{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "unbeaufsichtigte" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

unbeaufsichtigte unattended

የጀርመንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
እንግሊዝኛ

DE Software für beaufsichtigte und unbeaufsichtigte Fernunterstützung

EN Attended and unattended remote support software

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
software software
unbeaufsichtigte unattended
und and

DE Unbeaufsichtigte und beaufsichtigte RPA kann die Geschwindigkeit, Effizienz und Präzision in Ihrem Business verbessern und die Produktivität enorm steigern.

EN Unattended and attended RPA can improve your business’ speed, efficiency, and precision, resulting in dramatic gains in productivity.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
unbeaufsichtigte unattended
rpa rpa
kann can
präzision precision
in in
business business
geschwindigkeit speed
effizienz efficiency
produktivität productivity
verbessern improve
und and
ihrem your

DE Ihre Backoffice-Prozesse verhindern eine vollständige Transformation? Lassen Sie Pegas unbeaufsichtigte Bots ans Steuer

EN Back-office processes getting in the way of transformation? Call up Pega’s unattended bots to take over

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
unbeaufsichtigte unattended
bots bots
backoffice back-office
prozesse processes
transformation transformation
ans to
sie the

DE Softwareverteilung, englisch ?software deployment?, bezeichnet die automatisierte, unbeaufsichtigte Installation von Software. Dies kann auch regelmäßige und kontinuierliche Aktualisierungen beinhalten.

EN Software deployment refers to the automated, unattended installation of software. This may include regular and continuous updates.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
software software
automatisierte automated
unbeaufsichtigte unattended
aktualisierungen updates
deployment deployment
installation installation
kann may
kontinuierliche continuous
regelmäßige regular
auch to
von of
dies this
und and
die the

DE Beaufsichtigte und unbeaufsichtigte On-Demand Supportlösung für IT, Support und Helpdesks

EN On-demand attended and unattended remote support solution for IT, support and help desks

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
unbeaufsichtigte unattended
it it
support support
und and
für for

DE Drei Pakete zur Auswahl - Alle mit unbegrenztem On-Demand Fernsupport + Ihre Wahl eines zusätzlichen Zugriffs auf unbeaufsichtigte Computer.

EN Three packages to choose from – All with unlimited on-demand remote support + your choice of additional access to unattended computers.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
pakete packages
unbegrenztem unlimited
fernsupport remote support
zusätzlichen additional
zugriffs access
unbeaufsichtigte unattended
computer computers
wahl choice
drei three
alle all
mit with
ihre your
zur to
auswahl choose
eines of

DE Unbeaufsichtigte Fernzugriff- und Fernsupport-Lösung für MSPs

EN Unattended remote access and remote support solution for MSPs

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
unbeaufsichtigte unattended
lösung solution
msps msps
und and
für for

DE Es ermöglicht unbeaufsichtigte und beaufsichtigte Verbindungen, was bedeutet, dass benutzerspezifische PCs und gemeinsam genutzte PCs in der Gruppe einfach ferngesteuert werden können, damit wir unsere Benutzer diagnostizieren und unterstützen können

EN It allows for unattended and attended connections, which means that user-specific PCs and shared PCs in the group are easy to remote into so that we can diagnose and support our users

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
unbeaufsichtigte unattended
verbindungen connections
pcs pcs
diagnostizieren diagnose
unterstützen support
es it
ermöglicht allows
in in
gruppe group
bedeutet to
einfach easy
können can
und and
was which
unsere our
der the
wir we
dass that

DE Zusätzlich zur Verwaltung des Mitarbeiterfernzugriffs können IT-Teams anhand der Remote-Management-Tools jederzeit unbeaufsichtigte Betreuung für Computer bieten.

EN In addition to managing employee remote access, IT teams can provide anytime/unattended support to computers with remote computer management tools

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
jederzeit anytime
unbeaufsichtigte unattended
bieten provide
remote remote
management management
teams teams
computer computer
tools tools
können can
zusätzlich to

DE Die IT-Abteilung kann nicht nur den Fernzugriff für ihre Organisation verwalten, sondern auch On-Demand-Helpdesk"-Support bereitstellen und unbeaufsichtigte Computer jederzeit aus der Ferne verwalten und überwachen.

EN IT can not only manage remote access for their organization but also provide on-demand ‘helpdesk’ support, and remotely manage and monitor unattended computers at any time.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
kann can
fernzugriff remote access
bereitstellen provide
unbeaufsichtigte unattended
computer computers
helpdesk helpdesk
support support
aus der ferne remotely
organisation organization
verwalten manage
jederzeit at any time
überwachen monitor
auch also
nicht not
nur only
für for
aus remote
und and
ihre their
sondern it

DE Unbeaufsichtigte Fernunterstützung für Computer

EN Provide unattended remote support to computers

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
unbeaufsichtigte unattended
für to
computer computers

DE Eine All-in-one-Lösung, die den Fernzugriff auf Firmencomputer für die Telearbeit, On-Demand-„Helpdesk“-Support für Computer und Mobilgeräte UND Fernunterstützung für unbeaufsichtigte Computer ermöglicht.

EN An all-in-one solution to enable work from home with remote access to work computers, provide on-demand ‘helpdesk’ support to computers and mobile devices, AND provide remote support to unattended computers.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
lösung solution
ermöglicht enable
computer computers
helpdesk helpdesk
support support
mobilgeräte mobile
unbeaufsichtigte unattended
eine an
und and

DE SOS+10 und SOS Unlimited ermöglichen unbeaufsichtigte Fernunterstützung

EN Provide unattended remote support with SOS+10 and SOS Unlimited

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
sos sos
unlimited unlimited
unbeaufsichtigte unattended
und and

DE Die Fähigkeit, On-Demand-„Helpdesk“-Support zu bieten, jederzeit auf unbeaufsichtigte Computer zuzugreifen UND den Endbenutzern zu ermöglichen, von zu Hause aus zu arbeiten.

EN The ability to provide on-demand ‘helpdesk’ support, remotely access unattended computers at any time, AND enable end users to work from home.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
fähigkeit ability
bieten provide
helpdesk helpdesk
support support
zuzugreifen access
unbeaufsichtigte unattended
computer computers
ermöglichen enable
arbeiten work
und and
zu to
auf at

DE Tool für unbeaufsichtigte BetreuungSplashtop Remote Support

EN Unattended support toolSplashtop Remote Support

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
unbeaufsichtigte unattended
remote remote
support support

DE Tool für unbeaufsichtigte und beaufsichtigte BetreuungSplashtop SOS

EN Unattended and attended support toolSplashtop SOS

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
unbeaufsichtigte unattended
sos sos
und and

DE Vollständig unbeaufsichtigte Verarbeitung von Tausenden von Dateien inklusive Preflight, Korrektur und Produktionsvorbereitung

EN Fully unattended processing of thousands of files: preflight, fix, prepare for production.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
vollständig fully
unbeaufsichtigte unattended
verarbeitung processing
dateien files
preflight preflight
korrektur fix
von of
tausenden thousands of

DE Splashtop erweitert Splashtop SOS um „Screen Sharing“-Funktion und unbeaufsichtigte Betreuung für iOS 11 09/11/2017

EN iOS 11 Screen Sharing and Unattended Support Added to Splashtop SOS 2017/11/09

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
ios ios
screen screen
sharing sharing
unbeaufsichtigte unattended
betreuung support
um to
splashtop splashtop
sos sos
und and

DE (3) Führen Sie lang laufende, eigenständige, unbeaufsichtigte serverseitige Prozesse, Bots oder Daemons aus.

EN (3) Execute long-running, stand-alone, unattended server-side processes, bots or daemons.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
lang long
unbeaufsichtigte unattended
serverseitige server-side
bots bots
prozesse processes
oder or

DE Ich muss die ACCA-Softwarelösungen auf über 150 PCs installieren. Wie kann ich die "unbeaufsichtigte Installation" starten, ohne dass währenddessen Eingaben des Benutzers erforderlich sind?

EN I need to install ACCA software solutions on 150 PCs. How can I perform a "silent install" in unattended mode?

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
pcs pcs
unbeaufsichtigte unattended
ich i
kann can
installieren install
muss need to
dass to

DE Bieten Sie jederzeit unbeaufsichtigte Fernunterstützung für die Windows- und Mac-Computer Ihrer Kunden.

EN Remotely support your clients’ Windows and Mac computers with unattended anytime access.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
jederzeit anytime
unbeaufsichtigte unattended
kunden clients
windows windows
mac mac
computer computers
und and
sie your

DE Hier erfahren Sie, wie Sie eine unbeaufsichtigte Installation des Splashtop Streamers durchführen.

EN Learn how to deploy Splashtop Streamer via silent install

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
installation install
splashtop splashtop
durchführen deploy
erfahren learn

DE Integration mit Single Sign-On, Fernzugriff auf unbeaufsichtigte Android-Geräte und Nutzung von Fernverwaltungsfunktionen für Computer (nur bei SOS Enterprise).

EN Integrate with Single Sign-On, remote into unattended Android devices, and get remote computer management features (only with SOS Enterprise).

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
integration integrate
unbeaufsichtigte unattended
sos sos
android android
computer computer
nur only
enterprise enterprise
geräte devices
und and
mit with
single single
auf on

DE Die IT-Abteilung kann zudem aus der Ferne auf beaufsichtigte und unbeaufsichtigte Geräte zugreifen, um Support zu leisten.

EN IT can remote access attended and unattended devices to provide support.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
kann can
unbeaufsichtigte unattended
geräte devices
zugreifen access
support support
leisten provide
zu to
und and
aus remote

DE Unbeaufsichtigte Fernunterstützung für Android bereitstellen

EN Provide Unattended Remote Support to Android

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
unbeaufsichtigte unattended
für to
android android
bereitstellen provide

DE Fix: Es war möglich, dass eine geplante Aufzeichnung versuchte, eine Nachricht anzuzeigen, wodurch die unbeaufsichtigte Aufzeichnung blockiert wurde.

EN Fix: it was possible for a scheduled recording to try to display a message, blocking unattended recording.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
fix fix
geplante scheduled
nachricht message
unbeaufsichtigte unattended
blockiert blocking
es it
möglich possible
eine a
aufzeichnung recording

DE Softwareverteilung, englisch ?software deployment?, bezeichnet die automatisierte, unbeaufsichtigte Installation von Software. Dies kann auch regelmäßige und kontinuierliche Aktualisierungen beinhalten.

EN Software deployment refers to the automated, unattended installation of software. This may include regular and continuous updates.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
software software
automatisierte automated
unbeaufsichtigte unattended
aktualisierungen updates
deployment deployment
installation installation
kann may
kontinuierliche continuous
regelmäßige regular
auch to
von of
dies this
und and
die the

DE Darüber hinaus können Sie das Infinity Management-Add-On jederzeit verwenden, um jede andere benutzerdefinierte Anwendung bereitzustellen und zu patchen, die Befehle für die unbeaufsichtigte Installation unterstützt.

EN Additionally, you can always use the Infinity Management add-on to deploy and patch any other custom application that supports silent installation commands.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
infinity infinity
patchen patch
unterstützt supports
management management
befehle commands
installation installation
darüber hinaus additionally
jederzeit always
verwenden use
anwendung application
können can
und and
bereitzustellen to
andere other
die custom
über deploy

DE Software für beaufsichtigte und unbeaufsichtigte Fernunterstützung

EN Attended and unattended remote support software

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
software software
unbeaufsichtigte unattended
und and

DE Software für beaufsichtigte und unbeaufsichtigte Fernunterstützung

EN Attended and unattended remote support software

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
software software
unbeaufsichtigte unattended
und and

DE Beaufsichtigte und unbeaufsichtigte On-Demand Supportlösung für IT, Support und Helpdesks

EN On-demand attended and unattended remote support solution for IT, support and help desks

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
unbeaufsichtigte unattended
it it
support support
und and
für for

DE Drei Pakete zur Auswahl - Alle mit unbegrenztem On-Demand Fernsupport + Ihre Wahl eines zusätzlichen Zugriffs auf unbeaufsichtigte Computer.

EN Three packages to choose from – All with unlimited on-demand remote support + your choice of additional access to unattended computers.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
pakete packages
unbegrenztem unlimited
fernsupport remote support
zusätzlichen additional
zugriffs access
unbeaufsichtigte unattended
computer computers
wahl choice
drei three
alle all
mit with
ihre your
zur to
auswahl choose
eines of

DE Unbeaufsichtigte Fernzugriff- und Fernsupport-Lösung für MSPs

EN Unattended remote access and remote support solution for MSPs

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
unbeaufsichtigte unattended
lösung solution
msps msps
und and
für for

DE Es ermöglicht unbeaufsichtigte und beaufsichtigte Verbindungen, was bedeutet, dass benutzerspezifische PCs und gemeinsam genutzte PCs in der Gruppe einfach ferngesteuert werden können, damit wir unsere Benutzer diagnostizieren und unterstützen können

EN It allows for unattended and attended connections, which means that user-specific PCs and shared PCs in the group are easy to remote into so that we can diagnose and support our users

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
unbeaufsichtigte unattended
verbindungen connections
pcs pcs
diagnostizieren diagnose
unterstützen support
es it
ermöglicht allows
in in
gruppe group
bedeutet to
einfach easy
können can
und and
was which
unsere our
der the
wir we
dass that

DE Zusätzlich zur Verwaltung des Mitarbeiterfernzugriffs können IT-Teams anhand der Remote-Management-Tools jederzeit unbeaufsichtigte Betreuung für Computer bieten.

EN In addition to managing employee remote access, IT teams can provide anytime/unattended support to computers with remote computer management tools

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
jederzeit anytime
unbeaufsichtigte unattended
bieten provide
remote remote
management management
teams teams
computer computer
tools tools
können can
zusätzlich to

DE Die IT-Abteilung kann nicht nur den Fernzugriff für ihre Organisation verwalten, sondern auch On-Demand-Helpdesk"-Support bereitstellen und unbeaufsichtigte Computer jederzeit aus der Ferne verwalten und überwachen.

EN IT can not only manage remote access for their organization but also provide on-demand ‘helpdesk’ support, and remotely manage and monitor unattended computers at any time.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
kann can
fernzugriff remote access
bereitstellen provide
unbeaufsichtigte unattended
computer computers
helpdesk helpdesk
support support
aus der ferne remotely
organisation organization
verwalten manage
jederzeit at any time
überwachen monitor
auch also
nicht not
nur only
für for
aus remote
und and
ihre their
sondern it

DE Unbeaufsichtigte Fernunterstützung für Computer

EN Provide unattended remote support to computers

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
unbeaufsichtigte unattended
für to
computer computers

DE Die Fähigkeit, On-Demand-„Helpdesk“-Support zu bieten, jederzeit auf unbeaufsichtigte Computer zuzugreifen UND den Endbenutzern zu ermöglichen, von zu Hause aus zu arbeiten.

EN The ability to provide on-demand ‘helpdesk’ support, remotely access unattended computers at any time, AND enable end users to work from home.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
fähigkeit ability
bieten provide
helpdesk helpdesk
support support
zuzugreifen access
unbeaufsichtigte unattended
computer computers
ermöglichen enable
arbeiten work
und and
zu to
auf at

DE Tool für unbeaufsichtigte BetreuungSplashtop Remote Support

EN Unattended support toolSplashtop Remote Support

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
unbeaufsichtigte unattended
remote remote
support support

DE Tool für unbeaufsichtigte und beaufsichtigte BetreuungSplashtop SOS

EN Unattended and attended support toolSplashtop SOS

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
unbeaufsichtigte unattended
sos sos
und and

DE Splashtop erweitert Splashtop SOS um „Screen Sharing“-Funktion und unbeaufsichtigte Betreuung für iOS 11 09/11/2017

EN iOS 11 Screen Sharing and Unattended Support Added to Splashtop SOS 2017/11/09

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
ios ios
screen screen
sharing sharing
unbeaufsichtigte unattended
betreuung support
um to
splashtop splashtop
sos sos
und and

DE Beaufsichtigte und unbeaufsichtigte Fernunterstützungssoftware. Bieten Sie On-Demand-Fernunterstützung (QuickSupport) für jeden Computer, jedes Tablet oder jedes Mobilgerät.

EN Attended and unattended remote support software. Provide on-demand remote support (QuickSupport) to any computer, tablet, or mobile device.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
unbeaufsichtigte unattended
bieten provide
tablet tablet
computer computer
oder or
mobilgerät mobile device
und and
sie on

DE Beaufsichtigte und unbeaufsichtigte Betreuung

EN Attended and Unattended support

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
unbeaufsichtigte unattended
betreuung support
und and

DE Fernzugriff für IT auf sämtliche unbeaufsichtigte Computer für Wartung und Support

EN Enable IT to remotely access any unattended computer for maintenance and support.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
unbeaufsichtigte unattended
computer computer
it it
support support
wartung maintenance
und and
für for
sämtliche to

DE Vollständig unbeaufsichtigte Verarbeitung von Tausenden von Dateien inklusive Preflight, Korrektur und Produktionsvorbereitung

EN Fully unattended processing of thousands of files: preflight, fix, prepare for production.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
vollständig fully
unbeaufsichtigte unattended
verarbeitung processing
dateien files
preflight preflight
korrektur fix
von of
tausenden thousands of

DE Topic Modeling ist eine unbeaufsichtigte Technik des Maschinenlernens, bei der Textdokumente geprüft, Gruppen ähnlicher Wörter erkannt und diese als Themen angeordnet werden.

EN Topic modeling is an unsupervised machine learning technique that scans a set of text documents, detects similar group of words, and organizes them into topics.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
modeling modeling
technik technique
textdokumente text documents
topic topic
ähnlicher similar
themen topics
gruppen group
ist is
eine a
und and

DE (3) Führen Sie lang laufende, eigenständige, unbeaufsichtigte serverseitige Prozesse, Bots oder Daemons aus.

EN (3) Execute long-running, stand-alone, unattended server-side processes, bots or daemons.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
lang long
unbeaufsichtigte unattended
serverseitige server-side
bots bots
prozesse processes
oder or

DE (3) Führen Sie lang laufende, eigenständige, unbeaufsichtigte serverseitige Prozesse, Bots oder Daemons aus.

EN (3) Execute long-running, stand-alone, unattended server-side processes, bots or daemons.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
lang long
unbeaufsichtigte unattended
serverseitige server-side
bots bots
prozesse processes
oder or

DE Steigern Sie Ihre Produktivität durch unbeaufsichtigte Bearbeitung.

EN Improve productivity with lights-out machining.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
steigern improve
produktivität productivity
bearbeitung machining
durch with

DE Fix: Es war möglich, dass eine geplante Aufzeichnung versuchte, eine Nachricht anzuzeigen, wodurch die unbeaufsichtigte Aufzeichnung blockiert wurde.

EN Fix: it was possible for a scheduled recording to try to display a message, blocking unattended recording.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
fix fix
geplante scheduled
nachricht message
unbeaufsichtigte unattended
blockiert blocking
es it
möglich possible
eine a
aufzeichnung recording

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ