{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

DE Adaware ist verpflichtet, die geistigen Eigentumsrechte anderer zu respektieren und wir bitten unsere Benutzer, sie zu respektieren

• Adaware ist verpflichtet
• geistigen Eigentumsrechte anderer
• respektieren
• bitten unsere Benutzer

DE Unsere Mission ist einfach. Wir sind hier, um Ihrem Restaurant online zum Erfolg zu verhelfen. Warum? Wir respektieren Ihre Kochkunst. Wir respektieren Ihre Kreativität. Und wir möchten gerne ein Teil Ihres Erfolgs sein.

• Mission ist einfach
• Erfolg zu verhelfen
• Warum
• respektieren Ihre Kochkunst
• respektieren Ihre Kreativität
• Ihres Erfolgs

DE Adaware ist verpflichtet, die geistigen Eigentumsrechte anderer zu respektieren und wir bitten unsere Benutzer, sie zu respektieren

• Adaware ist verpflichtet
• geistigen Eigentumsrechte anderer
• respektieren
• bitten unsere Benutzer

DE Verwalten Sie Ihre E-Mails mit Hosting in der Schweiz und synchronisieren Sie Ihre Kontakte und Kalender auf allen Ihren Geräten. Wir respektieren Ihre Privatsphäre und analysieren niemals Ihre Nachrichten.

• Verwalten Sie Ihre
• synchronisieren Sie Ihre
• Kalender auf allen
• Geräten
• respektieren Ihre Privatsphäre
• analysieren niemals Ihre

DE Verpflichtet sich Sprout dazu, die Arbeits- und Anstellungsrechte seiner Mitarbeiter zu respektieren?

• Verpflichtet sich Sprout
• Arbeits-
• Anstellungsrechte seiner Mitarbeiter
• respektieren

DE Es ist ein Grundsatz des Dienstes, die Privatsphäre seiner Mitglieder zu respektieren

• Grundsatz des Dienstes
• Privatsphäre seiner Mitglieder
• respektieren

DE Da wir Ihr Recht auf Datenschutz respektieren, können Sie diese Cookies deaktivieren, außer strikt notwendige Cookies

• Da wir Ihr
• respektieren
• Cookies deaktivieren
• außer strikt notwendige

DE Wir respektieren Ihre Privatsphäre und bieten Ihnen daher die Möglichkeit, diese Art von Mitteilungen nicht zu erhalten

• respektieren Ihre Privatsphäre
• bieten Ihnen daher
• Möglichkeit
• Art von Mitteilungen
• erhalten

DE Wir respektieren die Sicherheit Ihrer Daten und den Datenschutz

• respektieren die Sicherheit

DE M-Files verpflichtet sich, Ihre Privatsphäre zu schützen und zu respektieren. Diese Datenschutzhinweise und -erklärungen beschreiben, welche personenbezogenen Daten M-Files von Ihnen sammelt und wie wir diese Daten verwenden:

• Privatsphäre zu schützen
• respektieren
• Datenschutzhinweise
• erklärungen beschreiben
• welche personenbezogenen Daten
• Ihnen sammelt

DE Geben Sie Ihren Befragten die Freiheit, Fragen zu überspringen statt alle Fragen beantworten zu müssen. Durch dieses einfache Mittel respektieren Sie deren Grenzen, stärken ihre Motivation und reduzieren das Risiko der Umfragemüdigkeit.

• Geben Sie Ihren
• Freiheit
• Fragen zu überspringen
• dieses einfache Mittel
• deren Grenzen
• stärken ihre Motivation
• reduzieren das Risiko

DE 3. Respektieren Sie die Grenzen Ihrer Umfrageteilnehmer.

• Ihrer

DE Welche Anforderungen stellen Umfrageteilnehmer an Ihre Umfrage? Sie möchten, dass Sie ihre Zeit respektieren, ihr Verständnis und ihre Grenzen

• Welche Anforderungen stellen
• Umfrage
• möchten
• Zeit respektieren
• ihr Verständnis
• Grenzen

DE Ob bei der Arbeit beim Kunden vor Ort oder in unseren Büros: Offene Kommunikation ist der Grundstein unseres Erfolgs. Wir schätzen und respektieren unterschiedliche Standpunkte. Jeder ist eingeladen, seine Ideen einzubringen.

• Kunden vor Ort
• unseren Büros
• Grundstein unseres Erfolgs
• schätzen
• respektieren unterschiedliche Standpunkte
• Jeder ist eingeladen
• seine Ideen

DE Respektieren Sie die unterschiedlichen Kulturen und Hintergründe Ihrer Teammitglieder

• Kulturen
• Hintergründe Ihrer Teammitglieder

DE ("Eezy") oder jegliche Eezy-Marken ("Videezy", "Vecteezy", "Themezy", "Brusheezy") ("wir", "uns" oder "unser") respektieren die Privatsphäre unserer Nutzer

• jegliche Eezy-Marken
• respektieren die Privatsphäre
• Nutzer

DE Daher sei bitte höflich und respektvoll – wir vertrauen unseren Benutzern, verantwortungsbewusst zu sein, und erwarten, dass alle Mitglieder der Community dieses Vertrauen respektieren.

• Daher sei bitte
• respektvoll
• vertrauen unseren Benutzern
• erwarten
• Mitglieder der Community
• Vertrauen

DE Wir respektieren die Privatsphäre unserer Community

• respektieren die Privatsphäre
• Community

DE Um dies zu erreichen, sollten Sie „CAARE“ – communicate, advocate, act, respect, expectations (kommunizieren, befürworten, handeln, respektieren, Erwartungen) – in Ihre Personalprozesse einbeziehen

• dies zu erreichen
• sollten Sie
• CAARE
• communicate
• advocate
• act
• respect
• expectations
• kommunizieren
• befürworten
• handeln
• respektieren
• Erwartungen
• Personalprozesse einbeziehen

DE 5. Wir sind offen für Veränderungen. Wir respektieren andere Meinungen und Kulturen. Wir lieben unsere Kunden und Partner.

• offen für Veränderungen
• respektieren andere Meinungen
• Kulturen
• lieben unsere Kunden

DE Da wir Ihr Recht auf Privatsphäre respektieren, können Sie sich entscheiden, einige Arten von Cookies nicht zuzulassen

• Da wir Ihr
• Privatsphäre respektieren
• entscheiden
• zuzulassen

DE In den folgenden Projekten verschmelzen Originalböden mit neuen Oberflächenbehandlungen und schaffen charaktervolle Räume, die ihre Geschichte respektieren und gleichzeitig heutigen Lebensstilen und Geschmäckern Rechnung tragen.

• folgenden Projekten verschmelzen
• neuen Oberflächenbehandlungen
• schaffen charaktervolle Räume
• Geschichte respektieren
• gleichzeitig heutigen Lebensstilen
• Geschmäckern Rechnung

DE Um die Welt der Pferde kennenzulernen und diese wunderbaren Kreaturen, die seit jeher Freunde der Menschen sind, zu respektieren.

• Welt der Pferde
• wunderbaren Kreaturen
• seit jeher Freunde

DE Die Berge zu respektieren, liegt in unserer Natur

• Berge zu respektieren
• liegt in unserer

DE Die Patientenfernüberwachung ermöglicht es dem Personal, Patienten zu beobachten, direkt mit ihnen zu kommunizieren, auf Notfälle zu reagieren und ihre Privatsphäre zu respektieren. Das kommt einer Krankenschwester an jedem Bett am nächsten.

• Personal
• Patienten zu beobachten
• direkt mit ihnen
• kommunizieren
• Notfälle zu reagieren
• Privatsphäre zu respektieren
• kommt einer Krankenschwester

DE Sichere Hotels, die die Privatsphäre der Kunden respektieren

• Sichere Hotels
• Privatsphäre der Kunden

DE Wir verstehen und respektieren die Integrität und Unabhängigkeit eines Beraters, der seinen Kunden bestmöglich bedienen möchte.

• verstehen
• respektieren die Integrität
• Unabhängigkeit eines Beraters
• seinen Kunden bestmöglich

DE Wir respektieren deine Privatsphäre. Weitere Informationen zum Umgang mit Ihren Daten finden Sie in unserer privacy statement.

• respektieren deine Privatsphäre
• Umgang mit Ihren
• unserer privacy

DE Wir glänzen, wenn es um die Zusammenarbeit geht, weil wir individuelle Unterschiede und Bedürfnisse respektieren

• glänzen
• Zusammenarbeit geht
• weil wir individuelle
• Bedürfnisse respektieren

DE Da wir Ihr Recht auf den Schutz Ihrer Daten respektieren, können Sie die Nutzung bestimmter Arten von Cookies unterbinden. Sie können die Cookie-Datenschutzeinstellungen in Ihrem Browser festlegen.

• Da wir Ihr
• Schutz Ihrer Daten
• Nutzung bestimmter Arten
• Cookies unterbinden
• Cookie-Datenschutzeinstellungen in Ihrem

DE Wenn du jemanden sprechen siehst, bitte ihn, das Schweigen aller zu respektieren. Dafür brauchst du auch nicht zu sprechen. Signalisiere es, indem du deinen Zeigefinger über deinen Mund legst.

• jemanden sprechen siehst
• bitte ihn
• sprechen
• indem du deinen
• deinen Mund

DE Activision Blizzard Media ist verpflichtet, Ihre Privatsphäre zu schützen und zu respektieren

• Activision Blizzard Media
• verpflichtet
• Privatsphäre zu schützen
• respektieren

DE Für weitere Informationen darüber, wie Sie sich von diesem Abo abmelden, wie wir Datenschutz umsetzen und über unsere Verpflichtung, Ihre Privatsphäre zu schützen und zu respektieren, konsultieren Sie bitte unsere Datenschutzrichtlinie.

• darüber
• diesem Abo abmelden
• umsetzen
• Verpflichtung
• Privatsphäre zu schützen
• respektieren
• konsultieren Sie bitte

DE Auf unserem Gebiet sind keine getrennten Sektoren, die die Zelte sollten. Wir respektieren die Meinung und die Meinung unserer Kunden - lassen Sie sie entscheiden, wo sie Ihr Zelt aufzubauen wollen und ein Auto. Beachten Sie jedoch, dass die…

• getrennten Sektoren
• Zelte sollten
• respektieren die Meinung
• Meinung unserer Kunden
• wo sie Ihr
• aufzubauen wollen
• Auto
• Beachten Sie jedoch

DE Für Menschen, die dem Lärm und der Hektik der Stadt entfliehen möchten, die Ruhe suchen und respektieren, die zur Erholung benötigt wird In Perlino haben wir ein kleines, intimes Ferienhaus (23 m2) für Nichtraucher am Choczewskie-See (500 m vom…

• Menschen
• Lärm
• Hektik der Stadt
• möchten
• Ruhe suchen
• respektieren
• kleines
• intimes Ferienhaus
• Nichtraucher am Choczewskie-See

DE Wir respektieren Ihre Privatsphäre. Wir geben Ihre Daten nicht weiter und senden Ihnen keinen Spam.

• respektieren Ihre Privatsphäre
• geben Ihre Daten
• weiter
• senden Ihnen keinen

DE Wir respektieren Ihre Privatsphäre

• respektieren Ihre Privatsphäre

DE Wir wollen in erster Linie Wohlstand für die große Mehrheit schaffen, nicht nur Profite für die gierige Minderheit. Dabei müssen wir gleichzeitig die Grenzen unseres Planeten respektieren.

• wollen in erster
• Mehrheit schaffen
• Minderheit
• Grenzen unseres Planeten

DE BCI-Produzenten sind Landwirte, die sich um die Umwelt sorgen und die Rechte und das Wohlergehen der Arbeiter respektieren.

• BCI-Produzenten sind Landwirte
• Umwelt sorgen
• Rechte
• Wohlergehen der Arbeiter

DE Wir respektieren die geltenden Gesetze und Verordnungen. Mit umfangreichen Vorkehrungen in unseren Strukturen und Prozessen sichern wir eine lückenlose Einhaltung.

• respektieren die geltenden
• Verordnungen
• Strukturen
• lückenlose

DE Wir verlangen, dass Dritte die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten respektieren und sie in Übereinstimmung mit dem Gesetz behandeln

• verlangen
• Dritte die Sicherheit
• persönlichen Daten respektieren
• behandeln

DE Wir respektieren die Einzigartigkeit einer jeden Person, und wir halten zusammen

• respektieren die Einzigartigkeit
• jeden Person
• halten zusammen

DE Bei Galvanize respektieren wir Ihre Privatsphäre und verpflichten uns dem Schutz Ihrer personenbezogenen Informationen

• Privatsphäre
• Ihrer personenbezogenen Informationen

DE Die Golden Frog GmbH ist in der Schweiz registriert, weil die vorteilhaften Schweizer Datenschutzrichtlinien unsere Mission als Unternehmen reflektieren und die Rechte von Internetnutzern respektieren.

• Golden Frog GmbH
• Schweiz registriert
• weil die vorteilhaften
• Datenschutzrichtlinien unsere Mission
• Unternehmen reflektieren
• Rechte von Internetnutzern

DE Golden Frog ist das neueste Projekt, das von Ron und Carolyn etabliert wurde, und widmet sich der Entwicklung von Anwendungen und Services, die ein offenes und sicheres Interneterlebnis bieten und zugleich den Schutz der Daten des Nutzers respektieren

• neueste Projekt
• Ron
• Anwendungen
• Services
• offenes
• sicheres Interneterlebnis bieten
• zugleich den Schutz
• Nutzers respektieren

DE Wir respektieren die in der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte festgelegten Menschenrechte.

• festgelegten

DE Respektieren Sie die Wahl der anderen Person.

• anderen

DE Respektieren Sie die Privatsphäre der anderen Person, da dies einen sicheren Raum zum Teilen schafft

• anderen Person
• Raum zum Teilen

DE Die jungen Leute wissen schon, wer ihr Chef ist und werden ihn oder sie respektieren, ohne dass Sie sie ständig daran erinnern müssen, wer das Sagen hat.

• jungen Leute wissen
• wer ihr Chef
• ihn
• respektieren
• ständig daran erinnern
• wer das Sagen

DE Ihre Bedürfnisse, Wünsche und Erwartungen an die Arbeit verändern sich im Laufe der Zeit und Sie müssen dazu bereit sein, auf diese Veränderungen einzugehen und sie zu respektieren

• Bedürfnisse
• Wünsche
• Zeit
• müssen dazu bereit
• Veränderungen einzugehen
• respektieren