ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ስፓንኛ ይተርጉሙ

የ 40 የ 40 የ "benutzerkontos" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ስፓንኛ በማሳየት ላይ

የጀርመንኛ ወደ ስፓንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ስፓንኛ

DE Sie sind für die Sicherheit Ihres Benutzerkontos sowie für alle Aktivitäten verantwortlich, die mit Ihren Anmeldedaten durchgeführt werden

ES Usted es responsable de la seguridad de su Cuenta y también de todas las actividades que se realicen con el uso de las credenciales de su Cuenta

ጀርመንኛ ስፓንኛ
sicherheit seguridad
aktivitäten actividades
anmeldedaten credenciales
alle todas
mit de

DE TuneIn haftet nicht für Verluste oder Schäden, die durch die unberechtigte Nutzung der Anmeldedaten Ihres Benutzerkontos entstehen, bevor Sie TuneIn über die unbefugte Nutzung oder den Verlust Ihrer Anmeldedaten unterrichten.

ES TuneIn no se hará responsable de ninguna pérdida o daño derivados del uso no autorizado de las credenciales de su Cuenta antes de que usted notifique a TuneIn de dicho uso no autorizado o de la pérdida de las credenciales de su Cuenta.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
haftet responsable
anmeldedaten credenciales
unbefugte no autorizado
nutzung uso
schäden daño
nicht no
oder o
verluste pérdida

DE Beim Erstellen eines Benutzerkontos müssen Sie auf Bitte von TuneIn wahre, genaue, aktuelle und vollständige Angaben machen

ES Al crear una Cuenta, proporcionará información verdadera, precisa, actualizada y completa, según requiera TuneIn

ጀርመንኛ ስፓንኛ
wahre verdadera
aktuelle actualizada
vollständige completa
angaben información
und y
genaue precisa
beim al
erstellen crear
sie una

DE ·      Pflege Ihres Benutzerkontos;

ES ·      Mantener tu cuenta de usuario.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
pflege mantener

DE Von hier aus können Sie in den Administratorbereich der Installationsseite Ihrer WHMCs gehen.Tun Sie dies mit den Anmeldedaten, die Sie für das Setup Ihres Admin-Benutzerkontos erstellt haben.

ES Desde aquí, puede ir al área de administración de la página de instalación de su WHMCS.Hágalo usando los detalles de inicio de sesión que creó para la configuración de su cuenta de usuario de administrador.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
whmcs whmcs
erstellt creó
hier aquí
können puede
setup instalación

DE Erstellen eines Benutzerkontos in der Vesta-Systemsteuerung

ES Crear una cuenta de usuario en el panel de control de Vesta

ጀርመንኛ ስፓንኛ
erstellen crear
vesta vesta
in en

DE Durch das Erstellen eines Benutzerkontos stimmen Sie unseren Nutzungsbedingungen und Datenschutz zu.

ES Al crear una cuenta, acepta nuestras condiciones del servicio y Política de privacidad.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
stimmen acepta
nutzungsbedingungen condiciones
datenschutz privacidad
und y
erstellen crear

DE Ändern Sie das Kennwort des Windows-Benutzerkontos mit Hilfe der Befehlszeilen-Tools (wenn ein Benutzer sein Passwort verloren hat).

ES Modifique la contraseña de la cuenta de usuario de Windows utilizando las herramientas de línea de comandos (si un usuario pierde una contraseña).

ጀርመንኛ ስፓንኛ
verloren pierde
windows windows
tools herramientas
benutzer usuario
wenn si
passwort contraseña

DE Die Freigabeberechtigungsstufe eines Blatts ist nicht vom Typ Ihres Benutzerkontos abhängig

ES El nivel de permiso de uso compartido en una hoja no está relacionado con el tipo de cuenta de usuario

ጀርመንኛ ስፓንኛ
nicht no
typ tipo
ist está
vom de

DE Methoden in Verbindung mit dem TeamViewer-Firmenprofil (z. B. Erstellung eines neuen Benutzerkontos, Bearbeiten von Benutzerinformationen).

ES Métodos relacionados con el perfil de TeamViewer como empresa (ej: crear un nuevo miembro, modificar la información de un miembro?)

ጀርመንኛ ስፓንኛ
methoden métodos
erstellung crear
neuen nuevo
bearbeiten modificar
verbindung relacionados
teamviewer teamviewer

DE ·      Pflege Ihres Benutzerkontos;

ES ·      Mantener tu cuenta de usuario.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
pflege mantener

DE ·      Pflege Ihres Benutzerkontos;

ES ·      Mantener tu cuenta de usuario.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
pflege mantener

DE Bei der granularen Objektwiederherstellung müssen Sie nicht eine vollständige Wiederherstellung eines gesamten Benutzerkontos durchführen, um das wiederherzustellen, was Sie benötigen

ES Con la recuperación granular de objetos, no tendrá que realizar una recuperación completa de las cuentas de usuario para recuperar lo que necesita

ጀርመንኛ ስፓንኛ
nicht no
vollständige completa
wiederherstellung recuperación
durchführen que
bei de
um para

DE Nach dem Löschen des Microsoft Office 365-Benutzerkontos eines Mitarbeiters, der Ihre Organisation verlassen hat, speichert Microsoft die mit diesem Konto verknüpften Daten nur 30 Tage lang, bevor es gelöscht wird

ES Después de eliminar la cuenta de usuario de Microsoft Office 365 de un empleado que ha dejado su organización, Microsoft solo almacena los datos asociados a esa cuenta durante 30 días antes de eliminarlos

ጀርመንኛ ስፓንኛ
löschen eliminar
office office
mitarbeiters empleado
organisation organización
speichert almacena
verknüpften asociados
microsoft microsoft
konto cuenta
daten datos
tage días
nur solo

DE Wir erlauben Ihnen möglicherweise, Einstellungen in Bezug auf die Art und Häufigkeit von Werbemitteilungen, die Sie von uns erhalten, in den Einstellungen Ihres Benutzerkontos für den Dienst einzusehen und zu ändern.

ES Es posible que te permitamos ver y modificar la configuración del tipo y la frecuencia de comunicaciones promocionales que te enviamos, a través de la funcionalidad de la cuenta de usuario del Servicio.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
möglicherweise posible
bezug cuenta
häufigkeit frecuencia
dienst servicio
und y
einstellungen configuración
art tipo
zu a
ändern modificar

DE Weitere Informationen finden Sie unter Hinzufügen eines Benutzerkontos.

ES Para obtener más información, consulte Adición de una cuenta de usuario.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
informationen información
finden más información
hinzufügen más
unter de

DE Methoden in Verbindung mit dem TeamViewer-Firmenprofil (z. B. Erstellung eines neuen Benutzerkontos, Bearbeiten von Benutzerinformationen).

ES Métodos relacionados con el perfil de TeamViewer como empresa (ej: crear un nuevo miembro, modificar la información de un miembro?)

ጀርመንኛ ስፓንኛ
methoden métodos
erstellung crear
neuen nuevo
bearbeiten modificar
verbindung relacionados
teamviewer teamviewer

DE Für Rollen, die die Übertragbarkeit eines Benutzerkontos fordern gilt:

ES Para los roles que exigen la transferabilidad de la cuenta de un usuario:

ጀርመንኛ ስፓንኛ
rollen roles

DE Bei der granularen Objektwiederherstellung müssen Sie nicht eine vollständige Wiederherstellung eines gesamten Benutzerkontos durchführen, um das wiederherzustellen, was Sie benötigen

ES Con la recuperación granular de objetos, no tendrá que realizar una recuperación completa de las cuentas de usuario para recuperar lo que necesita

ጀርመንኛ ስፓንኛ
nicht no
vollständige completa
wiederherstellung recuperación
durchführen que
bei de
um para

DE Nach dem Löschen des Microsoft Office 365-Benutzerkontos eines Mitarbeiters, der Ihre Organisation verlassen hat, speichert Microsoft die mit diesem Konto verknüpften Daten nur 30 Tage lang, bevor es gelöscht wird

ES Después de eliminar la cuenta de usuario de Microsoft Office 365 de un empleado que ha dejado su organización, Microsoft solo almacena los datos asociados a esa cuenta durante 30 días antes de eliminarlos

ጀርመንኛ ስፓንኛ
löschen eliminar
office office
mitarbeiters empleado
organisation organización
speichert almacena
verknüpften asociados
microsoft microsoft
konto cuenta
daten datos
tage días
nur solo

DE Ändern Sie das Kennwort des Windows-Benutzerkontos mit Hilfe der Befehlszeilen-Tools (wenn ein Benutzer sein Passwort verloren hat).

ES Modifique la contraseña de la cuenta de usuario de Windows utilizando las herramientas de línea de comandos (si un usuario pierde una contraseña).

ጀርመንኛ ስፓንኛ
verloren pierde
windows windows
tools herramientas
benutzer usuario
wenn si
passwort contraseña

DE Durch das Erstellen eines Benutzerkontos stimmen Sie unseren Nutzungsrechte und Datenschutz zu.

ES Al crear una cuenta, acepta nuestras Condiciones del servicio y Política de privacidad.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
stimmen acepta
datenschutz privacidad
und y
erstellen crear

DE Wir erlauben Ihnen möglicherweise, Einstellungen in Bezug auf die Art und Häufigkeit von Werbemitteilungen, die Sie von uns erhalten, in den Einstellungen Ihres Benutzerkontos für den Dienst einzusehen und zu ändern.

ES Es posible que te permitamos ver y modificar la configuración del tipo y la frecuencia de comunicaciones promocionales que te enviamos, a través de la funcionalidad de la cuenta de usuario del Servicio.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
möglicherweise posible
bezug cuenta
häufigkeit frecuencia
dienst servicio
und y
einstellungen configuración
art tipo
zu a
ändern modificar

DE Sie sind für die Sicherheit Ihres Benutzerkontos sowie für alle Aktivitäten verantwortlich, die mit Ihren Anmeldedaten durchgeführt werden

ES Usted es responsable de la seguridad de su Cuenta y también de todas las actividades que se realicen con el uso de las credenciales de su Cuenta

ጀርመንኛ ስፓንኛ
sicherheit seguridad
aktivitäten actividades
anmeldedaten credenciales
alle todas
mit de

DE TuneIn haftet nicht für Verluste oder Schäden, die durch die unberechtigte Nutzung der Anmeldedaten Ihres Benutzerkontos entstehen, bevor Sie TuneIn über die unbefugte Nutzung oder den Verlust Ihrer Anmeldedaten unterrichten.

ES TuneIn no se hará responsable de ninguna pérdida o daño derivados del uso no autorizado de las credenciales de su Cuenta antes de que usted notifique a TuneIn de dicho uso no autorizado o de la pérdida de las credenciales de su Cuenta.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
haftet responsable
anmeldedaten credenciales
unbefugte no autorizado
nutzung uso
schäden daño
nicht no
oder o
verluste pérdida

DE Beim Erstellen eines Benutzerkontos müssen Sie auf Bitte von TuneIn wahre, genaue, aktuelle und vollständige Angaben machen

ES Al crear una Cuenta, proporcionará información verdadera, precisa, actualizada y completa, según requiera TuneIn

ጀርመንኛ ስፓንኛ
wahre verdadera
aktuelle actualizada
vollständige completa
angaben información
und y
genaue precisa
beim al
erstellen crear
sie una

DE Sie können Ihre Präferenzen bezüglich dieser Cookies in den Einstellungen Ihres Benutzerkontos ändern.

ES Puede cambiar sus preferencias respecto a estas cookies desde la configuración de su cuenta de usuario.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
cookies cookies
ändern cambiar
können puede
präferenzen preferencias
einstellungen configuración
bezüglich de

DE ·      Pflege Ihres Benutzerkontos;

ES ·      Mantener tu cuenta de usuario.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
pflege mantener

DE Von hier aus können Sie in den Administratorbereich der Installationsseite Ihrer WHMCs gehen.Tun Sie dies mit den Anmeldedaten, die Sie für das Setup Ihres Admin-Benutzerkontos erstellt haben.

ES Desde aquí, puede ir al área de administración de la página de instalación de su WHMCS.Hágalo usando los detalles de inicio de sesión que creó para la configuración de su cuenta de usuario de administrador.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
whmcs whmcs
erstellt creó
hier aquí
können puede
setup instalación

DE Erstellen eines Benutzerkontos in der Vesta-Systemsteuerung

ES Crear una cuenta de usuario en el panel de control de Vesta

ጀርመንኛ ስፓንኛ
erstellen crear
vesta vesta
in en

DE Durch Erstellung eines Benutzerkontos stimmen Sie den Geschäftsbedingungen und der Datenschutzerklärung von JJ's House zu.

ES Al crear una cuenta acepta las Normas y Condiciones y el Aviso de Privacidad de JJ's House.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
stimmen acepta
datenschutzerklärung privacidad
und y
zu crear

DE Durch Erstellung eines Benutzerkontos stimmen Sie den Geschäftsbedingungen und der Datenschutzerklärung von JJ's House zu.

ES Al crear una cuenta acepta las Normas y Condiciones y el Aviso de Privacidad de JJ's House.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
stimmen acepta
datenschutzerklärung privacidad
und y
zu crear

DE Durch Erstellung eines Benutzerkontos stimmen Sie den Geschäftsbedingungen und der Datenschutzerklärung von JJ's House zu.

ES Al crear una cuenta acepta las Normas y Condiciones y el Aviso de Privacidad de JJ's House.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
stimmen acepta
datenschutzerklärung privacidad
und y
zu crear

DE Durch Erstellung eines Benutzerkontos stimmen Sie den Geschäftsbedingungen und der Datenschutzerklärung von JJ's House zu.

ES Al crear una cuenta acepta las Normas y Condiciones y el Aviso de Privacidad de JJ's House.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
stimmen acepta
datenschutzerklärung privacidad
und y
zu crear

DE Durch Erstellung eines Benutzerkontos stimmen Sie den Geschäftsbedingungen und der Datenschutzerklärung von JJ's House zu.

ES Al crear una cuenta acepta las Normas y Condiciones y el Aviso de Privacidad de JJ's House.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
stimmen acepta
datenschutzerklärung privacidad
und y
zu crear

DE Durch Erstellung eines Benutzerkontos stimmen Sie den Geschäftsbedingungen und der Datenschutzerklärung von JJ's House zu.

ES Al crear una cuenta acepta las Normas y Condiciones y el Aviso de Privacidad de JJ's House.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
stimmen acepta
datenschutzerklärung privacidad
und y
zu crear

DE Durch Erstellung eines Benutzerkontos stimmen Sie den Geschäftsbedingungen und der Datenschutzerklärung von JJ's House zu.

ES Al crear una cuenta acepta las Normas y Condiciones y el Aviso de Privacidad de JJ's House.

ጀርመንኛ ስፓንኛ
stimmen acepta
datenschutzerklärung privacidad
und y
zu crear

DE Manager: Adressangaben Ihres Benutzerkontos ändern

ES Manager: modificar los datos de tu cuenta usuario

ጀርመንኛ ስፓንኛ
manager manager
ändern modificar

DE Rufen Sie dazu nach Abschluss des Kaufs Ihre E-Mails ab und befolgen Sie die Anleitung zur Erstellung eines Bitdefender Central-Benutzerkontos und Aktivierung Ihres Abonnements

ES Simplemente acceda al mensaje de correo electrónico que ha recibido después de su compra, siga los pasos para crear una cuenta de Bitdefender Central y active su suscripción

DE Rufen Sie dazu nach Abschluss des Kaufs Ihre E-Mails ab und befolgen Sie die Anleitung zur Erstellung eines Bitdefender Central-Benutzerkontos und Aktivierung Ihres Abonnements

ES Simplemente acceda al mensaje de correo electrónico que ha recibido después de su compra, siga los pasos para crear una cuenta de Bitdefender Central y active su suscripción

የ 40 የ 40 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ

ተመሳሳይ ትርጉሞች

benutzerkontos benutzerkontos müssen sie