{Ssearch} ን ወደ ስፓንኛ ይተርጉሙ

የ 13 የ 13 የ "berechtigter" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ስፓንኛ በማሳየት ላይ

የጀርመንኛ ወደ ስፓንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ስፓንኛ

DE OneSpan Verification Hub automatisiert die Akquise neuer digitaler Kunden und reduziert betrügerische Anmeldungen durch eine positive Identifizierung berechtigter Kunden während der Antragstellung.

ES Centro de verificación OneSpan automatiza la adquisición de clientes digitales nuevos y reduce las inscripciones fraudulentas identificando positivamente a clientes calificados durante el proceso de solicitud.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
automatisiert automatiza
neuer nuevos
kunden clientes
reduziert reduce
betrügerische fraudulentas
anmeldungen inscripciones
identifizierung identificando
und y
hub centro de
digitaler a

DE Bitte beachten Sie: Sie müssen berechtigter Schüler, Student, Lehrer oder Fakultätsmitglied einer akademischen Einrichtung sein, um eine Pro Tools-Lizenz zu Preisen für den Bildungsbereich zu erhalten. Überprüfen Sie, ob Sie berechtigt sind.

ES Ten en cuenta que debes ser estudiante, profesor o docente de un centro académico reconocido para obtener una licencia de Pro Tools a precio para educación. Comprueba si cumples con los requisitos.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
akademischen académico
einrichtung centro
preisen precio
lizenz licencia
tools tools
ob si
student estudiante
lehrer profesor
erhalten obtener
oder o
zu a
sein ser
sie müssen debes

DE Wenn Sie berechtigter Schüler, Student oder Lehrer sind, wechseln Sie zu einem Media Composer | Ultimate-Abonnement als Angebot für den Bildungsbereich

ES Si eres un estudiante o maestro elegible, haz la transición a una suscripción de Media Composer | Ultimate con un precio para educación

ጀርመንኛ ስፓንኛ
lehrer maestro
abonnement suscripción
media media
composer composer
ultimate ultimate
student estudiante
wenn si
oder o
sie eres

DE Unvollständige, beschädigte, getragene, verschmutzte oder veränderte Artikel oder solche Artikel, bei denen berechtigter Grund zur Annahme besteht, dass sie benutzt worden sind, werden nicht angenommen und an den Kunden zurückgesendet

ES Las devoluciones de artículos incompletos, dañados, desgastados, estropeados o modificados, o en cualquier condición por la que Burberry pueda creer razonablemente que se han utilizado, no se aceptarán y, por consiguiente, se devolverán al cliente

ጀርመንኛ ስፓንኛ
beschädigte dañados
annahme aceptar
benutzt utilizado
kunden cliente
und y
nicht no
oder o

DE Vorerst ist jedoch das Bundle Sub mit der Qualität und Quantität der verfügbaren Inhalte ein berechtigter Grund, in ein KinkVR Sub zu investieren.

ES Sin embargo, por el momento, el paquete de suscripción con la calidad y cantidad de contenido disponible hace que esté justificado invertir en una suscripción de KinkVR.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
bundle paquete
inhalte contenido
investieren invertir
verfügbaren disponible
und y
quantität cantidad
in en
ist esté
jedoch sin embargo
grund una
qualität calidad

DE OneSpan Verification Hub automatisiert die Akquise neuer digitaler Kunden und reduziert betrügerische Anmeldungen durch eine positive Identifizierung berechtigter Kunden während der Antragstellung.

ES Centro de verificación OneSpan automatiza la adquisición de clientes digitales nuevos y reduce las inscripciones fraudulentas identificando positivamente a clientes calificados durante el proceso de solicitud.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
automatisiert automatiza
neuer nuevos
kunden clientes
reduziert reduce
betrügerische fraudulentas
anmeldungen inscripciones
identifizierung identificando
und y
hub centro de
digitaler a

DE Bitte beachten Sie: Sie müssen berechtigter Schüler, Student, Lehrer oder Fakultätsmitglied einer akademischen Einrichtung sein, um eine Pro Tools-Lizenz zu Preisen für den Bildungsbereich zu erhalten. Überprüfen Sie, ob Sie berechtigt sind.

ES Ten en cuenta que debes ser estudiante, profesor o docente de un centro académico reconocido para obtener una licencia de Pro Tools a precio para educación. Comprueba si cumples con los requisitos.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
akademischen académico
einrichtung centro
preisen precio
lizenz licencia
tools tools
ob si
student estudiante
lehrer profesor
erhalten obtener
oder o
zu a
sein ser
sie müssen debes

DE Wenn Sie berechtigter Schüler, Student oder Lehrer sind, wechseln Sie zu einem Media Composer | Ultimate-Abonnement als Angebot für den Bildungsbereich

ES Si eres un estudiante o maestro elegible, haz la transición a una suscripción de Media Composer | Ultimate con un precio para educación

ጀርመንኛ ስፓንኛ
lehrer maestro
abonnement suscripción
media media
composer composer
ultimate ultimate
student estudiante
wenn si
oder o
sie eres

DE Unvollständige, beschädigte, getragene, verschmutzte oder veränderte Artikel oder solche Artikel, bei denen berechtigter Grund zur Annahme besteht, dass sie benutzt worden sind, werden nicht angenommen und an den Kunden zurückgesendet

ES Las devoluciones de artículos incompletos, dañados, desgastados, estropeados o modificados, o en cualquier condición por la que Burberry pueda creer razonablemente que se han utilizado, no se aceptarán y, por consiguiente, se devolverán al cliente

ጀርመንኛ ስፓንኛ
beschädigte dañados
annahme aceptar
benutzt utilizado
kunden cliente
und y
nicht no
oder o

DE die Überwachung berechtigter Konten, die auf die Daten zugreifen, um zu gewährleisten, dass diese Konten nicht kompromittiert wurden.

ES Supervisión de las cuentas autorizadas que acceden a los datos, para garantizar que estas cuentas no se hayan visto comprometidas.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
gewährleisten garantizar
kompromittiert comprometidas
zugreifen acceden
nicht no
konten cuentas
daten datos
zu a
um para

DE Die gängigste Methode zum Sammeln von Honey Gold-Treueprämienpunkten ist ein berechtigter Einkauf bei einem der teilnehmenden Dritthändler über unseren Dienst

ES La forma más habitual de conseguir puntos de recompensa por fidelización Honey Gold es realizando una compra a uno de los vendedores externos participantes mientras utiliza nuestro Servicio

ጀርመንኛ ስፓንኛ
einkauf compra
dienst servicio
teilnehmenden participantes
methode forma
ist es

DE Insgesamt bietet das Dell G5 trotz einiger berechtigter Kritikpunkte eine Menge Leistungspotenzial für wenig Geld. Das ist seine rettende Gnade.

ES En general, a pesar de algunas quejas justificadas, el Dell G5 ofrece mucho potencial de rendimiento por poco dinero. Esa es su gracia salvadora.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
bietet ofrece
trotz a pesar de
gnade gracia
insgesamt en general
geld dinero
dell dell
ist es
für de

DE Ein berechtigter Kauf ist für maximal eine Empfehlungsprämie zulässig.

ES Solo se puede utilizar una recompensa o promoción de recomendación a la vez en cualquier compra elegible.

1313 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ