{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "stay" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

stay stay

የጀርመንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
እንግሊዝኛ

DE Code Snippets v3 bringt einen neuen Snippet-Typ, die Content Snippets, die gedacht sind, um in den Inhalt einer Seite oder eines Beitrages einzufügen. Stay tuned für die Veröffentlichung!

EN Code Snippets v3 will bring a new type of snippet, Content Snippets, which are designed to be included in the content of a post or page. Stay tuned for the release!

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
snippets snippets
neuen new
tuned tuned
code code
oder or
stay stay
typ type
veröffentlichung release
in in
seite page
content content
sind are
bringt the
inhalt the content
um for

DE Das Stay Grounded Netzwerk arbeitet weltweit daran, den Flugbetrieb zu reduzieren und ein klimagerechtes Verkehrswesen aufzubauen

EN The Stay Grounded network works on a global level to reduce air traffic and build a climate-just transport system

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
arbeitet works
weltweit global
aufzubauen build
stay stay
netzwerk network
daran on
reduzieren reduce
zu to
und and
den the
ein a

DE Mit der Anmeldung zum STAY GROUNDED Newsletter akzeptierst du unsere Datenschutzerklärung. Du kannst

EN By signing up to the newsletter, you are agreeing to our privacy policy. You can

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
newsletter newsletter
datenschutzerklärung privacy policy
du you
unsere our
kannst you can

DE Ortsunabhängig arbeiten: Lernen Sie unser Angebot mit Day Pass, Stay Pass und Play Pass kennen

EN Work from Anywhere – Explore our Day Pass, Stay Pass and Play Pass

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
arbeiten work
pass pass
stay stay
play play
unser our
day day
lernen and
sie from

DE Sorgen Sie mit unseren Optionen Day Pass, Stay Pass oder Play Pass für mehr Abwechslung am Arbeitsplatz. In ausgewählten Aloft Hotels verfügbar.

EN Change up your office view with our Day Pass, Stay Pass or Play Pass options. Available at select Aloft Hotels.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
pass pass
arbeitsplatz office
hotels hotels
verfügbar available
am view
optionen options
stay stay
oder or
play play
in at
mit with
mehr up

DE Weg. Vom. Büro. Nimm dir mit unseren Optionen Day Pass, Stay Pass oder Play Pass deine Arbeit mit. In ausgewählten Moxy Hotels verfügbar.

EN Out. Of. Office. Take work on the road with our Day Pass, Stay Pass or Play Pass options. Available at select Moxy Hotels.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
büro office
play play
arbeit work
moxy moxy
hotels hotels
verfügbar available
optionen options
pass pass
stay stay
oder or
day the
in on
nimm take
mit with

DE Optimieren Sie Ihren Arbeitsbereich mit unseren Optionen Day Pass, Stay Pass oder Play Pass. In ausgewählten Element Hotels verfügbar.

EN Rethink your work space with our Day Pass, Stay Pass or Play Pass options. Available at select Element Hotels.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
pass pass
element element
hotels hotels
verfügbar available
optionen options
stay stay
oder or
ihren your
play play
in at
mit with

DE Rakuten Kobo hat eine Kampagne mit dem Titel Let's Stay Home and Read gestartet. Eine Auswahl an kostenlosen und ermäßigten eBooks wird auf Kobo.com verfügbar sein.

EN Rakuten Kobo has started a campaign called Let's Stay Home and Read. A selection of free and discounted eBooks will be available on Kobo.com.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
kobo kobo
kampagne campaign
gestartet started
auswahl selection
ebooks ebooks
stay stay
verfügbar available
kostenlosen free
home home
wird will
sein be
eine a
hat has
read and
auf on

DE Stay Productive: Im Homeoffice effizient arbeiten

EN Stay Productive: Keep up your efficiency at home

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
stay stay
arbeiten efficiency

DE Bleiben Sie flexibel und agil - und nehmen Sie Ihre User mit - Stay Productive Kampagne

EN Stay flexible and agile - and take your Users with you - Stay Productive Campaign

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
user users
kampagne campaign
flexibel flexible
mit with
stay stay
und and
ihre your
agil agile
sie you

DE Newsletter Anmeldung Stay Connected

EN Join Our Email List Stay Connected

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
stay stay
connected connected

DE Vektorgrafik im Stil Stay home during the coronavirus epidemic. Coronavirus quarantine als PNG und SVG | Icons8 Grafiken

EN style Stay home during the coronavirus epidemic. Coronavirus quarantine Vector images in PNG and SVG | Icons8 Illustrations

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
stay stay
coronavirus coronavirus
quarantine quarantine
svg svg
home home
grafiken illustrations
und and
stil style
png png
icons images
im during
als in

DE Mit TrustYou Post-Stay Survey Zufriedenheit & Erfahrung von Gästen messen

EN Measure guest satisfaction & experience using TrustYou Post-Stay Survey

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
trustyou trustyou
survey survey
zufriedenheit satisfaction
amp amp
erfahrung experience
gästen guest
messen measure

DE Mit TrustYou Post-Stay Survey Zufriedenheit und Erfahrung von Gästen messen

EN Measure guest satisfaction and experience using TrustYou Post-Stay Survey

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
trustyou trustyou
survey survey
zufriedenheit satisfaction
erfahrung experience
gästen guest
und and
messen measure

DE Mit einem Post-Stay Survey von TrustYou können Sie mehr positive Bewertungen sammeln und quantitative wie qualitative Ergebnisse erfassen, die Ihnen schnell und einfach zeigen, was Ihr Hotel aus der Sicht von Gästen verbessern kann.

EN With a TrustYou Post-Stay Survey, you can collect more positive reviews, and get both quantitative and qualitative results that help you quickly and easily understand what your hotel can improve upon in the eyes of your guest.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
trustyou trustyou
positive positive
bewertungen reviews
quantitative quantitative
qualitative qualitative
hotel hotel
gästen guest
survey survey
ergebnisse results
schnell quickly
verbessern improve
mehr more
sammeln collect
ihr your
mit with
was eyes
kann can
erfassen and

DE Stay on the move und entwickle dich und die Art des sicheren Fahrens weiter. Wir bieten die optimalen Voraussetzungen für volle Power.

EN Stay on the move and develop your career, plus ways to make driving safe. We offer the optimal conditions for full power.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
stay stay
entwickle develop
optimalen optimal
voraussetzungen conditions
volle full
on on
move move
power power
wir we
bieten offer
für for
und and
dich your

DE Stay Tuned! Registrieren Sie sich für unseren Newsletterservice und erhalten Sie regelmäßig News und Updates zur EKON!

EN Stay Tuned! Register for our Newsletter and get all the News and Updates of the EKON!

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
stay stay
tuned tuned
registrieren register
news news
updates updates
und and
für for
erhalten get
zur the

DE Das neue Stay Connected-Versprechen von EE gewährt vertragsfremde Daten, damit Nachrichten einsickern können

EN EE's new Stay Connected promise grants off-contract data to let messages trickle in

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
stay stay
connected connected
versprechen promise
neue new
daten data
nachrichten messages
damit to

DE Stay wurde 1972 eröffnet und gehört ganz sicher zu den etabliertesten Restaurants des Hafens

EN Opened back in 1972, Stay can certainly claim to be one of the port’s more established eateries

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
eröffnet opened
restaurants eateries
stay stay
zu to
und one
den the

DE Ihre gemeinsame Vision eines moralisch vertretbaren und trotzdem luxuriösen Hotels für umweltbewusste Besucher führte zu Ecocirer Healthy Stay.

EN It is not just a place to stay, but a lifestyle committed to conservation, low-impact tourism, and a healthier way of living.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
stay stay
zu to
und and
eines a

DE In den 70er Jahren machten Juan und sein Geschäftspartner Miguel Ferrer noch das bekannte Restaurant Stay direkt am Wasser auf

EN In the ‘70s, Juan and his business partner Miguel Ferrer opened the renowned waterside Restaurante Stay

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
juan juan
miguel miguel
ferrer ferrer
bekannte renowned
geschäftspartner business partner
stay stay
in in
und and
den the

DE Das beste Hotel in SAN DIEGO STAY

EN BEST PLACE TO STAY IN SAN DIEGO

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
san san
diego diego
stay stay
in in
das to
beste best

DE Dying Light 2 Stay Human Vorschau: Den Weg erleuchten

EN Dying Light 2 Stay Human preview: Lighting the way

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
stay stay
human human
vorschau preview
light light
den the

DE Erleben Sie bei unserem „Stay & Dine“-Package mit köstlichem Frühstück und Dinner einen aufregenden Aufenthalt im Herzen der Stadt.

EN Experience an exciting journey in the heart of the city with our “Stay & Dine” package featuring a delightful breakfast and dinner.

DE Der ideale Sommer Stay-up mit femininer, schmaler Zierspitze, passend für jeden Hauttyp

EN The ideal summer stay-ups with fine feminine decorative lace, suits every skin type

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
ideale ideal
sommer summer
mit with

DE Dieser elegant glänzende Stay-Up ist mit einem feinen Lurex-Garn veredelt und zieht mit der femininen Nahtoptik alle Blicke auf sich

EN These elegantly shiny stay-ups are finished with fine lurex yarn and are sure to attract attention with their feminine seam look

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
elegant elegantly
glänzende shiny
feinen fine
lurex lurex
garn yarn
und and
mit with
dieser to

DE Dank der hochwertigen Verarbeitung und der komfortablen FALKE-Passform sowie der Silikonbeschichtung am Bündchen trägt sich der Stay-Up sehr bequem und rutschsicher – das Highlight für festliche Anlässe.

EN Thanks to the high-quality workmanship and comfortable FALKE fit, as well as silicone coating on the cuffs, these stay-ups are very comfortable and won't slip — a highlight for festive occasions.

DE Der feminine Stay-Up mit floralem Spitzenband und authentischem Wiesn-Schriftzug komplettiert alle feschen Wiesn-Outfits auf stilechte Art

EN These feminine stay-up tights with a floral lace band and authentic Wiesn lettering complete all fancy Wiesn outfits in a stylish way

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
feminine feminine
authentischem authentic
art way
schriftzug lettering
outfits outfits
alle all
und and
mit with
auf in

DE Elegant glänzender Stay-Up mit Lurexeinsatz und femininer Nahtoptik

EN Elegantly shiny stay-ups with a lurex insert and feminine seam look

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
elegant elegantly
und and
mit with

DE Modischer Stay-Up mit Nahtoptik und floralem Spitzenband

EN Fashionable stay-up tights in a seam look and with a floral lace band

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
und and
mit with

DE Der transparente Stay-up mit Matt-Effekt sorgt für schöne, elegante Beine

EN The transparent stay-up with a matt effect for beautiful, elegant legs

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
transparente transparent
beine legs
matt matt
effekt effect
schöne beautiful
elegante elegant
mit with
der the
für for

DE Dieser edle, transparente FALKE-Stay-Up mit einem verbesserten, ebenmäßigen Maschenbild sorgt für ein seidiges Gefühl auf der Haut

EN These elegant, sheer FALKE stay-ups with an improved, even knit structure ensure a silky feel on the skin

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
verbesserten improved
sorgt ensure
gefühl feel
haut skin
falke falke
mit with
ein a
der the

DE Die pure Perfektion wird mit diesem Stay Up repräsentiert und verleiht dem Bein ein wunderschönes Make Up

EN This stay-up represents pure perfection and give your legs a beautiful make-up look

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
pure pure
perfektion perfection
stay stay
repräsentiert represents
verleiht give
wunderschönes beautiful
up up
make make
diesem this
ein a
und and

DE Ultra-transparenter Stay-up der Ihren Beinen dank seiner zarten Textur einen eleganten Schimmer verleiht

EN Ultra-transparent stay-ups that lend your legs an elegant shimmer thanks to their soft texture

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
beinen legs
textur texture
eleganten elegant
ihren your

DE Ultra-transparenter, unsichtbarer Stay-up, der Ihren Beinen einen wunderschönen matten Make-Up-Effekt verleiht

EN Ultra-transparent, invisible stay ups that give your legs a beautiful matte make-up effect

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
beinen legs
wunderschönen beautiful
verleiht give
effekt effect
ihren your
einen a
der that

DE Das Swissôtel Merchant Court, Singapur wurde vorübergehend in ein Quarantäne-Hotel, ein sogenanntes Stay Home Designated Facility-Hotel (SDF) umgewandelt.

EN Swissôtel Merchant Court, Singapore has been temporarily converted to serve as a Stay Home Designated Facility (SDF).

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
swissôtel swissôtel
merchant merchant
court court
singapur singapore
vorübergehend temporarily
stay stay
umgewandelt converted
ein a
wurde been
home home

DE Wir unterstützen die Regierung von Singapur, um die Ausbreitung der Covid-19-Pandemie einzuschränken und bieten zurückkehrenden Singapurern und Reisenden, die aufgrund der obligatorischen Stay Home Notices nach Singapur einreisen, unsere Hilfe an.

EN We are supporting the Singapore Government to help limit the community spread of the Covid-19, in rendering our assistance to returning Singaporeans and travellers entering Singapore on mandatory Stay Home Notices.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
regierung government
singapur singapore
ausbreitung spread
einzuschränken limit
reisenden travellers
obligatorischen mandatory
stay stay
hilfe help
home home
und and
unsere our
wir we
bieten are
aufgrund to
an on

DE Mit der „Flemish Masters Museum Tour“ – der Fortsetzung von „Stay At Home Museum“ – erkunden Sie auf einer virtuellen VIP-Führung eines der schönsten Museen Flanderns

EN In the “Flemish Masters Museum Tour” – the sequel to the “Stay At Home Museum” – you get a virtual VIP tour of one of Flanders’ magnificent museums

DE Antwort auf „won't stay running after taking jumper cables off”

EN Answer to "won't stay running after taking jumper cables off"

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
antwort answer
auf to

DE Stay social: wie du potentielle Kund:innen mit einer crossmedialen Social Media Strategie überzeugst und dir eine treue Community aufbaust | Mit Lena Trocher, morefire

EN State of Social Media 2022 | Nordics Report

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
social social
media media

DE Mit dabei: Die Kollektionen Noom, Stay, Bend und Wing von Actiu

EN From Sherman Sofa to Vinicius Dining Table, a touch of luxury in your home

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
von of

DE Wallpaper Katze "Stay Pawsitive"

EN Wallpaper cat "you are purrfect"

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
wallpaper wallpaper
katze cat

DE Das MOBOTIX Cactus Concept. Stay Untouched. Cyber Security.

EN The MOBOTIX Cactus Concept. Stay Untouched. Cyber Security.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
das the
mobotix mobotix
cactus cactus
concept concept
stay stay
security security
cyber cyber

DE Die DINAcon Awards werden in diesem Jahr in 5 Kategorien vergeben. Zusätzlich wird es auch noch einen Special-Award geben, stay tuned!

EN This year's DINAcon Awards will be presented in 5 categories. In addition, there will also be a special award, stay tuned!

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
dinacon dinacon
kategorien categories
tuned tuned
geben presented
auch also
stay stay
es there
die special
awards awards
in in
zusätzlich in addition
award award
diesem this
einen a
jahr years
wird will
werden be

DE Techland hat einen Tweet klargestellt, in dem behauptet wird, dass sein bevorstehendes Dying Light 2 Stay Human 500 Stunden dauern könnte, bis es

EN Techland has clarified a tweet in which it claimed its forthcoming Dying Light 2 Stay Human could take 500 hours to fully complete.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
tweet tweet
behauptet claimed
light light
stay stay
human human
könnte could
es it
in in
stunden hours
hat has
einen a
dass to

DE NOCH REAKTIVERER NEUER HINTERBAU COMPACT STAY

EN NEW, MORE RESPONSIVE REAR COMPACT STAY

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
neuer new
compact compact
stay stay
noch more

DE NOCH REAKTIVERER HINTERBAU COMPACT STAY

EN MORE RESPONSIVE REAR COMPACT STAY

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
compact compact
stay stay
noch more

DE Erleben Sie bei unserem „Stay & Dine“-Package mit köstlichem Frühstück und Dinner einen aufregenden Aufenthalt im Herzen der Stadt.

EN Experience an exciting journey in the heart of the city with our “Stay & Dine” package featuring a delightful breakfast and dinner.

DE Erleben Sie bei unserem „Stay & Dine“-Package mit köstlichem Frühstück und Dinner einen aufregenden Aufenthalt im Herzen der Stadt.

EN Experience an exciting journey in the heart of the city with our “Stay & Dine” package featuring a delightful breakfast and dinner.

DE 'Stay at home dad'-Danny freut sich über die intensive Zeit mit seinem Sohn.

EN Her husband, Danny, is a ‘stay-at-home Dad’ and enjoys the quality time with his son.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
stay stay
at at
home home
zeit time
mit with
freut is
sohn son

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ