
api | api |
verwendung | con |
DE Ticketing, Tracking und Billing müssen weder kompliziert noch zeitaufwendig sein
ES La creación de incidencias, los procesos de seguimiento y la facturación no tienen que ser difíciles ni requerir mucho tiempo
ጀርመንኛ | ስፓንኛ |
---|---|
tracking | seguimiento |
billing | facturación |
und | y |
müssen | de |
sein | ser |
weder | no |
DE Sie können Ihr Abonnement über die Abrechnungsseite Ihres Nutzer-Dashboards kündigen: https://my.gtranslate.io/billing
ES Puede cancelar su suscripción desde la página de facturación de su panel de usuario: https://my.gtranslate.io/billing
DE Sie können Ihr Abonnement über die Abrechnungsseite Ihres Nutzer-Dashboards kündigen: https://my.gtranslate.io/billing
ES Puede cancelar su suscripción desde la página de facturación de su panel de usuario: https://my.gtranslate.io/billing
DE Sie können Ihr Abonnement über die Abrechnungsseite Ihres Nutzer-Dashboards kündigen: https://my.gtranslate.io/billing
ES Puede cancelar su suscripción desde la página de facturación de su panel de usuario: https://my.gtranslate.io/billing
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ