DE Bodycams: unverzichtbare Technologie für unverzichtbare Arbeitskräfte
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "unverzichtbare" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
| unverzichtbare | essential indispensable vital |
የጀርመንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ጀርመንኛ
እንግሊዝኛ
EN Body-Worn Cameras: An Essential Technology for Essential Workers
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| unverzichtbare | essential |
| technologie | technology |
| für | for |
| arbeitskräfte | workers |
DE Diese Reihe ist eine unverzichtbare Lektüre für medizinische Fachkräfte und sie bietet zeitnahe, relevante Aktualisierungen der neuesten Nachrichten aus der Forschung, die sich auf alle Fachbereiche der Branche auswirken.
EN Essential reading for medical professionals, this series provides timely, relevant updates on the latest research news making an impact across every speciality in the industry.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| reihe | series |
| medizinische | medical |
| fachkräfte | professionals |
| zeitnahe | timely |
| forschung | research |
| auswirken | impact |
| branche | industry |
| unverzichtbare | essential |
| aktualisierungen | updates |
| nachrichten | news |
| für | for |
| bietet | provides |
| neuesten | latest |
| relevante | relevant |
| der | the |
DE Haben Sie eine unverzichtbare App erstellt?
EN Have you built the newest must-have app?
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| app | app |
| erstellt | built |
| haben | have |
DE Drei unverzichtbare Office-365-Tools für die externe Zusammenarbeit
EN The three Office 365 must-have external collaboration tools
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| externe | external |
| zusammenarbeit | collaboration |
| office | office |
| tools | tools |
| drei | three |
| die | the |
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| funktionen | practices |
| aber | the |
DE Neujahrskreationen, tolles Aussehen sind unverzichtbare Elemente der Neujahrsfeiern
EN New Year's creations, great looks are indispensable elements of the New Year celebrations
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tolles | great |
| aussehen | looks |
| unverzichtbare | indispensable |
| sind | are |
| elemente | elements |
DE Digitale Souveränität ist unverzichtbare Voraussetzung für Resilienz unserer IT-Systeme – Erste Lehren aus der Corona-Krise – Univention Blog, 01.07.20
EN Four Principles for Digital Sovereignty (DEU) – Technology Review, 12/2019
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| anwendungen | apps |
| kundenservice | service |
| ihrer | your |
DE Die unverzichtbare umfassende Plattform für digitale Spitzen-Erlebnisse
EN The comprehensive platform you need to deliver exceptional digital experiences
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| umfassende | comprehensive |
| plattform | platform |
| digitale | digital |
| erlebnisse | experiences |
| die | the |
DE Kliniker auf der ganzen Welt vertrauen auf UpToDate als unverzichtbare, evidenzbasierte Ressource zur Unterstützung klinischer Entscheidungen, die ihnen hilft, intelligente und sichere Entscheidungen in der Patientenbehandlung zu treffen.
EN Clinicians around the world trust UpToDate as their go-to, must-have evidence-based clinical decision support resource to help them make smart, safe patient care decisions.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kliniker | clinicians |
| welt | world |
| klinischer | clinical |
| intelligente | smart |
| vertrauen | trust |
| ressource | resource |
| unterstützung | support |
| entscheidungen | decisions |
| als | as |
| zu | patient |
| und | make |
| hilft | to help |
DE Seit über 20 Jahren ist Max eine unverzichtbare Plattform für Künstler und Kreative, die im Kosmos von Musik, Visuals und Technologie die Grenzen des Machbaren ausloten wollen.
EN For more than 20 years, Max has been an essential platform for artists and creatives who want to explore the limits of what’s possible with music, visuals and technology.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| max | max |
| künstler | artists |
| kreative | creatives |
| musik | music |
| visuals | visuals |
| technologie | technology |
| grenzen | limits |
| plattform | platform |
| jahren | years |
| unverzichtbare | essential |
| wollen | want |
| und | and |
DE Unverzichtbare Schriften für den typischen Look von Hand geschriebener Texte
EN Get the hand lettered look with these essential typefaces
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| unverzichtbare | essential |
| look | look |
| hand | hand |
| den | the |
DE Sie bietet einen hohen Nutzwert und ist unverzichtbare Lektüre für alle, die sich eine fundierte Meinung zu Schweizer Wirtschaftsthemen bilden und mitreden möchten.
EN It is extremely useful and educational – an essential publication for anybody wishing to gain an informed opinion and join the discussion about Swiss business issues.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| unverzichtbare | essential |
| meinung | opinion |
| schweizer | swiss |
| ist | is |
| einen | the |
| für | for |
| zu | to |
DE Wasserdichte Regenjacke mit Kapuze und unverzichtbare Regenjacke werden nach Ihrem Gefallen mit verschiedenen Modellen und Farboptionen angeboten. In unserer Kategorie finden Sie hochwertige und erschwingliche Regenmantelmodelle.
EN Waterproof, hooded and indispensable raincoats are offered with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable raincoats.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| wasserdichte | waterproof |
| unverzichtbare | indispensable |
| modellen | models |
| farboptionen | color options |
| kategorie | category |
| hochwertige | quality |
| erschwingliche | affordable |
| und | and |
| angeboten | offered |
| mit | with |
| sie | you |
| verschiedenen | different |
| unserer | our |
DE Das unverzichtbare Tool für Unternehmen, Lehrer, Studenten und alle, die Google Workspace im täglichen Leben verwenden.
EN The essential tool for companies, teachers, students, and everyone who's using Google Workspace in their daily life.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| unverzichtbare | essential |
| unternehmen | companies |
| workspace | workspace |
| täglichen | daily |
| leben | life |
| tool | tool |
| lehrer | teachers |
| studenten | students |
| für | for |
| und | and |
| verwenden | using |
DE Die unverzichtbare digitale Plattform für Vermittler
EN The indispensable digital platform for intermediaries
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| unverzichtbare | indispensable |
| digitale | digital |
| plattform | platform |
| vermittler | intermediaries |
| für | for |
| die | the |
DE Bedrohungsanalyse: Weit hergeholter Gedanke oder unverzichtbare Sicherheitstaktik?
EN Threat Intelligence: Far-fetched Idea or Must-have Security Tactic?
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| weit | far |
| gedanke | idea |
| oder | or |
DE Lesen Sie, wie Sie ein Börsengeschäft für Kryptowährungen auf die effektivste Weise starten können. Eine unverzichtbare Lektüre, wenn Sie darüber nachgedacht haben, Ihr eigenes Unternehmen in diesem beliebten Sektor zu gründen.
EN Read about how to start a cryptocurrency exchange business in the most effective way. Essential reading if you have been thinking about launching your own business in this popular sector.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kryptowährungen | cryptocurrency |
| weise | way |
| beliebten | popular |
| in | in |
| lesen | read |
| unverzichtbare | essential |
| ihr | your |
| diesem | this |
| zu | to |
| über | most |
| starten | start |
| ein | a |
| auf | launching |
| sektor | sector |
DE Dieser Artikel ist eine unverzichtbare Lektüre, wenn Sie darüber nachgedacht haben, Ihr eigenes Unternehmen in diesem beliebten Sektor zu gründen.
EN Essential reading if you have been thinking about launching your own business in this popular sector.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| beliebten | popular |
| in | in |
| unverzichtbare | essential |
| wenn | if |
| haben | have |
| ihr | your |
| sie | you |
| diesem | this |
| darüber | about |
| lektüre | reading |
| sektor | sector |
DE Ökologisches Bewusstsein und Umweltschutz sind für Astoria unverzichtbare Elemente, die zu dem dreißigjährigen Erfolg der Firma beigetragen haben
EN Respect and care play an essential part in the Astoria approach and they have helped to pave the way to more than 30 years of success
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| astoria | astoria |
| unverzichtbare | essential |
| erfolg | success |
| beigetragen | helped |
| zu | to |
| und | and |
| elemente | the |
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| media | media |
| sparen | save |
| mediendateien | media files |
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| library | library |
| zeit | time |
| kannst | can |
| ist | is |
| für | for |
| du | you |
| real | real |
| mit | spend |
| eine | a |
| sonst | the |
DE Virtuelle private Netzwerke oder VPNs sind unverzichtbare Werkzeuge, um Ihre Daten und Ihre Identität beim Surfen im Internet zu schützen
EN Virtual private networks, or VPNs, are indispensable tools to keep your data and identity safe while you browse online
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vpns | vpns |
| unverzichtbare | indispensable |
| daten | data |
| virtuelle | virtual |
| private | private |
| netzwerke | networks |
| surfen | browse |
| oder | or |
| werkzeuge | tools |
| identität | identity |
| und | and |
| im | while |
| sind | are |
| ihre | your |
| zu | to |
| internet | online |
DE Schulen Sie Ihre Vertriebsmitarbeiter und geben Sie ihnen Vertrauen und Fachwissen über Geräte, Instrumente und Verfahren, damit sie für Chirurgen eine unverzichtbare Ressource sein können.
EN Train your sales representatives and give them confidence and expert knowledge of devices, instruments and procedures so they can be an indispensable resource to surgeons.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vertrauen | confidence |
| verfahren | procedures |
| chirurgen | surgeons |
| unverzichtbare | indispensable |
| ressource | resource |
| instrumente | instruments |
| fachwissen | expert |
| geräte | devices |
| geben | give |
| ihre | your |
| damit | to |
| sein | be |
| können | can |
| und | and |
DE Sie bilden auch ihre Vertriebsmitarbeiter zu Experten für Geräte, Instrumente und Verfahren aus, damit sie für die von ihnen betreuten Chirurgen eine unverzichtbare Ressource sein können.
EN They also train their sales representatives to become experts on devices, instruments and procedures so they can be an indispensable resource to the surgeons they support.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| experten | experts |
| verfahren | procedures |
| chirurgen | surgeons |
| unverzichtbare | indispensable |
| instrumente | instruments |
| ressource | resource |
| geräte | devices |
| sein | be |
| können | can |
| und | and |
| die | train |
| zu | to |
| ihnen | the |
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aware | aware |
| partner | partnership |
| programm | program |
| jahrzehnten | decades |
| wichtigsten | key |
| unverzichtbare | vital |
| unsere | our |
| eine | a |
| seit | for |
DE BEUMER Smart Glasses ist die unverzichtbare Lösung für modernen, schnellen und effizienten Kundenservice.
EN BEUMER Smart Glasses are the indispensable solution for modern, fast and efficient customer support.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| smart | smart |
| unverzichtbare | indispensable |
| lösung | solution |
| modernen | modern |
| schnellen | fast |
| effizienten | efficient |
| kundenservice | customer support |
| für | for |
| und | and |
| die | the |
DE Es ist nicht nur ein Programmheft, sondern eine unverzichtbare Informationsquelle für alle, die Film und Fernsehen lieben
EN More than just a programmes schedule, it is an indispensable guide for those who love television and film
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| unverzichtbare | indispensable |
| film | film |
| fernsehen | television |
| es | it |
| für | for |
| und | and |
| ist | is |
| nur | just |
| ein | a |
DE Heimdal™ Premium Security Home ist die unverzichtbare, fortschrittlichste Cybersicherheitslösung.
EN Heimdal™ Premium Security Home is the essential, most advanced cybersecurity solution
DE Virtuelle private Netzwerke oder VPNs sind unverzichtbare Werkzeuge, um Ihre Daten und Ihre Identität beim Surfen im Internet zu schützen. Free VPN by VPN Master bietet die gesamte zusätzliche Sicherh
EN Hide.me VPN is a VPN service that allows you to stay anonymous and secure when using the internet. It hides your IP address and encrypts your connection, so your online activity and personal data rema
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vpn | vpn |
| internet | internet |
| ihre | your |
| daten | data |
| zu | to |
| und | and |
| private | the |
| oder | address |
| identität | is |
| bietet | service |
DE Unverzichtbare Cookies zur Nachverfolgung von Inhalten, während Ihre Sitzung aktiv ist.
EN Essential cookies to track content while your session is active.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| unverzichtbare | essential |
| cookies | cookies |
| nachverfolgung | track |
| sitzung | session |
| aktiv | active |
| inhalten | content |
| ist | is |
| ihre | your |
| von | to |
DE 11 unverzichtbare Boxenstopps auf deinem Roadtrip durch Kalifornien
EN Best road trip movies that will entertain and inspire
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| roadtrip | road trip |
| auf | and |
| deinem | that |
DE Unverzichtbare Elemente einer modernen Cyber Protection
EN Modern cyber protection must-haves
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| modernen | modern |
| cyber | cyber |
| protection | protection |
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| tests | tests |
| modernen | modern |
| unverzichtbare | essential |
| unit | unit |
| entwicklung | development |
| software | software |
| werkzeuge | tools |
| in | in |
| qualität | quality |
| sicherzustellen | to ensure |
| sind | are |
| und | and |
DE Interview zum Deutschen Gastlandauftritt auf der Thessaloniki Book Fair 2021: „Internationale Buchmessen sind unverzichtbare Orientierungspunkte“
EN Interview on the "Special Guest" appearance by Frankfurter Buchmesse at non/fiction Moscow 2021
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| interview | interview |
| der | special |
| auf | on |
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| lass | let |
| temperaturen | temperatures |
| core | core |
| kollektion | collection |
| garderobe | wardrobe |
| bietet | offering |
| kompromisse | compromise |
| komfort | comfort |
| nicht | dont |
| unsere | our |
| und | and |
| von | on |
| in | indoors |
| jede | every |
DE Das Office-Messer ist DAS vielseitige und unverzichtbare Messer jedes guten Kochs
EN Our Paring knife is a must-have general-purpose knife for every good cook
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| messer | knife |
| guten | good |
| ist | is |
DE Der unverzichtbare Schäler im Alltag
EN The pocket peeler that you can carry with you, ensuring you are ready to eat in any situation!
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| im | any |
| alltag | that |
| der | the |
DE Digitale Assets sind unverzichtbare Wertgegenstände. Sie beanspruchen unser Umfeld mehr, als uns wahrscheinlich bewusst ist. Allein in Ihrem...
EN Digital assets are indispensable valuables. They consume our surroundings more than we probably are aware of. In your private life alone, you have...
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| digitale | digital |
| assets | assets |
| unverzichtbare | indispensable |
| umfeld | surroundings |
| wahrscheinlich | probably |
| bewusst | aware |
| allein | alone |
| in | in |
| mehr | more |
| sie | you |
| ist | life |
| sind | are |
| uns | we |
EN 19" Rackmount Server: Inspired by the demands of deep learning and analytics, NVIDIA rackmount systems are essential instruments for AI research, hosted in a data center to serve teams of researchers.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| inspiriert | inspired |
| anforderungen | demands |
| instrumente | instruments |
| datenzentrum | data center |
| nvidia | nvidia |
| systeme | systems |
| ki | ai |
| unverzichtbare | essential |
| server | server |
| forschung | research |
| gehostet | hosted |
| in | in |
| deep | deep |
| für | for |
| von | of |
| sind | are |
| und | and |
| learning | learning |
DE Solarium und Schwimmbad: unverzichtbare Möbel und Accessoires
EN Solarium and swimming pool; the essential furnniture and accessories
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| solarium | solarium |
| unverzichtbare | essential |
| accessoires | accessories |
| und | and |
| schwimmbad | swimming pool |
DE Unverzichtbare Social-Media-Kennzahlen (plus Tipps, wie man sie verfolgt und verbessert) By ShareThisFebruary 11, 2019 Best Practices No Comments 0 Ob Sie ein Social-Rookie oder ein Social-Experte sind, Sie sollten wissen, dass...
EN Essential social media metrics (plus tips on how to track & improve them) By ShareThisFebruary 11, 2019 Best Practices No Comments 0 Whether you’re a social rookie or a social expert, you should know that...
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| unverzichtbare | essential |
| plus | plus |
| tipps | tips |
| verfolgt | track |
| practices | practices |
| social | social |
| media | media |
| kennzahlen | metrics |
| experte | expert |
| by | by |
| no | no |
| oder | or |
| ob | whether |
| verbessert | improve |
| best | best |
| sie | you |
| wissen | know |
| ein | a |
| dass | that |
DE Für das Weihnachts-Shopping sind Chatbots die unverzichtbare Technologie, um Ihren Kunden bei all ihren Fragen und Produktempfehlungen zu helfen. In diesem Artikel erfahren Sie, wie Sie davon profitieren können dank:
EN This holiday season, chatbots are the must-have technology to help your customers with all their questions and product recommendations. In this article, you’re going to learn how to profit from:
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| chatbots | chatbots |
| technologie | technology |
| kunden | customers |
| produktempfehlungen | product recommendations |
| profitieren | profit |
| fragen | questions |
| in | in |
| ihren | your |
| zu | to |
| sind | are |
| diesem | this |
| helfen | help |
| artikel | the |
| dank | with |
EN Your Website Is Pretty, But Is It Smart? A website redesign is a great way to elevate your brand, but fresh design with stale navigation [?]
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| website | website |
| ist | is |
DE 10 Unverzichtbare Werkzeuge Für Cannabisanbauer
EN Auto Seeds: Super Autos - The Next Step In Marijuana Evolution
DE Hier finden sie das unverzichtbare Teen Kleider für ihre Garderobe
EN Find teen dresses from Chloé, Stella McCartney, Zadig et Voltaire, American Outfitters and more
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| finden | find |
| teen | teen |
| kleider | dresses |
| sie | american |
| für | and |
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| unverzichtbare | essential |
| werkzeug | tool |
| für | for |
EN 19" Rackmount Server: Inspired by the demands of deep learning and analytics, NVIDIA rackmount systems are essential instruments for AI research, hosted in a data center to serve teams of researchers.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| inspiriert | inspired |
| anforderungen | demands |
| instrumente | instruments |
| datenzentrum | data center |
| nvidia | nvidia |
| systeme | systems |
| ki | ai |
| unverzichtbare | essential |
| server | server |
| forschung | research |
| gehostet | hosted |
| in | in |
| deep | deep |
| für | for |
| von | of |
| sind | are |
| und | and |
| learning | learning |
DE „... Die Verbindungsgeschwindigkeit ist gut und die Anzahl der VPN-Serverstandorte nimmt ständig zu. Unverzichtbare App für Android sowie iOS und Ihren Computer!"
EN “...Connection speed is good and there is a wide ever growing range of VPN server locations. Must have app for android as well as ios and your computer!"
DE Couchtische sind der diskrete und unverzichtbare Einrichtungsgegenstand jeden Wohnbereichs
EN Small tables are the discrete and undeniable main characters for every ambiences of the room
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| couchtische | tables |
| diskrete | discrete |
| und | and |
| sind | are |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
unverzichtbare unverzichtbare voraussetzung zehn unverzichtbare fertigkeiten unverzichtbare werkzeuge für unverzichtbare umfassende plattform codierung eine unverzichtbare kundenbetreuung sowie unverzichtbare unverzichtbare teen kleider unverzichtbare app erstellt unverzichtbare lektüre postbuilder eine unverzichtbare
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ