ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ስፓንኛ ይተርጉሙ

የ 28 የ 28 የ "bidirektional" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ስፓንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ስፓንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

bidirektional bidireccional

የጀርመንኛ ወደ ስፓንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ስፓንኛ

DE Mit DiffDog können Sie Änderungen bidirektional zusammenführen

ES En DiffDog puede combinar las diferencias encontradas en cualquiera de los dos archivos

ጀርመንኛ ስፓንኛ
diffdog diffdog
können puede
zusammenführen combinar
mit de

DE Bidirektional ist für Interviews hervorragend geeignet, obwohl die Verwendung eines Mikrofons nicht die beste Option sein wird.

ES El bidireccional es genial para las entrevistas, aunque usar un micrófono no va a ser la mejor opción.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
bidirektional bidireccional
interviews entrevistas
verwendung usar
option opción
nicht no
ist es
für para
beste la mejor
eines un
sein ser
obwohl aunque
die la

DE Die Hauptmuster sind Kardioide, Subkardioide, Superniere, Kugel und Bidirektional

ES Los patrones principales son cardioide, sub-cardioide, super-cardioide, omnidireccional, bidireccional

ጀርመንኛ ስፓንኛ
bidirektional bidireccional
sind son

DE Er kann omnidirektional, nierenförmig und bidirektional aufnehmen und hat einen wahnsinnigen Frequenzgang von 20Hz bis 50kHz. Ebenfalls enthalten sind ein Low-Cut-Filter und ein -10dB-Pad für die Aufnahme hoher SPL-Werte.

ES Puede grabar omnidireccional, cardioide y bidireccional y tiene una respuesta de frecuencia insana de 20Hz a 50kHz. También se incluye un filtro de corte de bajos y una almohadilla de -10dB para la grabación de altos niveles de presión sonora.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
bidirektional bidireccional
filter filtro
cut corte
low bajos
pad almohadilla
hoher altos
und y
aufnehmen grabar
aufnahme grabación

DE Integrieren Sie Ihre Datenfelder eng mit anderen Apps und Systemen und verknüpfen Sie sie mit diesen. Daten werden bidirektional verschoben - vom Drittanbietersystem zu Ihrem Dokument und umgekehrt.

ES Integre estrechamente y vincule sus campos de datos a / desde otras aplicaciones y sistemas. Los datos se mueven bidireccionalmente: del sistema de terceros a su documento y viceversa.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
anderen otras
verschoben mueven
und y
apps aplicaciones
dokument documento
daten datos
integrieren integre
systemen sistemas
umgekehrt viceversa
zu a
ihrem su

DE Realm Sync ist nahtlos integriert und hält die Daten geräte- und benutzerübergreifend auf dem neuesten Stand, indem es die Daten automatisch und bidirektional zwischen dem Client und einem Backend Atlas-Cluster synchronisiert.

ES Realm Sync está perfectamente integrado y mantiene los datos actualizados en distintos dispositivos y usuarios al sincronizar los datos de manera automática y bidireccional entre el cliente y un clúster de Atlas de backend.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
nahtlos perfectamente
integriert integrado
hält mantiene
automatisch automática
bidirektional bidireccional
geräte dispositivos
cluster clúster
atlas atlas
backend backend
sync sync
benutzer usuarios
synchronisiert sincronizar
und y
daten datos
ist está
zwischen de

DE Konvertieren Sie bidirektional zwischen diesen Formaten, erstellen Sie n:n-Mappings oder verketten Sie Mappings für maximale Flexibilität in der Datenintegration

ES Haga conversiones entre estos formatos y otros, cree asignaciones de cualquier combinación de datos o encadene asignaciones para conseguir una integración de datos con mayor flexibilidad

ጀርመንኛ ስፓንኛ
formaten formatos
mappings asignaciones
maximale mayor
flexibilität flexibilidad
oder o
zwischen de

DE Unterschiede in Tabellen können bidirektional durch Aktualisieren einzelner Zellen oder ganzer Tabellen zusammengeführt werden.

ES Puede combinar diferencias en el contenido de las tablas fácilmente actualizando celdas individuales o tablas enteras.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
unterschiede diferencias
tabellen tablas
aktualisieren actualizando
zellen celdas
in en
können puede
oder o

DE Bidirektional (vorne & hinten)

ES Bidireccional (delante y detrás)

ጀርመንኛ ስፓንኛ
bidirektional bidireccional
vorne delante
hinten detrás

DE Bidirektional ist großartig für persönliche Interviews und omnidirektional ist großartig für Gruppenchats oder Konferenzgespräche

ES Bidireccional es genial para las entrevistas en persona y omnidireccional es genial para los chats de grupo o las llamadas en conferencia

ጀርመንኛ ስፓንኛ
bidirektional bidireccional
großartig genial
interviews entrevistas
und y
ist es
oder o
für de

DE Im Gegensatz zum HTTP-Protokoll ist das WebSocket-Protokoll bidirektional und initiiert in der Regel von ws:// oder wss://

ES A diferencia del protocolo HTTP, el protocolo WebSocket es bidireccional y normalmente se inicia desde ws:// o wss://

ጀርመንኛ ስፓንኛ
gegensatz diferencia
bidirektional bidireccional
protokoll protocolo
http http
websocket websocket
in der regel normalmente
und y
oder o
ist es
der el

DE Wählen Sie neben Was soll dieser Workflow tun? die Synchronisierungsrichtung des Workflows (zu Salesforce oder Service Cloud, zu Smartsheet oder bidirektional zwischen beiden Anwendungen).

ES Al lado de ¿Qué quiere que haga este flujo de trabajo?, elija el sentido de sincronización del flujo de trabajo (hacia Salesforce o hacia Service Cloud, hacia Smartsheet, o en forma bidireccional entre las dos aplicaciones).

ጀርመንኛ ስፓንኛ
salesforce salesforce
cloud cloud
smartsheet smartsheet
bidirektional bidireccional
workflow flujo de trabajo
anwendungen aplicaciones
service service
wählen sie elija
zu haga
oder o
des del
zwischen de

DE Verwenden Sie den Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 Connector, um Daten bidirektional zwischen Smartsheet und Dynamics 365 zu synchronisieren

ES Utilice el Conector de Smartsheet para Microsoft Dynamics 365 con el fin de sincronizar automáticamente datos en forma bidireccional entre Smartsheet y Dynamics 365

ጀርመንኛ ስፓንኛ
smartsheet smartsheet
microsoft microsoft
connector conector
bidirektional bidireccional
dynamics dynamics
und y
verwenden utilice
daten datos
synchronisieren sincronizar
zwischen de
zu fin
um para

DE Synchronisieren Sie Ihre Veranstaltungen bidirektional mit der Event-Marketing-Software.

ES Sincronice sus eventos de forma bidireccional con el software de marketing de eventos.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
synchronisieren sincronice
bidirektional bidireccional
software software
marketing marketing

DE Bidirektional (vorne & hinten)

ES Bidireccional (delante y detrás)

ጀርመንኛ ስፓንኛ
bidirektional bidireccional
vorne delante
hinten detrás

DE Bidirektional ist großartig für persönliche Interviews und omnidirektional ist großartig für Gruppenchats oder Konferenzgespräche

ES Bidireccional es genial para las entrevistas en persona y omnidireccional es genial para los chats de grupo o las llamadas en conferencia

ጀርመንኛ ስፓንኛ
bidirektional bidireccional
großartig genial
interviews entrevistas
und y
ist es
oder o
für de

DE Die Hauptmuster sind Kardioide, Subkardioide, Superniere, Kugel und Bidirektional

ES Los patrones principales son cardioide, sub-cardioide, super-cardioide, omnidireccional, bidireccional

ጀርመንኛ ስፓንኛ
bidirektional bidireccional
sind son

DE Er kann omnidirektional, nierenförmig und bidirektional aufnehmen und hat einen wahnsinnigen Frequenzgang von 20Hz bis 50kHz. Ebenfalls enthalten sind ein Low-Cut-Filter und ein -10dB-Pad für die Aufnahme hoher SPL-Werte.

ES Puede grabar omnidireccional, cardioide y bidireccional y tiene una respuesta de frecuencia insana de 20Hz a 50kHz. También se incluye un filtro de corte de bajos y una almohadilla de -10dB para la grabación de altos niveles de presión sonora.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
bidirektional bidireccional
filter filtro
cut corte
low bajos
pad almohadilla
hoher altos
und y
aufnehmen grabar
aufnahme grabación

DE Mit DiffDog können Sie Änderungen bidirektional zusammenführen

ES En DiffDog puede combinar las diferencias encontradas en cualquiera de los dos archivos

ጀርመንኛ ስፓንኛ
diffdog diffdog
können puede
zusammenführen combinar
mit de

DE Integrieren Sie Ihre Datenfelder eng mit anderen Apps und Systemen und verknüpfen Sie sie mit diesen. Daten werden bidirektional verschoben - vom Drittanbietersystem zu Ihrem Dokument und umgekehrt.

ES Integre estrechamente y vincule sus campos de datos a / desde otras aplicaciones y sistemas. Los datos se mueven bidireccionalmente: del sistema de terceros a su documento y viceversa.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
anderen otras
verschoben mueven
und y
apps aplicaciones
dokument documento
daten datos
integrieren integre
systemen sistemas
umgekehrt viceversa
zu a
ihrem su

DE Synchronisieren Sie Ihre Veranstaltungen bidirektional mit der Event-Marketing-Software.

ES Sincronice sus eventos de forma bidireccional con el software de marketing de eventos.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
synchronisieren sincronice
bidirektional bidireccional
software software
marketing marketing

DE Kann ich mit den Smappee Ladestationen bidirektional laden?

ES ¿Puedo cargar de manera bidireccional con las estaciones de recarga de Smappee?

ጀርመንኛ ስፓንኛ
smappee smappee
bidirektional bidireccional
laden recarga

DE Konvertieren Sie bidirektional zwischen diesen Formaten, erstellen Sie n:n-Mappings oder verketten Sie Mappings für maximale Flexibilität in der Datenintegration

ES Haga conversiones entre estos formatos y otros, cree asignaciones de cualquier combinación de datos o encadene asignaciones para conseguir una integración de datos con mayor flexibilidad

ጀርመንኛ ስፓንኛ
formaten formatos
mappings asignaciones
maximale mayor
flexibilität flexibilidad
oder o
zwischen de

DE Unterschiede in Tabellen können bidirektional durch Aktualisieren einzelner Zellen oder ganzer Tabellen zusammengeführt werden.

ES Puede combinar diferencias en el contenido de las tablas fácilmente actualizando celdas individuales o tablas enteras.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
unterschiede diferencias
tabellen tablas
aktualisieren actualizando
zellen celdas
in en
können puede
oder o

DE Hreflang-Tags sind bidirektional

ES Las etiquetas Hreflang son bidireccionales

DE Wenn Ihre App sowohl Lese- als auch Schreibobjektbereiche anfragt, sollte die Datensynchronisierung für diese spezifischen Objekte bidirektional beworben werden.

ES Si tu aplicación solicita alcances de objetos de lectura y escritura, la sincronización de datos debe anunciarse como bidireccional para estos objetos específicos.

DE Verwenden Sie den Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 Connector, um Daten bidirektional zwischen Smartsheet und Dynamics 365 zu synchronisieren

ES Utilice el Conector de Smartsheet para Microsoft Dynamics 365 con el fin de sincronizar automáticamente datos en forma bidireccional entre Smartsheet y Dynamics 365

DE Wenn Ihre App sowohl Lese- als auch Schreibobjektbereiche anfragt, sollte die Datensynchronisierung für diese spezifischen Objekte bidirektional beworben werden.

ES Si tu aplicación solicita alcances de objetos de lectura y escritura, la sincronización de datos debe anunciarse como bidireccional para estos objetos específicos.

የ 28 የ 28 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ