DE Wenn Sie beispielsweise nach einem Symbol suchen, das in einer Weiterleitungsschaltfläche verwendet werden soll, können Sie die folgenden Schlüsselwörter ausprobieren:"forward", "right", "next", "forward arrow", "right arrow", "next arrow", etc.
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "right" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የጀርመንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ጀርመንኛ
እንግሊዝኛ
EN For example, if you look for an icon to be used in a forward button, you may try the following keywords: "forward", "right", "next", "forward arrow", "right arrow", "next arrow", etc.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| symbol | icon |
| schlüsselwörter | keywords |
| ausprobieren | try |
| arrow | arrow |
| etc | etc |
| verwendet | used |
| forward | forward |
| right | right |
| in | in |
| folgenden | a |
| die | example |
DE SlideShare-Titel Husky Hamster - Link Building Done Right! mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like Husky Hamster - Link Building Done Right! SlideShare.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| link | link |
| building | building |
| slideshare | slideshare |
| mit | like |
DE Der animierte Text "And have conversations with anyone, in any language" erscheint auf dem Bildschirm, während mehrere Sprachen im Hintergrund eingeblendet werden. Unter dem animierten Logo der App erscheint der Text "Right from your Android phone".
EN Animated text reads “And have conversations with anyone, in any language” while multiple languages are displayed in the background. The Live Transcribe app logo animates as text reads “Right from your Android phone."
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| conversations | conversations |
| bildschirm | displayed |
| hintergrund | background |
| logo | logo |
| app | app |
| android | android |
| phone | phone |
| have | have |
| any | any |
| language | language |
| im | in the |
| right | right |
| text | text |
| in | in |
| sprachen | languages |
| your | your |
| mehrere | multiple |
| werden | are |
| and | and |
| animierte | animated |
DE Reisezeit- und Entfernungsrechner angle-right
EN Travel time and distance calculator angle-right
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| entfernungsrechner | distance calculator |
| und | and |
DE Radfahren und Mountainbiking angle-right
EN Cycling and mountain biking angle-right
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| und | and |
| radfahren | cycling |
DE Einrichtungen für Menschen mit Behinderungen angle-right
EN Facilities for the disabled angle-right
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| einrichtungen | facilities |
| für | for |
DE Wetter, Klima und Jahreszeiten angle-right
EN Weather, climate & seasons angle-right
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| jahreszeiten | seasons |
| wetter | weather |
| klima | climate |
DE Die Ankunft der Māori angle-right
EN The arrival of Māori angle-right
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ankunft | arrival |
DE Die Ankunft der Europäer angle-right
EN The arrival of Europeans angle-right
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ankunft | arrival |
| europäer | europeans |
DE Neue String-Verarbeitungsfunktionen pad-string-left, pad-string-right, repeat-string
EN New string processing functions pad-string-left, pad-string-right, repeat-string
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| neue | new |
DE Designs von Right Way ansehen | 99designs
EN Browse custom designs from Right Way | 99designs
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| designs | designs |
| right | right |
| ansehen | browse |
| way | way |
DE Rundgänge und Wanderungen in Auckland angle-right
EN Walking and hiking in Auckland angle-right
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| in | in |
| auckland | auckland |
| und | and |
| wanderungen | hiking |
DE Erkunde die Inseln des Hauraki Gulf angle-right
EN Explore Hauraki Gulf and islands angle-right
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| erkunde | explore |
| inseln | islands |
| die | and |
DE Wander- und Bergtouren angle-right
EN Walking and hiking trails angle-right
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| und | and |
DE Top 10 Aktivitäten an der West Coast angle-right
EN Top 10 things to do on the West Coast angle-right
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aktivitäten | do |
| coast | coast |
| west | west |
| der | the |
| top | top |
DE Entdecke die Fox- und Franz-Josef-Gletscher angle-right
EN Discover Fox Glacier and Franz Josef Glacier angle-right
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| entdecke | discover |
| gletscher | glacier |
| franz | franz |
| josef | josef |
| und | and |
DE Wandern und Bergsteigen an der Westküste angle-right
EN Walking and hiking in West Coast angle-right
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| westküste | west coast |
| und | and |
| wandern | hiking |
| an | west |
DE Top 10 Aktivitäten in Hamilton und Waikato angle-right
EN Top 10 things to do in Hamilton and Waikato angle-right
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| top | top |
| aktivitäten | do |
| hamilton | hamilton |
| waikato | waikato |
| in | in |
| und | and |
DE Entdecke die Orte in Waikato angle-right
EN Discover the towns in Waikato angle-right
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| entdecke | discover |
| die | the |
| in | in |
| waikato | waikato |
DE Hier erfährst du mehr über Māori Kultur angle-right
EN Learn more about Māori culture angle-right
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kultur | culture |
| mehr | more |
| erfährst | learn more |
| über | about |
DE Unsere Top-10 Aktivitäten in Wellington angle-right
EN Top 10 things to do in Wellington angle-right
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aktivitäten | do |
| wellington | wellington |
| top | top |
| in | in |
DE Einzigartige Filmerlebnisse angle-right
EN Unique film experiences angle-right
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| einzigartige | unique |
DE Internationale Führerscheine angle-right
EN International Driving Licences and Permits angle-right
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| internationale | international |
EN Right Arrow Key icon in Cute Outline Style
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| right | right |
| arrow | arrow |
| key | key |
| icons | icon |
| cute | cute |
| stil | style |
DE Weitere Informationen zu diesem Problem finden Sie in dem Artikel DNSSEC: Komplexität und Erwägungen und über Cloudflares einzigartige Lösung in dem Artikel DNSSEC Done Right.
EN You can read more about this problem in DNSSEC: Complexities and Considerations, as well as Cloudflare’s unique solution in DNSSEC Done Right.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| problem | problem |
| dnssec | dnssec |
| erwägungen | considerations |
| einzigartige | unique |
| lösung | solution |
| done | done |
| right | right |
| komplexität | complexities |
| diesem | this |
| in | in |
| sie | you |
| weitere | more |
| zu | well |
DE Sie nennen sich Tea Party, Alt-Right, Brexit, Lega, Identitäre, Flügel oder besorgte Bürger.
EN It calls itself Tea Party, Alt-Right, Brexit, Lega, Identitäre, nationalists or worried citizens.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tea | tea |
| party | party |
| brexit | brexit |
| bürger | citizens |
| oder | or |
DE Verknüpfen Sie verschiedene Dimensionsfelder mit diesen Join-Typen: Cross-, Left-, Right-, Inner-Join.
EN Merge different dimension fields with different join types (cross, left, right, inner join).
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| mit | with |
| verschiedene | different |
| typen | types |
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| wert | to |
| mit | with |
| ersten | for |
| zeiten | now |
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| sieh | see |
| right | right |
| do | do |
| einschließlich | including |
| two | two |
| make | make |
| a | a |
| but | but |
| three | three |
| und | and |
| neuesten | latest |
| bilder | images |
| von | of |
| die | the |
DE Drittschnellste Zeit auf About Right Descent (7:02) 24. Oktober 2021
EN 3rd fastest time on About Right Descent (7:02) 24 October 2021
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zeit | time |
| right | right |
| oktober | october |
| auf | on |
DE # right text: Das ist richtig! # social text incomplete: Kennen Sie diesen Fisch aus der %23Tiefsee? Wissen Sie, wer die Fanggrenzen in der Europäischen Union festlegt? Testen Sie Ihr Fischwissen mit dem Quiz von %40PewEurope's quiz
EN # right text: That's correct! # social text incomplete: Can you identify the %23deepsea fish below? Do you know who sets fishing limits in the European Union? Test your fish smarts with %40PewEurope's quiz
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| social | social |
| fisch | fish |
| europäischen | european |
| union | union |
| right | right |
| quiz | quiz |
| testen | test |
| in | in |
| ihr | your |
| text | text |
| wer | who |
| mit | with |
DE Das Plugin verarbeitet auch Right-To-Left-(RTL)-Sprachen wie Arabisch.
EN The plugin also handles Right-To-Left (RTL) languages such as Arabic.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| plugin | plugin |
| rtl | rtl |
| sprachen | languages |
| arabisch | arabic |
DE Thomas Hertl in das Right of Publicity Committee der INTA berufen
EN No obligation to pay remuneration for "mini-jobbers" despite business closure due to pandemic - First "Corona" ruling of the Federal Labour Court of 13 October 2021
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| of | of |
DE Der Nachweis der Covid-19-Impfung ist jetzt erforderlich, um drinnen in der Stadt zu Speisen. Klicken Sie auf die Schaltfläche für Details und mehr über die Navigation in NYC sicher right now.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nachweis | proof |
| erforderlich | required |
| speisen | dine |
| details | details |
| navigation | navigating |
| nyc | nyc |
| impfung | vaccination |
| right | right |
| now | now |
| klicken | click |
| schaltfläche | button |
| ist | is |
| zu | to |
| mehr | more |
| und | and |
| in | indoors |
| um | for |
DE Keeper unterhält mehrere Datenzentren in der EU, in den USA und in Australien. Keeper ermöglicht es seinen Kunden, starke interne Kontrollen und Standardseinhaltung wie den australischen Consumer Data Right Act (CDR) umzusetzen.
EN Keeper operates data centers in multiple regions in Australia, Europe and the United States. Keeper enables its customers to maintain strong internal controls and compliance, such as the Consumer Data Right Act (CDR).
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| keeper | keeper |
| ermöglicht | enables |
| starke | strong |
| kontrollen | controls |
| data | data |
| right | right |
| act | act |
| cdr | cdr |
| australien | australia |
| kunden | customers |
| consumer | consumer |
| und | and |
| umzusetzen | to |
| in | in |
| den | the |
DE Unterstützung für "right-to-left" (RTL)-Sprachen
EN Support for "right-to-left" (RTL) languages
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| rtl | rtl |
| sprachen | languages |
| unterstützung | support |
| für | for |
DE Das Tool bietet automatische Unterstützung für "right-to-left" (RTL)-Sprachen
EN Automatic support for "right-to-left" (RTL) languages is available in the tool
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| automatische | automatic |
| rtl | rtl |
| sprachen | languages |
| tool | tool |
| unterstützung | support |
| für | for |
| das | the |
DE Luna Rival und Cassie Right ass fingering fun
EN Luna Rival and Cassie Right ass fingering fun
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| luna | luna |
| rival | rival |
| right | right |
| ass | ass |
| fun | fun |
| und | and |
DE Top Mid befindet sich auf der Seite der Terroristen und es gibt ein kleines potenzielles Versteck auf der linken Seite, obwohl es oft als "Right Side Mid" bezeichnet wird, da die Verteidiger diese Bezeichnung am häufigsten verwenden
EN Top Mid is on the Terrorists side of the map and there is a small potential hiding area on the left side though it is often called “Right Side Mid” instead since the Defenders use the callout most
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| mid | mid |
| obwohl | though |
| bezeichnet | called |
| verteidiger | defenders |
| es | it |
| kleines | small |
| right | right |
| side | side |
| verwenden | use |
| top | top |
| häufigsten | most |
| linken | left |
| oft | often |
| am | on |
| ein | a |
| wird | the |
DE Sein Talk „Live Streaming and ecommerce: how it could change the fashion industry, and why China is so far ahead right now” blickt auf das E-Commerce-Phänomen China und wird auf die Möglichkeiten des Marktes eingehen.
EN His talk, titled “Live Streaming and ecommerce: how it could change the fashion industry, and why China is so far ahead right now”, aims to shed light on this rising phenomenon.
DE Right from the Start: Wir unterstützen Sie intensiv bei der kritischen Phase der Einführung von Power BI im Unternehmen
EN Right from the Start: We provide intensive support during the critical phase of implementing Power BI in your company
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| unterstützen | support |
| intensiv | intensive |
| kritischen | critical |
| phase | phase |
| bi | bi |
| right | right |
| power | power |
| unternehmen | company |
| start | start |
| wir | we |
DE ARNECKE SIBETH DABELSTEINThomas Hertl in das Right of Publicity Committee der INTA berufen - ARNECKE SIBETH DABELSTEIN
EN ARNECKE SIBETH DABELSTEINThomas Hertl appointed to the Right of Publicity Committee of INTA - ARNECKE SIBETH DABELSTEIN
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| arnecke | arnecke |
| sibeth | sibeth |
| right | right |
| committee | committee |
| berufen | appointed |
| dabelstein | dabelstein |
| of | of |
DE Thomas Hertl wurde für die Jahre 2022 und 2023 in das Right of Publicity Committee der International Trademark Association (INTA) berufen.
EN Thomas Hertl has been appointed to the Right of Publicity Committee of the International Trademark Association (INTA) for the 2022–2023 term.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| thomas | thomas |
| right | right |
| committee | committee |
| international | international |
| trademark | trademark |
| association | association |
| berufen | appointed |
| of | of |
| für | for |
| in | to |
DE tippen Sie auf den Pfeil arrow to the right of the Textausrichtung, um das entsprechende Menü zu öffnen,
EN tap the arrow to the right of the Text Orientation section to open the text orientation menu.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tippen | tap |
| menü | menu |
| to | to |
| right | right |
| of | of |
| pfeil | arrow |
| öffnen | open |
| den | the |
DE Sie nennen sich Tea Party, Alt-Right, Brexit, Lega, Identitäre, Flügel oder besorgte Bürger.
EN It calls itself Tea Party, Alt-Right, Brexit, Lega, Identitäre, nationalists or worried citizens.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tea | tea |
| party | party |
| brexit | brexit |
| bürger | citizens |
| oder | or |
DE Sein Talk „Live Streaming and ecommerce: how it could change the fashion industry, and why China is so far ahead right now” blickt auf das E-Commerce-Phänomen China und wird auf die Möglichkeiten des Marktes eingehen.
EN His talk, titled “Live Streaming and ecommerce: how it could change the fashion industry, and why China is so far ahead right now”, aims to shed light on this rising phenomenon.
DE Fagron nutzt Quality Excellence als zentrale Informationsquelle, um Schulungen zu verbessern und auf Anhieb den richtigen Output zu erzielen (Right-First-Time).
EN Fagron uses Quality Excellence as a single source of truth to improve training and right-first-time output.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nutzt | uses |
| schulungen | training |
| richtigen | right |
| output | output |
| excellence | excellence |
| quality | quality |
| zentrale | first |
| verbessern | improve |
| zu | to |
| und | and |
| als | as |
DE Die ManpowerGroup bedient mit ihren Marken und Angeboten sowohl große als auch kleine Organisationen in allen Branchen: ManpowerGroup Solutions, Experis, Manpower und Right Management.
EN ManpowerGroup serves both large and small organizations across all industry sectors through our brands and offerings: ManpowerGroup Solutions, Experis, Manpower and Right Management.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bedient | serves |
| marken | brands |
| angeboten | offerings |
| kleine | small |
| solutions | solutions |
| right | right |
| organisationen | organizations |
| management | management |
| große | large |
| mit | our |
| und | and |
| sowohl | both |
| in | through |
| allen | all |
DE Das deckt sich stark mit den bevorzugten Plattformen von der englischsprachigen Alt-Right
EN These correlate strongly with the preferred platforms of the English-speaking alt-right
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| stark | strongly |
| bevorzugten | preferred |
| plattformen | platforms |
| mit | with |
| den | the |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
right right arrow the right pane right side mid dunedin angle right taupo angle right right text it right the right choice the right right product angle right mountainbiking angle right long arrow right entfernungsrechner angle right jahreszeiten angle right behinderungen angle right bergtouren angle right consumer data right building done right right of the far ahead right pad string right right for your
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ