{Ssearch} ን ወደ ስፓንኛ ይተርጉሙ

ES Content Hub es su repositorio de contenido de referencia. Cuando llega el momento de crear una nueva experiencia digital o actualizar una existente con contenido nuevo, ya sabe dónde buscar.

• repositorio de contenido
• referencia
• crear una nueva
• digital
• actualizar una existente
• contenido nuevo
• sabe dónde

ES Puede importar un solo directorio, un árbol de directorio o un proyecto entero. Asimismo, puede elegir entre combinar el código importado con el proyecto de UModel o crear un proyecto nuevo.

• árbol de directorio
• proyecto entero
• Asimismo
• elegir entre combinar
• proyecto de UModel
• crear un proyecto

ES ¿Proyecto existente? Migra fácilmente con nosotros

• Proyecto existente
• fácilmente con nosotros

ES Ponte en contacto con nosotros y proporciónanos tu documentación de exención y número de presupuesto (AT- XXXXXXX) si cumples los requisitos para reclamar una exención del impuesto sobre ventas en relación con tu pedido

• Ponte en contacto
• nosotros
• proporciónanos tu documentación
• exención
• número de presupuesto
• AT- XXXXXXX
• cumples los requisitos
• reclamar una exención
• impuesto sobre ventas

ES Ponte en contacto con nosotros con tu documentación de exención y el número de presupuesto si quieres aplicar tu estado de exención fiscal a un presupuesto existente.

• Ponte en contacto
• exención
• número de presupuesto
• presupuesto

ES Si tienes licencias adjuntas a la cuenta existente, se transferirán a la nueva dirección de correo electrónico cuando el cambio se realice correctamente.

• tienes licencias adjuntas
• existente
• dirección de correo
• cambio se realice

ES La selección de una sólida plataforma de comercio electrónico impulsada por Magento nos permitió escalar rápidamente a un crecimiento de ventas en línea sin precedentes

• plataforma de comercio
• impulsada por Magento
• permitió escalar rápidamente
• crecimiento de ventas
• línea sin precedentes

ES Cambia de plan en cualquier momento o selecciona complementos de nuestra lista cada vez más amplia que se encuentra en la plataforma.

• Cambia de plan

ES Nuestras redes usan un marco de clasificaciones de acceso por niveles para proporcionar separación de datos

• Nuestras redes usan
• marco de clasificaciones
• acceso por niveles

ES Nuestro depósito de claves le permite generar un par de claves, pero también importar su par de claves de OpenPGP preexistente

• depósito de claves
• claves
• importar su par
• claves de OpenPGP

ES Al realizar ingeniería inversa en un proyecto ya existente, los diagramas de componentes pueden ayudarle a establecer relaciones entre cada diagrama de clases de UModel y los archivos de código fuente.

• realizar ingeniería inversa
• proyecto ya existente
• diagramas de componentes
• ayudarle a establecer
• diagrama de clases
• UModel
• archivos de código

ES Si necesita algo para complementar, y reemplazar lentamente, su aspiradora existente, este es un gran lugar para comenzar.

• reemplazar lentamente
• aspiradora existente

ES Cuestionar lo establecido por amor a la conducción.

• Cuestionar lo establecido

ES Para proteger por contraseña un portafolio existente, ve a la pestaña "Privacidad" desde la página de configuración del portafolio.

• proteger por contraseña
• portafolio existente
• página de configuración

ES Independientemente de la relación de aspecto de tu video, verás la opción de introducir el título de un evento para un nuevo evento, o para abrir el desplegable para elegir un evento existente

• verás la opción
• introducir el título
• evento
• abrir el desplegable
• elegir un evento

ES Puedes cambiarle el precio mensual de la suscripción en la pestaña “Precio" de tu configuración de VOD. Si estableces el precio para una suscripción existente tendrás que esperar 30 días antes de que puedas cambiar el precio de nuevo.

• pestaña
• configuración de VOD
• estableces el precio
• suscripción existente tendrás
• esperar días antes

ES Crea una dirección de email de reenvío o un alias que sea compatible con tu dominio (por ejemplo: contacto@midominio.com), y los mensajes a esta dirección de email se redirigirán a tu propia cuenta de email de forma automática.

• Crea una dirección
• email de reenvío
• dominio
• ejemplo
• email se redirigirán

ES En un escenario de adquisición de cuenta, un criminal usa los datos robados de un cliente legítimo o la información de identificación personal (PII) para acceder a su cuenta existente

• escenario de adquisición
• legítimo
• identificación personal
• PII
• existente

ES En enero del año pasado, sólo el 24% de las organizaciones estadounidenses del sector sanitario contaban con un programa de atención virtual, según Forrester Research

• programa de atención
• según Forrester Research

ES Toma de posesión de la cuenta: La toma de posesión de la cuenta se produce cuando un estafador utiliza credenciales robadas para acceder a una cuenta en línea existente, por ejemplo, en un banco o comerciante.

• Toma de posesión
• toma de posesión
• utiliza credenciales robadas
• línea existente
• ejemplo
• banco

ES La empresa también quería integrar un proceso de autenticación en su producto actual con una solución que facilitara la implantación, evaluación y verificación del cumplimiento de todas las normativas.

• empresa también quería
• proceso de autenticación
• solución que facilitara
• implantación
• evaluación
• verificación del cumplimiento

ES Está formada por software, impresoras y materiales perfectamente coordinados en una plataforma unificada y se integra en su ecosistema de fabricación.

• impresoras
• materiales perfectamente coordinados
• plataforma unificada

ES Conectar una cuenta de PayPal existente

• PayPal existente

ES Puedes hacer esto importando una presentación de PowerPoint existente o una presentación de Prezi, y luego usar la aplicación de escritorio de Prezi Video para presentar en vivo

• Puedes hacer esto
• presentación de PowerPoint
• presentación de Prezi
• escritorio de Prezi
• presentar en vivo

ES Iterable trabaja con Return Path para ofrecer servicios de envío de correo electrónico. Iterable puede conectarse a tu cuenta de correo electrónico de Return Path existente para proporcionar servicios de personalización y orquestación.

• Path para ofrecer
• envío de correo
• Iterable puede conectarse
• personalización

ES Si ya tienes una cuenta SendGrid, Iterable puede conectarse a tu instancia de SendGrid y actuar como servicio de orquestación y personalización.

• Iterable puede conectarse
• instancia de SendGrid
• orquestación

ES Si ya tienes una cuenta de SparkPost, Iterable puede conectarse a tu instancia de SparkPost y funcionar como servicio de organización y personalización.

• SparkPost
• Iterable puede conectarse
• instancia de SparkPost
• organización

ES Algunos proveedores, por ejemplo, pueden alojar un producto existente (hardware o software) en un entorno virtualizado y llamarlo solución en la nube

• Algunos proveedores
• ejemplo
• alojar un producto
• hardware
• software
• entorno virtualizado
• nube

ES Sí, el valor del tiempo de la suscripción de regalo de AllTrails se aplicará a su suscripción existente

• Sí
• suscripción de regalo
• AllTrails se aplicará
• suscripción existente

ES ¿Desea mover su cuenta de correo electrónico ya existente a EuroDNS? Póngase en contacto con nuestro servicio de Atención al cliente para obtener ayuda.

• EuroDNS
• Póngase en contacto
• Atención al cliente
• obtener

ES Identifique los datos personales no etiquetados por su sistema de clasificación de datos existente, permitiendo expandir la visibilidad.

ES PrestaShop 1.6 o superior Instala el módulo de Stripe en tu tienda de PrestaShop, crea una cuenta de Stripe o conecta una que ya tengas, y empieza a aceptar pagos ahora mismo.

• PrestaShop
• Stripe
• tengas
• empieza a aceptar
• ahora

ES El Reenvío de Correo le permite recibir correo electrónico para su dominio y reenviarlo a una cuenta existente.

• Reenvío de Correo
• permite recibir correo
• dominio

ES Algunas de las mejores experiencias de realidad virtual que existen son aquellas que convierten efectivamente un juego existente en realidad virtual

• experiencias de realidad
• existen son aquellas
• existente en realidad

ES Por £ 99, es brillante y obvio para aquellos que buscan iniciar un sistema Sonos o agregarlo a uno existente.

• brillante
• obvio para aquellos
• Sonos

ES Integrar el acceso remoto bajo demanda con sistemas de tickets y PSA, y por lo tanto con su actual marco de ITSM

• Integrar el acceso
• tickets
• PSA

ES A veces, es posible que quieras importar datos de grupos acerca de suscriptores, pero no quieres que los suscriptores los vean o editen. Puedes hacer esto al crear un grupo oculto, o ocultar un campo de grupo existente.

• veces
• posible que quieras
• vean
• editen
• Puedes hacer esto
• crear un grupo
• ocultar un campo
• grupo

ES Inicie la aplicación y siga las instrucciones para utilizar una cuenta existente o configurar una cuenta nueva

• Inicie la aplicación
• siga las instrucciones

ES y siga las instrucciones para utilizar una cuenta existente o configurar una nueva cuenta para registrar su producto

• siga las instrucciones
• configurar una nueva
• registrar su producto

ES Una URL a un sistema existente que utiliza su organización (por ejemplo, un sitio de tickets de TI).

• existente que utiliza
• organización
• ejemplo
• sitio de tickets
• TI

ES NOTA: Al importar, siempre se creará una nueva hoja. Para llevar datos de otros programas a una hoja existente, utilice la función copiar y pegar.

• NOTA
• importar
• siempre se creará
• nueva hoja
• existente
• utilice la función

ES Seleccione Administrar formularios… en el menú Formularios y abra un formulario existente. 

• Seleccione Administrar
• menú Formularios
• abra un formulario

ES Para volver a agregar un campo de formulario existente al formulario, haga clic en el campo, en el panel de la izquierda, para agregar el campo al pie del formulario, o bien, puede arrastrarlo y soltarlo en la ubicación exacta que desea.

• volver a agregar
• campo de formulario
• formulario
• campo
• agregar el campo
• pie del formulario
• bien
• arrastrarlo

ES Sí. Puede abrir el panel y activarlo para una hoja existente, y puede conectar una hoja a un proyecto de 10,000ft existente. Para más información, consulte Configurar el panel 10,000ft para Smartsheet.

• Sí
• abrir el panel
• existente
• conectar una hoja
• proyecto de existente

ES Editar una Actualización global existente

• Editar una Actualización
• existente

ES Para actualizar una Actualización global existente:

• actualizar una Actualización

ES Si selecciona una hoja existente, se agregarán las columnas Error y Clave del problema a la hoja, ya que son las columnas requeridas para que el conector funcione.

• selecciona una hoja
• agregarán las columnas
• Clave del problema
• hoja
• conector

ES Tengo una cuenta de Smartsheet existente. Cuando inicio sesión con mis credenciales de Apple, ninguna de las hojas están presentes y la cuenta parecería estar en blanco. ¿Dónde están mis elementos de Smartsheet?

• Smartsheet existente
• credenciales de Apple
• presentes
• Dónde están mis
• Smartsheet

ES Si recibe un mensaje que dice que el usuario de destino no es una cuenta gratis y existente de Smartsheet, es probable que el usuario nunca antes haya iniciado sesión, o bien, que ya haya tenido una cuenta paga

• recibe un mensaje
• gratis
• existente de Smartsheet
• nunca antes haya
• sesión
• bien
• paga

ES La integración de Digipass GO 7 en una red existente es simple y rápida

• integración de Digipass
• rápida