ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 25 የ 25 የ "geografie" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

geografie geography

የጀርመንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
እንግሊዝኛ

DE Cloudflare beeindruckt mich immer wieder mit der Größe seines Netzwerks in Bezug auf Geografie, Kapazität und Produktbreite.“

EN Cloudflare continues to impress me with its network’s scale, in terms of geography, capacity, and product breadth."

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
cloudflare cloudflare
beeindruckt impress
mich me
geografie geography
kapazität capacity
in in
und and
auf to
der of

DE Aufgrund der Geografie der Südinsel sind die Winter dort viel kälter und schneereicher. Frost und starker Schneefall sind häufig, wobei die Temperaturen an den meisten Orten zwischen 7 und 12

EN The geography of the South Island means winters are much colder and experience snowy conditions. Frosts and heavy snowfall are common, with temperatures ranging from 7-12

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
geografie geography
häufig common
temperaturen temperatures
winter winters
viel much
orten the
sind are
wobei with
an south
und and

DE Maximieren Sie Ihre Frachtkapazitäten und reduzieren Sie Ihre Kosten, indem Sie Ihre Bestellungen in unserem Managed-Procurement-System elektronisch konsolidieren – unsere Technologie konsolidiert sowohl nach Geografie als auch nach Lagerbedingungen.

EN Maximise your freight capacity and reduce costs by electronically consolidating your orders in our managed procurement system—our technology consolidates by both geography and storage condition.

DE Wenn ich im Geografie-Unterricht eine Open-Street-Map-Karte zur Verfügung stelle, können sie die zum Beispiel in die Mitte stellen und darum herum Informationen gruppieren oder weitere Layer darüber legen und ihr Lernprodukt teilen

EN If I provide a map from OpenStreetMap in a geography class, for example, they can put it in the middle and group information around it or put other layers on top of it and share their learning product

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
ich i
informationen information
gruppieren group
layer layers
geografie geography
unterricht class
im in the
oder or
teilen share
darum the
karte map
wenn if
beispiel example
weitere for
in in
mitte middle
können can
ihr from
eine a
verfügung provide
und and

DE Bei der Wahl zwischen vereinfachtem und traditionellem Chinesisch kommt es darauf an, welchen Markt Sie erreichen möchten. Dabei orientiert man sich am besten an der Geografie:

EN When choosing between Simplified vs. Traditional Chinese, you need to consider the market you want to reach. It's best to think in geographic terms:

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
wahl choosing
besten best
erreichen reach
und vs
zwischen between
darauf to
möchten want to

DE Wir können auch dynamische Kreativfunktionen integrieren, die eine optimierte Optimierung von Audioinhalten in Echtzeit auf Basis von Nutzerdaten, Geografie, Demografie, kontextbezogenen Faktoren und mehr ermöglichen

EN We can also integrate dynamic creative capabilities, enabling streamlined optimization of audio content in real time based on user data, geography, demographics, contextual factors, and more

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
dynamische dynamic
integrieren integrate
optimierte streamlined
optimierung optimization
nutzerdaten user data
geografie geography
demografie demographics
kontextbezogenen contextual
faktoren factors
können can
auch also
mehr more
wir we
von of
basis based
in in
und and

DE Eine strategische Platzierung deiner Einheiten, raffinierter Gebrauch der Geografie und das Ausnutzen feindlicher Schwächen sind der Schlüssel zum Sieg.

EN Strategic placement of units, cunning use of geography, and exploitation of enemy weaknesses are key to victory.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
strategische strategic
platzierung placement
geografie geography
schwächen weaknesses
sieg victory
schlüssel key
ausnutzen use
und and
einheiten units
sind are
der of

DE in Geografie des Dartmouth College.

EN in Geography from Dartmouth College.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
geografie geography
college college
in in

DE Wir können auch dynamische Kreativfunktionen integrieren, die eine optimierte Optimierung von Audioinhalten in Echtzeit auf Basis von Nutzerdaten, Geografie, Demografie, kontextbezogenen Faktoren und mehr ermöglichen

EN We can also integrate dynamic creative capabilities, enabling streamlined optimization of audio content in real time based on user data, geography, demographics, contextual factors, and more

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
dynamische dynamic
integrieren integrate
optimierte streamlined
optimierung optimization
nutzerdaten user data
geografie geography
demografie demographics
kontextbezogenen contextual
faktoren factors
können can
auch also
mehr more
wir we
von of
basis based
in in
und and

DE Wenn ich im Geografie-Unterricht eine Open-Street-Map-Karte zur Verfügung stelle, können sie die zum Beispiel in die Mitte stellen und darum herum Informationen gruppieren oder weitere Layer darüber legen und ihr Lernprodukt teilen

EN If I provide a map from OpenStreetMap in a geography class, for example, they can put it in the middle and group information around it or put other layers on top of it and share their learning product

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
ich i
informationen information
gruppieren group
layer layers
geografie geography
unterricht class
im in the
oder or
teilen share
darum the
karte map
wenn if
beispiel example
weitere for
in in
mitte middle
können can
ihr from
eine a
verfügung provide
und and

DE Schau mal in unserer Sammlung von Karten und Erziehungsressourcen, um die Erde anhand von Geografie-Programmen für Windows zu erkunden.

EN Discover our great collection of maps and educational resources to study the Earth with compilation of geography software for Windows computer

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
karten maps
windows windows
erkunden discover
geografie geography
erde earth
sammlung collection
zu to
um for
und and

DE Unsere Reiseleiter sind Spezialisten auf ihrem Gebiet und kennen sich bestens mit der slowenischen Kultur, der Geografie und den von Ihnen besuchten Zielen aus.

EN Our guides are specialists in what they do and are incredibly knowledgeable on Slovenian culture, geography, and the specific destinations you will visit.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
spezialisten specialists
slowenischen slovenian
kultur culture
geografie geography
besuchten visit
kennen what
unsere our
und and
sind are
den the

DE Slowenien ist die Heimat einer der Die vielfältigste Geografie EuropasDas macht sie zu einem perfekten Ziel für Rennradfahrer

EN Slovenia is home to one of Europe’s most diverse geography, which makes it a perfect road cycling destination

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
slowenien slovenia
geografie geography
perfekten perfect
ziel destination
zu to
ist is
macht makes
einer a

DE Mathias Fürst studierte Geografie, Zeitgeschichte und Politikwissenschaften und verfügt über das höhere Lehramt. Zudem schloss er die Diplomausbildung als Journalist am Medienausbildungszentrum (Maz) in Luzern ab.

EN Mathias Fürst studied geography, contemporary history and political science and holds a higher teaching qualification. He also completed diploma training as a journalist at the Media Training Center (Maz) in Lucerne.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
studierte studied
geografie geography
er he
journalist journalist
luzern lucerne
mathias mathias
verfügt holds
am at the
in in
höhere higher
und and
als as
zudem also

DE So verarbeiten die Datenexperten von Munich Re neben den Portfoliodaten der Erstversicherer heute auch externe, öffentlich zugängliche Daten, zum Beispiel zur Geografie, Gebäuden, Wetter oder sozioökonomischen Daten

EN Nowadays, Munich Re experts combine primary insurers’ portfolio data with external, public sources, for example about site geography, building construction, weather or socio-economic status

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
munich munich
re re
externe external
öffentlich public
geografie geography
wetter weather
oder or
heute nowadays
gebäuden building
daten data
von site
beispiel example
zur for
der with

DE Die gesamte Region ist geschichtsträchtig; ihre Architektur, Kultur und Geografie bilden den reichen Teppich der afrikanischen Geschichten.

EN The region as a whole is steeped in history; its architecture, culture and geography compose Africa’s rich tapestry of tales.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
gesamte whole
region region
architektur architecture
geografie geography
reichen rich
kultur culture
geschichten tales
ist is
und and
den the

DE Eine weitere Verfeinerung ist durch eine Reihe von Filtern (Geografie, Medientyp, Rolle, Reichweite usw.) möglich

EN Further refinement is possible through a range of filters (geography, media type, role, reach, etc.)

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
weitere further
filtern filters
geografie geography
rolle role
usw etc
möglich possible
reichweite reach
reihe range
ist is
eine a
von of

DE Geografie und Alter sind zwei Faktoren, die zu unterschiedlichen Markentrends beitragen

EN Some factors that contribute to different brand trends are geography or age

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
geografie geography
alter age
faktoren factors
unterschiedlichen different
sind are
und some
zu to

DE Twitter Conversion Tracking hilft Ihnen, Ihre Zielgruppe auf Basis von Interessen, Geografie, Geschlecht, Gerät oder Nutzern, die Ihren Followern ähnlich sind, anzusprechen

EN Twitter Conversion Tracking helps you target your audience based on interests, geography, gender, device, or users similar to your followers

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
twitter twitter
conversion conversion
hilft helps
interessen interests
geografie geography
geschlecht gender
gerät device
nutzern users
tracking tracking
basis based
oder or
zielgruppe audience
die target
ähnlich similar
followern followers
ihnen you

DE In diesen Rezepten aus Westfinnland, wo Sanddorn an der Ostseeküste wächst und die Region Österbotten für ihren herkömmlichen Kartoffelanbau bekannt ist, spiegeln sich Geografie und Kultur wider.

EN Geography and culture are reflected in these recipes from western Finland, where sea buckthorn grows along the Baltic Sea coast and the Ostrobothnia region is known for its potato farming tradition.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
wächst grows
region region
bekannt known
geografie geography
wo where
kultur culture
in in
für for
ist is
und and
aus from
der the

DE Aufgrund der Geografie der Südinsel sind die Winter dort viel kälter und schneereicher. Frost und starker Schneefall sind häufig, wobei die Temperaturen an den meisten Orten zwischen 7 und 12

EN The geography of the South Island means winters are much colder and experience snowy conditions. Frosts and heavy snowfall are common, with temperatures ranging from 7-12

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
geografie geography
häufig common
temperaturen temperatures
winter winters
viel much
orten the
sind are
wobei with
an south
und and

DE Filtern Sie nach Demografie, Geografie oder benutzerdefinierten Fragen. Verdeutlichen Sie die Markenkonversionstrichter durch maßgeschneiderte Visualisierungen. Ergebnisse lassen sich ganz leicht per Drag-&-Drop in Dashboards zusammenführen.

EN Filter by demographics, geography or custom questions, and get tailored visualisations for brand conversion funnels. Easily merge results with drag-and-drop dashboards.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
filtern filter
demografie demographics
geografie geography
visualisierungen visualisations
ergebnisse results
leicht easily
dashboards dashboards
zusammenführen merge
oder or
fragen questions
durch by
maßgeschneiderte tailored
die custom
ganz with

DE Filtern Sie nach Demografie oder Geografie und erhalten Sie maßgeschneiderte Visualisierungen des Markentrichters. Steuern Sie die Informationsweitergabe durch Freigabe von ausgewählten Ergebnissen über unsere Drag-&-Drop-Dashboards.

EN Filter by demographics or geography and get tailored brand funnel visualisations. Easily control the narrative when sharing results using our drag-and-drop dashboards.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
filtern filter
demografie demographics
geografie geography
maßgeschneiderte tailored
visualisierungen visualisations
steuern control
freigabe sharing
ergebnissen results
dashboards dashboards
oder or
unsere our
und and
erhalten get
des the
durch by

DE Geografie – Website-Besuche nach Land, Region oder Stadt anzeigen.

EN Geography - View site visits by country, region, or city.

DE Exzellente Wissenschaft sollte keine Frage der Geografie sein

EN Excellent science should not be a question of geography

የ 25 የ 25 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ